(Đã dịch) Linh Kiếm Tôn - Chương 32: Đồng Thời Bảo Đảm
Bởi vì sương mù của Viêm Tâm Quả đã bị khống chế hoàn toàn, Sở Hổ quyết định nắm bắt thời cơ, lập tức huy động nhân lực, chuẩn bị bí mật khai thác mạch hỏa linh thạch.
Vừa về đến đình viện, Sở Hành Vân liền bảo Thủy Lưu Hương và Sở Hổ đến nơi khác ở vài ngày, còn bản thân thì tự nhốt mình trong phòng.
"Ngũ Độc à Ngũ Độc, không ngờ « Ngũ Độc Hoàng Kinh » của ngươi lúc nguy cấp lại phát huy tác dụng." Sở Hành Vân hồi tưởng lại chuyện xảy ra hôm nay, không khỏi có cảm giác khó tin.
Ở kiếp trước, hắn có một người bạn sinh tử, tên là Ngũ Độc.
Đúng như tên gọi của mình, Ngũ Độc tu luyện độc công, tu vi đã đạt đến cảnh giới Vũ Hoàng, là một trong Thập Đại Vũ Hoàng. Y sở hữu Vạn Độc Huyết Tích Vũ Linh hiếm có, thích thu thập độc vật để ngưng luyện độc công.
« Ngũ Độc Hoàng Kinh » mà Sở Hành Vân vừa nhắc đến chính là do Ngũ Độc sáng chế.
Ngày xưa, Ngũ Độc tự mình sáng tạo ra « Ngũ Độc Hoàng Kinh » rồi cứ kéo Sở Hành Vân, muốn hắn đưa ra nhận xét. Dưới sự nài nỉ của y, Sở Hành Vân đành phải đọc qua một lần.
Cũng chính vì vậy, hắn có hiểu biết rất sâu sắc về các loại độc vật trong thiên hạ, chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhận ra, đồng thời trong đầu hiện lên phương pháp ngăn chặn và hóa giải.
Độc công của Diêm Độc ở Tây Phong Thành có lẽ là đứng đầu, nhưng đối với Sở Hành Vân mà nói, đến cả nhập môn cũng không được tính, căn bản không thể làm tổn hại hắn dù chỉ một chút.
"Những lời ta nói ở khu mỏ, Diêm Độc cũng đã nghe được. Điều ta cần làm bây giờ là yên lặng chờ đợi." Sở Hành Vân lẩm bẩm, rồi nhắm mắt lại, tiến vào trạng thái tu luyện.
Cùng lúc đó, trong một căn nhà gỗ nằm sâu trong rừng.
Sở Bình Thiên và đám người tụ tập tại đây. So với vẻ lo lắng, nặng nề lần trước, lần này, trên mặt mỗi người đều hiện lên vẻ mừng rỡ như điên, ai nấy đều vô cùng phấn khởi.
"Cái tên Sở Hành Vân này, cuối cùng cũng xuất quan, hơn nữa, vừa xuất quan liền phát hiện mạch hỏa linh thạch quý giá, vận khí thật đúng là quá tốt!" Nhị Trưởng Lão vừa nhắc đến bốn chữ "mạch hỏa linh thạch", hai mắt liền sáng rực lên.
Lúc trước, Sở Hành Vân còn chưa thừa kế chức gia chủ, việc kinh doanh khoáng sản của Sở Gia chính là do Nhị Trưởng Lão phụ trách trông coi.
Hắn biết rõ giá trị của một mạch hỏa linh thạch lớn đến mức nào. Nếu có được nó và hợp tác với Bách Bảo Lâu, Sở Gia có thể nhanh chóng trở lại đỉnh phong!
"Mạch hỏa linh thạch đột nhiên xuất hiện, để tránh đêm dài lắm mộng, Sở Hành Vân chắc chắn sẽ dốc toàn lực khai thác. Như vậy là, phần lớn tộc nhân đều sẽ rời khỏi Sở Trấn, thời điểm chúng ta ra tay cuối cùng cũng đã đến." Tam Trưởng Lão cũng mặt đầy phấn khởi, như thể đã nhìn thấy bộ dạng Sở Hành Vân chết thảm.
"Bây giờ mà đã vui mừng thì có vẻ hơi sớm." Sở Bình Thiên dội một gáo nước lạnh, khiến mọi người đều ngừng cười, nhìn hắn, không hiểu lời này có ý gì.
"Theo nguồn tin đáng tin cậy, sau khi Sở Hành Vân trở về Sở Gia, lại bảo Sở Hổ và Thủy Lưu Hương rời đi, còn tự nhốt mình trong phòng. Chẳng lẽ các ngươi không cảm thấy hành động như vậy thật sự không kỳ quái sao?" Sở Bình Thiên hỏi ngược lại mọi người.
"Sở Hành Vân coi trọng nhất là Sở Hổ và Thủy Lưu Hương, việc để bọn họ rời đi quả thực có chút kỳ quái. Hơn nữa, hắn vừa mới xuất quan, lại lập tức bế quan, điều này hiển nhiên không hợp lý." Nhị Trưởng Lão cũng cảm thấy có chút quái dị.
"Chẳng lẽ nói, Sở Hành Vân này biết chúng ta muốn giết hắn, cố ý giăng bẫy, muốn chúng ta tự chui đầu vào lưới?" Tam Trưởng Lão kinh ngạc nói, vẻ hưng phấn vừa rồi hoàn toàn biến mất, thay vào đó là sắc mặt có chút tái nhợt.
Sở Bình Thiên ngừng lại một lát rồi nói: "Chuyện này nhất định có bí ẩn. Chúng ta bây giờ mà ra tay thì có vẻ hơi vội vàng, cần phải điều tra kỹ hơn, biết người biết ta, tr��m trận trăm thắng."
"Được!" Tất cả mọi người đều đồng tình với ý kiến của Sở Bình Thiên. Chuyện này ảnh hưởng cực lớn, liên quan đến vị trí gia chủ Sở Gia, không ai dám xem thường, cần phải có sự chắc chắn tuyệt đối.
Thời gian chậm rãi trôi qua trong bầu không khí căng thẳng này.
Một ngày trôi qua, đình viện của Sở Hành Vân không có chút động tĩnh nào.
Hai ngày trôi qua, tình hình vẫn như cũ, hầu như không có bất kỳ ai ra vào đình viện, yên tĩnh lạ thường, buổi tối thậm chí còn không có đèn thắp sáng.
"Không thể cứ như vậy mãi được!" Nhị Trưởng Lão và Tam Trưởng Lão đồng thời đứng bật dậy, cuối cùng cũng không thể kiên nhẫn hơn được nữa. Hai ngày thời gian trôi qua vô ích khiến bọn họ cảm thấy như đã bỏ lỡ mất cơ hội ra tay.
Đám người cũng có cùng suy nghĩ, nếu như lúc ấy quyết định ra tay, có lẽ bây giờ đã thành công rồi.
Sở Bình Thiên cũng bắt đầu có chút hoài nghi phán đoán của mình. Bây giờ ngẫm lại, bọn họ ở trong tối, Sở Hành Vân ở ngoài sáng, mọi hành động đều được che giấu rất hoàn hảo, không thể nào bị người khác phát giác.
"Chẳng qua chỉ là một thiếu niên Thối Thể Ngũ Trọng Thiên mà thôi, dù cho thủ đoạn của hắn có cao siêu đến đâu, thực lực cũng yếu đuối không chịu nổi. Chỉ cần một chiêu, ta liền có thể giết chết hắn." Lúc này, một giọng nói lạnh lùng, đầy tự tin vang lên.
Từ một góc khuất bên cạnh, một nam tử lạnh lùng thân mặc trang phục màu đen bước ra.
Người này vóc người thấp bé, đôi mắt sâu thẳm, trong mắt không ngừng lóe lên hàn quang. Lúc nói chuyện, trên mặt không hề có biểu cảm nào, tựa hồ đã quen với điều đó.
Nam tử lạnh lùng này là sát thủ mà Sở Bình Thiên đã bỏ ra giá cao để mời về, tu vi đạt tới tầng thứ Tụ Linh Tam Trọng Thiên, mạnh hơn hắn một bậc, cực kỳ giỏi ám sát.
"Vậy thì tốt, tối nay bắt đầu hành động, giết chết Sở Hành Vân." Sở Bình Thiên giọng điệu lạnh đi, nhìn về phía Nhị Trưởng Lão nói: "Lão Nhị, lần này ngươi cũng ra tay đi, đồng thời phải đảm bảo, nhất định phải giết chết Sở Hành Vân."
Nhị Trưởng Lão gật đầu. Tu vi của hắn là Tụ Linh Nh��t Trọng Thiên, hai cao thủ Tụ Linh Cảnh cùng hành động, cho dù Sở Hành Vân thật sự có mai phục, chỉ cần có một chút cơ hội, bọn họ đều có thể tiêu diệt hắn.
Chỉ cần Sở Hành Vân chết, toàn bộ Sở Gia sẽ một lần nữa rơi vào trong tay bọn họ, bất kể là tài phú khổng lồ hay tài nguyên tu luyện quý giá, đều sẽ thuộc về bọn họ!
Thời gian trôi qua, nhưng màn đêm hôm đó, dường như chậm chạp lạ thường.
Sở Hành Vân rời khỏi không gian Luân Hồi Thạch, lúc này hắn đầu tóc bù xù, đôi mắt còn vằn lên tia máu, tựa hồ là chưa nghỉ ngơi tốt.
"Bây giờ, chỉ còn thiếu Diêm Độc." Sở Hành Vân cười nhạt, thay một bộ quần áo sạch, đi đến sân vườn, trực tiếp ngồi lên tảng đá giả, tay cầm bầu rượu, lẳng lặng chờ đợi.
Đêm càng lúc càng khuya, mùi rượu thơm tràn ngập trong sân nhà, lại càng thêm nồng nàn, thuần khiết.
Sở Hành Vân thu hồi bầu rượu, nghiêng đầu nhìn sang bên cạnh, cười lạnh nói: "Giấu lâu như vậy, không mệt mỏi sao?"
Vừa dứt lời, nơi đó truyền đến một tiếng động.
Diêm Độc mặc áo đen lướt nhanh ra, m���t đầy vẻ phức tạp nhìn Sở Hành Vân. Thì ra, Sở Hành Vân đã sớm đoán được hắn sẽ đến Sở Trấn, nhưng vẫn không lên tiếng, cho đến bây giờ mới vạch trần.
"Thì ra là Diêm Độc tiền bối đại danh lừng lẫy, đêm khuya đến đây, không biết có chuyện gì vậy?" Sở Hành Vân trong giọng nói mang theo vẻ kinh ngạc, nhưng trên khuôn mặt lại tỏ ra lạnh nhạt, điềm nhiên.
Biểu cảm ấy khiến Diêm Độc tâm thần khẽ run. Tốt cho ngươi, Sở Hành Vân, đã sớm nhìn thấu mọi chuyện, bây giờ, biết rồi còn cố hỏi!
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và chỉ được đăng tải tại đây.