Tô Dương dừng bước trước con đường ven sông của Lan gia trang, hướng mắt ra mặt nước.

Phác họa chiếc máy dệt của Chức Nữ khiến Tô Dương chợt nghĩ đến một chuyện.

Thần bút dùng để phác họa một vật, tất nhiên phải vẽ thật rõ ràng. Giống như khi Tô Dương phác họa chiếc máy dệt, y hoàn toàn dựa theo suy nghĩ trong đầu, vẽ rõ ràng cấu tạo và cách thức vận hành của nó, nhờ vậy mà chiếc máy dệt mới có thể bước ra từ trong tranh và hoạt động trơn tru.

Trong khi đó, ban đầu khi Tô Dương vẽ súng lục, y chỉ phác họa vẻ ngoài của nó. Nếu y có thể vẽ toàn bộ quá trình vận hành của một khẩu súng, bao gồm cả cấu tạo bên trong và cách gắn đạn, liệu có thể biến ra một khẩu súng thật sự chăng?

Nếu y vẽ động cơ ô tô, rồi vẽ một chiếc xe, liệu có thể vẽ ra được những vật phẩm hiện đại không? Xăng xe thì phải giải quyết thế nào đây? Là chú thích công thức hóa học cháy của xăng trong tranh? Hay là vẽ ra hình ảnh phân tử? Chắc là phải vẽ hình ảnh phân tử rồi, công thức hóa học thì thần bút làm sao hiểu được...

Từ trong ngực lấy ra thần bút, Tô Dương nâng bút định vẽ một phân tử nước lên tảng đá, rồi lập tức rơi vào trầm ngâm.

Vẽ vài vòng, ký hi��u vài điểm nhỏ quay quanh một chấm đen lớn... Thần bút liệu có hiểu đây là ý gì không? Nó có biết hạt nhân nguyên tử là gì không?

Đại gia ngươi!

Y nhấc chân đá hòn đá này xuống sông.

Khoa học tự nhiên quá khó, hay là cứ đọc đạo kinh thì hơn.

Tô Dương thở dài. Y vốn cầu đại đạo thiên tiên, trường sinh bất tử, mà giờ lại tốn công sức vào những thứ ngoại vật này, quả thực rất hao tổn tinh lực.

"Thần y, ngài định đi Đông An, hay còn phải quay về Nghi Thủy ạ?"

Lan Văn dắt xe ngựa, đi đến trước mặt Tô Dương. Mấy cô gái Tô Dương đưa đến đêm qua, tuy có quá khứ không trong sạch, nhưng giờ đã có máy dệt, ai nấy đều có thể làm việc thực tế. Hiện tại Lan Văn cũng cần đến huyện thành Nghi Thủy mua một ít vật liệu để cung cấp cho họ dệt vải, nên lúc này mới hỏi Tô Dương xem có tiện đường không.

"Ta muốn đi Đông An."

Tô Dương nói. Ở Đông An y còn một việc chưa làm, đó chính là khối ngọc bích của Dương gia. Khối ngọc bích kia được Cẩm Sắt gọi là Ngọc Sách Vân Thư, nhất định sẽ có diệu dụng thần kỳ. Hơn nữa, sau khi xong việc ở Huyền Chân quan Đông An, Nghi Nương và mấy quỷ nữ kia bảo muốn tặng Tô Dương đóa hoa nọ, Tô Dương cảm thấy nó nhất định có điều kỳ lạ. Trần Tuyên đến nơi đây, có khả năng cũng vì đóa hoa ấy.

Với lại, ban đầu y đã nhờ Hồng Ngọc chăm sóc đứa bé, có thể đón nó về, đưa trở lại Huyền Chân quan. Cứ để nó ở đó làm phiền người ta mãi, Tô Dương cũng thấy ngại.

"Ngươi đi Nghi Thủy, ghé qua tiệm thuốc một chuyến, bảo cô nương ở đó rằng ta nhất định sẽ về vào tối nay."

Tô Dương nhờ Lan Văn chuyển lời, rồi cưỡi ngựa, phi thẳng về hướng Đông An.

Từ Lan gia trang đến trấn Đông An khoảng chừng hai mươi dặm đường. Nếu muốn đi đường tắt, cần phải vượt qua mấy ngọn núi. Trong đường núi này, con đường dốc đứng hiểm trở, ngựa không thể đi. Người bình thường cưỡi ngựa đi đường, tự nhiên không muốn bỏ ngựa để đi đường tắt, nhưng đối với Tô Dương mà nói, việc cất ngựa và gọi ra bất cứ lúc nào lại cực kỳ thuận lợi.

Bay qua những dãy núi, vượt qua các khe núi, khi Tô Dương đi đến đại lộ của trấn Đông An, y nhìn thấy dưới hàng cây liễu ven đường có một quán trà. Người bán trà ở đó là một lão già mặc áo xanh... Ngày thường ông ta vẫn bán trà ở cổng huyện thành Nghi Thủy.

"Cho một ấm trà."

Tô Dương leo núi vượt đèo, miệng cũng khô khốc, liền gọi chủ quán dâng trà, rồi ngồi xuống chiếc ghế nhỏ.

"Đã lâu không gặp, khách quan bận rộn đi đường sao?"

Chủ quán trà rót cho Tô Dương một bát trà, rồi ngồi xuống cạnh y.

"Không sai."

Tô Dương bưng chén trà lên, nhấp một ngụm, cười nói: "Vị cay ngọt vẫn như xưa. Nhà Dương viên ngoại ở Đông An có người mắc bệnh, ta vất vả đến chữa trị, sáng sớm nay ngựa không dừng vó đã tới đây."

"Căn bệnh này nếu để khách quan đi chữa, tất nhiên là dễ như trở bàn tay."

Chủ quán trà cười nói, rồi cũng tự rót một chén trà, ngồi xuống từ tốn uống.

"Chuyện ở Huyền Chân quan, đa tạ."

Tô Dương uống cạn chén trà, trên miệng ngậm một mảnh lá liễu, nói với chủ quán trà rằng vị thần cây liễu ở Nghi Thủy, tức Liễu tú tài, chính là lão chủ quán trà trước mặt này. Ông đã báo mộng cho huyện lệnh, cứu vớt hoa màu của huyện Nghi Thủy, cứu giúp cư dân huyện Nghi Thủy, nên bị châu chấu thần trừng phạt. Bởi vậy, từ một tú tài trẻ tuổi, nay đã trở thành một lão ông năm mươi tuổi.

"Chuyện nhỏ thôi."

Liễu tú tài cười nói: "Là do ta hành động bất tiện. Coi như bọn họ khí số chưa tận, ở Nghi Thủy này làm ác nhiều năm, giờ cũng nên trả giá rồi."

Đối với mọi chuyện trong Huyền Chân quan, Liễu tú tài đều rõ như lòng bàn tay.

"Hôm nay ngươi đến đây bày quán, hẳn không phải là đợi ta để ta nói lời cảm ơn đâu nhỉ?"

Tô Dương tự rót một chén trà, nhìn nước trà trong xanh trước mặt, bưng chén trà khẽ lay động.

Lá liễu ở Huyền Chân quan chính là do người này ban tặng. Nhờ có mảnh lá liễu đó, Tô Dương ở Huyền Chân quan mới bách độc bất xâm, vừa rồi mới thắng được Tư Mã Âm Nhân. Nếu không, ngửi thấy có độc, Tô Dương đã phải chạy ra, bỏ lỡ cơ hội hiếm có này rồi.

"Ta không phải đợi ngươi, mà là lánh nạn."

Liễu tú tài lắc đầu, nói: "Trong huyện thành Nghi Thủy đã có một nhân vật hung ác xuất hiện. Với chút bản lĩnh này, ta không dám múa rìu qua mắt thợ trước mặt người ta, nên sớm tránh đi rồi."

"Nhân vật hung ác ư?"

Tô Dương nhớ đến lúc Lưu đạo trưởng trước khi chết đã nói với y rằng trong huyện thành Nghi Thủy có một nhân vật hung ác, phất tay là có thể gọi lôi điện. Hắn ta đã đánh y gần như hồn phi phách tán, giờ Liễu tú tài này lại nói đến một nhân vật hung ác...

Chẳng lẽ là chém Thành hoàng, chọc giận Địa phủ sao?

"Một nhân vật hung ác như vậy... Ngươi nghĩ ta còn có thể quay về Nghi Thủy được không?"

"Ngươi đương nhiên phải về!"

Liễu tú tài nhìn Tô Dương, nói: "Ngươi là người trong cuộc, làm sao có thể không trở về? Ngươi không quay về, chuyện này sẽ không thể giải quyết được!"

Quả nhiên là Âm Tào Địa Phủ sao? Kẻ có thể phất tay gọi lôi điện này, hẳn phải là cảnh giới Dương Thần rồi. Chuyện này cũng diễn ra quá nhanh.

Tô Dương ngồi không yên, nói với Liễu tú tài: "Cho ta thêm một bát trà nữa, ta muốn gói mang đi."

Chuyện ở Dương gia đang cấp bách. Lấy được Ngọc Sách Vân Thư xong, y sẽ đến Cấp Cô viên ôm đùi Cẩm Sắt, nhờ nàng theo mình đến dương gian một chuyến. Nếu không mời được Cẩm Sắt, vậy thì sẽ viết thư thỉnh Trương Phi, Quan Đế, Nhị Lang Thần. Tô Dương tự nhận vị Thành hoàng này quả đáng chết, y không cho rằng mình đã làm gì sai, chỉ cần có một vị thần công bằng chính trực đứng ra bảo vệ lẽ phải, y sẽ không hề sợ hãi.

Gói một bát nước trà từ chỗ Liễu tú tài, Tô Dương trả tiền. Trước khi đi, y nhìn Liễu tú tài, nói: "Ngươi có lời gì muốn nhắn nhủ không..."

"��ùng!"

Liễu tú tài vỗ vai Tô Dương, nói: "Được phú quý rồi, đừng có quên nhé."

"..."

Ngươi đúng là hết nói nổi.

Sau khi từ biệt Liễu tú tài, Tô Dương lập tức hướng thẳng về Dương gia.

Dương tài chủ của Dương gia, người đã lập ước với Tô Dương hôm qua và nói rằng y sẽ đến hôm nay, sớm đã đứng đợi ngóng trông ở cổng. Vừa thấy Tô Dương đến, ông liền nhiệt tình chào đón.

"Thần y, cuối cùng thì ngài cũng đã đến rồi."

Thấy Tô Dương, Dương tài chủ vội vàng mời, dẫn Tô Dương vào Dương gia.

Căn bệnh của Dương Pha hiện giờ chỉ có thể giao phó cho Tô Dương. Chuyện liên quan đến việc nối dõi tông đường của Dương gia, ông ta không dám lơ là nửa phần.

"Dược liệu đã đủ cả rồi chứ?"

Tô Dương theo Dương tài chủ vào Dương gia.

"Đã đủ, tất cả đều đã đủ rồi ạ."

Dương tài chủ cho gia nhân mang các loại dược liệu đã mua ở Đồng Nhân đường lần lượt bưng lên, xếp hàng chỉnh tề để Tô Dương kiểm tra: Cam Thảo, Phụ Tử, Nhục Thung Dung, Nhục Quế, Ngưu Tịch, Đỗ Trọng, Đương Quy... Mỗi loại dược liệu đều nghiêm ngặt tuân theo yêu cầu của Tô Dương, đặc biệt là vị Phụ Tử này, không phải là loại đã sao chế mà là nguyên sinh.

Phụ Tử sống có kịch độc, nếu dùng bừa bãi sẽ gây ra hậu quả lớn.

Thấy những dược liệu này, Tô Dương phân phó người mang một vài liều ra, rồi bắt đầu chế tác viên thuốc.

Dùng Cam Thảo và Phụ Tử ngâm chung, đun sôi, vớt ra phơi khô, sao chế với lửa lớn, sau đó thêm Nhục Thung Dung, Nhục Quế và các loại dược liệu khác, rắc thêm muối xanh vào. Đợi đến khi các dược liệu này đều được sao chế xong, trộn cùng rượu lâu năm và mật ong, vo thành những viên thuốc to bằng hạt đậu nành.

"Đây chính là thuốc chữa bệnh cho con trai ngươi."

Tô Dương nhìn viên thuốc, nói: "Mỗi sáng sớm và buổi tối uống một viên. Trong thời gian dùng thuốc, phải hạn chế hao tổn dương khí, không được uống rượu. Một tháng sau, nhất định sẽ có tin vui."

Đối với dược hiệu của viên thuốc trong tay, Tô Dương rất tự tin, chữa trị cho Dương Pha là quá sức.

"Thật ư?"

Dương tài chủ liền vội vàng nhận lấy viên thuốc từ tay Tô Dương, quan sát tỉ mỉ trong lòng bàn tay. Viên thuốc chỉ có một màu, nhưng Dương tài chủ lại như nhìn thấy cháu trai tương lai của mình từ trong đó.

"Đương nhiên là thật."

Tô Dương nói: "Chẳng qua Dương Pha đã hao tổn rất nhiều, cần dùng ngọc dịch làm thuốc dẫn mới có thể phát huy công hiệu. Bằng không, viên thuốc này đối với hắn mà nói, chẳng khác nào ăn cơm."

Nghe Tô Dương nói vậy, Dương tài chủ đã sớm chuẩn bị tâm lý, liền vội vàng vào nhà, mang khối ngọc bích vô giá của Dương gia đến.

Toàn thân xanh biếc, sương trắng lất phất mưa, khối Ngọc Sách Vân Thư lớn bằng bàn tay này lại một lần nữa nằm trong tay Tô Dương, khiến y không khỏi vuốt ve... Ngọc quý thế này, tặng cho người khác thật đáng tiếc.

"Tô thần y, ta nghe nói thần tiên uống đều là quỳnh tương ủ từ ngọc, uống xong có thể kéo dài tuổi thọ. Ngọc dịch này uống xong, liệu có thể kéo dài tuổi thọ không?"

"Nếu ngươi muốn kéo dài tuổi thọ, không ngại làm thêm nhiều việc thiện. Âm phủ biết được, tự nhiên sẽ tăng thêm tuổi thọ cho ngươi, còn h���u dụng hơn việc uống bất cứ quỳnh tương ngọc dịch nào."

Lời Tô Dương nói không sai. Trong Liêu Trai Chí Dị đã có người nhờ bố thí mà có được Phúc Lộc, kéo dài tuổi thọ.

Chẳng qua Tô Dương biết, Sổ Sinh Tử này chỉ là một hình thức, sinh lão bệnh tử cuối cùng vẫn nằm trong tay mỗi người. Chỉ có một số người tuổi thọ quá dài, âm đức bị tổn hại, mới có Câu Hồn Sứ Giả đến đoạt mệnh.

"Mau gọi Dương Pha đến đây."

Tô Dương nắm ngọc thạch trong tay, đã sớm quyết định chủ ý. Khi Dương Pha đến, Tô Dương cầm ngọc thạch, hai tay chắp lại, chất lỏng trong xanh liền chảy vào chén trà, vừa vặn đổ đầy. Y đưa chén trà này cho Dương Pha, rồi đưa thuốc viên cho hắn, bảo hắn hòa chung vào mà uống.

Dương Pha nhìn thuốc viên, rồi nhìn "ngọc dịch" xanh biếc toàn thân, không chút do dự hòa thuốc viên vào, ực một hơi uống cạn.

"Sao rồi?"

Dương Pha tỉ mỉ hồi vị, nói với Tô Dương: "Cảm giác một luồng khí lạnh xộc thẳng lên đầu, khiến ta đang hoa mắt ù tai bỗng chốc trở nên thanh tĩnh." Hắn hỏi: "Đây là hiệu quả của ng���c dịch sao?"

"Là hiệu quả của bạc hà, ta đã cho thêm bạc hà vào đó..."

Bản dịch này là tâm huyết của độc giả, được trân trọng tại truyen.free.