(Đã dịch) Linh Đài Đăng Thiên - Chương 313: Maldives
Dương Thần vốn quen biết Chu Chấn từ trước. Năm xưa, Lý Đại cùng một vài người của Chu Chấn đã từng muốn nhúng tay vào xưởng thuốc của Dương Thần, kết thúc cuộc họp trong không khí chẳng mấy vui vẻ. Vậy mà giờ đây, hai người ngồi cạnh nhau, lại không hề thấy chút hiềm khích nào.
Chớ nói đến Dương Quang, ngay cả Dương Sơn Khuyết cũng chưa đủ tư cách tham gia. Về cơ bản, chỉ có hai vị lão gia tử nói chuyện, các thành viên đời thứ hai và đời thứ ba chỉ có thể yên lặng lắng nghe. Trong lúc trò chuyện, Chu Chấn Đông đột nhiên quay sang Dương Sơn Khuyết nói: "Sơn Khuyết à, nghe nói Phó Bộ trưởng Bộ An ninh thuộc Bộ Khoa học Kỹ thuật của các ngươi, Nhạc Phong, đã đột phá cảnh giới Tông Sư rồi phải không? Lão gia hỏa này, là chuyện đáng ăn mừng lớn như vậy, mà không thấy bày vài mâm tiệc chiêu đãi gì cả."
Dương Sơn Khuyết gật đầu, song không đưa ra bình luận nào. Dù ông là Phó Bộ trưởng Bộ Khoa học Kỹ thuật, nhưng ông chỉ là một Võ Sư, làm sao có thể bình phẩm một vị Tông Sư? Dương Thần từng gặp Nhạc Phong, ước tính hiện tại ông đã hơn 210 tuổi. Cần biết rằng, tuổi thọ trung bình của người bình thường ngày nay đã đạt 150 tuổi, còn thọ nguyên của Đại Võ Sư có thể đạt khoảng 230 tuổi. Việc Nhạc Phong có thể đột phá cảnh giới Tông Sư trước khi thọ nguyên sắp cạn, quả thực là một chuyện vô cùng đáng mừng. Bởi lẽ, đột phá lên Tông Sư, tuy không có tiêu chuẩn cụ thể, nhưng đại khái có thể tăng thêm 30 đến 50 năm tuổi thọ.
Tuy nhiên, đây gần như là đột phá khi thọ nguyên đã kề cận, đồng nghĩa với việc hao tổn gần như toàn bộ tiềm lực. Chớ nói kiếp này muốn đột phá lên Đại Tông Sư, ngay cả việc muốn từ Tông Sư tầng một đột phá lên tầng hai cũng sẽ vô cùng gian nan. Nói cách khác, Nhạc Phong đã không còn động lực tiến lên, hay đúng hơn là không còn tương lai, bởi ông đã có thể thấy rõ mình chỉ còn sống được từ 30 đến 50 năm. Xét từ góc độ này, Nhạc Phong thực sự không có gì đáng để vui mừng hay chúc tụng. Dương Thần cúi đầu im lặng, lắng nghe hai vị lão nhân trò chuyện. Song, trong lòng hắn vẫn quan tâm đến tương lai của Đại bá và cha mình. Hắn nhớ ở kiếp trước, phụ thân Dương Thần hiện đã là Võ Sư tầng chín, khả năng rất lớn sẽ đột phá lên Đại Võ Sư. Quân đội và Bộ Khoa học Kỹ thuật khác nhau, quân đội là nơi đề cao thực lực. Một khi Dương Sơn Nhạc đột phá lên Đại Võ Sư, chắc chắn sẽ thăng tiến vượt bậc.
Đây là lần đầu tiên Dương Thần lắng nghe những cuộc trò chuyện của các vị đại lão như vậy, hắn dỏng tai chăm chú lắng nghe, cố gắng nắm bắt những điều có thể hiểu được, phân tích rõ ràng để tìm kiếm thông tin hữu ích cho bản thân. Sau bữa cơm tối, tiễn đưa người nhà họ Chu xong, Dương Thần liền đi đến phòng rèn dưới lòng đất. Hai ngày nay, hắn đều dành một chút thời gian mỗi ngày để rèn đúc ở đây, bởi hắn đã từng hứa sẽ đổi binh khí cho tiểu đội của mình. Tiểu đội của hắn, bao gồm cả Dương Quang, mỗi người hiện đang dùng binh khí tốt nhất cũng chỉ là phàm khí tam tinh. Dương Thần cũng không muốn đổi cho họ thành phàm khí ngũ tinh.
Phàm khí ngũ tinh, chính là loại binh khí mà trước đây công ty vũ khí khoa học kỹ thuật từng mệnh danh là Thần khí, là vật phẩm khan hiếm trên toàn thế giới, ngay cả Tông Sư cũng không phải ai cũng có thể sở hữu. Nếu cho mỗi Võ Sĩ tầng một một thanh phàm khí ngũ tinh, đó không phải là giúp đỡ họ, mà là đang hại họ. Chín phần mười khả năng sẽ có kẻ nhân lúc họ lạc đàn mà ra tay giết người đoạt bảo. Theo lý thuy��t, ở cảnh giới Võ Sĩ và Đại Võ Sĩ, sử dụng phàm khí tam tinh là phù hợp nhất. Ở cảnh giới này, phàm khí tam tinh đối với Võ Sĩ đã có thể xem là lợi khí, mà lại cũng sẽ không bị những người có cảnh giới cao hơn quá mức dòm ngó. Không bình thường sẽ để họ sử dụng phàm khí tam tinh thượng phẩm.
Tuy nhiên, Dương Thần vẫn chuẩn bị chế tạo cho mỗi người họ phàm khí tứ tinh hạ phẩm. Phàm khí tứ tinh hạ phẩm, tuy sẽ thu hút sự chú ý của người khác, nhưng cũng không quá lớn. Hơn nữa, một khi tiểu đội của hắn đều sử dụng phàm khí tứ tinh, sức chiến đấu tuyệt đối sẽ tăng trực tiếp ba thành. Khi võ giả cùng cảnh giới chém giết, nếu có một kiện binh khí tốt, tuyệt đối có thể nghiền ép đối thủ. Hai ngày nay, hắn đã chế tạo hai chiếc đại thuẫn. Đại thuẫn vuông vức, nhưng lại có bốn cạnh sắc bén như lưỡi đao, đặc biệt là bốn góc của đại thuẫn bén nhọn tựa như mũi kiếm. Tuyệt đối là lợi khí công thủ vẹn toàn, không còn như đại thuẫn trước kia chỉ thiên về phòng thủ, mà ngược lại sở hữu lực công kích cực mạnh.
Hắn cũng chế tạo riêng cho Dương Quang và Lang Thiên Nhai mỗi người một thanh trường kiếm, cùng là phàm khí tứ tinh hạ phẩm. Lại chế tạo hai chuôi dao găm cho Đoàn Sướng, một cây búa lớn cho Thạch Lỗi, cũng đều là phàm khí tứ tinh hạ phẩm. Còn cho Thẩm Thanh Thanh một cây cung cùng 40 mũi tên, tất cả đều là phàm khí tứ tinh hạ phẩm. Hôm nay, hắn muốn rèn đúc 30 thanh phi kiếm, chia cho Lãnh Phong, Dương Quang và Thành Minh Phi mỗi người mười chuôi. Mặc dù hiện tại ba người này vì mới bắt đầu học ngự kiếm, mỗi người chỉ có thể điều khiển phi kiếm như cánh tay, nhưng cũng chỉ đủ để ngự sử sáu chuôi. Tuy nhiên, với tinh thần lực của họ, cuối cùng ngự sử mười thanh phi kiếm sẽ không thành vấn đề. Hơn nữa, nếu Lãnh Phong toàn lực ngự sử, điều khiển 15 chuôi cũng không khó. Chẳng qua Lãnh Phong cần phân chia một phần tinh thần lực để tạo ra huyễn cảnh, nên mười thanh phi kiếm là vừa đủ.
Hắn còn muốn chế tạo riêng cho Thành Minh Phi, Thẩm Thanh Thanh và Lãnh Phong mỗi người hai chuôi loan đao. Về phần Dương Thần, hắn đã sớm chuẩn bị cho mình ba bộ binh khí với phẩm cấp khác nhau. Bộ thấp nhất cũng là phàm khí tứ tinh thượng phẩm, bộ thứ hai là phàm khí ngũ tinh thượng phẩm, còn bộ cuối cùng lại là danh khí có thể dẫn dắt trọn vẹn linh lực. Còn về bảo khí, Thất Tinh Đoán Tạo pháp hắn vẫn chưa luyện thành, nên không thể chế tạo được.
Dương Thần gần như rèn đúc suốt cả đêm, đến lúc này mới hoàn tất mọi binh khí. Khi bước ra khỏi phòng rèn đúc, trời đã rạng sáng bốn giờ. Dương Thần trở về phòng mình, rồi tiến vào Linh Đài Phương Thốn Sơn bắt đầu tu luyện Hỗn Độn Quyết. Đến khi hắn tu luyện xong, tắm rửa xong, đã gần sáu giờ sáng. Hắn lấy điện thoại di động ra, gửi tin nhắn cho mỗi thành viên trong tiểu đội, bảo họ đến nhận binh khí, rồi bản thân đi ăn sáng. Kết quả là, bữa sáng còn chưa kịp ăn, Dương Quang cùng chín người khác đã vội vã lần lượt chạy đến trước cửa. Chín người này ngay cả bữa sáng cũng chưa ăn, vừa nhận được tin nhắn liền lập tức đi nhờ xe đến, chẳng mất đến 15 phút.
Từng người một, tâm tr��ng nôn nao, ăn vội bữa sáng tại Dương gia xong, Dương Thần liền dẫn họ đến phòng rèn đúc, ngắm nhìn họ từng người một hân hoan như điên đảo mân mê binh khí của mình. Một chiếc máy bay cất cánh bay vút lên bầu trời. Đó là một chiếc máy bay thuê, bay về phía Maldives. Chiếc máy bay thuê này dành cho đội tuyển quốc gia. Dương Thần ngồi ở ghế giữa, tựa vào cửa sổ máy bay, nhắm mắt lại, hồi tưởng những chuyện đã xảy ra ở kinh thành mấy ngày nay.
Với sự hỗ trợ của hắn, phỏng chừng Bộ Khoa học Kỹ thuật sẽ rất nhanh sản xuất được cơ giáp thế hệ thứ ba. Nối gót Myricken, chỉ chưa đầy nửa năm sau khi Myricken công bố nghiên cứu thành công cơ giáp thế hệ thứ ba, thì Hoa Hạ cũng cho ra đời cơ giáp thế hệ thứ ba. Đây tuyệt đối là một công lao to lớn của Bộ Khoa học Kỹ thuật, không biết Đại bá sẽ thu hoạch được bao nhiêu lợi ích. Suy nghĩ rộng hơn về Dương gia, hiện tại thế lực dòng họ Dương có thể nói là hùng hậu. Với uy vọng của Dương Chấn gần như ngang ngửa, ông có thể đóng vai trò như một kim định hải thần châm. Vốn dĩ, sức h��t của Dương gia đã bắt đầu giảm sút. Nhưng theo việc Dương Chấn đột phá lên Đại Tông Sư tầng sáu, sức hút của Dương gia lại được tăng cường. Sở dĩ trước đó sức hút của Dương gia giảm sút, chủ yếu là vì không có người kế thừa.
Đời thứ hai thì khỏi nói, ngay cả một Đại Võ Sư cũng không có, nhớ ngày đó, người có tu vi cao nhất đời thứ hai cũng chỉ là Đại bá với Võ Sư tầng bốn. Nhưng hiện tại, phụ thân Dương Thần, nhờ sự giúp đỡ của Dương Thần, đã đột phá lên Võ Sư tầng chín. Một khi đột phá lên Đại Võ Sư, điều này sẽ mang lại cho đời thứ hai của Dương gia chút vốn liếng để cạnh tranh. Còn đời thứ ba, có hắn và Dương Quang, hẳn sẽ không còn xuất hiện cục diện không người kế thừa nữa. Đương nhiên, Dương Thần hiểu rằng cục diện tốt đẹp hiện tại không có nghĩa là tương lai cũng sẽ tốt đẹp. Từ trước đến nay, cuộc sống chưa bao giờ đơn giản cả.
Thực lực! Trong thời đại linh khí khôi phục, điều được đề cao chung quy vẫn là thực lực! Gần thì như Trình gia và Từ gia, có thể cự tuyệt lời kêu gọi của quốc gia mà tự lập thành một thế lực riêng. Xa thì như các tông môn và ẩn thế gia tộc, lại càng khiến cả Lý Vô Cực cũng phải kiêng dè. "Ong ong ong..." Chiếc máy bay gặp phải luồng khí nhiễu loạn, kéo Dương Thần thoát khỏi dòng suy nghĩ. Dương Thần không khỏi bật cười, hắn vẫn chỉ là một kẻ hậu bối, chỉ đứng một bên trong vòng tròn của dòng họ Dương, mà lại suy nghĩ quá nhiều rồi. Tốt nhất là nên tu luyện thật tốt, và hoàn thành nhiệm vụ ở Cúp Thế giới trước mắt đi.
Đến Maldives, sau khi nhận phòng khách sạn, phái đoàn Maldives tiếp đãi vô cùng chu đáo. Điều kiện ăn ở không thể chê vào đâu được, khiến Dương Thần và mọi người cảm thấy, phải chăng tin đồn Maldives nhận sự giúp đỡ từ Myricken để ngăn chặn hành trình Cúp Thế giới của Hoa Hạ chỉ là lời đồn thổi? Phía chủ nhà thông báo với Lý Khuất Đột rằng hôm nay hãy nghỉ ngơi thật tốt, ngày mai sẽ đưa đội Hoa Hạ đến làm quen sân bãi, và ngày kia sẽ là trận đấu. Tuy nhiên, khi Lý Khuất Đột truy hỏi địa điểm sân thi đấu, người Maldives lại chỉ cười mà không nói.
Buổi chiều, Dương Thần và Dương Quang rời khách sạn, đi dạo trên đường phố Maldives. Kiếp trước lẫn kiếp này, đây là lần đầu tiên Dương Thần xuất ngoại. Mọi thứ xung quanh đều hiện ra vẻ mới mẻ. Đi dạo đến hơn ba giờ chiều, hai người bước vào một quán cà phê, mỗi người gọi một tách, rồi ngồi vào vị trí cạnh cửa sổ, khoan khoái vừa nhâm nhi cà phê, vừa ngắm nhìn phong cảnh bên ngoài. "Đại ca, có không ít người Hoa đến đây đấy!" Dương Quang nhìn ra ngoài cửa sổ, thỉnh thoảng lại thấy từng nhóm người Hoa đi ngang qua.
"Đương nhiên rồi!" Dương Thần đáp: "Đây là kỳ Cúp Thế giới đầu tiên sau khi quy tắc thay đổi, một cuộc tranh tài thực sự, có thể giết người. Một trận đấu như vậy, xem trên TV và xem trực tiếp tại hiện trường có sự khác biệt rất lớn." Đột nhiên, từ một phía khác của quán cà phê truyền đến tiếng cãi vã. Hai huynh đệ không khỏi lần theo tiếng động nhìn lại, liền thấy cách chỗ họ không xa, có hai thanh niên khoảng hơn 20 tuổi đang ngồi đối diện nhau, cãi vã kịch liệt. Về phần họ cãi nhau chuyện gì, hai huynh đệ Dương Thần nghe không hiểu. Hơn nữa, lúc này phía sau hai thanh niên đó, mỗi bên đều có một bàn thanh niên khác đang trợn mắt nhìn nhau.
"Đại ca, đây là các lão đại Maldives đàm phán, không ổn rồi sao?" Dương Quang cười hỏi. Ánh mắt Dương Thần lướt qua gương mặt hai thanh niên đang cãi vã kịch liệt kia, thấy cả hai đều mang vẻ ngạo mạn. Dù là đang tranh cãi nảy lửa, họ vẫn ngẩng cao đầu, dùng thái độ khinh thường mà nhìn đối phương, trên mặt từng lỗ chân lông đều toát lên vẻ chẳng thèm để ý mọi thứ. Dương Thần khẽ lắc đầu, thấp giọng nói: "Khí chất của bọn họ không giống thủ lĩnh thế giới ngầm chút nào, huynh thử đoán xem thân phận của họ là gì!"
Dương Quang nghiêm túc quan sát một lát, khóe miệng nở nụ cười: "Rất giống mấy gã công tử bột ở kinh thành chúng ta đó!" "Không sai, đoán chừng hai tiểu tử này ở Maldives đều là những kẻ có thân phận không nhỏ..." "Bốp!" Dương Thần đang nói dở, gã thanh niên tóc dài kia giơ tay tát một cái vào mặt gã thanh niên tóc ngắn đối diện. Thần sắc gã tóc ngắn sững sờ, có lẽ từ trước đến nay chưa từng có ai dám đánh hắn. Chờ hắn kịp phản ứng, lập tức nổi giận, vung một quyền giáng thẳng vào mũi gã tóc dài, khiến gã này chảy máu mũi ngay lập tức.
Dương Quang không khỏi che mặt. Vốn hắn cho rằng hai tên này, dù chỉ hơn 20 tuổi, nhưng thực lực hẳn không yếu, giờ xem ra, cũng chỉ đạt tiêu chuẩn võ sinh. "Binh binh bang bang..." Hai nhóm người phía sau hai thanh niên cũng đều đứng dậy, đối đầu nhau, tho��ng chốc đã lao vào ẩu đả. Khách trong quán cà phê kinh hãi kêu lên, nhao nhao chạy về phía cửa chính. Dương Thần cũng muốn rời đi, loại đánh nhau cấp thấp này chẳng có gì đáng xem. Nhưng vị trí hai nhóm người này ẩu đả đã chặn mất lối đi của họ. Tuy nhiên, Dương Thần cũng không bận tâm, cứ tiếp tục uống cà phê, xem hai nhóm người đánh nhau. Hắn cũng chú ý thấy, ở hai bàn khác trong quán cà phê, mỗi bên có một người trung niên đang ngồi. Khí độ của hai người trung niên này toát ra thực lực không hề thấp, Dương Thần cảm giác còn mạnh hơn mình rất nhiều. Ít nhất cũng là một Võ Sư. Chẳng qua lúc này, cả hai đều bất đắc dĩ ngồi đó.
Dương Thần thoáng suy nghĩ trong lòng liền hiểu ra. Hai người kia hẳn là bảo tiêu của gã tóc dài và bảo tiêu của gã tóc ngắn. Hai vị bảo tiêu này chắc hẳn cũng kiêng dè thân phận của đối phương, nên không dám tùy tiện ra tay. Hơn nữa, đám người đang ẩu đả kia cũng chẳng có thực lực mạnh mẽ gì. Cùng lắm thì đánh cho sứt đầu mẻ trán, chứ cũng không đến mức nguy hiểm tính mạng. Nghĩ đến sự giằng xé trong l��ng hai vị bảo tiêu kia, lại nhìn thấy một đám "gà mờ" đang ẩu đả, Dương Thần thấy trong lòng không khỏi vui thích. Hắn đang dõi mắt nhìn, chợt thấy gã tóc dài bị gã tóc ngắn đá một cước vào bụng dưới, thân hình lảo đảo lao thẳng về phía Dương Thần, đâm sầm vào chiếc bàn của hắn.
Gã tóc ngắn giơ chân lên, một cước đạp thẳng vào ngực gã tóc dài. Gã tóc dài chật vật tránh sang bên cạnh, khiến một chân kia, đạp thẳng vào đầu Dương Thần đang ngồi phía sau gã tóc dài. "Rầm!" Dương Thần vươn tay, một cái chớp nhoáng tóm lấy cổ chân gã tóc ngắn. Gã tóc ngắn liền cảm thấy cổ chân mình như bị vòng sắt siết chặt, không khỏi phát ra tiếng hét thảm thiết. Dương Thần vẻ mặt ghét bỏ nới lỏng tay ra nói: "Đau đến mức đó à?"
"Vụt!" Người hộ vệ cách đó không xa đã đứng dậy, nhưng thấy Dương Thần buông tay, liền vội vàng bước về phía này, còn bảo tiêu của gã tóc dài cũng tiến về phía đây. "Rầm!" Thừa dịp gã tóc ngắn vừa bị Dương Thần bắt hụt, thần sắc đang hoảng loạn, gã tóc dài liền như mãnh hổ lao tới, một quyền đánh thẳng vào mũi gã tóc ngắn. Quả nhiên! Lần này, cũng giống như gã tóc dài ban nãy, cả hai đều chảy máu mũi. Dương Thần liếc xéo gã tóc dài một cái, nói: "Ta dễ dàng để người khác lợi dụng thế sao?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của Truyen.free, xin trân trọng giữ gìn.