(Đã dịch) Loạn Tiên - Chương 146: Quỷ kính
"Bạn cậu làm trong giới văn nghệ à?" Nửa giờ sau, Lý Việt lái xe đến Ngọc Quỳnh Uyển. Ngồi ở ghế phụ, Chu Thiếu Cẩn hỏi Lý Việt, định dò hỏi thêm về người bạn mà Lý Việt vừa nhắc tới.
"Xì, nhà nó làm bất động sản, chứ giới văn nghệ thì làm sao nó chơi nổi. Lần này hứng lên đầu tư làm bộ phim này chắc cũng chỉ là chơi bời, với lại muốn tán tỉnh cô nữ minh tinh kia thôi." Lý Việt nhếch mép, liên tục nói về người bạn đầu tư làm phim: "Bọn họ lần này quay phim gì ấy nhỉ, tên là «Kinh Thành số 81: Chi Quỷ Kính», một phim kinh dị, đầu tư khoảng một ngàn vạn, tất cả đều do thằng Trịnh Khải bỏ vốn hết…."
Lý Việt nói cho Chu Thiếu Cẩn biết tên người bạn mình là Trịnh Khải, con trai một ông chủ bất động sản. Toàn bộ một ngàn vạn đầu tư cho bộ phim kinh dị «Kinh Thành số 81: Chi Quỷ Kính» đều do Trịnh Khải bỏ ra. Diễn viên chính có ba người: nam chính, nữ chính (nữ một), và nữ phụ (nữ hai, đóng vai nữ quỷ). Các vai khác phần lớn đều là những nhân vật không quan trọng.
Nam chính do một tiểu thịt tươi họ Lý, mới nổi và có chút danh tiếng, đảm nhiệm. Nữ chính là một nữ diễn viên họ Hoàng, ba bốn mươi tuổi, đã hết thời. Trước kia cô ta từng nổi tiếng một thời và cũng rất xinh đẹp, nhưng giờ đã hết thời, hơn nữa còn đã ly hôn. Theo lời Lý Việt, Trịnh Khải đầu tư làm bộ phim này, ngoài việc muốn thử sức với lĩnh vực điện ảnh, thì mục tiêu lớn nhất e là vì cô nữ diễn viên họ Hoàng này. Nữ hai, tức vai nữ quỷ, do một diễn viên trẻ mới của Hoa Nghị đảm nhiệm. Đạo diễn và những người còn lại trong đoàn làm phim hầu như đều là người của Hoa Nghị. Có thể nói, ở một mức độ nào đó, bộ phim này là sự hợp tác giữa Trịnh Khải và Hoa Nghị.
Nghe Lý Việt nói xong, Chu Thiếu Cẩn đại khái nắm được tình hình. Không có gì nghi ngờ, bộ phim ma này lại tiếp nối cái tính xấu cố hữu của phim quốc sản – ăn theo!
Chu Thiếu Cẩn hầu như chẳng buồn than thở gì nữa về phim ảnh, phim truyền hình quốc sản bây giờ. Một là sao chép lại những tác phẩm kinh điển trước kia, nhưng kết quả phim nào phim nấy đều tệ hại hơn bộ trước. Hai là ăn theo, thấy phim nào hay phim truyền hình nào hot là lập tức ra phần tiếp theo, hoặc đặt tên gần giống để kiếm tiền, kết quả phim thì dở tệ không chịu nổi. Lại còn thêm toàn diễn viên tiểu thịt tươi không có diễn xuất, xem mà thấy ngượng. Về cơ bản, Chu Thiếu Cẩn đã sớm bỏ mặc mấy cái thứ phim ảnh, TV nội địa kiểu này rồi. Có xem thì cũng chỉ xem mấy bộ phim cũ ngày xưa, vẫn còn có cảm xúc hơn nhiều.
Mỗi lần thấy doanh thu phòng vé thê thảm của phim trong nước, rồi đạo diễn nào đó lại rao giảng cái gì là yêu nước, ủng hộ phim nội địa, Chu Thiếu Cẩn chỉ muốn tát cho một cái. Phim mình quay dở như cứt chó mà còn không biết xấu hổ lên tiếng, lại còn nói yêu nước thì phải xem phim của mình, chẳng có cái mẹ gì liên quan, đừng có tự dát vàng lên mặt nữa. Ngược lại, quốc gia có những người như các người mới là một sự sỉ nhục.
"Người bạn kia của cậu cũng ghê gớm đấy chứ, bỏ ra một ngàn vạn để theo đuổi một nữ diễn viên, đúng là vung tiền như rác, cũng được đấy chứ."
Chu Thiếu Cẩn cười trêu một câu, trong lòng thầm giơ ngón cái cho Trịnh Khải, dù chưa gặp mặt. Xem kìa, thế nào là đại gia, đây mới đúng chứ! Tùy tiện ném một ngàn vạn để thử nước, tán tỉnh nữ minh tinh. Chưa kể bộ phim này ra sao, riêng cái sự hào phóng vung một ngàn vạn để theo đuổi nữ minh tinh đó, thì người bình thường chẳng thể nào sánh kịp.
"Xì, tôi thấy đầu óc nó có vấn đề mới đúng! Một nữ minh tinh ba bốn mươi tuổi đã hết thời, con nít cũng gọi bằng cô được rồi, còn chẳng biết là hàng mấy đời, đồ nát, cũng không biết thằng nhóc đó mắt mũi nào mà để ý." Lý Việt bĩu môi, liên tục nói: "Cái loại nữ minh tinh này ấy à, giống như đồ ăn trong nồi lẩu vậy, lúc còn hot thì mới có hương vị, một khi hết thời, thì y như đồ ăn lẩu nguội lạnh, nhạt nhẽo vô vị. Hơn nữa, có một ngàn vạn đó, làm một tiểu hoa đán đang hot cũng đâu có vấn đề gì. Thật không hiểu nổi thằng Trịnh Khải cứ bám riết lấy một bà già hết thời không buông, đúng là có bệnh!"
"Biết đâu người ta thích kiểu thục nữ này thì sao." Chu Thiếu Cẩn cười một tiếng.
"Ừm, Chu ca nói vậy rất có lý, biết đâu thằng nhóc đó đúng là thích kiểu này thật. Chậc chậc, đúng là khẩu vị nặng thật." Lý Việt tặc lưỡi hai tiếng, ánh mắt lộ ra vài tia khinh bỉ, nói xong lại quay đầu nhìn Chu Thiếu Cẩn: "Chu ca có hứng thú không? Lần này có cô nữ diễn viên đóng vai nữ quỷ (nữ hai) khá hợp đấy, nếu Chu ca có hứng thú..."
Lý Việt lại nháy mắt ra hiệu với Chu Thiếu Cẩn, lộ rõ cái ý tứ mà đàn ông nào cũng hiểu.
"Thôi đi, tôi là người có gia đình rồi." Chu Thiếu Cẩn bĩu môi.
"Đàn ông thiên hạ ai mà chẳng "ăn vụng", chỉ cần nhớ đường về nhà là được. Dù sao chuyện này cũng là hai bên tự nguyện, xong việc phủi mông đi là được, đâu cần chịu trách nhiệm. Sao nào, Chu ca nếu có ý định, những nữ minh tinh khác cũng được đấy."
"Thôi bỏ đi, mấy cái kiểu giao dịch tiền bạc này tôi có trở ngại tâm lý."
Chu Thiếu Cẩn xua tay, quả thực không có mấy hứng thú với nữ diễn viên giới giải trí. Mặc dù quy tắc ngầm tồn tại ở bất kỳ ngành nghề nào, nhưng so ra mà nói, giới giải trí không nghi ngờ gì là còn nghiêm trọng hơn rất nhiều. Hơn nữa nơi đây là một đấu trường danh lợi càng thuần túy hơn, mà nhiều nữ diễn viên trong đó cũng thật sự chẳng có chút ranh giới cuối cùng nào. Có khi vì muốn gây chú ý mà diện mấy thứ xuyên thấu, "không nội y", đơn giản là quá chướng mắt, thiếu điều là không mặc gì, khiến hắn cảm thấy còn kém hơn cả gái làng chơi về mặt đạo đức. Không phủ nhận rằng giới giải trí có những nữ diễn viên giữ mình trong sạch, nhưng liệu có bao nhiêu? Dù sao đối với nữ diễn viên giới giải trí, cứ nhìn mà thôi.
Thấy Chu Thiếu Cẩn nói vậy, trên mặt cũng chẳng còn chút hứng thú nào, Lý Việt cũng cười cười, không nói thêm gì nữa.
Một giờ sau đó, họ đến nơi. Đó là một khu vườn được bao bọc bởi bức tường cao ngất. Xe dừng bên ngoài cổng, bên trong là một tòa thâm trạch cũ kỹ.
"Nhanh lên, nhanh lên nào! Còn lề mề cái gì thế, nói cậu đó, chính là cậu đó..." "Còn cậu nữa, nhanh chóng bố trí xong bên này đi, tối nay là khai mạc rồi..."
Đi qua cổng lớn của thâm trạch, vào đến nội viện, thì thấy một người đàn ông trung niên trông chừng ngoài bốn mươi, để tóc dài búi sau gáy, phong thái có chút nghệ sĩ, đang ngồi cạnh một chiếc máy quay chỉ đạo. Trong sân có không ít người, hai ba chục người đang tất bật, hiển nhiên là nhân viên đoàn làm phim và một vài diễn viên. Chu Thiếu Cẩn tò mò nhìn những người này.
"Chàng trai này đẹp trai quá, cũng là diễn viên của đoàn làm phim à?" "Chắc không phải đâu, tôi nhận ra người bên cạnh kìa, hình như là bạn của Trịnh Thiếu. Tôi đoán chắc đây cũng là công tử nhà giàu nào đó rồi, chắc chắn là có tiền, mà lại đẹp trai như thế, nếu mà có thể xảy ra chuyện gì đó..."
Những người khác trong nội viện cũng đã thấy Chu Thiếu Cẩn và Lý Việt đi tới. Một vài nữ diễn viên, thấy Chu Thiếu Cẩn và Lý Việt đứng chung một chỗ, lại tưởng Chu Thiếu Cẩn cũng là công tử nhà giàu nào đó, mắt càng sáng lên. Mấy cô nữ diễn viên bước chân vào giới giải trí này, bất kể có nổi tiếng hay không, đa phần đều mang trong lòng một giấc mộng hào môn. Nếu đối tượng lại vừa đẹp trai vừa có tiền thì càng tốt, đúng là được cả tình lẫn tiền.
Thế nên, khi thấy Chu Thiếu Cẩn, rất nhiều nữ diễn viên ở đó đều sáng mắt lên, thậm chí chẳng thèm để ý đến Lý Việt đứng cạnh. Nơi này đâu phải trường học, mấy cô nữ diễn viên lăn lộn trong giới giải trí này dạn dĩ và phóng khoáng hơn hẳn mấy nữ sinh trong trường. Người nào dè dặt một chút thì cũng chỉ lén lút nhìn Chu Thiếu Cẩn. Trong đó, một nữ diễn viên có khuôn mặt xinh đẹp, dáng người nóng bỏng, lại còn mặc áo trễ ngực khoe khéo vòng một đầy đặn, càng chẳng hề che giấu, ưỡn ngực về phía Chu Thiếu Cẩn, thậm chí cố tình kéo trễ cổ áo xuống thêm chút, rồi liếc mắt đưa tình với hắn. Biểu hiện rõ ràng đến mức khiến những người bên cạnh cũng phải choáng váng.
"Sao nào, Chu ca có hứng thú không?" Lý Việt ghé sát Chu Thiếu Cẩn, cười khẽ nói. Là một phú nhị đại, hắn xưa nay chẳng thiếu phụ nữ, hơn nữa phụ nữ ở đây cũng chẳng có ai vừa mắt hắn, nên việc những cô gái này phớt lờ hắn cũng chẳng khiến hắn khó chịu chút nào. Ngược lại, hắn trêu ghẹo: "Nếu Chu ca thích, bất cứ lúc nào cũng có thể mang đi..."
"Không hứng thú." Chu Thiếu Cẩn thẳng thắn nhếch miệng. Mặc dù hắn thích mỹ nữ, nhưng cũng phải xem "mặt hàng" thế nào. Với lại, ở nhà hắn đã có một cô bạn gái như hoa như ngọc, quốc sắc thiên hương rồi, đã thấy nhiều, tầm mắt cũng cao, không phải cô gái nào cũng lọt mắt hắn. "Người bạn kia của cậu đâu rồi?"
"À, để tôi xem nào." Lý Việt nghe Chu Thiếu Cẩn hỏi về Trịnh Khải, cũng chợt nhớ ra, nhìn quanh một lượt không thấy bóng dáng Trịnh Khải, liền nhìn về phía người đàn ông trung niên tóc dài búi sau gáy hỏi: "Lý đạo diễn, thằng Trịnh Khải đâu rồi?"
Người đàn ông trung niên tên Lý Đồng Vĩ, cũng là đạo diễn của bộ phim này. Ông ta cũng lăn lộn trong giới vài chục năm rồi, nhưng danh ti���ng không lớn lắm. Thấy Lý Việt gọi mình, ông ta vội vàng cười tươi nói.
"À Trịnh Thiếu à, vừa nãy còn ở đây mà. Ngài đợi một chút, tôi đi tìm giúp ngài."
Lý Đồng Vĩ cười khách khí nói. Ông ta biết thân phận của Lý Việt nên không dám đắc tội, có chút lấy lòng. Mặc dù ông ta cũng lăn lộn trong giới giải trí vài chục năm, cũng coi là một tiểu đạo diễn có chút tiếng tăm, nhưng ông ta cũng biết, trước mặt một phú nhị đại tầng lớp thượng lưu ở Thủ Đô như Lý Việt thì chẳng đáng là gì. Nếu đắc tội đối phương, vài phút là có thể khiến ông ta thân bại danh liệt.
"Được, ông giúp tôi tìm xem, tôi cũng gọi điện cho thằng nhóc đó." Lý Việt nói, rồi cũng lấy điện thoại di động ra.
"Ài, được rồi, mọi người, tất cả giúp tôi tìm Trịnh công tử với nhé." Lý Đồng Vĩ vội vàng hô to với những người xung quanh.
"Tôi đi vệ sinh một lát."
Chu Thiếu Cẩn nhìn một lượt, thấy chính chủ chưa tới, mà hắn thì đang hơi mắc tiểu, liền nói với Lý Việt một câu, rồi nhìn về phía trong thâm trạch mà đi.
"Thấy chưa, đây mới là con nhà giàu có tiền. Bình thường trước mặt chúng ta thì cao ngạo, là đại đạo diễn này nọ, mà trước mặt người ta chỉ cần một câu là ngoan ngoãn xun xoe nịnh bợ ngay."
Xung quanh, mấy nữ diễn viên ghé sát vào nhau thì thầm bàn tán, ánh mắt nhìn bóng lưng Lý Việt và Chu Thiếu Cẩn càng thêm nóng rực. Cô nữ diễn viên ăn mặc diêm dúa, dáng người nóng bỏng lúc trước, thấy Chu Thiếu Cẩn đi về phía nội viện, càng là đảo mắt một vòng rồi lén lút đi theo sau.
Bản quyền của phần dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.