Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Hồ Không Gian - Chương 47: Mua phòng sóng gió (1)

Triệu Khôn bị áp giải đi, cuộc náo nhiệt cũng dần tan. Chiều Trịnh Lôi còn phải đến trường, nên cô giao cho Trương Kiện một nhiệm vụ "trọng đại và cấp bách": tìm thông tin về các khu dân cư mới được quy hoạch dọc bờ sông.

Theo lời Trịnh Lôi, nếu mua nhà thì cả hai phải cùng góp, dự kiến khoảng năm năm mới đủ trả. Cô không hề biết Trương Kiện vừa có thêm một khoản tiền lớn lên đến hàng triệu, vẫn nghĩ anh chỉ có hơn một triệu đồng, số tiền đó e là không đủ để trả dứt điểm một căn nhà tốt ở bờ sông.

Trương Kiện đáng thương, cả buổi chiều không về nhà, mà chạy đến quán Internet gần trường Trịnh Lôi để "chiến" game. Dĩ nhiên, anh cũng tranh thủ "tốc độ tối đa" tìm kiếm thông tin về nhà mới khu vực bờ sông. Anh đã chấm được một khu dân cư vừa hay mới mở bán đầu tháng, và hiện tại vẫn còn khá nhiều căn đẹp.

Tối đó, đương nhiên Trịnh Lôi không về nhà bố mẹ mà cùng Trương Kiện về căn phòng thuê nhỏ của anh. Cô tự tay chuẩn bị một bữa tối thịnh soạn cho anh, và sau khi ăn uống no say, lẽ dĩ nhiên là họ làm một số chuyện yêu thích của lứa đôi.

Sáng sớm hôm sau, Trương Kiện đã bị Trịnh Lôi lôi dậy. Vừa nhìn đồng hồ, mới chưa đến tám giờ.

"Người đẹp ơi, mình có cần vội vàng thế không? Hình như chín giờ trung tâm bán hàng mới mở cửa mà," Trương Kiện bất đắc dĩ nói.

"Không cần rửa mặt à, không cần ăn sáng à? Với lại đằng kia xa thế, lái xe cũng phải nửa tiếng lận. Phải chuẩn bị sớm chứ!"

"Được rồi, em muốn sao cũng được, anh dậy đây." Trương Kiện kéo chăn lên, bất chấp ánh mắt của Trịnh Lôi, trần truồng đi vào nhà vệ sinh rửa mặt. Trịnh Lôi thì đang chiên trứng làm bữa sáng.

Cả hai quyết định đi một chiếc xe, nhưng tiếc là hôm qua Trịnh Lôi quên đổ xăng cho chiếc Tiguan, mà chiếc bán tải lại dùng dầu diesel, không thể san sẻ cho Tiguan được. Trạm xăng gần nhất cũng cách đó hai mươi phút lái xe, thế nên cả hai đành "cam chịu" lái chiếc bán tải đi. Lúc về, họ sẽ mua thêm vài lít xăng bằng can.

"Hôm qua em không đổ xăng, quên béng mất. Lúc đi ngang qua cây xăng trên đường về nhà đã định ghé vào, nhưng đến chỗ anh rồi thì lại quên luôn," Trịnh Lôi nói lí nhí.

"Ha ha ha, không sao đâu. Chắc là em nghe tin anh ở nhà đợi nên kích động quá quên mất. Xem ra sức hút của anh đúng là không thể cưỡng lại mà," Trương Kiện tự mãn nói.

"Thôi đi anh, lo mà lái xe đi!" Trịnh Lôi sẵng giọng.

Hai người lái đến trung tâm bán hàng của dự án Giang Hải Gia Viên, đỗ chiếc bán tải giữa hàng loạt xe sang trọng, trông vô cùng lạc lõng.

"Thưa anh, đây là khu vực đậu xe dành riêng cho khách đến xem nhà. Anh có thể đỗ xe ở bãi đậu xe miễn phí phía đối diện. Nếu là nhân viên của công ty lắp đặt thiết bị thì có thể đỗ ở bãi xe chuyên dụng đằng kia," một nhân viên đeo bảng tên Giang Hải Gia Viên trên ngực tiến đến nói.

Giọng điệu thì nghe có vẻ khách sáo, nhưng ánh mắt khinh miệt của hắn khiến Trương Kiện rất khó chịu. "Ông đây không phải đến mua nhà sao? Thế chú mày nghĩ tôi đến đây làm gì, làm tổ trưởng đội lắp đặt à?"

"Tôi chính là đến mua nhà, sao nào, không được đỗ ở đây à?" Trương Kiện bực bội hỏi.

"À, cái này... Cái này thì được, mời anh chị vào trong ạ."

Khi Trương Kiện và Trịnh Lôi vừa bước vào, phía sau lưng họ vọng đến giọng nói khinh bỉ: "Làm ra vẻ cái gì chứ! Ăn mặc thế kia, lại đi cái xe nát kia mà cũng đòi mua nhà ở đây à? Căn hai phòng ngủ cũng phải hơn một triệu rưỡi rồi, lát nữa xem anh ta xoay sở kiểu gì."

Trương Kiện có thính lực khá tốt, nên anh nghe rõ mồn một những lời xì xào ác ý của nhân viên bán hàng kia. Nhưng vì Trịnh Lôi đang ở đây, anh không muốn chấp nhặt, nếu không chắc chắn sẽ "lý luận" một trận ra trò.

"Xin chào quý khách, hai anh chị đến xem nhà ạ?" Một cô gái bán hàng niềm nở tiến đến đón hai người.

"Phải rồi, cô có thể giới thiệu giúp chúng tôi một chút được không?" Trương Kiện cười hỏi. Người khác niềm nở với anh thì anh cũng sẽ niềm nở lại. Còn nếu người khác lạnh nhạt, anh cũng chẳng bao giờ tự hạ mình để làm thân.

"Vâng ạ. Hai anh chị có yêu cầu gì về căn hộ không? Đây có phải là căn nhà đầu tiên của mình không ạ?"

"Đúng vậy, là căn đầu tiên. Ưu tiên lấy sáng tốt, bố trí hợp lý là được. Chúng tôi muốn căn nào hơi xa quốc lộ một chút, yên tĩnh, ở khu trung tâm của tiểu khu. Cô giúp chúng tôi chọn một căn hộ, từ tầng bốn đến tầng bảy, hoặc là từ tầng mười lăm trở lên. Nếu là căn áp mái có gác lửng cũng được," Trương Kiện nói.

Mặc dù tầng ba sát mặt đất, người ta thường nói là "gần đất", lại tiện chạy thoát khi có sự cố, nhưng thành phố Băng không hề có động đ���t, nhiều nhất chỉ là lũ lụt, mà đã rất nhiều năm rồi lũ cũng chưa tràn vào khu vực trung tâm. Hơn nữa, không khí ở thấp thường kém chất lượng, ô nhiễm nghiêm trọng, lại dễ bị kẻ gian nhòm ngó.

Tầng 8 đến 12 là nơi bụi bẩn và ô nhiễm nghiêm trọng nhất, chất lượng không khí tệ nhất. Tầng quá cao, nhỡ bị mất điện thì thật đáng khổ, leo cầu thang sẽ mệt chết người. Tuy nhiên, nghe nói khu dân cư này mỗi tòa nhà đều có nguồn điện dự phòng, nên Trương Kiện mới cân nhắc chọn từ tầng mười lăm trở lên.

Sở dĩ muốn chọn tầng cao là vì một mặt có thể ngắm cảnh sông nước, mặt khác thì anh ở nhà sẽ không dễ bị người khác dòm ngó. Nhất là bây giờ anh có quá nhiều bí mật, chuyện không gian Linh Hồ mà bị người khác biết thì chắc chắn sẽ chuốc họa sát thân. Mặc dù Trương Kiện tự tin là mình khá giỏi trong việc ra tay động thủ, nhưng lỡ người khác dùng súng thì sao?

Cô gái bán hàng nghe xong, biết rằng các tầng từ bốn đến bảy là những tầng rất thu hút khách, nhiều gia đình có người lớn tuổi cũng sẽ chọn những tầng này. Họ thường nói là khi có hỏa hoạn, xe thang cứu hỏa có thể tiếp cận được trước, ngày thường thì muốn đi thang máy cũng được, muốn leo cầu thang cũng tiện lợi. Số lượng người muốn mua từ tầng mười lăm trở lên cũng không ít, nhưng lại không nhiều người thích căn áp mái ở tầng trên cùng, vì tầng đó vào mùa hè thường rất oi bức.

"Hai anh chị mời đi theo em, chúng ta cùng xem mô hình. Đây là tòa nhà mà em đã chọn lọc dựa trên yêu cầu của hai anh chị: cao hai mươi hai tầng, tầng trên cùng là căn Duplex với gác lửng được tính như quà tặng kèm một nửa diện tích. Diện tích các căn từ 77 đến 133 mét vuông, mỗi tầng sáu căn hộ và có sáu thang máy. Có rất nhiều lựa chọn trống để anh chị cân nhắc. Hai anh chị thấy sao ạ?"

"Ừm, chúng tôi sẽ cân nhắc. Cô đưa cho tôi xem bản vẽ mặt bằng, bản vẽ kỹ thuật thi công đơn giản nhất ấy, chứ không cần bản vẽ phối cảnh màu mè làm gì," Trương Kiện nói.

Những bản vẽ phối cảnh thường trông rất lộng lẫy và tuyệt đẹp, nhưng khi thực sự bước vào căn nhà thô, cảm giác hụt hẫng sẽ rất lớn. Thà xem trực tiếp bản vẽ thi công còn hơn, vì anh còn có chút chuyên môn về mảng này.

Ngay lúc Trương Kiện đang xem bản vẽ và chọn kiểu căn hộ, Trâu Kiến Hoa – nhân viên ban nãy đứng ở cổng chỉ chỗ đậu xe – đi tới, kéo cô gái bán hàng đang tư vấn cho Trương Kiện và Trịnh Lôi lại.

"Tôn Giai này, đừng có mà lãng phí công sức! Cô nhìn xem cái cách ăn mặc của hai người đó, có giống người có thể mua được nhà ở đây không? Cô biết họ đi xe gì đến không? Chiếc bán tải, bán tải Great Wall cũ nát tả tơi không còn ra thể thống gì nữa! Tôi đoán tiền trong thẻ ngân hàng của cả hai cộng lại cũng chưa đến trăm nghìn. Ở đây chúng ta đâu có chính sách ưu đãi trả góp 0 đồng. Cô mới vào nghề, phải học hỏi thêm từ người khác đi."

"À? Thật đáng ghét! Vậy mà em bị hai người này lừa, vừa rồi còn lựa chọn kỹ càng lắm chứ, hóa ra là cố tình làm khó mình đây mà. Đa tạ anh Trâu, ly trà này anh uống đi." Cô gái bán hàng Tôn Giai đưa một ly trà trong tay cho Trâu Kiến Hoa, ly còn lại thì cô tự uống.

Trương Kiện và Trịnh Lôi đã chọn xong kiểu căn hộ: căn ba phòng ngủ nhỏ, rộng 110 mét vuông, gồm ba phòng ngủ, một phòng khách, hai vệ sinh và một bếp. Hai người họ ở thì chắc chắn sẽ rất rộng rãi, quan trọng hơn là còn có thêm một gác lửng nhỏ rộng hơn hai mươi mét vuông, ánh sáng và tầm nhìn cũng rất tốt. Cả hai quyết định sẽ mua căn hộ này, nhưng đợi mãi nửa ngày mà cô gái bán hàng vẫn không thấy đâu.

Những người đến sau họ thì đã được uống trà, xem mô hình căn hộ, chỉ có hai người họ là vẫn còn cầm bản vẽ thi công đứng chờ ở đây. Thái độ phục vụ quá tệ, Trương Kiện đã định khiếu nại!

Bản văn này được dịch và biên tập hoàn chỉnh, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free