(Đã dịch) Linh Kiếm Tôn - Chương 409: Tề Ngọc Chân Kiêu Ngạo
Bên trong Huyền Kiếm Cốc, kiếm áp vô tận bao phủ suốt ngày, ngưng tụ thành màn sương trắng dày đặc, che khuất tầm nhìn nhưng không ngăn được âm thanh truyền đi.
Lời Tề Ngọc Chân nói đầy vẻ ngông cuồng, lại xen lẫn linh lực hùng hậu, khiến mọi người đều nghe rõ mồn một.
Lập tức, cả trong lẫn ngoài Huyền Kiếm Cốc, mọi người đều đồng loạt hướng ánh mắt tò mò về phía đó.
Tề Ngọc Chân đã quá quen thuộc với mọi người. Hắn là con trai của Tề Dương Trầm, lại còn là Chân Truyền Đệ Tử với thiên phú yêu nghiệt. Thành tựu sau này của hắn là điều khó lường, việc tiến vào cảnh giới Âm Dương cũng chẳng phải chuyện khó khăn gì.
Còn Sở Hành Vân, anh ta là nhân vật đang nổi gần đây, ngưng tụ Cửu Cấp kiếm ý, lại còn nhậm chức Kiếm Chủ, và đã lập giao ước với hai vị Kiếm Chủ khác. Tất cả những điều đó đều khiến anh ta trở nên đầy vẻ thần bí.
Ai cũng biết anh ta có thiên phú rất mạnh, nhưng rốt cuộc mạnh đến mức nào thì không ai hay.
Bởi vậy, trận tỷ thí giữa Sở Hành Vân và Tề Ngọc Chân thu hút sự chú ý của vạn người, ngay cả các Kiếm Chủ ẩn mình cũng lén lút theo dõi, dù họ biết chắc chắn Sở Hành Vân lần này sẽ thua.
Tại khu vực Đệ Tam Trọng của Huyền Kiếm Cốc.
Giữa màn sương trắng mờ ảo, đột nhiên có hai bóng người xẹt qua như lưu quang, phát ra tiếng xé gió chói tai, như thể xé toang màn sương, để lộ hai vệt dài hun hút.
Hai luồng sáng đó không ai khác chính là S��� Hành Vân và Tề Ngọc Chân.
"Kiếm áp ở Đệ Tam Trọng Huyền Kiếm Cốc đã có thể đẩy lùi một nửa số người, nhưng đây mới chỉ là khởi đầu mà thôi." Tề Ngọc Chân nói với Sở Hành Vân, giọng điệu nghe như đang trình bày, nhưng thực chất lại đầy vẻ phô trương, trên mặt lộ rõ sự đắc ý.
Sở Hành Vân không nói gì, chỉ lạnh lùng nhìn thẳng về phía trước.
Phản ứng đó khiến Tề Ngọc Chân khó chịu ra mặt, hắn hừ lạnh một tiếng, thanh quang từ trên người bùng phát, tốc độ đột ngột tăng lên, để lại từng đạo hư ảnh trong không trung.
Vụt một tiếng!
Dù đang ở Huyền Kiếm Cốc, với thực lực của Tề Ngọc Chân, khoảng cách trăm mét vẫn được anh ta vượt qua trong chớp mắt. Rất nhanh, hắn đã bước vào khu vực Đệ Tứ Trọng.
Vừa mới đặt chân vào đây, kiếm áp đã mạnh hơn hẳn, có lẽ gấp mấy lần so với Đệ Tam Trọng. Ngay cả Tề Ngọc Chân cũng hiện lên chút vẻ nghiêm trọng trong mắt.
Hắn quay đầu nhìn lại phía sau, còn chưa kịp lên tiếng thì bóng dáng Sở Hành Vân đã từ trên không trung hạ xuống. Khuôn mặt tuấn dật như yêu của đối phương vẫn không hề biến sắc.
"Đây chính là giới hạn của ngươi sao?" Sở Hành Vân bất chợt thốt ra một câu, ngắn gọn nhưng lọt vào tai Tề Ngọc Chân lại vô cùng chói tai, khiến mặt hắn tối sầm lại vì tức giận.
"Đồ huênh hoang!" Hắn hung hăng trừng Sở Hành Vân một cái, rồi thuấn di bước đi, tiếp tục lao về phía trước.
Thấy vậy, Sở Hành Vân khẽ cười nhạt một tiếng, rồi lập tức theo sát.
Đúng như Tề Ngọc Chân từng nói, kiếm áp trong Huyền Kiếm Cốc càng về sau càng mạnh. Ở khu vực Đệ Tứ Trọng, chỉ có vài chục đệ tử Vạn Kiếm Các, thưa thớt tản mác khắp nơi.
Lúc này, Sở Hành Vân thấy một người quen, Tần Tú.
Hắn đang khoanh chân ngồi trên mặt đất, hơi thở đều đều, lặng lẽ chịu đựng kiếm áp hùng hậu, dùng sự chèn ép của kiếm áp để rèn luyện Linh Hải, từ đó củng cố tu vi cảnh giới của mình.
Có lẽ đã cảm nhận được sự hiện diện của hai người, Tần Tú mở mắt, ánh mắt mang theo vài phần giễu cợt nhìn Sở Hành Vân, rồi ngay sau đó, hắn lại nhắm mắt, tiếp tục nhập định tu luyện.
Rõ ràng Tần Tú biết về trận tỷ thí giữa Sở Hành Vân và Tề Ngọc Chân. Ánh mắt hắn đầy vẻ giễu cợt, thậm chí còn đáng thương, vì đã tin chắc Sở Hành Vân sẽ bại dưới tay Tề Ngọc Chân, mất hết thể diện.
Khoảng cách trăm mét thoắt cái đã trôi qua.
Khi Sở Hành Vân bước vào khu vực Đệ Ngũ Trọng, đập vào mắt là một mảnh hoang vu, chỉ có một bóng người đỏ như máu đang khoanh chân ngồi trên tảng đá lớn ở đằng xa. Huyết sắc quang hoa như dòng chảy, quanh quẩn trên người hắn, tựa như sương mà lại như có sinh mệnh, vô cùng quỷ dị.
"Lục Hình!"
Sở Hành Vân liếc mắt một cái đã nhận ra người đó.
Mới vừa rồi, khi anh ta đi đến Huyền Kiếm Cốc, từng chú ý đến Lục Hình. Huyết khí trên người người này quá nồng, gần như ngưng tụ thành thực chất, bao trùm toàn bộ cơ thể.
"Lục Hình này tuổi còn trẻ vậy mà huyết khí lại dày đặc đến mức ấy. Quan trọng hơn, hắn mang đến cho người ta cảm giác vô cùng nguy hiểm, như thể là một kẻ chỉ biết g·iết chóc thuần túy." Sở Hành Vân thầm thì trong lòng, đánh giá Lục Hình cực kỳ cao.
Lục Hình đương nhiên cảm nhận được sự xuất hiện của hai người, nhưng hắn không hề có bất cứ động tĩnh gì, vẫn nhắm mắt, tĩnh lặng khổ tu.
Lúc này, Tề Ngọc Chân ở phía trước, tốc độ dần chậm lại, rồi từ giữa không trung hạ xuống.
Ánh mắt hắn nhìn Sở Hành Vân cuối cùng đã thay đổi, trở nên có chút khó tin, rồi cất cao giọng nói: "Mới vào Huyền Kiếm Cốc mà đã có thể bước vào khu vực Đệ Ngũ Trọng, Cửu Cấp kiếm ý quả nhiên danh bất hư truyền!"
Nghe thấy giọng Tề Ngọc Chân, Sở Hành Vân lập tức hoàn hồn, rồi lại nghe Tề Ngọc Chân tiếp tục nói: "Nhưng kẻ thắng cuộc cuối cùng, vẫn sẽ là ta!"
Lời vừa dứt, Tề Ngọc Chân đột nhiên dang rộng hai tay, thanh quang bùng nổ, phóng thẳng lên cao, xuyên phá màn sương trắng dày đặc. Ngay lập tức, một con Hùng Cầm khổng lồ màu xanh ngưng tụ thành hình, khi hai cánh vừa mở ra, vô số thanh mang bắn tung xuống.
"Ngưng!"
Một tiếng quát khẽ thoát ra từ miệng Tề Ngọc Chân. Khoảnh khắc sau, con Hùng Cầm màu xanh kia không ngừng thu nhỏ, biến đổi hình dạng, cuối cùng hóa thành một chuôi trường kiếm thanh quang. Lưỡi kiếm có hoa văn hình lông vũ, phát ra âm thanh réo rắt như tiếng kiếm reo, lại như tiếng chim hót.
"Ngươi đã thua!" Tề Ngọc Chân dõng dạc tuyên bố chiến thắng. Ngay sau đó, thân hình hắn lao đi, trực tiếp đạp lên thân kiếm thanh quang, hào quang chói lọi, nhanh chóng lao về phía trước. Chỉ trong vòng một hơi thở, hắn đã đến cuối khu vực Đệ Ngũ Trọng.
Lúc này, đôi mắt Tề Ngọc Chân tràn ngập thanh quang chói mắt. Hắn vừa động tâm niệm, thanh quang liền tuôn trào ra khỏi cơ thể, khiến toàn thân khí tức trở nên hung hãn gấp mấy lần, cưỡng ép xông thẳng vào khu vực Đệ Lục Trọng.
"Đệ Lục Trọng!"
Bên ngoài Huyền Kiếm Cốc, từng tiếng kinh hô vang vọng.
Chứng kiến cảnh tượng đó, tất cả mọi người đều hít vào một hơi khí lạnh. Thiên phú của Tề Ngọc Chân thật sự quá khủng khiếp, anh ta vậy mà lại bước vào Đệ Lục Trọng Huyền Kiếm Cốc.
Hơn nữa, thân hình hắn không hề dừng lại, vẫn đang tiếp tục lao về phía trước.
"Ta đã sớm nói rồi, trận tỷ thí này, Lạc Vân chắc chắn bại." Tề Dương Trầm ngẩng đầu lên, giọng nói càng thêm đắc ý. Nghe lời này, mọi người đã không còn vẻ khinh thường ban đầu, mà đồng loạt gật đầu tán thành.
Kiếm áp ở Đệ Lục Trọng Huyền Kiếm Cốc nặng nề như núi. Phàm là ai có thể bước vào đó, thiên phú và thực lực đều thuộc hàng tuyệt đỉnh, ngay cả trong số các Chân Truyền Đệ Tử cũng hiếm người làm được.
Tiếng thở dốc dồn dập "vù vù" truyền ra từ miệng Tề Ngọc Chân. Thanh quang trường kiếm dưới chân hắn đã biến mất từ lâu, ánh sáng xanh bao phủ cơ thể cũng trở nên vô cùng ảm đạm.
"Đệ Lục Trọng, năm mươi ba mét!" Tề Ngọc Chân cất lên một giọng điệu kiêu ngạo.
Lần này, hắn đã thành công bước vào Đệ Lục Trọng Huyền Kiếm Cốc, thậm chí còn vượt qua năm mươi ba mét, tiến tới tận trung tâm. Thành tích như vậy đủ để hắn kiêu ngạo.
Sau khi hít sâu một hơi, Tề Ngọc Chân dừng bước lại. Nơi đây, đã là cực hạn của hắn.
"Lạc Vân kia tuy thiên phú mạnh, nhưng nếu muốn bước vào khu vực Đệ Lục Trọng thì có phần không thực tế. Huống hồ, ta đã tiến vào Đệ Lục Trọng rồi còn vượt qua năm mươi ba mét. Thành tích như vậy, hắn căn bản không thể vượt qua."
Tề Ngọc Chân không ngừng điều chỉnh khí tức của mình, ngẩng đầu lên. Vừa định buông lời châm chọc Sở Hành Vân thì một luồng cuồng phong bất ngờ quét qua mặt hắn, làm tóc hắn bay tán loạn.
Ngay sau đó, dưới cái nhìn chăm chú đầy khó tin của hắn, một thanh niên tuấn dật trong trang phục màu đen chợt xuất hiện như gió, đứng ngang hàng với hắn.
Thanh niên tuấn dật kia cụp mắt xuống, nửa cười nửa không nhìn Tề Ngọc Chân một cái, rồi chợt bước về phía trước, nhẹ nhàng vô cùng.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.