(Đã dịch) Linh Đài Đăng Thiên - Chương 860: Thông đạo
Trên thực tế, hơn một trăm năm qua, Dương Thần vẫn luôn lĩnh ngộ áo nghĩa ánh sáng. Hắn cảm giác bản thân đã chạm đến lớp màn che, nhưng lại bất lực vén mở bức màn ấy. Chỉ thiếu một chút xíu nữa, nhưng vẫn không cách nào lĩnh ngộ được áo nghĩa ánh sáng, không thể nhìn thấy thế giới của ánh sáng.
Linh hồn Dương Thần lơ lửng trong ám mạch. Hắn quan sát lực lượng hắc ám trong ám mạch và lực lượng ánh sáng từ lòng đất chảy vào đang tranh đấu. Giữa hai bên va chạm, một bên trắng một bên đen, tương phản rõ rệt.
Dương Thần dần đắm chìm vào đó.
Một năm.
Hai năm.
Ba năm.
Sự lĩnh ngộ ánh sáng của Dương Thần không có nhiều tiến bộ, nhưng khi tồn tại trong ám mạch, hắn lại có sự lĩnh ngộ sâu sắc hơn về áo nghĩa hắc ám, chạm đến bản nguyên của bóng tối.
Ngay tại khoảnh khắc ấy, một tia minh ngộ chợt lóe lên, khiến hắn bỗng nhiên thông suốt.
Tận cùng của hắc ám chính là quang minh, tận cùng của quang minh chính là hắc ám. Ám cực sinh minh, minh cực sinh ám.
"Ong ong ong..."
Bên ngoài phần mộ của Dương Thần, giữa trời đất hiện ra vô số điểm sáng dày đặc, trút xuống hướng về phần mộ hắn, dần dần bao phủ lấy, hình thành một ngọn đồi nhỏ, một ngọn đồi ánh sáng. Vô số đạo vận quang minh tràn vào thân thể Dương Thần, sau một hồi hỗn loạn ngắn ngủi, chúng tìm thấy một phương hướng, bắt đầu hội tụ, bắt đầu xung kích, một kinh mạch dần được đả thông.
Ngập tràn áo nghĩa quang minh.
"Rầm rầm..."
Chút linh lực còn sót lại trong cơ thể bắt đầu lưu chuyển, phong ấn linh lực tan biến.
"Ông..."
Phong ấn thức hải biến mất, nguyên thần trong tử phủ mở mắt. Tinh thần lực của Dương Thần kết nối nhẫn trữ vật, lấy ra một linh mạch, đặt dưới thân hắn. Hắn không tiến vào Linh Đài Phương Thốn sơn, bởi vì hắn muốn lĩnh ngộ thêm áo nghĩa quang minh, hơn nữa quang mạch của hắn vẫn đang tăng trưởng.
"Oanh..."
Một tiếng sau, linh lực tràn đầy trong cơ thể lưu chuyển, khí tức bộc phát, thổi bay bùn đất, phần mộ tạo thành một hố sâu. Tinh thần lực khống chế thân thể, hắn khoanh chân ngồi xuống, Dương Thần bắt đầu vận hành Hỗn Độn quyết. Linh mạch dưới thân đang nhanh chóng phân giải, một phần bị áo nghĩa thế giới này phân giải, một phần được Dương Thần hấp thu vào cơ thể.
"Ong ong ong..."
Hỗn Độn quyết tiếp tục vận chuyển đại chu thiên, trái tim vỡ nát của Dương Thần bắt đầu tái tạo.
Một ngày sau đó.
Trái tim Dương Thần một lần nữa đập trở lại, trên người hắn lại tỏa ra sinh cơ bừng bừng. Vào khoảnh khắc này, m��t luồng áo nghĩa lóe lên trong đầu, đó là áo nghĩa sinh tử, một loại áo nghĩa cực kỳ khó lĩnh ngộ, mà Dương Thần đã thông qua lần sinh tử này để lĩnh ngộ sinh tử áo nghĩa.
Điều này dường như là một cơ hội, vào thời khắc này, tâm cảnh Dương Thần đột phá, đột phá đến Đại Thừa kỳ, hơn nữa còn đang tiếp tục lĩnh ngộ.
Cách đó ngàn dặm.
Trong một sơn cốc, trên vách đá có một hang động.
Bạch Vô Hà khoanh chân ngồi trong hang động. Đối diện nàng là một người toàn thân ánh sáng trắng với thần sắc sợ hãi, còn dưới vách đá là một bãi xương trắng, toàn bộ đều là thi cốt của người dân thế giới này.
Bạch Vô Hà đã ở trong sơn cốc này hai năm. Hai năm qua nàng không ngừng đến các thôn làng phụ cận bắt người của thế giới này, sau đó học ngôn ngữ của họ. Giờ đây nàng đã cơ bản học xong ngôn ngữ của thế giới này, đang thông qua những người này để tìm hiểu thế giới này.
Bỗng nhiên, thân thể nàng chấn động, trong mắt hiện lên vẻ bối rối và sợ hãi.
Nàng cảm thấy sinh mệnh của mình đang xói mòn, đồng thời cảm nhận được Dương Thần phục sinh.
Phục sinh...
Sao có thể như vậy?
Nàng bước ra khỏi hang động, nhìn về phía phần mộ Dương Thần.
"Sưu..."
Nàng nhảy xuống, bắt đầu chạy về phía phần mộ Dương Thần. Nàng muốn trở về xem, xem vì sao Dương Thần có thể phục sinh. Nếu Dương Thần chỉ phục sinh mà thương thế vẫn nghiêm trọng, vẫn là bộ dạng chỉ có thể nằm yên bất động, nàng sẽ giết hắn một lần nữa, thừa lúc sinh mệnh lực của mình còn chưa hoàn toàn biến mất.
Dương Thần lặng lẽ ngồi trong phần mộ, lúc này hắn đã hoàn toàn khôi phục, nhưng cường độ thân thể lại từ Đại Thừa kỳ đỉnh phong rơi xuống Đại Thừa kỳ tầng chín, nguyên thần cố hóa cũng từ tám thành rơi xuống bảy thành.
Dương Thần không quan tâm, những thứ này có thể tu luyện lại từ đầu. Hắn hiện tại đắm chìm trong sự lĩnh ngộ áo nghĩa quang minh, quang mạch trong cơ thể đang từ từ tăng trưởng. Hắn muốn lĩnh ngộ thêm một chút, trong lòng hắn rất rõ ràng, càng lĩnh ngộ rõ ràng áo nghĩa quang minh, hắn càng có hy vọng thoát khỏi thế giới này.
Một tháng.
Hai tháng.
Ba tháng.
Dương Thần đã hòa làm một thể với ánh sáng xung quanh, cảm giác theo dòng quang lưu. Sau đó, hắn trong cảm nhận ánh sáng đã nhìn thấy Bạch Vô Hà.
Bạch Vô Hà vô cùng hư nhược!
Dương Thần thu hồi cảm giác, sau đó hắn mở mắt, ánh mắt tĩnh lặng như giếng cổ không gợn sóng, lặng lẽ chờ đợi Bạch Vô Hà.
Tiếng bước chân truyền đến, bóng dáng Bạch Vô Hà xuất hiện. Bước chân nàng dừng lại một chút, nàng cảm nhận được sinh cơ bừng bừng từ thân thể Dương Thần, cũng cảm nhận được uy năng phát ra từ cơ thể hắn. Trên mặt nàng không khỏi hiện lên vẻ tuyệt vọng, đi đến trước mặt Dương Thần, khoanh chân ngồi xuống, nhìn hắn nói:
"Ngươi làm sao phục sinh?"
"Lĩnh ngộ áo nghĩa thế giới này."
Thần sắc Bạch Vô Hà khẽ động, tiếp đó cười khổ nói: "Ngươi còn yêu ta không?"
Thần sắc Dương Thần tĩnh lặng như giếng cổ không gợn sóng: "Ngươi nói xem?"
Bạch Vô Hà im lặng, nửa ngày sau mới nói: "Ta thất bại rồi."
Dương Thần im lặng.
Giữa núi rừng yên tĩnh trở lại, không biết qua bao lâu, Dương Thần cảm nhận được khí tức trên người Bạch Vô Hà càng ngày càng yếu, cuối cùng ngừng thở.
"Ai..."
Dương Thần thở dài một tiếng thật dài, hắn đã cảm nhận được Bạch Vô Hà đã chết. Chết trong tuyệt vọng.
Đứng dậy bế Bạch Vô Hà lên, sau đó đặt vào cái hố đã từng mai táng mình, rồi vung tay lấp đất lại. Một ngôi mộ hiện ra trước mắt Dương Thần. Hắn đưa tay lăng không tóm một cái, một tấm bia mộ được nắm trong tay. Cúi đầu nhìn lại, thấy hai hàng chữ trên đó.
Mộ Dương Thần, Bạch Vô Hà lập.
Đưa tay lau đi hàng chữ kia, sau đó duỗi ngón tay khắc xuống hai hàng chữ mới.
Mộ Bạch Vô Hà, Dương Thần lập!
"Ầm!"
Cắm bia mộ trước mộ Bạch Vô Hà, hắn lặng lẽ đứng trong chốc lát, rồi quay người đi về phía ngoài núi.
Vừa đi, màu da hắn dần dần biến đổi, hóa thành một người trắng bệch, không chút khác biệt với người dân thế giới này. Tu vi đã khôi phục, hắn có thể thi triển Thất Thập Nhị Biến.
Dương Thần hòa nhập vào thế giới này, vừa đi vừa bắt đầu học ngôn ngữ của thế giới. Vừa tìm hiểu phong tục và hoàn cảnh nơi đây, vừa nâng cao tâm cảnh của mình, lĩnh ngộ thiên đạo của thế giới này.
Năm năm sau.
Hắn đứng trước một ngọn núi cao chọc trời.
Ngọn núi này tên là Thánh Sơn, là thánh địa của thế giới này.
Hắn cất bước đi về phía Thánh Sơn. Tại cổng chính dưới chân núi, hắn bị một đội Thánh Kỵ Sĩ ngăn lại, họ lạnh lùng nhìn chằm chằm Dương Thần nói:
"Dừng bước!"
Dương Thần dừng lại, chắp tay nói: "Xin hãy bẩm báo Thánh chủ Taylor, Dương Thần cầu kiến."
"Cầu kiến Thánh chủ?" Thủ lĩnh hộ vệ nổi giận: "Ngươi nghĩ ngươi là ai? Cút đi!"
Dương Thần khẽ thở dài một tiếng, sau đó nói lớn về phía đỉnh Thánh Sơn: "Taylor, Dương Thần cầu kiến."
Âm thanh không lớn, nhưng lại vang vọng khắp cả Thánh Sơn. Sắc mặt thủ lĩnh hộ vệ đại biến, muốn động thủ với Dương Thần nhưng lại không dám. Dương Thần khẽ mỉm cười với hắn nói:
"Ngươi không cần làm khó, ta cũng không mạnh mẽ xông vào Thánh Sơn. Taylor rất nhanh sẽ tới."
Tiếng Dương Thần vừa dứt, liền có một giọng nói từ trên Thánh Sơn truyền xuống: "Mời!"
Dương Thần không khỏi lắc đầu: "Thật là một cái giá lớn!"
Dương Thần một bước phóng ra, thân hình đã biến mất khỏi tầm mắt của những hộ vệ ở cổng.
Chỉ xích thiên nhai.
Trên đỉnh núi có một đại điện. Lúc này, Taylor đang ngồi trên bảo tọa huy hoàng trong đại điện, sắc mặt chợt hiện vẻ kinh hãi, hắn đột nhiên đứng dậy, đi về phía cửa lớn. Hắn cảm nhận được thần thông không gian của Dương Thần. Đối với loại tu sĩ này, hắn không dám tự phụ. Đứng trên bậc thang ngoài cửa lớn, hắn nhíu mày suy tư:
"Hắn là ai? Lúc nào lại xuất hiện một người như vậy?"
Dương Thần xuất hiện trong tầm mắt hắn, giảm tốc độ, đi về phía hắn. Taylor cũng từ trên bậc thang đi xuống. Dương Thần hướng về Taylor hành lễ:
"Gặp qua Thánh chủ!"
"Hoan nghênh Dương huynh! Mời!"
"Mời!"
Hai người đi vào đại điện ngồi xuống. Taylor nhìn từ trên xuống dưới Dương Thần, quả thật là người bản địa của thế giới này. Trên người hắn tản ra khí tức không kém...
Không!
Thậm chí còn mạnh hơn khí tức của mình! Điều này khiến Taylor cảnh giác và kiêng kỵ, nhưng trên mặt lại lộ ra nụ cười ung dung nói:
"Dương huynh đến từ phương nào?"
Dương Thần lại khẽ lắc đầu nói: "Thân vô định sở, lần này ta đến là có chuyện muốn nhờ."
Trong lòng Taylor run lên, hắn căn bản không tin lời Dương Thần nói "thân vô định s���", nhưng lại vô cùng kiêng dè chuyện Dương Thần có việc muốn nhờ.
"Mời nói!"
Dương Thần nhìn thẳng Taylor nói: "Tu vi của ta đã trì trệ không tiến rất lâu, ta cảm giác tại thế giới này e rằng lại khó đột phá. Ta biết ngươi biết có một con đường thông đến thế giới khác, xin hãy cho phép ta mượn đường!"
Dương Thần căn bản không biết thế giới này rốt cuộc có con đường nào thông đến thế giới khác hay không, càng không biết Taylor có biết hay không. Nhưng hắn lại biết, nếu có đường, nếu có người biết, thì nhất định là Taylor. Hắn không có thời gian tự mình đi tìm, nên hắn trực tiếp đến tìm Taylor. Tu vi đã khôi phục, lại trải qua năm năm tìm hiểu thế giới này, hắn đã có tám phần xác định, tại thế giới này, mình không có đối thủ.
Trong lòng Dương Thần khẽ động, hắn nhìn thấy sắc mặt Taylor đã thay đổi.
Thật sự có một con đường sao?
"Dương huynh, đúng là có một con đường, nhưng là thông đến nơi nào? Có phải thông đến một thế giới khác hay không, ta không biết, không ai biết."
"Thật sao?" Trong mắt Dương Thần hiện lên nghi hoặc.
"Phải!"
Đối với cao thủ như Dương Thần, có thể không động thủ thì tự nhiên đừng động thủ, bởi vì Taylor không có nắm chắc đánh thắng được Dương Thần. Đương nhiên, nơi đây là nơi ở của hắn, hắn có thể triệu tập tất cả tu sĩ vây công Dương Thần. Nhưng làm như vậy, cho dù giết được Dương Thần, e rằng phe mình cũng sẽ thương vong vô cùng lớn. Mà Dương Thần chỉ muốn đi đến nơi đó, vậy thì cứ để hắn đi. Dù sao nhất định sẽ là một đi không trở lại.
"Tại Thánh Sơn có một con đường bí ẩn, đã từng có vô số tu sĩ, bao gồm vài vị Thánh chủ trong lịch sử đều đã đi qua, nhưng tất cả đều một đi không trở lại, không còn quay về nữa."
"Từ xưa đến nay chưa từng có ai trở về sao?"
"Cũng không phải!" Taylor nói: "Cũng có người trở về, bao gồm cả ta."
"Ngươi cũng từng đi qua?"
"Vâng!" Taylor gật đầu: "Có một con đường như thế, không biết đi về đâu, sao có thể không hiếu kỳ? Ta đã từng đi vào, vừa mới bắt đầu là ánh sáng chói mắt, nhưng ánh sáng kia quá chói lọi, khiến người mất phương hướng. Sau khi xuyên qua một đoạn ánh sáng này, chính là bóng tối vô tận, căn bản không cách nào phân biệt phương hướng. Ta chỉ vừa vào bóng tối không lâu, khi còn có thể nhìn thấy ánh sáng, liền quay về. Bởi vì nếu tiếp tục, ta sợ sẽ lạc mất ở trong đó.
Bởi vì trong lịch sử, những người một đi không trở lại đều là những người tu vi cao, ngược lại là những người tu vi thấp, hầu như đều trở về. Ngươi hiểu nguyên nhân chứ?"
"Ta hiểu!" Dương Thần gật đầu: "Người càng mạnh mẽ, càng tự tin, càng muốn thăm dò con đường kia ra một kết quả. Cho nên, bọn họ hoặc là xuyên qua con đường kia, tiến vào một thế giới khác, hoặc là chết trong thông đạo. Ngược lại là những người tu vi kém, thiếu tự tin, hoặc là những cường giả như ngươi, vẫn còn rất nhiều lo lắng, nên không dám đi sâu vào, mới có thể trở về."
Taylor gật đầu: "Ta càng nghiêng về khả năng những cường giả kia đều đã chết. Nếu họ không chết, đã có thể xuyên qua con đường kia đi ra ngoài, tự nhiên cũng có thể quay về. Ta có thể nói cho ngươi con đường kia, nhưng ngươi thật sự muốn đi sao?"
"Muốn đi!"
Ngữ khí Dương Thần khẳng định. Hắn không biết đây có phải là kế của Taylor, con đường kia có thật sự tồn tại hay không, có phải là một cái bẫy hay không, nhưng dù kết quả thế nào, hắn phải đi xem. Hắn đã rời xa Địa Cầu hơn hai trăm năm, thời gian quá lâu, mọi nguy hiểm đều đáng để mạo hiểm.
"Xin mời đi theo ta!"
Taylor cũng vô cùng dứt khoát, đứng dậy đi ra ngoài đại điện. Dương Thần lặng lẽ đi theo sau, đi về phía sau núi, sau đó ở sườn núi, nhìn thấy một cánh cửa đá. Mở ra sau cánh cửa đá, liền có một thông đạo kéo dài vào bên trong ngọn núi, trong thông đạo có từng hàng tu sĩ thủ vệ. Con đường này không dài, chỉ hơn một trăm mét, cuối lối đi lại là một cánh cửa đá. Taylor đứng trước cửa đá, quay đầu nói với Dương Thần:
"Phía sau cánh cửa đá này chính là con đường kia. Nếu ngươi trở về, ở một bên khác của cửa đá có một điểm kim loại, ngươi có thể kéo một chút, bên này có thể nghe thấy, sẽ mở cửa cho ngươi."
"Đa tạ!" Dương Thần chân thành nói.
"Cẩn thận, bên trong rất sáng!" Taylor vừa nói, vừa mở cửa đá.
Ánh sáng cực hạn từ trong cửa lớn trút ra, Dương Thần nheo mắt lại, nhìn vào bên trong. Khắp nơi trong tầm mắt đều là ánh sáng, căn bản không nhìn rõ ngoài ánh sáng ra còn có gì khác.
"Taylor, hữu duyên gặp lại!"
Dương Thần kiên định bước vào cửa đá, thân hình nhanh chóng biến mất trong cực quang chói lọi. Taylor nhìn theo Dương Thần đã biến mất, khẽ lẩm bẩm:
"Hữu duyên gặp lại!"
Dương Thần nhắm mắt lại, dựa vào tinh thần lực định hướng, bay thẳng theo một phương hướng. Không bay được bao lâu, đại khái là một ngày, Dương Thần liền cảm giác thân thể mình xuyên qua một lớp màng, sau đó trước mắt là bóng tối vô tận. Dương Thần quay đầu nhìn lại, phía sau hắn dường như có một lớp màng vô hình, giam hãm cực quang, khiến cho thứ ánh sáng chói lọi kia không còn tỏa ra quá mức nữa.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.