(Đã dịch) Linh Hồ Không Gian - Chương 5: Ma kính
Nếu không phải đang đứng trước mặt Lý Phỉ Phỉ, Trương Kiện thật sự muốn ngửa mặt lên trời cười phá lên. Không dễ dàng chút nào, thực sự không dễ dàng! Ba tháng trời, anh mới hoàn thành được một nhiệm vụ, mà số tiền lỗ vốn suýt chút nữa khiến anh hộc máu.
Lý Phỉ Phỉ nói chuyện điện thoại xong, thấy Trương Kiện đang tủm tỉm cười nhìn mình.
"Anh cười cái gì đấy?"
"À? À ừ, không có gì, thấy người đẹp thì mừng quá thôi." Trương Kiện thuận miệng đáp, để lộ suy nghĩ thật trong lòng.
"Anh làm ơn tôn trọng một chút. Anh giúp tôi bắt được kẻ trộm, tôi sẽ cảm ơn anh, nhưng đừng có ý đồ gì khác." Lý Phỉ Phỉ cau mày nói.
Trương Kiện vừa nghe cô ta nói thế, trong lòng cũng thấy khó chịu lắm. "Tôi giúp cô, mà cô lại nói chuyện với tôi như vậy ư? Từ nãy đến giờ, cô đã nói với tôi một lời cảm ơn nào chưa?"
"Yên tâm, tôi chẳng có ý đồ gì với cô cả. Kẻ này giao cho cô xử lý, tôi đi đây, đang bận. Tạm biệt, à không, là không bao giờ muốn gặp lại cô nữa!"
Trương Kiện khoát tay, quay người bỏ đi một cách dứt khoát, để Lý Phỉ Phỉ đứng sững tại chỗ.
Đến khi Trương Kiện khuất dạng cuối đường, Lý Phỉ Phỉ mới giậm chân thùm thụp đầy bực tức. Từ trước tới nay chưa ai dám nói với cô ấy như thế, cái tên này...
Về đến nhà bằng xe buýt, Trương Kiện chẳng kịp chờ đợi mà lập tức chuẩn bị rút số. Vốn dĩ anh định góp đủ số lượt rồi rút một thể, như vậy khả năng trúng ô trống sẽ thấp hơn. Nhưng ba tháng liên tục mà mới hoàn thành được một nhiệm vụ, cũng chỉ được thưởng một lần rút số, thì sao mà nhịn được cơ chứ.
Anh tháo chiếc đồng hồ Linh Hồ khắc dấu đang che ở tay trái xuống, vuốt nhẹ lên mặt đồng hồ, trong lòng thầm niệm muốn tiến vào không gian Linh Hồ.
"Chào mừng ký chủ tiến vào không gian Linh Hồ. Ký chủ muốn tư vấn hay rút số?"
"Rút số."
"Ký chủ hiện có một lượt rút số, có muốn bắt đầu ngay bây giờ không?"
Trương Kiện nhìn vào ô phần thưởng: người tí hon màu cam, mười nghìn đồng, cổ vật khảm đá quý, viên thuốc màu vàng, nhện khổng lồ, ô trống, và một cái bảng nhỏ mới xuất hiện.
"Ừm, lần trước rút trúng người tí hon màu đỏ, mang lại năng lực phi thường là sức mạnh vô biên, tờ chứng thư rút được cũng đã dùng đến. Xem ra, người tí hon màu cam, cái bảng nhỏ và cổ vật mới chính là những thứ phù hợp nhất với mình. Còn lại mười nghìn đồng, con nhện và viên thuốc thì tạm thời không quan tâm. Cầu trời đừng trúng ô trống."
"Bắt đầu. Ngừng." Lần này không cần phải thao tác thủ công nữa, cứ hô "bắt đầu" là nó tự động chạy thôi, dù sao hiệu quả cũng như nhau.
Cái miệng hồ lô lướt qua cái bảng nhỏ, vượt qua ô trống, rồi dừng lại ở ô cổ vật.
"Ư!" Trương Kiện nắm chặt tay, vẫy một cái. "Tốt quá rồi, trúng được bảo bối rồi! Nếu là đồ cổ, thì cũng phát tài rồi."
"Ký chủ rút trúng một mặt ma kính, có muốn nhận ngay bây giờ không?"
"Ma kính? Chẳng lẽ đây chính là pháp bảo trong truyền thuyết ư? Nhưng nó có tác dụng gì chứ? Không lẽ lại giống cái gương thần trong truyện Bạch Tuyết, có thể nói cho mình biết ai đẹp hơn mình sao? Nếu đúng là như vậy, chắc mình tức chết mất thôi. Với cái tướng mạo này của mình, người đẹp hơn mình chắc chắn không ít, ít nhất cũng phải đến 99 triệu."
"Ma kính có tác dụng gì?" Trương Kiện hỏi.
"Ma kính có thể quan sát bất cứ thứ gì ký chủ muốn xem, miễn là nó có tồn tại. Tuy nhiên, ở thời điểm hiện tại, chỉ có thể quan sát thực tại, không thể nhìn về quá khứ hay tương lai."
"Chết tiệt, ghê gớm vậy sao? Cái gì cũng xem ��ược ư? Phòng tắm phụ nữ, phòng thay đồ nữ..."
Nghĩ đến đây, Trương Kiện cũng cảm thấy bên dưới có phản ứng. Lâu rồi không được giải tỏa, có chút phản ứng cũng là chuyện bình thường. "Ừ, đúng là nên tìm một cô bạn gái thôi."
"Sử dụng thế nào?"
"Chỉ cần ký chủ hướng về phía ma kính nói ra điều mình muốn xem, là có thể thấy. Những gì mắt thường có thể nhìn thấy đều sẽ hiện lên."
"Nhanh chóng đưa cho tôi, tôi thử một chút."
Trương Kiện rời khỏi không gian Linh Hồ, tay trái khẽ vung lên, một chiếc gương cổ kính liền hiện ra.
Chiếc gương không rõ làm bằng vật liệu gì, mặt gương rất bóng loáng nhưng lại không phản chiếu gì cả. Phía sau được bao quanh bởi rất nhiều đá quý, chẳng rõ chúng có tác dụng gì.
Nếu nó là một món pháp bảo, vậy thì không thể bán đi lấy tiền được, dù ít dù nhiều cũng có chút đáng tiếc. Vậy dùng chiếc ma kính này kiếm tiền bằng cách nào đây?
Thám tử tư! Bất kể muốn theo dõi ai, chỉ cần biết tên đối phương, ở nhà cũng có thể nhìn thấy mọi chuyện về người đó. Bất kể nhà ai bị mất người già hay thú cưng, đều có thể dễ dàng tìm thấy, mà tiền thù lao có vẻ cũng không hề thấp.
Phóng viên! Bất kể muốn "phanh phui" ai, cũng có thể nắm rõ mọi hành trình trong ngày của họ, khiến họ không còn bất kỳ riêng tư nào.
Tuy nhiên, nghề thám tử tư cũng không dễ làm. Đầu tiên, muốn thành lập một công ty thám tử cần có danh tiếng, nhưng lại không thể để lộ thân phận, như vậy mới có thể nhận được việc mà không sợ bị phát hiện hay trả thù. Hơn nữa, thủ tục cũng phức tạp, đăng ký công ty lại càng khó, xem ra mình căn bản không làm được.
Vậy thì gia nhập một công ty thám tử có sẵn, làm một thám tử tự do bán thời gian? Chắc chắn tốt hơn nhiều so với việc tự xây dựng danh tiếng từ đầu, có điều sẽ không nhận mấy vụ bắt bồ nhí hay tương tự.
"Ừm, lúc đi xin việc làm thêm, phải thử xem chiếc ma kính này có hoạt động tốt không đã, lỡ đến lúc đó gặp sự cố thì mất mặt lắm. Xem gì bây giờ nhỉ? À, cứ xem cô Lý Phỉ Phỉ đang làm gì là tốt nhất."
"Ma kính ơi ma kính, hãy cho ta xem Lý Phỉ Phỉ đang làm gì."
Sau một hồi chập chờn, trên mặt gương hiện ra cảnh tượng khiến Trương Kiện suýt nữa chảy máu mũi. Anh ta vội vàng quay mặt đi, nhưng nội tâm lại giằng xé kịch liệt: "Nhìn một cái thôi, nhìn một cái thôi mà!"
Trong hình là hơi nước lượn lờ, gạch sứ, rèm tắm, vòi nước, bồn tắm. Đó là phòng tắm nhà Lý Phỉ Phỉ. Cô ấy vừa về đến nhà, đang tắm nước nóng để thư giãn.
May mắn là cô ấy đang ở trong phòng tắm, chứ nếu đang tắm bồn thì lúc nãy Trương Kiện chắc chắn đã phải chảy máu mũi rồi.
Nghe tiếng dép lê, Trương Kiện biết Lý Phỉ Phỉ đã tắm xong. Ma kính không chỉ có hình ảnh mà còn có âm thanh, quá đỉnh!
Lý Phỉ Phỉ vừa cởi bỏ bộ đồ lông cồng kềnh, khoác lên mình chiếc áo choàng tắm, để lộ vóc dáng cũng khá ổn. Đáng tiếc là cô nàng hơi nóng tính, nếu không thì làm bạn gái thật tốt biết mấy.
"Hắt xì!" Lý Phỉ Phỉ hắt hơi một tiếng, xoa xoa mũi. Trong phòng nhiệt độ 22 độ, khoác áo choàng tắm cũng không lạnh, sao lại hắt hơi nhỉ? Cô ấy nghĩ thầm: "Chắc là có ai đó đang nhắc đến mình đây mà!"
Trương Kiện dù luyến tiếc nhưng vẫn tắt ma kính. Ngay cả hình ảnh trên TV nhà Lý Phỉ Phỉ còn nhìn rõ mồn một, chẳng cần phải thử thêm nữa.
"Ừm, không được, vẫn nên làm thêm một thí nghiệm nữa, đó chính là về khoảng cách. Chọn nơi nào bây giờ nhỉ? Phim trường ở Nhật Bản thì sao? Khoảng cách đủ xa, hình ảnh lại rõ ràng, hơn nữa còn là 4D người thật, cứ như thể mình đang ở trong đó vậy!"
Từ trên mạng tìm kiếm một nữ diễn viên được ưa chuộng, rồi yêu cầu ma kính hiển thị hình ảnh.
"Chậc, thật sự đang làm việc à, quá kinh khủng! Đã muộn thế này mà vẫn còn ở chỗ làm. Chênh lệch múi giờ bên đó so với thành phố Băng không nhiều lắm nhỉ, cô ta đang tăng ca à?"
Cô ta đúng là quá cố gắng! Mà nói đi cũng phải nói lại, mấy cái nam diễn viên này thật biết phá đám, cứ luôn chắn tầm nhìn của mình. May mà bạn cùng phòng mấy ngày nay đi công tác, nếu không để gã nghe thấy, chẳng phải lại phải lấy đĩa cứng di động chứa "bản gốc" ra sao, đến lúc đó thì thật không biết giải thích thế nào.
Ngày mai dùng cái này xem mấy bộ phim điện ảnh bom tấn mới chiếu gần đây, còn tiết kiệm được tiền vé nữa. Dù sao mình cũng có một mình, chẳng ai đi xem phim với mình cả, có xem ở rạp cũng đâu có ý nghĩa gì. Tuần tới sẽ bắt đầu tìm việc làm thêm, xem thử mấy công việc tìm người, tìm vật có ổn không.
Trương Kiện cất ma kính vào kho lưu trữ của không gian Linh Hồ. Nếu bị người khác lấy mất, hoặc không biết nhét vào đâu thì coi như thiệt hại lớn. Mang theo bao ước mơ phấn khởi, Trương Kiện chìm vào giấc ngủ.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.