(Đã dịch) Linh Đài Đăng Thiên - Chương 248: Đội tuyển quốc gia
Phòng thay quần áo!
Dương Thần cùng các thành viên đội dự thi khác, có hai người đang bị thương và đang được điều trị, còn Dương Thần và những người còn lại thì đang tắm rửa trong phòng tắm. Vương An cùng lãnh đạo nhà trường mỉm cười nhìn mười người dự khuyết hưng phấn reo hò.
"Đương đương đương..." Tiếng gõ cửa vang lên ngoài phòng thay quần áo. Một giáo viên đứng cạnh cửa mở ra, thần sắc thoáng ngẩn ngơ, sau đó lập tức kích động:
"Lý tiền bối..."
"Lý tiên sinh!"
Vương An quay đầu nhìn thấy Lý Khuất Đột, ánh mắt liền sáng lên. Điều này còn có gì không rõ ràng nữa sao? Đây chắc chắn là đội viên của mình đã lọt vào mắt xanh của Lý Khuất Đột rồi! Đội viên của mình thêm một người được vào đội tuyển quốc gia, đó chính là niềm kiêu hãnh của Hỗ Đại!
"Vương viện trưởng!"
Lý Khuất Đột và Vương An nhiệt tình bắt tay. Vương An cười nói: "Ngài có phải đã nhìn trúng Dương Thần rồi không?"
"Còn có Vân Nguyệt nữa, nhưng vẫn cần khảo sát thêm!" Lý Khuất Đột cười đáp: "Tôi muốn nói chuyện với hai người họ trước."
"Được thôi! Ngay tại đây sao?"
"Tôi đã điều chỉnh một phòng ở bên cạnh rồi, chúng ta cùng đi chứ, Vương viện trưởng?"
"Được!"
Lý Khuất Đột quay sang nói với một trợ lý huấn luyện viên bên cạnh: "Anh ở đây chờ, sau khi Dương Thần và Vân Nguyệt ra, dẫn họ tới gặp tôi."
"Vâng!"
"Mời Vương viện trưởng!"
"Mời Lý tiên sinh!"
Chưa đầy năm phút sau, Dương Thần bước ra khỏi phòng tắm, Ngô Ca liền tiến đến đón nói:
"Dương Thần, tôi là trợ lý huấn luyện viên đội tuyển quốc gia Ngô Ca!"
"Ngô huấn luyện viên chào ngài!" Dương Thần ánh mắt khẽ động, trong lòng đã nghĩ ra điều gì đó.
Ngô Ca khoát tay nói: "Đừng gọi tôi là huấn luyện viên, cứ gọi tôi là trợ giáo là được."
Dương Thần gật đầu: "Chào Ngô trợ giáo."
"Đi thôi, đi cùng tôi gặp Lý huấn luyện viên!"
Dương Thần tự nhiên biết Lý huấn luyện viên trong lời Ngô Ca là ai, trong lòng liền có chút kích động, gật đầu, theo sát phía sau Ngô Ca. Thiết Tinh Long ước ao tặc lưỡi nói:
"Dương Thần và Vân Nguyệt có hy vọng rồi, ta cũng đủ mạnh!"
Đỗ Chinh cười nói: "Cho dù ngươi và Thiệu Du Long có vào đội tuyển quốc gia thì sao chứ? Đến khi Cúp Thế giới bắt đầu, hai người các ngươi cũng đã tốt nghiệp rồi, căn bản không đủ tư cách. Kỳ Cúp Thế giới lần này, Hỗ Đại chúng ta chỉ trông vào Dương Thần và Vân Nguyệt thôi."
"Ngươi hẳn là không có vấn đề gì chứ?" Thiệu Du Long hỏi.
Đỗ Chinh cười lắc đầu nói: "D�� ta có thể vào được Cúp Thế giới, thì cũng chỉ là để tranh giành suất tham dự Cúp Thế giới thôi, vả lại cũng chẳng thể thi đấu được mấy trận là ta tốt nghiệp rồi. Cho nên, ta cảm thấy mình không có chút hy vọng nào. Không chỉ ta không có hy vọng, mà ngay cả những người như các Phật gia của Kinh Đại cũng vậy."
Dương Thần đi theo Ngô Ca vào trong phòng, liền nhìn thấy Lý Khuất Đột và Vương An đang ngồi trên ghế trò chuyện. Thấy hai người bước vào, Lý Khuất Đột ra hiệu nói:
"Ngồi đi!"
"Vâng!"
Dương Thần ngồi đối diện Lý Khuất Đột và Vương An. Ngô Ca thì lui ra ngoài, đóng cửa phòng lại, trở về phòng thay quần áo chờ Vân Nguyệt.
"Ngươi là người tu luyện tinh thần lực?" Lý Khuất Đột đi thẳng vào vấn đề, ánh mắt chăm chú nhìn chằm chằm Dương Thần đối diện, Vương An cũng vậy.
"Vâng!"
Dương Thần nhẹ nhàng gật đầu. Nhớ lại trước khi đánh bại Thành Minh Phi, tầng bảo hộ tinh thần của mình đã mười phần miễn cưỡng. Bây giờ dưới công kích huyễn cảnh của Lãnh Phong, mình lại không hề bị ảnh hưởng. Nếu phủ nhận, vậy thì sẽ biến huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia và viện trưởng Hỗ Đại, hai vị tông sư này thành đồ ngốc. Vì vậy, hắn liền trực tiếp gật đầu thừa nhận.
Đạt được sự xác nhận của Dương Thần, ánh mắt Lý Khuất Đột và Vương An đều sáng rỡ. Lý Khuất Đột chân thành nói:
"Nếu không có gì ngoài ý muốn, ngươi sẽ được đội tuyển quốc gia chiêu mộ. Đương nhiên, vẫn cần phải trải qua quá trình huấn luyện tại đội tuyển quốc gia để khảo hạch. Cho nên, mặc dù chiêu mộ ngươi, nhưng ngươi chưa chắc cuối cùng sẽ trở thành đội viên chính thức. Hơn nữa, dù ngươi có trở thành đội viên chính thức, trong quá trình thi đấu vòng loại khu vực Châu Á, ngươi sẽ tiếp tục bị khảo hạch nhiều lần. Nếu không thể khiến ta hài lòng, cuối cùng ngươi chưa chắc có thể lọt vào danh sách lớn của vòng chung kết Cúp Thế giới."
"Ta hiểu rồi!" Dương Thần cũng nghiêm túc trả lời: "Ta sẽ nghiêm túc đối đãi với mỗi lần huấn luyện, đối đãi với mỗi trận thi đấu."
"Đương đương đương..."
Ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa, Dương Thần chủ động đứng dậy, đi mở cửa phòng, liền thấy Ngô Ca và Vân Nguyệt đang đứng bên ngoài.
"Dương Thần, ngươi có thể trở về rồi!" Lý Khuất Đột nói.
"Chào Lý huấn luyện viên, Vương viện trưởng!"
Trở lại phòng thay quần áo, Đỗ Chinh và mọi người liền vây quanh: "Dương Thần, thế nào rồi? Đã vào đội tuyển quốc gia chưa?"
"Việc ta vào đội tuyển quốc gia chẳng phải là chuyện thuận nước đẩy thuyền sao? Các vị sao phải kinh ngạc như vậy?"
"Thằng nhóc tốt!" Đỗ Chinh tiến lên, kẹp cổ Dương Thần vào nách, tay kia xoa đầu Dương Thần, hưng phấn nói:
"Hỗ Đại chúng ta có người kế tục rồi!"
Trong phòng thay quần áo náo nhiệt thành một mảng. Đoàn Sướng và Lang Thiên Nhai dù cũng vui cười, nhưng trong mắt lại có sự thất vọng, không cam lòng, và còn nhiều hơn là ý chí chiến đấu.
Chưa đầy mười phút sau, Vân Nguyệt cũng trở về. Dương Thần ném cho cô một ánh mắt hỏi thăm, Vân Nguyệt gật đầu, thần sắc Đỗ Chinh đại hỉ:
"Vân Nguyệt, không ngờ ngươi lại ẩn mình sâu đến thế, hội học sinh chúng ta còn có một đại thần như ngươi! Kỳ giải thi đấu toàn quốc lần này, chúng ta có khả năng rất lớn sẽ giành chức quán quân."
Vân Nguyệt nhẹ nhàng gật đầu, nhưng không nói gì, cũng không biết nàng đang đồng ý mình là một đại thần, hay là đồng ý Hỗ Đại sẽ giành chức quán quân. Nhưng không ai để ý thái độ của Vân Nguyệt, bởi vì mọi người đều biết tính tình của nàng. Đỗ Chinh vẫn hưng phấn nói:
"Đi thôi, chúng ta ra ngoài ăn cơm, sau đó về xem trận đấu giữa Kinh Đại và Thanh Đại."
Lần này Dương Thần không trở về, mà cùng mọi người đi ăn cơm, chuẩn bị chiều quay lại xem trận đấu. Dù là Kinh Đại, hay Thanh Đại, đều khiến Dương Thần không thể coi thường.
"Dương Thần, ngươi là người kinh thành, quanh đây có gì hay ho giới thiệu không?" Thiết Tinh Long đi tới, choàng vai Dương Thần nói.
"Đi thôi, ở đây có một quán lẩu không tệ, ta đưa các ngươi đi."
Tiệm lẩu Đông Lai Thuận, sảnh tầng một.
Các đội viên và giáo viên Hỗ Đại chia thành mấy bàn. Đỗ Chinh, Thiết Tinh Long, Thiệu Du Long, Dương Thần, Vân Nguyệt và Thạch Mẫn ngồi cùng một bàn. Họ không bàn về cuộc thi đấu lần này, hay dự đoán đối thủ tương lai, mà đang nói về Cúp Thế giới. Đỗ Chinh, Thiết Tinh Long và Thiệu Du Long đều từng tham gia Cúp Thế giới khóa trước, đang phổ biến kiến thức cơ bản về Cúp Thế giới cho Dương Thần và Vân Nguyệt.
Thạch Mẫn ngồi chếch đối diện Dương Thần, thỉnh thoảng lại lặng lẽ nhìn về phía Dương Thần, trong mắt thoáng qua vẻ cảm khái. Lúc mới gặp Dương Thần, trong lòng nàng còn vô cùng chán ghét Dương Thần, cảm thấy hắn cuồng vọng vô tri. Nhưng chính cái người cuồng vọng vô tri mà nàng chán ghét này, chỉ dùng chưa đến nửa học kỳ đã chinh phục Hỗ Đại, bây giờ lại chinh phục huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia. Nếu như lại chinh phục đối thủ cuối cùng, là có thể giành chức quán quân của cuộc thi đấu này.
"Ha ha, Đại Thánh!" Một người đi ngang qua lối đi nhỏ đột nhiên hưng phấn lên tiếng.
Dương Thần trong lòng giật thót, ngẩng đầu nhìn lại, quả nhiên là Hạng Vũ, thần sắc cũng không khỏi hưng phấn nói: "Hạng Vũ, ngươi không sao chứ? Tốt quá!"
"Ta ở bàn kia, đợi ta đi vệ sinh, sau đó qua chỗ ta tâm sự nhé?"
"Được!"
Dương Thần sảng khoái gật đầu. Trước đây hai người họ đi Địa Ngục Chi Môn, gặp phải thú triều, Dương Thần còn tưởng Hạng Vũ đã chết rồi, không ngờ vẫn còn sống. Chắc là lúc đó trong lòng Hạng Vũ, mình cũng đã chết rồi. Nghĩ đến đây, trên mặt không khỏi hiện ra nụ cười.
"Ai? Ngươi gọi Đại Thánh? Biệt danh sao?" Thiết Tinh Long trợn tròn mắt hỏi: "Ngông cuồng như vậy à?"
"Hắc hắc!"
Dương Thần cười cười, cũng không giải thích. Rất nhanh, Hạng Vũ liền quay lại, Dương Thần liền đứng dậy cùng Hạng Vũ đi vào trong. Nhìn thấy Hạng Vũ hăng hái, Dương Thần đoán chừng hắn hẳn là đã tìm được anh trai mình, vả lại còn thu được linh thạch, tu vi tiến bộ lớn. Chỉ là không biết tiến bộ đến trình độ nào.
"Chỗ này!" Dẫn Dương Thần đến một cái bàn, Dương Thần nhìn thấy một cô gái đang ngồi ở đó, Hạng Vũ giới thiệu nói: "Đây là bạn gái của ta, Tất Hồng Hà. Hồng Hà, đây là bạn của ta..."
Tất Hồng Hà đã đứng dậy, đưa tay ra với Dương Thần nói: "Cao thủ số một Hỗ Đại, Dương Thần. Không ngờ anh thật sự là bạn của Lý Chí Cường."
Dương Thần vươn tay khẽ nắm Tất Hồng Hà một chút, sau đó nghiêng đầu nhìn thoáng qua Lý Chí Cường, đoán chừng mấy ngày nay xem thi đấu, sau khi nhận ra mình chính là Đại Thánh, hắn đã khoác lác không ít tr��ớc mặt Tất Hồng Hà. Lý Chí Cường cũng không để ý, chào hỏi Dương Thần ngồi xuống rồi nói:
"Dương Thần, cái biệt danh kia của ngươi... Sau này ngươi mà còn đi lịch luyện, e rằng sẽ có rất nhiều người nhận ra ngươi đấy."
Dương Thần cũng không khỏi nhíu mày, suy nghĩ một chút nói: "Vậy ta đeo khẩu trang vậy."
"Ta thấy rồi, ha ha ha..." Lý Chí Cường cười hai tiếng, sau đó chân thành nói: "Lần trước thật sự rất nguy hiểm! Ta vẫn luôn day dứt trong lòng, là ta dẫn ngươi đi, ngươi không xảy ra chuyện gì, thật quá tốt."
"Hai chúng ta đều rất may mắn!"
"Đúng, hai chúng ta đều rất may mắn, phải cạn một chén!"
Lúc này, Tất Hồng Hà đã bảo phục vụ thêm một bộ đồ ăn, lại cho Dương Thần một chén rượu. Dương Thần bưng chén rượu lên cụng với Lý Chí Cường một cái, hai người cùng uống cạn sạch.
"Dương Thần, ngươi sẽ còn đi Địa Ngục Chi Môn không? Chúng ta có thể lập đội!"
Lý Chí Cường chờ đợi nhìn Dương Thần, hắn luôn cảm thấy có lỗi với Dương Thần. Dù Dương Thần còn sống trở về, nhưng chắc chắn đã chịu không ít khổ sở ở Địa Ngục Chi Môn. Bản thân hắn là một võ sĩ, lần trước còn bị trọng thương, may mắn sống sót. Huống chi Dương Thần chỉ là một võ giả? Hắn muốn kéo Dương Thần lập đội, dẫn dắt Dương Thần, để bù đắp cho Dương Thần.
Dương Thần lại cười khổ lắc đầu nói: "Thôi bỏ đi, thực lực của ta vẫn còn kém một chút. Ta chuẩn bị vẫn là lịch luyện một thời gian ở Ma Quỷ Vực. Đợi đến khi ta ở Ma Quỷ Vực có thể chém giết yêu thú, sau đó lại đi Thần Nông Giá, cuối cùng mới đi Địa Ngục Chi Môn."
"Dương Thần, tài nguyên ở Ma Quỷ Vực và Thần Nông Giá phẩm cấp vẫn còn thấp một chút. Cùng ta lập đội đi Địa Ngục Chi Môn đi. Ta bây giờ đã là Võ Sĩ tầng 4 rồi. Vật phẩm thu được chúng ta sẽ chia đều."
Lý Chí Cường đây chính là thành ý mười phần, một võ sĩ tầng 4 như hắn mà dẫn theo một võ giả, có thể cho võ giả hai thành thu hoạch đã là quá nhiều. Hắn lại còn muốn chia đều với Dương Thần, rõ ràng mang theo tâm lý bù đắp.
Dương Thần vẫn lắc đầu, hắn không thích bị người khác chiếu cố, vả lại hắn cảm thấy Lý Chí Cường cũng không có gì phải áy náy.
Không sai!
Dương Thần là do Lý Chí Cường dẫn vào Địa Ngục Chi Môn, nhưng cũng là Dương Thần chủ động nguyện ý đi. Đều là người trưởng thành, phải tự chịu trách nhiệm về hành vi của mình.
"Không nể mặt ta!" Lý Chí Cường nhìn thấy Dương Thần vẫn từ chối, sắc mặt liền có chút không dễ nhìn.
Dương Thần liền thở dài một hơi trong lòng. Lý Chí Cường có thể tự xưng Hạng Vũ, điều đó cho thấy hắn là một người trọng thể diện, giống như Hạng Vũ không chịu về Giang Đông ngày xưa. Chỉ cần ngươi cho hắn thể diện, hắn sẽ hào sảng rộng rãi. Nhưng nếu như ngươi không nể mặt hắn, hắn sẽ vô cùng khó chịu trong lòng, vả lại sự khó chịu đó sẽ trực tiếp hiện ra mặt.
Nhưng mà, Dương Thần cũng không thể vì nể mặt ngươi mà đem tính mạng mình đặt vào tay ngươi được!
Ở Địa Ngục Chi Môn, võ sĩ tầng 4 thật sự không đáng là gì, cũng chỉ là loanh quanh ở ngoại vi thôi, nói không chừng còn gặp phải nguy hiểm chết người. Nói đi thì nói lại, cho dù không có nguy hiểm, Dương Thần lại dựa vào cái gì mà phải nể mặt ngươi chứ?
Quan hệ giữa người với người chính là như vậy, từ lần đầu Dương Thần gặp Lý Chí Cường, Lý Chí Cường đối xử với hắn rất tùy ý, rồi sau này Dương Thần cứu mạng hắn, hai người trở thành bạn tốt, lại cùng đi Địa Ngục Chi Môn, rồi đến niềm hưng phấn khi tái ngộ, cuối cùng đến bây giờ giữa hai người xuất hiện sự khó xử, quan hệ giữa người với người, từng khoảnh khắc đều không ngừng thay đổi bởi một chút nhân tố bên ngoài ảnh hưởng.
Dương Thần cười cười, đứng lên nói: "Chúng ta có cơ hội sẽ hợp tác sau!"
Tất Hồng Hà kéo vạt áo Lý Chí Cường, Lý Chí Cường trên mặt nặn ra nụ cười, đứng lên nói:
"Vậy coi như đây là một lời hẹn ước của chúng ta, ta hy vọng chúng ta có thể sớm ngày hợp tác!" Sau đó lại nói: "Chúng ta để lại số điện thoại đi."
Dương Thần gật đầu, hai bên lưu lại số điện thoại, sau đó trở lại chỗ ngồi của mình.
Buổi chiều.
1 giờ 30 phút.
Sân vận động tám vạn người.
Dương Thần và những người khác trực tiếp đứng trên bãi tập bên ngoài cổng vào, nhìn trận chiến kịch liệt trên lôi đài giữa Kinh Đại và Thanh Đại. Hai đội võ giả chiến đấu đầy nhiệt huyết, nhưng cuối cùng vẫn là Kinh Đại thua cuộc. Dương Thần lắc đầu nói:
"Quy tắc thi đấu không công bằng với người tu luyện tinh thần lực!"
Đỗ Chinh cũng gật đầu nói: "Nếu cho phép sử dụng binh khí, trận đấu này e rằng sẽ có một kết cục khác."
"Đối thủ của chúng ta là Thanh Đại!"
"Bọn họ rất mạnh, cái tên Lam U kia ta không chắc chắn trăm phần trăm thắng được, nhưng nàng cũng chưa chắc có thể thắng được ta. Mấu chốt chính là Âu Dương Bị, ngươi có nắm chắc không?"
"Không biết!" Dương Thần vẻ mặt nghiêm túc nói: "Hắn rất mạnh! Đánh xa gần kết hợp, hầu như không có bất kỳ khuyết điểm nào. Thật khó đánh. Ta nhất định phải tiếp cận hắn mới có thể đánh bại hắn. Nhưng chỉ riêng việc tiếp cận thôi đã mười phần khó khăn rồi. Đúng rồi, Vân Nguyệt, ngươi có cách nào không?"
Vân Nguyệt khẽ nhíu mày, suy nghĩ một chút nói: "Không có! Ta không phải đối thủ của hắn."
Lông mày Đỗ Chinh nhíu chặt thành một cục: "Không ngờ Âu Dương Bị đã là Võ Sĩ tầng 2 rồi. Mặc dù thuộc tính Băng của Vân Nguyệt mạnh, nhưng tu vi lại kém một bậc. Trừ phi hai người các ngươi liên thủ, mới có thể đánh bại Âu Dương Bị. Nhưng như vậy chúng ta lại thiếu đi một người. Thật là đau đầu! Thôi, về họp thôi!"
"Các ngươi cứ ngồi xe buýt về trước, ta đưa bạn gái ta đến một khách sạn gần đây."
"Ngươi nhanh lên đấy!"
"Ừm!"
Tôn Văn Đào điều một chiếc xe van từ xưởng thuốc đến, kéo Tôn Văn Đào, Dương Thần, Lương Gia Di, vợ chồng Lương Đào, Hầu Dĩnh và Tiểu Khuynh Thành, hướng về khách sạn chạy tới.
Tiếng nhạc chuông điện thoại di động vang lên, Dương Thần lấy điện thoại ra, nhìn màn hình hiển thị, vội vàng kết nối.
"Mẹ già, cuộc điện thoại chúc mừng của mẹ đến hơi muộn đấy!"
"Thằng nhóc thối!" Trong điện thoại di động vang lên giọng nói vui vẻ của Jonah: "Tối nay về nhà ông nội con, mẹ và ba con đã hạ cánh máy bay, đang trên đường đến nhà ông nội con rồi."
"Mẹ và bố đều đến rồi sao?" Dương Thần hưng phấn nói.
"Đến để xem con giành chức quán quân!" Jonah bá khí nói: "Con trai, có tự tin không?"
**
Cảm tạ:
Mộng trùng khen thưởng 588 sách tệ!
Tuyệt phẩm này, với bản dịch được bảo hộ tại truyen.free, sẽ tiếp tục chiêu đãi độc giả.