(Đã dịch) Loạn Tiên - Chương 48: Thuyết phục
Mấy đồng chí từ Bắc Kinh đến đây lần này chủ yếu là để ghi hình một chương trình về những hiện tượng linh dị tại thôn Vương Gia và Lý Gia Trại. Họ dự định xuất phát vào ban đêm, nhưng vì mới đến, không thạo đường nên muốn tìm một người dẫn đường. Đặc biệt, họ muốn tìm một người trẻ tuổi có tuổi tác xấp xỉ họ để dễ trò chuyện.
Chu Ba nhìn Chu Ki��n Quốc, Duẫn Kim Liên và Chu Phú rồi nói. Lúc nói chuyện, ánh mắt anh ta vô tình hay hữu ý lại liếc nhìn Chu Thiếu Cẩn. Anh ta biết rằng, để Chu Thiếu Cẩn đi dẫn đường cho Liễu Thanh và đoàn người vào ban đêm, ngoài việc bản thân Thiếu Cẩn đồng ý, điều quan trọng nhất là phải có sự chấp thuận của Chu Kiến Quốc, Duẫn Kim Liên và Chu Phú.
“Vì vậy, tôi nghĩ tới nghĩ lui, trong thôn mình chỉ có Thiếu Cẩn là phù hợp. Hơn nữa, mấy đồng chí bên Liễu Thanh vừa rồi cũng có ngỏ ý muốn Thiếu Cẩn dẫn đường.” Chu Ba nói rồi liếc nhìn Chu Thiếu Cẩn và cả gia đình Chu Kiến Quốc, Duẫn Kim Liên, Chu Phú. “Chỉ là không biết Thiếu Cẩn và mọi người có đồng ý không. Công việc cũng chẳng có gì to tát, chỉ là tối nay đưa các đồng chí Liễu Thanh đi rồi cùng về mà thôi.”
Chu Ba nói xong, quan sát nét mặt của cả nhà Chu Thiếu Cẩn. Thấy Chu Phú, Chu Kiến Quốc và Duẫn Kim Liên đều không hề cau mày, anh ta liền nhìn về phía Chu Thiếu Cẩn ——
“Thiếu Cẩn, chính con cảm thấy thế nào?”
Chu Ba nhận thấy Chu Phú, Chu Kiến Quốc và Duẫn Kim Liên dường như có chút không muốn, nên muốn tìm điểm đột phá từ phía Chu Thiếu Cẩn. Nhưng Chu Thiếu Cẩn chỉ nhếch mép cười, không vội lên tiếng. Trong lòng cậu ta dĩ nhiên là đồng ý, nhưng vẫn không vội vàng bày tỏ thái độ, muốn xem phản ứng của bố, mẹ và ông nội trước đã.
“Bác và chú Ba Chu Hoài cũng có thể đi mà.” Duẫn Kim Liên lái câu chuyện sang Chu Ba và Chu Hoài. Trong lòng bà không muốn Thiếu Cẩn đi, nhất là khi nhớ đến lời Chu Phú nói lúc trước rằng thôn Vương Gia có lẽ không thật sự sạch sẽ, trong lòng bà lại càng không muốn Chu Thiếu Cẩn đi. Cái gọi là “thà rằng tin có còn hơn không”, mấy chuyện ma quỷ này, vẫn nên kính sợ một chút thì hơn. “Bác và chú Ba dẫn đường cũng vậy thôi mà.”
“Tôi với chú Ba đi cũng được thôi, nhưng mấy đồng chí này muốn tìm một sinh viên trẻ tuổi. Như vậy trên đường đi cũng có chuyện để nói.” Chu Ba cười nói: “Họ đều là người trẻ tuổi, tuổi tác không chênh lệch là mấy, lại có những chủ đề riêng của giới trẻ mà.”
“Vâng ạ, chị ơi, chúng em tìm đến Thiếu Cẩn cũng là vì cậu ấy có tuổi tác xấp xỉ chúng em, như vậy trên đường mọi người cũng dễ có chuyện để trò chuyện.” Liễu Thanh thấy vậy cũng vội vàng lên tiếng. Cô ấy thật sự muốn Chu Thiếu Cẩn dẫn đường cho họ; một sinh viên sắp sửa vào đại học ở kinh thành dẫn đường khiến cô yên tâm. Vả lại, cô cũng thấy Chu Thiếu Cẩn rất thuận mắt, có một chàng trai “soái ca” vẻ ngoài “yêu nghiệt” như thế đi cùng trên đường cũng thật là vui mắt: “Hơn nữa, chúng em cũng sẽ không để Thiếu Cẩn vất vả mà không có công, sẽ trả 500 tệ làm thù lao.”
“Tiền bạc không phải vấn đề. Người nông thôn chúng tôi tuy không giàu có bằng người thành phố, nhưng cũng không phải loại thấy tiền mà sáng mắt. Các cô chú muốn đi, tôi dẫn đường giúp miễn phí cũng chẳng có gì. Chỉ là để Thiếu Cẩn đi thì...”
Chu Kiến Quốc, người nãy giờ im lặng, cuối cùng cũng lên tiếng, giọng hơi trầm ngâm. Về khoản thù lao 500 tệ mà Liễu Thanh vừa nói, anh ta thực sự không bận tâm lắm. Dù người nông thôn còn khó khăn, nhưng cũng không phải loại thấy tiền là sáng mắt, cái gì cũng đòi dùng tiền ��ể nói chuyện. Ở trong thôn, ngày thường nhà ai có chuyện gì, mọi người đều tự động đến giúp đỡ, xưa nay không hề nói đến thù lao. Với thời buổi này, 500 tệ thực ra cũng chẳng đáng là bao.
So với 500 tệ này, Chu Kiến Quốc lo lắng hơn cả là sự an toàn của Chu Thiếu Cẩn. Anh ta không phải người mê tín chuyện ma quỷ, thậm chí không tin có chuyện đó. Nhưng nhớ đến lời cha mình, Chu Phú, vừa nói rằng thôn Vương Gia có lẽ không thật sự sạch sẽ, anh ta liền có chút không yên tâm khi để Chu Thiếu Cẩn đi. Dù đối phương có vài người đi cùng, nhưng cái sợ không phải tai nạn mà là những chuyện bất ngờ không lường trước được.
Thấy Chu Kiến Quốc và Duẫn Kim Liên đều có chút chần chừ, dường như không mấy đồng ý, Liễu Thanh trong lòng lại có chút sốt ruột, vội vàng lên tiếng ——
“Anh chị cứ yên tâm, Thiếu Cẩn đi cùng chúng em cũng không cần làm gì nhiều, chỉ là dẫn đường cho chúng em mà thôi.”
“Thế nhưng, để Thiếu Cẩn đi một mình cùng các cô chú thì...”
Chu Kiến Quốc vẫn im lặng, Duẫn Kim Liên thì hơi chần chừ nói. Trong lòng bà vẫn không mấy đồng ý, nhưng người ta đã nói đến nước này rồi, vả lại họ cũng là khách, bà mà từ chối thì e rằng không hay lắm. Nhưng nghe Duẫn Kim Liên nói vậy, mắt Liễu Thanh lại sáng bừng lên. Cô hiểu ý trong lời nói của Duẫn Kim Liên, rằng bà không yên tâm để Chu Thiếu Cẩn đi một mình dẫn đường cho họ.
“Chị ơi, hay là thế này nhé, ngoài Thiếu Cẩn ra, để cả Trưởng thôn Chu Ba cùng đi với chúng em nữa.”
Liễu Thanh chủ động đề nghị, nói xong nhìn về phía Chu Ba.
“Được thôi, tôi cũng sẽ đi. Đến lúc đó, tôi với Thiếu Cẩn sẽ đi cùng nhau.”
Chu Ba cũng vội vàng lên tiếng bày tỏ thái độ. Trong lòng anh ta nghĩ rằng việc này sẽ để lại ấn tượng tốt cho Liễu Thanh và đoàn người, tốt nhất là kết giao một phen. Vả lại, buổi tối dẫn đường một chuyến mà kiếm được 500 tệ thì cũng không tệ. Nhưng khi Liễu Thanh và Chu Ba đã nói như vậy, Chu Kiến Quốc và Duẫn Kim Liên quả thực có chút khó xử. Trong lòng họ chắc chắn là không muốn để Chu Thiếu Cẩn đi, nhưng người ta đã nói vậy rồi, họ mà tiếp tục từ chối thì sẽ có vẻ không hay lắm.
“Thôi được, tôi thấy cứ hỏi ý kiến Thiếu Cẩn xem sao. Nếu Thiếu Cẩn đồng ý đi thì chúng ta cũng không có ý kiến gì. Còn nếu bản thân Thiếu Cẩn không muốn, vậy thôi.”
Lúc này, thấy không khí có phần căng thẳng, ông nội Chu Phú, người nãy giờ im lặng, cuối cùng cũng lên tiếng, hóa giải sự ngượng nghịu trong không khí. Mọi người nghe vậy đều nhẹ gật đầu rồi nhìn về phía Chu Thiếu Cẩn.
Cảm nhận được ánh mắt của mọi người, Chu Thiếu Cẩn liền mỉm cười.
“Được thôi, đằng nào cũng không có việc gì, vậy con cũng đi. Tiện thể dắt theo Đại Hoàng, biết đâu buổi tối còn săn được ít thịt rừng mang về.”
Chu Thiếu Cẩn khẽ cười một tiếng, trực tiếp nhận lời. Liễu Thanh và đoàn người nghe vậy thì bật cười. Bố Chu Kiến Quốc và mẹ Duẫn Kim Liên cũng không nói gì thêm. Thiếu Cẩn đã đồng ý rồi, họ đương nhiên không thể phản đối được nữa.
“Trời giờ đang nóng nực, cũng đã hơn bốn giờ chiều rồi. Để cô Ba và Kiến Quốc làm cơm. Mọi người cùng nhau ăn bữa cơm ở đây, no bụng rồi hãy đi tiếp.”
Nói xong chuyện dẫn đường, ông nội Chu Phú lại lên tiếng.
“Vậy thì làm phiền mọi người ạ,” Liễu Thanh nói một câu rồi cũng không trì hoãn.
“Vậy mọi người cứ ngồi đây đã, tôi đi nấu cơm, để mọi người nếm thử tài nấu nướng của nhà nông chúng tôi.”
Duẫn Kim Liên cười rồi đi vào gian chính. Chu Thiếu Cẩn cũng đứng dậy đi theo, định bụng giúp một tay.
“Thiếu Hiên, con đi mua mấy cân thịt, với lại hai bìa đậu phụ nữa nhé.”
“Thiếu Cẩn, con đi bắt hai con gà, lát nữa đông người, một con không đủ ăn đâu. Bảo bố con vào nhóm lửa nấu cơm đi. Mẹ ra vườn rau tìm ít đồ ăn.”
Mẹ vừa dứt lời, ba bố con Chu Kiến Quốc, Chu Thiếu Cẩn, Chu Thiếu Hiên liền bắt đầu hành động. Ông nội Chu Phú thì ở lại trò chuyện với những người khác. Thiếu Hiên cưỡi xe máy ra cổng mua thức ăn. Bố thì vào nhà nhóm lửa nấu cơm. Chu Thiếu Cẩn thì chuẩn bị đi bắt gà. Ban ngày gà không nhốt trong chuồng nên chạy khắp nơi, nhưng bắt cũng không khó.
Cầm một cái chậu sứ, trong nhà chính, cậu ta đổ hơn nửa chậu ngô từ bao ngô ra rồi đi ra ngoài.
Bản văn chương này đã được đội ngũ truyen.free chỉnh sửa kỹ lưỡng, mọi quyền sở hữu thuộc về truyen.free.