(Đã dịch) Linh Đài Đăng Thiên - Chương 249: Lúc trước
"Có! Nhất định phải có!"
"Vậy được, tối gặp!"
"Khoan đã, đừng cúp máy vội!"
"Có chuyện thì nói nhanh, đừng lằng nhằng nữa!"
"Tối nay con sẽ đưa Gia Di về cùng."
"Gia Di đã đến kinh thành rồi ư?"
"Vâng, cô ấy đến xem con thi đấu, cả cha mẹ Gia Di cũng tới."
"Con đưa điện thoại cho cha mẹ Gia Di đi."
Dương Thần đưa điện thoại cho Lương Đào, nói: "Lương thúc, mẹ con!"
Lương Đào lộ rõ vẻ căng thẳng trên mặt, còn Lương Gia Di bên cạnh cũng lén lút nắm chặt hai tay. Chẳng biết Jonah và Lương Đào đã nói chuyện gì qua điện thoại, ước chừng ba phút sau, Lương Đào đưa điện thoại lại cho Dương Thần và nói:
"Dương Thần, mẹ cháu mời chúng ta tối nay đến nhà ông nội cháu!"
"Được thôi!" Dương Thần cười nói: "Ông nội cháu cũng muốn gặp mặt mọi người!"
Dương Thần nắm chặt bàn tay nhỏ bé của Lương Gia Di, cảm thấy tay nàng đẫm mồ hôi, dịu dàng nói:
"Ông nội của anh rất dễ gần!"
Lương Gia Di mỉm cười, nhưng nụ cười ấy trông thế nào cũng thấy căng thẳng.
"Lương thúc, trước hết cháu đưa mọi người về khách sạn, sáu giờ cháu sẽ đến đón. Khi đó sẽ đưa cả Khuynh Thành đi cùng."
Lương Gia Di khẽ thở phào nhẹ nhõm, dường như có tiểu Khuynh Thành bầu bạn bên cạnh, có thể giúp nàng thu hút sự chú ý.
Đúng bốn giờ hai mươi lăm phút, Dương Thần bước vào phòng họp, thấy mọi người đã có mặt đông đủ, trên gương mặt ai nấy đều là vẻ lo lắng. Dương Thần lặng lẽ đi đến chỗ ngồi của mình, hướng về Vương An đang ngồi ở vị trí chủ tọa. Vương An gõ ngón tay lên bàn, nói:
"Người đã đông đủ, chúng ta bắt đầu bàn bạc đi. Đỗ Chinh, cậu nói trước đi!"
Đỗ Chinh nhíu mày vẻ mặt u sầu, nói: "Nói một cách thực tế, thực lực của Thanh Đại mạnh hơn chúng ta một bậc. Họ có hai võ sĩ. Âu Dương Bị không chỉ là tu luyện giả thuộc tính, mà còn là võ sĩ tầng hai, cao hơn tôi một tầng. Hạ Phương là võ sĩ tầng một, cộng thêm Thanh Lam, tu luyện giả thuộc tính cấp chín đỉnh phong, chỉ riêng ba người này đã có khả năng định đoạt thắng bại. Hơn nữa, các tuyển thủ khác cùng đồng đội Hỗ Đại chúng ta cũng có thực lực không chênh lệch là bao. Không có sự khác biệt rõ rệt. Vì vậy, điểm mấu chốt nhất vẫn nằm ở ba người này."
"Tôi khẳng định không phải đối thủ của Âu Dương Bị, Dương Thần, cậu có được không?"
"Vụt!"
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Dương Thần. Trên đường đi, Dương Thần đã lướt qua hồ sơ của các thành viên Thanh Đại vài lần, lập tức mở miệng nói:
"Nếu như trong trận đấu với Kinh Đại chiều nay, Âu Dương Bị đã thể hiện toàn bộ thực lực của mình, thì dù tôi không chắc thắng, nhưng tôi có thể khiến hắn không dám phân tâm đi đánh lén người khác, có thể kiềm chế được hắn."
"Còn Vân Nguyệt thì sao?" Đỗ Chinh lại nhìn về phía Vân Nguyệt.
"Tôi có thể làm được gần như tương tự Dương Thần."
Trong phòng họp trở nên tĩnh lặng, bầu không khí trở nên ngưng trọng.
Thiết Tinh Long mở miệng nói: "Chúng ta có thể nào dùng chiến thuật 'tứ đối đầu tứ' không?"
"Không được!" Thiệu Du Long lắc đầu nói: "Nếu đánh theo cách cậu nói, dùng người mạnh của chúng ta đối phó người yếu của đối phương, thì những người yếu của chúng ta cũng nhất định sẽ phải đối mặt với những người mạnh của đối phương. Đây không phải đánh đơn lẻ, mà là quần chiến. Khi chúng ta đánh bại được những người yếu của đối thủ, e rằng những cường giả của đối phương cũng đã đánh bại các thành viên yếu hơn của chúng ta rồi. Cuối cùng vẫn không thể phá vỡ cục diện."
"Đây chính là một trận ác chiến!" Viện trưởng Vương An nghiêm túc nói: "Không có bất kỳ lợi thế mưu mẹo nào, chỉ có cứng đối cứng! Trước hết chúng ta bắt đầu từ người mạnh nhất của Thanh Đại là Âu Dương Bị. Dương Thần, cậu có thể khiến hắn không phân tâm, dồn hết sức lực đối phó cậu, thực sự làm được không?"
"Có thể!" Dương Thần ưỡn lưng nói.
"Có thể kiên trì được bao lâu?"
Dương Thần suy nghĩ một lát, nói: "Trong vòng ba mươi phút chắc hẳn không có vấn đề."
Vương An lại chuyển ánh mắt nhìn về phía Đỗ Chinh: "Để cậu đối đầu với Hạ Phương thì sao?"
"Có hy vọng thắng, nhưng có lẽ sẽ là thắng thảm, cần thời gian có lẽ sẽ lâu hơn một chút, ba mươi phút chưa chắc đã đủ."
Vương An gật đầu, lại chuyển ánh mắt nhìn về phía Vân Nguyệt: "Còn cô đối đầu với Thanh Lam thì sao?"
"Trong vòng ba mươi phút có thể thắng!"
Gương mặt Vân Nguyệt toát lên vẻ lạnh lùng nhưng đầy kiêu ngạo. Người khác có lẽ còn chút ít hoài nghi lời nói của Vân Nguyệt, nhưng Dương Thần lại tin tưởng vững chắc không chút nghi ngờ. Phải biết, Vân Nguyệt xuất thân từ một gia tộc ẩn thế, nhất định có át chủ bài cường đại.
Mắt Vương An cuối cùng cũng sáng lên, sau đó nhìn về phía Thiết Tinh Long.
Sau một lượt hỏi thăm, kết quả là chỉ có Vân Nguyệt đảm bảo có thể đánh bại đối thủ trong vòng ba mươi phút. Những người còn lại hoặc là không thể thắng được đ���i thủ trong ba mươi phút, hoặc là căn bản không có cách nào thắng được đối thủ, chỉ có thể liều mạng. Cuối cùng thống kê lại một chút:
Dương Thần đối đầu Âu Dương Bị, có thể tranh thủ ba mươi phút, khiến Âu Dương Bị toàn lực nhắm vào Dương Thần, không có cơ hội đánh lén những người khác.
Đỗ Chinh đối đầu Hạ Phương, có lẽ sẽ bại, có lẽ sẽ thắng, nhưng trong vòng ba mươi phút không thể phân định thắng bại.
Vân Nguyệt đối đầu Thanh Lam, trong ba mươi phút có thể giải quyết đối thủ.
Trong bảy người còn lại, có hai người cảm thấy mình có thể chiến thắng đối thủ, nhưng không biết cần bao nhiêu thời gian, ba mươi phút khẳng định là không đủ.
Ba người cảm thấy mình và đối thủ hẳn là bất phân thắng bại, liệu có thể giành chiến thắng hay không còn phải xem màn trình diễn trên lôi đài, nói trắng ra là phải dựa vào vận may.
Hai người cuối cùng thì yếu hơn đối thủ một chút, điều có thể làm cũng chỉ là liều mạng.
Cuối cùng, Vương An đã sắp xếp đội hình, đây cũng là đội hình mạnh nhất hiện tại của Hỗ Đại, so với đội hình trận trước chỉ thay đổi hai người. Bởi vì trong trận đấu trước, Hầu Dũng và Phó Trần bị Vân Nguyệt ngộ thương, một ngày thời gian căn bản không thể khỏi hẳn, nên Thạch Mẫn và Trương Đông Thăng được thay thế.
Đỗ Chinh, Dương Thần, Thiết Tinh Long, Thiệu Du Long, Lý Thanh Thanh, Mộc Dương, Tống Đào, Trần Liệt, Thạch Mẫn và Trương Đông Thăng!
Vương An nghiêm túc nhìn Thạch Mẫn và Trương Đông Thăng, những người có thực lực hơi yếu hơn, nói: "Thạch Mẫn, Trương Đông Thăng, hai người các cậu nhất định phải kiên trì cho tôi ba mươi phút, đây là mệnh lệnh chết."
Đừng thấy Thạch Mẫn và Trương Đông Thăng khi phân tích thực lực đã thừa nhận những điểm yếu của mình. Nhưng khi nhiệm vụ được giao, hai người lại thể hiện vẻ mặt kiên định:
"Đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ!"
Vương An gật đầu, lại chuyển ánh mắt nhìn về phía Dương Thần nói: "Dương Thần, cậu nhất định phải kiềm chế Âu Dương Bị cho tôi, trong vòng ba mươi phút, tôi không muốn thấy hắn trong lúc kịch chiến với cậu mà còn có thể lo cho người khác."
"Không có vấn đề!" Dương Thần thành thật nói.
Vương An nhìn về phía Vân Nguyệt nói: "Vân Nguyệt, cô là điểm then chốt của trận đấu này, là tay định đoạt thắng bại. Trận đấu này chúng ta liệu có thể thắng, liệu có thể giành được chức quán quân hay không, đều trông vào việc cô có thể đánh bại đối thủ trong vòng ba mươi phút hay không. Một khi cô đánh bại đối thủ trong ba mươi phút, chúng ta sẽ hơn Thanh Đại một người. Với thực lực của cô, lập tức đi giúp Thạch Mẫn, tuyệt đối có thể đánh bại đối thủ trong vòng một phút. Sau đó lại đi giúp Trương Đông Thăng, ba người vây công thành viên Thanh Đại, ba mươi giây đánh bại đối thủ. Sau đó cô sẽ đi giúp Dương Thần. Trương Đông Thăng đi giúp Trần Liệt, Thạch Mẫn đi giúp Tống Đào. Hiệu quả của nhiều 'quân bài Bách Mễ Nặc' như vậy đã bắt đầu phát huy, đại cục đã định. Khi đó, nhiệm vụ của Dương Thần, Vân Nguyệt và Đỗ Chinh là kiềm chế Âu Dương Bị và Hạ Phương. Chờ Thạch Mẫn và Trương Đông Thăng giúp Tống Đào và Trần Liệt đánh bại đối thủ xong, bốn người bọn họ có thể tách ra đi hỗ trợ Thiết Tinh Long, Thiệu Du Long, Lý Thanh Thanh và Mộc Dương. Hai đánh một, chúng ta thắng chắc. Khi đã đánh bại đối thủ, chỉ còn lại Âu Dương Bị và Hạ Phương, hai người bọn họ không đủ sức xoay chuyển càn khôn."
"Vân Nguyệt, cô nhất định phải đánh bại Thanh Lam trong vòng ba mươi phút!"
"Tôi hiểu!" Vân Nguyệt lạnh lùng đáp.
"Thiết Tinh Long, Thiệu Du Long, Lý Thanh Thanh, Mộc Dương, Tống Đào, Trần Liệt!" Vương An ánh mắt lần lượt lướt qua sáu người, nói: "Sáu người các cậu có thực lực ngang ngửa với đối thủ, trước khi Vân Nguyệt giành chiến thắng, hãy toàn lực áp chế đối thủ, nếu có thể thắng thì càng tốt."
"Vâng!"
Sau đó, là phần phân tích kỹ lưỡng từng đối thủ, cùng với sách lược ứng phó. Tài liệu của Hỗ Đại chuẩn bị rất chi tiết, ngay cả thói quen của mỗi người cũng được nghiên cứu. Cuộc họp kéo dài đến gần sáu giờ kém mười phút mới kết thúc. Dương Thần không về phòng mà gọi điện thoại trực tiếp cho Tôn Văn Đào. Dưới lầu chưa đầy ba phút, Tôn Văn Đào, H��u Dĩnh và Khuynh Thành đã từ trên lầu đi xuống. Tôn Văn Đào đã thuê sẵn xe, đi đón ba người nhà Lương Gia Di, thẳng tiến đến nhà Dương Chấn.
Vừa bước vào phòng khách, đã thấy cả nhà đều có mặt đông đủ, đặc biệt là ông nội Dương Chấn cũng đang ngồi trong phòng khách. Dương Thần biết ông nội bình thường đều ở thư phòng, nhất là bây giờ đang lo liệu chuyện "Trái Thần U Hư Chi Trời" thì hẳn là đặc biệt bận rộn. Nhưng hiện tại ông nội lại ngồi ở phòng khách, đây là ông nội cố ý ngồi ở đây, chờ gặp mặt cô cháu dâu trưởng của mình. Điều này đã cho Dương Thần và Lương Gia Di đủ thể diện, trong lòng hắn không khỏi dâng lên một dòng nước ấm.
"Ông nội, đây là tiên sinh Lương Đào và phu nhân, còn đây là bạn gái cháu, Lương Gia Di!"
Lương Đào kích động tiến lên phía trước nói: "Dương lão, ngài khỏe!"
"Cháu chào ông ạ!" Lương Gia Di cũng ngượng ngùng tiến lên.
"Tốt! Tốt! Mời ngồi!" Dương Chấn hòa ái nói.
"Gia Di, lại đây với bà nội nào!" Bà nội cười híp mắt vẫy tay gọi Lương Gia Di.
"Bà nội!" Lương Gia Di khéo léo đi đến bên cạnh bà nội, được bà nội kéo tay ngồi xuống.
"Lương thúc, đây là cha cháu và mẹ cháu!"
Dương Thần tiếp tục giới thiệu, lần lượt giới thiệu Đại bá cùng các trưởng bối của mình, rồi lại giới thiệu Lương Gia Di cho Dương Quang cùng đám tiểu bối. Sau một hồi giới thiệu, ba người nhà Lương Gia Di càng thêm căng thẳng. Mãi đến khi bữa tối ăn được hơn nửa, ba người nhà Lương Đào đều cảm thấy thiện ý mà người lớn trẻ nhỏ nhà họ Dương dành cho mình, lúc này mới tự nhiên hơn không ít.
Dương Chấn hỏi thăm rất ít về ba người nhà Lương Đào, bởi vì tình hình của ba người nhà Lương Đào ông đã điều tra vô cùng rõ ràng. Ông chỉ thân thiết trò chuyện chút chuyện gia đình với Lương Đào. Với kinh nghiệm phong phú của Dương Chấn, ông nhanh chóng làm dịu sự căng thẳng của Lương Đào. Jonah ngồi cạnh vợ Lương Đào, trò chuyện những chủ đề của phụ nữ. Còn Lương Gia Di dưới sự quan tâm và dẫn dắt của Dương Thần, rất nhanh đã hòa nhập với Chu Hiểu Văn và Dương Nguyệt. Dương Quang và Diêu Cương cũng cảm thấy r��t hứng thú với tông môn, thỉnh thoảng lại hỏi thăm về tình hình Mao Sơn.
Một bữa cơm diễn ra vô cùng hòa hợp. Trong bữa tiệc, Dương Sơn Trọng đã kể về chuyện có người giả mạo Trương Luyện của Long Hổ Sơn, muốn mang Khuynh Thành đi. Bà nội vẫn luôn để tiểu Khuynh Thành ngồi bên cạnh mình, không cho người khác cho Khuynh Thành ăn, tất cả đều do bà tự tay chăm sóc suốt cả bữa, trên mặt bà tràn đầy vẻ hiền từ và yêu thương. Nghe vậy, bà lập tức nói với Dương Thần:
"Thần Thần à, hãy để Khuynh Thành ở lại chỗ bà nội này đi. Theo con quá nguy hiểm, mà con lại không thể lúc nào cũng ở bên cạnh con bé được."
Dương Sơn Nhạc nhìn thấy vẻ thiết tha trong mắt bà nội, biết mẫu thân mình những năm này có chút cô đơn. Phụ thân thì bận bịu việc quốc sự, con cái cũng đều có việc riêng của mình, mẹ già thực sự cần một người bầu bạn. Thế là ông nói với Dương Thần:
"Hãy để đứa bé ở lại đi!"
Dương Thần gật đầu, hắn cũng thực sự không yên lòng để Khuynh Thành ở lại Hỗ Đại. Hơn nữa bản thân hắn còn phải đi đến "Trái Thần U Hư Chi Trời", nếu hắn không ở bên cạnh, cái kẻ tự xưng Trương Luyện kia nếu quả thực là thế lực ngầm, thật sự để mắt tới Khuynh Thành, thì Khuynh Thành thật sự sẽ luôn ở trong nguy hiểm. Còn việc ở lại nhà ông nội, có thể nói là nơi an toàn nhất Hoa Hạ.
"Con sẽ để Hầu Dĩnh ở lại chăm sóc Khuynh Thành, còn Tôn Văn Đào... con sẽ hỏi ý kiến cậu ấy."
"Cứ để Tôn Văn Đào trở về đi." Dương Chấn vung tay nói: "Phía bên Binh Khí Thành của cháu cũng cần nhân tài, ta sẽ sắp xếp bảo tiêu cho Khuynh Thành."
"Dạ được!"
Dương Thần dứt khoát gật đầu. Bảo tiêu do ông nội sắp xếp thì thực lực khẳng định mạnh hơn Tôn Văn Đào. Quả thật, dưới trướng mình vẫn còn thiếu nhân tài quá!
Bữa tối kết thúc, bà nội và Jonah ở trong phòng khách trò chuyện cùng vợ chồng Lương Đào. Diêu Cương, Chu Hiểu Văn và Dương Nguyệt kéo Lương Gia Di đến võ trường luận bàn. Còn Dương Thần và Dương Quang thì đi theo ông nội vào thư phòng. Trong thư phòng còn có Đại bá Dương Sơn Khuyết, phụ thân Dương Sơn Nhạc và tiểu thúc Dương Sơn Trọng.
Dương Quang có chút hưng phấn trên mặt, ngồi sóng vai cùng Dương Thần, dường như đã biết đôi chút gì đó. Dương Chấn đưa mắt nhìn về phía Dương Thần, cười nói:
"Thần Thần, con có chắc chắn giành quán quân không?"
Dương Thần lắc đầu nói: "Thanh Đại rất mạnh, so về thực lực, Thanh Đại mạnh hơn Hỗ Đại chúng ta một chút. Nhưng mà, họ cũng không phải nhất định có thể đánh thắng được chúng ta. Khi thực lực hai bên không chênh lệch nhiều, mọi chuyện đều có thể xảy ra. Chiến trường vô thường, chúng ta cũng không phải không có cơ hội. Nhưng để giành chức quán quân, hiện tại thì thật sự con không có nắm chắc. Chỉ có thể liều mạng thôi ạ!"
"Hay lắm cái sự 'chỉ có thể liều mạng' của con! Chính là cần có cái tinh thần khí thế ấy!"
"Đại ca, nhất định phải thắng đấy ạ!" Dương Quang có chút vội vàng nói: "Anh không biết sau khi Thanh Đại thắng Kinh Đại chúng ta, Trịnh Đồng đã kiêu ngạo đến mức nào đâu! Hắn còn gửi tin nhắn cho em, chế giễu Kinh Đại chúng ta."
"Đại ca sẽ cố gắng hết sức!" Dương Thần cười ha hả nói.
Dương Chấn hài lòng nhìn thần sắc không kiêu căng, không vội vã của Dương Thần, không còn vẻ căng thẳng lúc trước, cũng không có sự kiêu ngạo khinh thường đối thủ.
"Cố gắng hết sức là tốt rồi!" Dương Chấn cười nói, sau đó thần sắc trở nên nghiêm túc: "Màn sáng của 'Trái Thần U Hư Chi Trời' ngày càng không ổn định, đoán chừng không bao lâu nữa sẽ biến mất. Hiện tại về cơ bản đã đạt thành hiệp nghị, bởi vì hoàn toàn không biết gì về 'Trái Thần U Hư Chi Trời', chưa nói đến bên trong có bảo tàng gì, nhưng việc bên trong có bao nhiêu nguy hiểm, mức độ nguy hiểm cao đến mức nào, đều hoàn toàn không ai biết. Vì vậy, cần mọi người liên hợp lại để ứng phó."
Nói đến đây, Dương Chấn cười lạnh một tiếng, nói: "Bất kể là gia tộc ẩn thế, hay là tông môn, họ đều không muốn một mình đối mặt hiểm nguy. Phải biết, một di tích như 'Trái Thần U Hư Chi Trời', mức độ nguy hiểm của nó rất có thể sẽ trực tiếp hủy diệt vài tông môn cùng gia tộc ẩn thế. Vì vậy, kết quả của hiệp nghị là, sẽ không ngăn cản bất kỳ võ giả nào c��a Hoa Hạ tiến vào. Nhưng sẽ liên hợp tiêu diệt bất kỳ thế lực của quốc gia nào khác muốn tiến vào."
"Nói cách khác, một khi gặp phải võ giả của quốc gia khác, mọi người trước hết hãy liên thủ tiêu diệt họ. 'Trái Thần U Hư Chi Trời' thuộc về Hoa Hạ chúng ta, không cho phép quốc gia khác nhúng tay."
***
Đọc bản dịch chuẩn duy nhất tại truyen.free.