Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Hồ Không Gian - Chương 25: Sống chung

Trở lại thành phố Băng, Trương Kiện và Trịnh Lôi trước tiên đưa hai người Lâm Minh về nhà, sau đó họ lái xe trở lại căn phòng thuê của Trương Kiện.

"Dừng xe, em đi mua chút thuốc." Trịnh Lôi nói.

"Mua thuốc? Em sao vậy, bị bệnh à? Có phải hôm qua em hóng gió bị cảm không? Hay là mình vào bệnh viện khám xem sao?" Trương Kiện khẩn trương nói.

"Không phải, anh hôm qua cũng đã... mà chẳng dùng biện pháp gì cả, em phải đi mua thuốc ngừa thai." Trịnh Lôi đỏ mặt nói.

"À, phải rồi. Vậy em cứ ngồi trên xe đi, để anh đi cho." Trương Kiện có thể hình dung được sự ngượng ngùng của một cô gái khi đi mua thuốc ngừa thai sau chuyện đó. Hắn ta da mặt dày, chuyện này không thành vấn đề.

Tiệm thuốc ngay dưới lầu nhà hắn, ngay khúc cua. Đó là một hiệu thuốc thuộc hệ thống tập đoàn Băng Thuốc, tập đoàn dược phẩm lớn nhất cả nước, nên mua thuốc ở đây vừa an toàn lại đáng tin cậy.

"Xin chào quý khách, xin hỏi quý khách muốn mua thuốc gì ạ?"

Trương Kiện đứng ở quầy chuyên bán các sản phẩm cho người lớn, nơi bày la liệt bao cao su, các loại dầu bôi trơn, thuốc cường dương, và dĩ nhiên, không thể thiếu thuốc ngừa thai.

"Cái loại thuốc tránh thai khẩn cấp, uống sau khi quan hệ, đúng không?" Trương Kiện nhỏ giọng hỏi.

"Có ạ, loại một liều hai viên. Quý khách muốn mua hai viên lẻ hay muốn mua cả hộp ạ?"

Cả hộp à? Đúng vậy, dĩ nhiên phải mua cả hộp rồi. Sau này sẽ không cần đến mấy thứ làm từ cao su kia nữa, cảm giác cũng thoải mái hơn nhiều.

Trương Kiện mua một hộp thuốc ngừa thai, sau khi lên xe đưa cho Trịnh Lôi.

"Anh không mua nước à? Làm sao em uống được?" Trịnh Lôi nhíu mày hỏi.

"À, trong nhà anh có nước suối mà. Em cũng chưa từng lên nhà anh bao giờ, hay là lên ngồi chơi một lát nhé?" Trương Kiện dè dặt hỏi.

"Được rồi."

Khi lên đến nơi, Trịnh Lôi thấy Trương Kiện vứt quần áo lung tung khắp nơi, tất vớ chất đống trong chậu giặt, và toàn bộ quần áo bẩn vẫn còn nguyên trong máy giặt.

Trương Kiện cũng vội vàng quét dọn qua loa một chút. Thường ngày một mình, nhà cửa nhếch nhác một chút cũng không sao, nhưng nếu để Trịnh Lôi nghĩ mình là một người bẩn thỉu như vậy, thì ấn tượng về hắn sẽ tệ đi rất nhiều.

"Hình như cũng đến trưa rồi. Hay là anh xuống mua chút gì đó cho em ăn nhé?" Trương Kiện hỏi.

"Không cần đâu. Em thấy trong tủ lạnh còn có rau cải và trứng gà, chỗ anh cũng có mì gói nữa, hay mình nấu mì ăn nhé."

"Cái này thì anh có sở trường đây! Chuyên trị mì gói hai mươi năm nay, để anh, để anh!" Trương Kiện vỗ ngực bảo đảm.

Từ ngăn đá tủ lạnh, hắn lấy ra cái đùi gà quen thuộc, lóc thịt ra thái sợi r���i cho vào nồi xào. May mắn là hành, gừng, tỏi vẫn luôn có sẵn. Xào xong, hắn đổ nước vào, cho mì vào nấu, rồi đập thêm ba quả trứng chần và thái hai cây lạp xưởng.

Chưa đầy mười phút, hai tô mì gà thơm lừng đã có trên bàn, cùng với một đĩa lạp xưởng và hai quả trứng vịt muối.

"Xong rồi, ăn mì thôi!" Trương Kiện hô.

"Không ngờ đấy, tay nghề anh cũng không tệ chút nào." Trịnh Lôi nghiêng đầu nói.

"Ha ha ha, đó là dĩ nhiên rồi! Em cũng không nhìn xem anh là ai. Không phải anh khoe khoang gì đâu, nhưng ba anh ngày xưa lúc xuống nông thôn từng là sĩ quan hậu cần, chuyên quản phòng ăn đấy!" Trương Kiện kiêu ngạo nói.

"Ừm, vậy anh biết nấu món gì nữa?"

"À, thì là... trứng chiên, cà chua xào trứng, dưa chuột xào trứng, khổ qua xào trứng, trứng chiên lá hẹ, trứng chiên rau thơm..."

"Thôi, thôi! Trừ các món trứng chiên ra, anh còn biết làm món gì khác không?"

"À, món dưa chuột đập dập anh đã kể chưa nhỉ?" Trương Kiện rụt rè hỏi.

"Xem ra chắc phải để em trổ tài rồi! Lát nữa đi siêu thị mua đồ ăn, để anh xem ba mẹ em đã đào tạo ra được cô con gái ngoan như thế nào!" Trịnh Lôi ngước đầu lên nói, Trương Kiện liền kẹp một lát lạp xưởng đút vào miệng cô.

"Thôi đi anh! Mau ăn đi, lát nữa còn đi mua đồ ăn."

"Được rồi."

Cơm nước xong, Trương Kiện giành phần dọn dẹp chén đũa. Hắn rửa bát cũng rất nhanh nhẹn, tiện tay lau luôn cả bếp, trông sạch sẽ hơn hẳn.

Quần áo cũng giặt xong, hai người cùng nhau phơi trên ban công. Trong lúc đó, Trương Kiện khó tránh khỏi táy máy tay chân, nhưng đều bị Trịnh Lôi đánh rớt tay ra.

Hai người lái xe đến siêu thị Nhạc Gia Phúc. Một chiếc xe đẩy chất đầy ắp đồ: nào là sữa, trứng, thịt heo, thịt bò, cá, rau củ, gạo, các loại gia vị... hầu như thấy món gì muốn ăn là họ chất lên xe hết. Đến cuối cùng, thấy xe chất đồ không còn chỗ trống, họ mới bỏ bớt một ít thứ tạm thời chưa cần dùng đến.

Về đến nhà, Trương Kiện bị đẩy vào phòng xem TV, còn Trịnh Lôi một mình bận rộn trong bếp. Chưa đầy một giờ sau, trên bàn đã bày biện bốn món ăn một món canh.

Món sườn kho, thịt bò xào ớt, trứng chiên lá hẹ, rau trộn cần tây và canh cá diếc. Trương Kiện vừa nhìn đã thấy toàn là món mình thích ăn, nhưng từ khi quyết tâm giảm cân, hắn dường như chưa bao giờ được ăn no cả. Phát hiện sau khi dùng Tẩy Tủy Đan và Ích Độc Đan, cơ thể như biến thành vận động viên thể hình, chắc hắn không cần phải nhịn ăn nữa rồi.

Mở hai lon bia, hai người cụng ly một cái, sau đó Trương Kiện liền bắt đầu phát huy bản lĩnh ăn uống của mình. Từ khi khí lực trở nên mạnh hơn, hắn dường như càng ăn khỏe hơn. Hắn nghiêm túc nghi ngờ rằng sở dĩ trước đây mình gầy đi là do đã tiêu hao quá nhiều khí lực mà lại không được ăn no.

Nhìn Trương Kiện ăn như hổ đói, Trịnh Lôi cũng ăn rất vui vẻ. Bốn món ăn một tô canh đã bị hai người chén sạch. Ăn xong, Trịnh Lôi thu dọn bát đĩa, Trương Kiện vỗ bụng no căng, tiếp tục xem TV. "Thế này mới gọi là cuộc sống chứ! Sống một mình đúng là khổ sở quá đi!"

Dọn dẹp xong xuôi, Trịnh Lôi lấy túi xách, định ra về.

"Em làm gì đấy? Trời tối rồi, em định đi đâu? Đêm nay đừng về được không? Anh đã cô đơn ba ngày rồi, em ở lại với anh nhé? Anh cũng chẳng có bạn bè gì ở đây cả." Trương Kiện làm ra vẻ đáng thương.

Đ��ng tiếc, hắn vừa nói xong thì điện thoại liền vang lên. Nghe máy xong, từ trong ống nghe truyền tới giọng nói đinh tai nhức óc: "Thằng khốn! Mày có đang ở thành phố Băng không? Tối nay ra làm vài xâu nhậu nhẹt đi!"

"Không đi! Không rảnh!" Trương Kiện hung hăng cúp điện thoại, tiện tay tắt nguồn, rồi nói: "Em xem đấy, giờ anh chẳng có ai cả."

Nói xong, hắn liền tiến đến giật lấy túi của Trịnh Lôi rồi ném sang một bên, cưỡng hôn cô. Hai tay hắn cũng bắt đầu luồn lách hoạt động, chỉ chốc lát sau, đã khiến Trịnh Lôi thở hổn hển, rồi bị hắn ôm lên giường.

Cót két cót két cót két cót két... Một giờ sau, cuộc hoan ái dần ngưng.

"Anh lại xuất tinh bên trong rồi."

"Không phải đã uống thuốc rồi sao? Trên đó ghi hiệu nghiệm trong bảy mươi hai giờ mà."

"Đó là cho một lần thôi! Anh lại làm thêm lần này, em lại phải uống nữa." Trịnh Lôi đánh yêu hắn một cái.

"Vậy thì đừng uống vội, mai mình uống luôn một thể." Trương Kiện nói xong, lại hôn lên.

"Ừm, đừng mà... không được đâu!"

Lại là một hồi tiếng cót két ~~~~~~~

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi tình yêu văn học được chắp cánh qua từng con chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free