(Đã dịch) Linh Đài Đăng Thiên - Chương 43: Biểu Muội
Vương Quân ngồi bên cạnh hắn, nhẹ nhàng vỗ vai Dương Thần nói: "Con sợ độ cao ư? Đừng sợ, quen rồi sẽ ổn thôi."
"Không phải!" Dương Thần hít một hơi thật sâu, bình tĩnh lại cảm xúc rồi nói: "Chỉ là đã lâu rồi con chưa gặp phụ thân, lần này người cũng về."
"Thủ trưởng cũng về ư?"
"Vâng!"
Vương Quân do dự một lát rồi nói: "Thần Thần, lần này ta sẽ tìm một lữ quán ở bên ngoài nghỉ lại. Chuyện của ta trước hết đừng nói với thủ trưởng, ta vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng để gặp ngài."
"Vương thúc, chuyện này, sớm muộn gì cha mẹ cháu cũng sẽ biết thôi."
"Ta biết, nhưng hãy cho ta chút thời gian. Ta sợ thủ trưởng sẽ mắng ta."
"Được rồi!" Trước những nỗi lòng của Vương Quân, Dương Thần cũng đành bó tay.
Dọc đường đi hữu kinh vô hiểm, từng có mấy loài chim bay hung hãn định tấn công phi cơ, nhưng đã bị pháo laser trên phi cơ bắn hạ trong nháy mắt.
Phi cơ an toàn hạ cánh tại sân bay kinh thành. Dương Thần cùng Vương Quân bước ra sân bay, lúc này đang là ngày hè nắng chói chang, trên đường phố khắp nơi là những người phụ nữ ăn mặc mát mẻ, màu sắc rực rỡ, tựa như trăm hoa đua nở, tranh nhau khoe sắc. Điều này khiến tâm tình Dương Thần phấn chấn không ít.
Trước tiên sắp xếp cho Vương Quân nghỉ lại, sau đó Dương Thần bắt xe đi về phía nhà ông nội. Ngồi trong taxi, Dương Thần chìm vào hồi ức. Hẳn là nửa năm sau ��ó, vùng châu thổ Ma Quỷ bên kia sẽ xảy ra chuyện. Dương Thần cũng là sau này vô tình nghe lén được từ cuộc nói chuyện phiếm của phụ thân và mẫu thân. Dường như là ở vùng châu thổ Ma Quỷ kia đột nhiên xuất hiện một lượng lớn yêu thú thực lực cường đại.
Là yêu thú!
Không phải dã thú!
Chỉ là sau này, tuy Dương Thần đã thăm dò nhiều phương diện, nhưng cũng không nghe được nhiều tin tức về yêu thú. Dường như nếu không đạt đến trình độ nhất định, thì không thể biết được, tin tức bị phong tỏa rất nghiêm ngặt. Nhưng có thể tưởng tượng, thực lực của yêu thú chắc chắn không thể sánh bằng dã thú biến dị. Bởi vì theo cuộc đối thoại lén nghe được của phụ thân và mẫu thân, Dương Thần biết rằng chính vì chuyện vùng châu thổ Ma Quỷ mà ông nội đã lựa chọn sai lầm phương hướng.
Lúc ấy, Mỹ Quốc đã xuất động một lượng lớn vũ khí công nghệ cao tối tân. Trong cuộc chiến tranh với yêu thú ở vùng châu thổ Ma Quỷ, dựa vào vũ khí công nghệ cao, họ đã giành được thắng lợi mang tính quyết định. Điều này khiến ông nội nhận định rằng vũ khí công nghệ cao mới là hướng đi để bảo vệ nhân loại. Vì thế, ông đã đứng về phe chủ trương dồn tài nguyên cả nước vào phát triển vũ khí công nghệ cao.
Thế nhưng, chuyện xảy ra sau đó đã giáng cho ông nội một đòn nặng nề.
Không lâu sau đó, vùng châu thổ Ma Quỷ lại bùng phát một làn sóng yêu thú lớn, mà lần này thực lực của yêu thú lại mạnh hơn lần đầu rất nhiều. Vũ khí công nghệ cao của Mỹ Quốc, đối với lũ yêu thú này lại không còn sức sát thương như lần trước.
Cuối cùng, cũng nhờ vào các võ giả mà làn sóng yêu thú lớn đã bị đẩy lùi. Điều này khiến phe chủ trương dồn phần lớn tài nguyên vào việc bồi dưỡng võ giả để cường quốc hóa chiếm thế thượng phong.
Đây cũng chính là khởi đầu cho sự suy tàn của Dương gia. Phe chủ trương bồi dưỡng võ giả sau khi chiếm được ưu thế, liền bắt đầu thanh trừng những thế lực đối lập như Dương gia. Khi ông nội còn sống, đối phương vẫn chưa dám quá mức bức bách. Nhưng khi ông nội vì phán đoán sai lầm của mình mà uất ức qua đời, Dương gia liền phải hứng chịu đả kích như cuồng phong bão táp, cuối cùng tan cửa nát nhà.
Dương Thần chậm rãi nhắm mắt, không lâu sau, lại thở ra một hơi thật dài, khóe miệng hiện lên vẻ chua xót. Với thân phận và địa vị hiện giờ của hắn, làm sao có thể khuyên can được ông nội đây?
Ngay cả lời của cha, ông nội cũng không nghe, chỉ có người khác mới có thể nghe theo lời ông nội.
Nhưng nếu không thể khuyên bảo ông nội, gia tộc nhất định sẽ lại đi theo vết xe đổ. Bản thân hắn bây giờ vẫn còn quá yếu, yếu đến mức không đủ để chống đỡ Dương gia. Muốn Dương gia không sụp đổ, vẫn phải dựa vào ông nội.
"Thật đau đầu! Chỉ có thể đi bước nào hay bước đó, xem có thể khuyên bảo được ông nội hay không!"
Taxi dừng lại, Dương Thần bước xuống xe, ngẩng đầu nhìn về phía đại môn đối diện.
Trang nghiêm, uy nghi!
Hai bên đại môn, còn có quân nhân gác.
Dương Thần không lập tức đi vào, hắn biết những quân nhân ở đây đã không còn biết hắn nữa, hắn đã rời khỏi đại viện này quá lâu rồi.
Hắn không nhìn thấy, lúc này ánh mắt của hai quân nhân kia đều cảnh giác nhìn về phía hắn!
Dương Thần lấy điện thoại di động ra, gọi điện cho mẹ. Điện thoại vừa reo ba tiếng liền được chuyển máy, truyền đến giọng nói thân thiết của Kiều Na:
"Thần Thần, con thi xong rồi chứ? Khi nào thì về đến đây?"
"Mẹ, con đã ở cổng rồi ạ."
"A? Ta sẽ ra đón con ngay." Từ đầu dây bên kia, giọng Kiều Na tràn đầy vẻ kinh ngạc mừng rỡ, sau đó lại truyền đến giọng một người phụ nữ khác: "Chị Hai à, cứ để Hiểu Văn đi đón anh nó đi. Bọn trẻ ở nhà, đâu có lý nào lại để người lớn ra đón vãn bối chứ."
"Vậy thì... làm phiền Hiểu Văn nhé!"
Một giọng nói trong trẻo vang lên: "Dì cả, không phiền đâu ạ, cháu đi đón đại ca."
Dương Thần cất điện thoại, nhớ lại hình ảnh của Hiểu Văn. Chu Hiểu Văn, con gái của cô ba mình, năm nay hình như bằng tuổi Dương Quang, con của bác cả, đều mười bốn tuổi, đang học năm nhất cấp ba.
Sau khi linh khí sống lại, thân thể và trí tuệ của nhân loại dưới sự tẩm bổ của linh khí đều tăng lên rất nhiều. Bởi vậy, chế độ giáo dục đã thay đổi. Tiểu học năm năm, hơn nữa năm tuổi là sẽ đến trường. Trong ký ức của Dương Thần, tư chất và thiên phú của Chu Hiểu Văn cũng không tệ, ít nhất phải mạnh hơn hắn của kiếp trước rất nhiều. Ở kiếp trước, nàng không thân cận với hắn, mà rất thân với Dương Quang. Bất quá, vừa rồi nghe giọng nàng trong điện thoại, lại có vẻ rất vui mừng khi ra đón hắn.
Dương Thần lặng lẽ đứng ở cổng lớn, ánh mắt nhìn về phía con đường nhựa thẳng tắp bên trong cánh cổng. Hai người cảnh vệ lúc này đã bớt cảnh giác đi nhiều, vừa rồi bọn họ cũng đều nghe thấy Dương Thần gọi điện thoại, trong mắt hiện lên chút tò mò: đứa trẻ nhà ai đây?
Ước chừng mười phút sau, trong tầm nhìn của Dương Thần xuất hiện một thân ảnh nhỏ nhắn xinh xắn. Nàng mặc một chiếc váy liền áo màu trắng, tựa như một đóa hoa đang nở rộ, tỏa ra hơi thở thanh xuân.
Cảm giác thân quen ập đến trong lòng, trên mặt Dương Thần nở nụ cười rạng rỡ, vẫy tay về phía thân ảnh nhỏ nhắn xinh xắn kia, gọi:
"Hiểu Văn!"
"Đại ca!"
Chu Hiểu Văn bước đến trước mặt Dương Thần, nhìn từ trên xuống dưới hắn, trong mắt mang theo chút thân thiết thoáng qua, nhưng hơn cả vẫn là một loại cảm giác xa cách.
Dương Thần cũng không hề bận tâm. Vốn dĩ, khi hắn sáu tuổi đã cùng phụ thân rời khỏi kinh thành, định cư ở Tây Thành. Hàng năm cũng chỉ về một lần vào dịp Tết Nguyên Đán. Mà vào thời điểm đó, Dương Thần vì tư chất kém nên rất ít nói, ít lời, có cảm giác xa cách là điều rất bình thường. Loại cảm giác xa cách này, theo một khía cạnh nào đó mà nói, phần lớn trách nhiệm thuộc về Dương Thần, là hắn đã tạo nên một tầng rào cản không thấu hiểu, ngăn cách sự giao lưu.
Thế nhưng, giờ đây đã khác. Dương Thần không muốn bản thân mình giống như kiếp trước, tự mình ngăn cách khỏi gia tộc. Hắn vốn dĩ thuộc về Dương gia, hà cớ gì phải vì cái tự tôn đáng thương kia mà dựng lên một lớp vỏ bọc dày cộm?
Hắn nâng tay lên, nhẹ nhàng xoa đầu Hiểu Văn nói: "Có nhớ đại ca không?"
Thần sắc Chu Hiểu Văn rõ ràng sững sờ, hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của nàng.
Đây còn là đại ca ư?
Bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, kính mời quý độc giả theo dõi các chương tiếp theo.