(Đã dịch) Linh Kiếm Tôn - Chương 738: Liễu Vấn Thiên
Bóng đen kỳ dị này chính là Sở Hành Vân.
Khi ở trong trạng thái ẩn mình, hắn có thể dễ dàng nuốt chửng mọi âm thanh, ánh sáng và động tĩnh. Ngay cả Phạm Vô Kiếp ở cảnh giới Niết Bàn cũng chẳng thể phát hiện, huống hồ Thường Xích Tiêu và Tần Thu Mạc.
Tuy nhiên, hắn cũng chẳng hề vội vàng, rất kiên nhẫn theo sát phía sau hai người, từ đầu đến cuối duy trì một khoảng cách thích hợp.
Nơi Thường Xích Tiêu và Tần Thu Mạc cần đến là Bình Tinh hồ, nằm sâu trong Thánh Tinh thành. Bên hồ có dựng một tòa lầu các, không lớn lắm nhưng lại thắng ở sự tĩnh mịch, trang nhã, bình thường ít người ra vào.
Tòa lầu các này tên là Bình Tinh Các, là nơi tĩnh tu của Liễu Vấn Thiên.
Đối với vị ông ngoại chưa từng gặp mặt này, Sở Hành Vân cũng từng nhiều lần điều tra, nên cũng chẳng còn xa lạ gì.
Liễu Vấn Thiên, gia chủ đời trước của Liễu gia, có thực lực mạnh mẽ, làm người chính trực không vị tư lợi. Trong hơn ba mươi năm ông ấy chưởng quản Liễu gia, Liễu gia đã phát triển cực kỳ kinh người, xuất hiện vô số thiên tài.
Trong số rất nhiều gia tộc ở Tinh Thần Cổ Tông, thực lực của Liễu gia là mạnh mẽ nhất, cũng có gốc rễ sâu xa nhất. Rất nhiều gia tộc đều thông gia với Liễu gia, thiết lập quan hệ vững chắc.
Không hề khoa trương, ngoài những dòng họ chính ra, Liễu gia chính là thế lực đứng thứ hai tại Tinh Thần Cổ Tông, mà người thúc đẩy cục diện này, không ai khác chính là Liễu Vấn Thiên.
Tuy nhiên, kể từ sự kiện năm đó xảy ra, Liễu Vấn Thiên liền từ bỏ vị trí gia chủ họ Liễu, quanh năm ẩn cư trong Bình Tinh Các. Những công việc lớn nhỏ của Tinh Thần Cổ Tông, ông cũng ít khi để ý tới, chuyên tâm bế quan tĩnh tu.
Nhưng cứ cách một khoảng thời gian, Liễu Vấn Thiên lại rời Bình Tinh Các, đến Lạc Tinh Uyên thăm Liễu Mộng Yên. Có khi ông lại ngẩn ngơ ở đó đến mấy ngày, đồng thời tuyệt đối không cho bất kỳ ai đi theo.
Đương nhiên, chuyện này Sở Hành Vân cũng đã nghe Liễu Mộng Yên kể. Nhưng bất kể thế nào, hắn đối với Liễu Vấn Thiên vẫn không hề nảy sinh chút tình thân ruột thịt nào, mà chỉ có sự lạnh lẽo, căm hờn.
Chỉ riêng chuyện Liễu Vấn Thiên ra tay với Sở gia, Sở Hành Vân cũng đã khó lòng tha thứ ông ta, chứ đừng nói đến việc cùng ông ta hàn huyên hay gọi một tiếng "ông ngoại".
Trong lúc Sở Hành Vân đang suy tư, Thường Xích Tiêu và Tần Thu Mạc ở phía trước đã dừng bước. Ngay trước mặt họ, xuất hiện một hồ nước cổ kính rộng lớn, ánh trăng trong vắt chiếu xuống mặt hồ, phản chiếu những vệt sáng lốm đốm của trăng, khiến người ta cảm thấy thư thái, yên tĩnh lạ thường.
Nơi đây, ch��nh là Bình Tinh hồ.
Sau khi tiến vào khu vực Bình Tinh hồ, Thường Xích Tiêu và Tần Thu Mạc không còn ngự không phi hành nữa, mà đi lại trong rừng như đi đường quen. Chẳng mấy chốc, họ đã đến Bình Tinh Các, chủ động gõ cửa lớn.
Cạch!
Cánh cửa mở ra, một thiếu nữ xinh đẹp mặc tử y bước ra. Nàng nhìn thấy Thường Xích Tiêu và Tần Thu Mạc, đôi mắt đẹp lập tức tối sầm lại, có chút lạnh lùng nói: "Hai vị Kiếm chủ đêm khuya đến, không biết có việc gì?"
Thiếu nữ mặc áo tím này, chính là Liễu Thi Vận.
Từ khi cuộc thi xếp hạng kết thúc, Liễu Thi Vận liền cảm thấy tâm trí hỗn loạn, không cách nào an tâm tu luyện. Vì vậy, nàng liền đến Bình Tinh hồ, mong có thể có thu hoạch.
Thường Xích Tiêu và Tần Thu Mạc đến đột ngột khiến nàng sửng sốt một chút. Vừa nhìn thấy hai khuôn mặt nịnh nọt, cười cợt đó, nàng bản năng nảy sinh cảm giác căm ghét, lạnh như băng, không chút biểu cảm nào.
"Chúng tôi có chuyện quan trọng cần trao đổi với Liễu lão gia chủ, mong cô thông báo một tiếng giúp." Giọng nói của Thường Xích Tiêu pha lẫn Linh lực, không chói tai nhưng có thể truyền đi rất xa, dù là sâu trong lầu các cũng có thể nghe rõ mồn một.
Vẻ lạnh lùng trên mặt Liễu Thi Vận càng sâu hơn, nàng cau mày nói: "Ông nội tôi vẫn đang bế quan tiềm tu, hai người về trước đi. Đợi ông ấy xuất quan, tôi sẽ thông báo giúp hai người."
Nói xong, Liễu Thi Vận định đóng cửa lại, nhưng Thường Xích Tiêu lại đưa tay ngăn cản nàng.
"Xích Tiêu Kiếm chủ, ngài đây là có ý gì?" Liễu Thi Vận lông mày dựng ngược, giọng nói đã mang theo vẻ tức giận. Nhưng Thường Xích Tiêu hoàn toàn không để ý tới nàng, lớn tiếng nói: "Liễu lão gia chủ, Thường Xích Tiêu và Tần Thu Mạc cầu kiến!"
"Liễu lão gia chủ, Thường Xích Tiêu và Tần Thu Mạc cầu kiến!"
Âm thanh như sóng gợn, vang vọng trong hư không hết lần này đến lần khác. Âm thanh này, ẩn chứa Thiên Địa chi lực, lực xuyên thấu càng mạnh, ngay cả người đang bế quan tiềm tu cũng sẽ bị đánh thức.
"Các ngươi thật to gan, lại dám quấy rầy ông nội ta tu luyện!" Liễu Thi Vận triệt để nổi giận, chỉ thấy nàng ngọc thủ khẽ động, lấy nàng làm trung tâm, cả Bình Tinh Các phóng ra từng đạo từng đạo ánh sáng trận văn. Ánh sáng lấp lánh, một tòa Tử Quang Linh Trận nguy nga mênh mông xuất hiện trong bầu trời đêm. Tử quang như thủy triều, trong nháy mắt đã khóa chặt Thường Xích Tiêu và Tần Thu Mạc.
"Ta đêm khuya đến, quả thật có chuyện quan trọng cần thương nghị. Nếu cô còn muốn ngăn cản, thì đừng trách ta ra tay vô tình!" Đối mặt Tử Quang Linh Trận, Thường Xích Tiêu trên mặt không hề có chút sợ hãi nào.
Chỉ thấy hắn và Tần Thu Mạc nhìn nhau, lập tức, cả hai cùng lúc ra tay. Hai luồng kiếm quang đỏ đậm và xám đen vút lên trời, khí thế bá đạo, trực tiếp nghênh đón Tử Quang Linh Trận.
"Dừng tay!"
Ngay khi hai bên sắp va chạm, một tiếng quát trầm ổn truyền ra từ bên trong Bình Tinh Các.
Sau khi âm thanh này truyền ra, trong lầu các, một ông lão mặc áo trắng chậm rãi bước ra. Dù đã tuổi già, râu tóc bạc trắng, nhưng đôi mắt ông lại lấp lánh ánh sáng sắc bén, trong từng cử chỉ, càng toát ra một luồng khí tức uy nghiêm.
"Ông nội." Thấy ông lão mặc áo trắng bước ra, hai hàng lông mày Liễu Thi Vận cau lại càng chặt. Thường Xích Tiêu và Tần Thu Mạc lại lộ ra ý cười, thu lại khí t���c, chậm rãi hạ xuống từ giữa không trung, đồng thời khom người nói: "Kính chào Liễu lão gia chủ."
"Hắn chính là Liễu Vấn Thiên?" Sở Hành Vân đương nhiên cũng nhìn thấy vị ông lão mặc áo trắng này. Trong lòng hơi rung động một chút rồi, hắn rất nhanh liền trở lại bình tĩnh, thậm chí lạnh lùng, vô cảm nhìn về phía đó.
Liễu Vấn Thiên nhìn chăm chú ba người trước mặt, lập tức xoay người, giọng nói điềm đạm truyền đến: "Tất cả vào đi."
"Đa tạ Liễu lão gia chủ." Vẻ vui mừng trên mặt Thường Xích Tiêu và Tần Thu Mạc càng nồng đậm, cũng không do dự, bước nhanh vào trong Bình Tinh Các. Liễu Thi Vận thấy thế, dù trong lòng có chút không cam lòng, nhưng cũng chỉ có thể đi theo sát phía sau.
Một nhóm ba người đi qua đình viện, rất nhanh đã đến phòng nghị sự.
Vừa vượt qua ngưỡng cửa, trong tay Thường Xích Tiêu liền xuất hiện một hộp gỗ cổ hương. Hộp gỗ chưa mở, nhưng đã tỏa ra một luồng hương thơm mê người, chỉ cần ngửi một chút, liền khiến người ta cảm thấy tâm khoáng thần di, linh đài không minh.
"Chút lễ mọn nhỏ nhoi, mong Liễu lão gia chủ nhận cho." Thường Xích Tiêu đem hộp gỗ đặt trước mặt Liễu Vấn Thiên. Liễu Vấn Thiên nhìn lướt qua nhưng không nhận lấy, hỏi lại: "Hai vị Kiếm chủ đêm khuya đến, có chuyện gì quan trọng, cứ nói thẳng."
Thường Xích Tiêu cười gượng gạo một tiếng, sau khi đặt hộp gỗ xuống, cũng không trực tiếp mở lời, mà liếc nhìn Liễu Thi Vận một cái.
Liễu Thi Vận cũng chẳng phải kẻ tầm thường, sao lại không hiểu ý nghĩa trong cái nhìn đó. Nàng hừ lạnh một tiếng rồi nói với Liễu Vấn Thiên: "Ông nội, Thi Vận về phòng tu luyện trước đây."
Nói xong, nàng trực tiếp xoay người rời đi, và đóng sầm cửa lại.
"Có chuyện gì cứ nói thẳng đi." Thấy Thường Xích Tiêu cứ mãi thần thần bí bí, Liễu Vấn Thiên cũng có chút không kiên nhẫn.
"Nếu Liễu lão gia chủ phóng khoáng như vậy, vậy ta xin nói thẳng."
Thường Xích Tiêu và Tần Thu Mạc nhìn nhau. Chợt, hắn hạ giọng, rõ ràng nói: "Ta hy vọng Liễu lão gia chủ có thể xem xét tình nghĩa năm xưa mà ngoại lệ ra tay, giúp ta lấy đầu Lạc Vân."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free.