Càng hiểu rõ Sở Hành Vân, Liễu Nhan càng nhận ra rằng, dù nhìn từ góc độ nào đi chăng nữa, nàng cũng không xứng với hắn.

Chưa nói đến việc Sở Hành Vân căn bản không yêu nàng, cho dù hắn có yêu đi nữa, nàng cũng tuyệt đối không thể ở bên Sở Hành Vân. Nếu không, đó chẳng khác nào một sự sỉ nhục đối với hắn.

Hơn nữa, sau khi trở thành đại chấp chính quan, đặc biệt là khi nàng biết Sở Hành Vân sớm muộn cũng sẽ từ nhiệm khỏi vị trí thủ tịch chấp chính quan và nàng sẽ là người kế thừa ngai vị này, Liễu Nhan đã không còn nghĩ cho bản thân nữa.

Người sống cả đời, chung quy cũng phải làm chút gì đó, để chứng minh mình đã từng hiện diện trên thế giới này.

Liễu Nhan tuy xuất thân thấp kém, nhưng nàng cũng đã nghĩ thông suốt, quyết tâm nhờ sự nỗ lực của bản thân để thực hiện hoài bão của mình, và cả giấc mơ của lê dân bách tính.

Ở vị trí đó, toàn bộ tinh lực của Liễu Nhan đều dồn vào công việc. Tình cảm cá nhân, tình yêu, hôn nhân, sinh tử, tất cả những điều này đều đã hoàn toàn được nàng gác lại.

Quan trọng nhất là, Liễu Nhan đã nhận ra rất rõ ràng rằng, đối với nàng... Sở Hành Vân chỉ có ý thân mật, chứ không hề có chút tình yêu nam nữ nào. Nói cách khác, hắn chưa từng yêu nàng.

Liễu Nhan là một người hào sảng, nếu Sở Hành Vân không yêu nàng, nàng chắc chắn sẽ không đeo bám, dây dưa không dứt.

Hơn nữa, tuy thân là phụ nữ, nhưng Liễu Nhan cũng không cho rằng phụ nữ nhất định phải kết hôn, nhất định phải sinh con.

Tình yêu là điều nàng khát vọng, nhưng nếu phần tình yêu này không phải nảy sinh cùng Sở Hành Vân, thì nó không có bất kỳ giá trị nào.

Liễu Nhan khát vọng được yêu, nhưng không phải tình yêu của bất kỳ ai cũng được nàng khao khát.

Bởi vậy, nếu không thể có được tình yêu của Sở Hành Vân, vậy nàng cứ một mình yêu hắn cũng được. Vừa không quấy rầy, cũng không phá hoại, chỉ cần âm thầm giữ gìn điều tốt đẹp này, cũng đã là đủ mãn nguyện trong đời này rồi.

Bởi vậy, Liễu Nhan xuất phát từ nội tâm, hi vọng Sở Hành Vân có thể đến với Thủy Lưu Hương, để những người có tình được về với nhau...

Nhìn Liễu Nhan quật cường như vậy, Sở Hành Vân thở dài một tiếng: "Dưới cái nhìn của cô, việc ta đi gặp nàng rất đơn giản, cũng không ai có thể ngăn cản ta, và căn bản không ai đứng ra ngăn cản, đúng không?"

Liễu Nhan gật đầu: "Đúng vậy... Cho đến bây giờ, chỉ cần huynh muốn, là có thể lập tức đến gặp nàng. Bất kể huynh muốn nói gì, làm gì, cũng sẽ không có ai ngăn cản huynh."

Cười khổ một tiếng, Sở Hành Vân nhẹ nhàng nâng tay phải, đặt lên ngực mình.

Cay đắng lắc đầu, Sở Hành Vân nói: "Tuy rằng cô không nhìn thấy, cũng không cảm nhận được, nhưng trên thực tế... Trong lòng ta, vẫn có một bóng người đang âm thầm dõi theo ta."

Hít một hơi run rẩy, Sở Hành Vân nói: "Tuy nàng chắc chắn sẽ không ngăn cản ta, chỉ là đang âm thầm nhìn ta, nhưng dưới ánh mắt dõi theo đó, ta không làm được chuyện có lỗi với nàng, thật sự không làm được..."

"Nàng?"

Ngạc nhiên nhìn Sở Hành Vân, Liễu Nhan hỏi: "Nàng là ai? Ý huynh là... Ngoài Thủy Lưu Hương ra, huynh lại yêu người khác sao?"

Sở Hành Vân kiên quyết lắc đầu: "Không... Ta không có yêu người khác. Người duy nhất ta yêu trong lòng chỉ có Thủy Lưu Hương, chưa từng là ai khác. Nhưng..."

Trong khi nói chuyện, Sở Hành Vân dừng một chút, rồi tiếp tục: "Nhưng rất nhiều tình cảm, tuy không phải tình yêu, nhưng vẫn khiến người ta khắc cốt ghi tâm. Cô phải hiểu... Trên thế gian này, tình cảm vĩ đại đâu chỉ có tình yêu!"

Liễu Nhan gật đầu tỏ vẻ đã hiểu: "Lời huynh nói ta đều biết, ví dụ như tình thân, tình bạn, tình cha mẹ... Đều là một trong những tình cảm vĩ đại nhất thế giới. Chỉ có điều... Rốt cuộc là tình cảm nào đang ngăn cản huynh đây?"

Đối mặt câu hỏi của Liễu Nhan, Sở Hành Vân nhẹ nhàng nhắm hai mắt lại. Trong chớp mắt, dung mạo tươi cười của Dạ Thiên Hàn sống động hiện ra trong tâm trí hắn.

"Không hối đời này đã gieo thâm tình, cam nguyện cô độc tự phiêu linh; mối hận dài uyên ương chỉ trong mộng, thà phụ trời xanh chứ chẳng phụ nàng..."

Giọng nói chất chứa chân tình, vô cùng chân thành của Dạ Thiên Hàn, một lần nữa vang vọng trong tâm trí Sở Hành Vân.

Đúng vậy...

Cho đến bây giờ, điều thực sự ràng buộc hắn, rốt cuộc là loại tình cảm nào đây?

Là tình cảm nàng liều mình cứu giúp hắn sao?

Không... Không chỉ như vậy. Nếu chỉ đơn thuần là việc nàng cứu hắn, hắn đã không day dứt như vậy.

Vậy, là mối tình thắm thiết, tình yêu chân thành mà Dạ Thiên Hàn dành cho hắn, hoàn toàn lay động được hắn sao?

Không... Có rất nhiều người yêu hắn, nhưng người thực sự có thể lay động hắn, chỉ có một mình Thủy Lưu Hương.

Sở Hành Vân chắc chắn sẽ không bởi vì người khác quá yêu mình, mà bỏ qua Thủy Lưu Hương.

Cái này không phải, cái kia cũng không phải, vậy rốt cuộc là gì đây?

Đúng rồi... Là tình nghĩa vợ chồng!

Trong lúc trầm tư suy nghĩ, Sở Hành Vân cuối cùng cũng bừng tỉnh.

Thứ thực sự ràng buộc hắn, khiến hắn không thể thoát ra, chính là tình nghĩa vợ chồng...

Tuy rằng cổ ngữ có câu: "Vợ chồng vốn là chim cùng rừng, đại nạn ập đến mạnh ai nấy bay", nhưng thực tế đã chứng minh, là một người vợ, khi đại kiếp nạn thật sự giáng lâm, Dạ Thiên Hàn đã không hề bỏ rơi hắn.

Vốn dĩ, Dạ Thiên Hàn sẽ không chết. Chính vì muốn cứu hắn, nàng mới như thiêu thân lao đầu vào lửa, che chắn trước người Sở Hành Vân, chặn đứng chiêu kiếm chí mạng của Đế Thiên Dịch!

Mạng sống của Sở Hành Vân là do Dạ Thiên Hàn dùng mạng mình đổi lấy.

Là một người vợ, Dạ Thiên Hàn trung trinh không đổi, thực sự đã làm được "thà phụ trời xanh chứ không phụ chàng!"

Là một người vợ, những nghĩa vụ nên làm và không nên làm, Dạ Thiên Hàn đều đã làm đến tận cùng.

Vậy thì là phu quân của Dạ Thiên Hàn, Sở Hành Vân làm sao có thể tự đọa lạc?

Là một người phụ nữ, là một người vợ, Dạ Thiên Hàn đã làm được tất cả những gì có thể.

Vậy tiếp theo, là phu quân của Dạ Thiên Hàn, đến lượt Sở Hành Vân làm điều phải làm...

Trong tình huống này, nếu hắn không chút do dự đi gặp Thủy Lưu Hương, ôm nàng vào lòng, chưa nói đến người khác, ngay cả chính bản thân hắn cũng sẽ khinh thường mình.

Những gì Dạ Thiên Hàn đã làm cho hắn, hắn chỉ có thể trăm lần, ngàn lần đền đáp.

Nếu Dạ Thiên Hàn làm được, vậy là phu quân của nàng, Sở Hành Vân cũng tất nhiên phải làm được như vậy.

Hít một hơi run rẩy, Sở Hành Vân nói: "Chuyện này cứ dừng lại ở đây, ta không muốn bàn luận thêm nữa."

"Nhưng là..."

Lo lắng nhìn Sở Hành Vân, Liễu Nhan nói: "Nhưng Hương suất đã nói, nếu huynh không đi gặp nàng nữa, nàng sẽ bất chấp nguy hiểm rời khỏi Thiên Tiệm hạp cốc, tìm đến huynh..."

Đối mặt điều này, Sở Hành Vân không khỏi nhíu mày, nhưng rất nhanh... Hắn thản nhiên mỉm cười, lắc đầu nói: "Nàng muốn thế nào là tự do của nàng, nói tóm lại... Ta dù thế nào cũng sẽ không gặp lại nàng."

Vừa nói chuyện, Sở Hành Vân vừa xoay người, bước nhanh rời khỏi văn phòng của Liễu Nhan.

Nếu là trước đây, một khi Thủy Lưu Hương rời khỏi Thiên Tiệm hạp cốc, Yêu tộc nhất định sẽ xâm lấn quy mô lớn, đến lúc đó, loài người ắt sẽ gặp tai họa lớn.

Nhưng hiện tại đã không như xưa. Bây giờ, toàn bộ năm Bộ Châu lớn ở phía Đông, bao gồm cả bốn Bộ Châu lớn ở đông, tây, bắc, trung mà loài người đã thất lạc từ trăm năm trước, đều đã trở về tay Sở Hành Vân.

Tuy rằng trên bề mặt, bốn Bộ Châu lớn vẫn nằm trong tầm kiểm soát của Yêu tộc.

Nhưng trên thực tế, những Yêu tộc chiếm cứ bốn Bộ Châu lớn đó, lần lượt là Cự Viên tộc, Cự Mãng tộc, Bạo Hùng tộc, và Hổ tộc.

Không sai, bốn chủng tộc lớn này đều là đội quân trực thuộc của Sở Hành Vân. Nếu không có hắn hạ lệnh, ai dám tự ý công kích Nhân tộc chứ?

Bởi vậy... cái Thiên Tiệm hạp cốc này, thực ra đã không còn ý nghĩa gì nữa. Dù cho lập tức triệt binh, không để lại một người nào, cũng sẽ không có bất kỳ Yêu tộc nào dám đặt chân vào hẻm núi nửa bước!

Rời khỏi văn phòng của Liễu Nhan, Sở Hành Vân không khỏi khẽ thở dài một tiếng.

Cho đến bây giờ, không chỉ Thủy Lưu Hương nhớ nhung hắn, mà hắn làm sao lại không nhung nhớ Thủy Lưu Hương?

Tuy rằng không thể gặp lại nàng, nhưng nếu lén lút trong bóng tối, trong tình huống nàng không phát hiện, đi nhìn nàng một chút, chắc là không có vấn đề gì chứ?

Tuy rằng Sở Hành Vân không cách nào cùng Thủy Lưu Hương nên duyên vợ chồng, nhưng nếu chỉ là đi ngắm nhìn nàng, chắc sẽ không sao chứ...?

Hít một hơi dài, Sở Hành Vân cũng không thể kiềm chế được nỗi nhớ nhung trong lòng, trong nháy mắt đã đưa ra quyết định. Nếu không thể gặp lại, vậy thì hãy lặng lẽ đến đó, lén nhìn nàng một cái, để giải tỏa nỗi khổ tương tư vậy...

Bản dịch này là một phần của thư viện truyện tại truyen.free, nơi văn chương được tôn vinh.