Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Bút Liêu Trai (Liêu Trai Giả Thái Tử) - Chương 462: Lang tâm cẩu phế

Trong nha môn.

Bạch Giáp đang ngồi trên công đường, Hàn Nhược thì nằm rạp dưới đất. Hai người vừa liếc mắt nhìn nhau, Bạch Giáp lập tức bật dậy, vội vã chạy về phía Hàn Nhược.

Hàn Nhược này là con trai đại sư, sao lại bị người đánh cho ra nông nỗi này?

Cảnh tượng ấy khiến Bạch Giáp vừa sợ vừa giận.

Ai đã làm việc này!

Bạch Giáp đỡ Hàn Nhược dậy, phẫn nộ quát vào đám bổ khoái đứng bên cạnh.

Mấy quyền mấy cước với thường dân thì không sao, nhưng những kẻ này lại chôn vùi cả tiền đồ của hắn! Đánh con trai đại sư ra nông nỗi này, Bạch Giáp cảm thấy tay chân run rẩy, mồ hôi lạnh túa ra như suối, cứ ngỡ trời đã sập một nửa.

Chính là bọn chúng.

Lúc này, Hàn Nhược đang vô cùng uất ức. Bộ hạ của hắn đã theo Thanh Thiên Môn Chủ ra khỏi cửa và chưa trở về, Trần Địch thì sống chết chưa rõ. Hắn đang yên lành ở khách sạn dò la tin tức, thì một đám sai dịch ập đến cản đường. Hàn Nhược chỉ bởi vì lớn tiếng nói đôi lời, liền bị đám sai dịch này coi là kẻ cầm đầu, túm lấy mà đánh...

Cũng bởi thân phận con trai đại sư của hắn vốn bí ẩn, ít người biết, nên sau khi bị đám sai dịch này gây khó dễ, Hàn Nhược mới lớn tiếng đòi gặp Bạch Giáp.

Thế nhưng, đám sai dịch này đến đây chính là để ngăn không cho bất kỳ ai gặp Bạch Giáp. Thế là, họ lại đánh cho hắn một trận tơi bời, mãi đến khi Hàn Nhược nói ra mình đã lừa Bạch Giáp mấy vạn lượng bạc. Đồng thời, đám sai dịch còn thấy được rương bạc trong nhà của hắn, liên tưởng đến chuyện hối lộ của Bạch Giáp, lại nghe Hàn Nhược khẳng định chắc như đinh đóng cột rằng mình đã lừa gạt Bạch Giáp, lúc đó đám sai dịch mới đưa Hàn Nhược đến đây.

Chỉ có Bạch Giáp biết, thân phận thật sự của Hàn Nhược là không thể nghi ngờ. Tại Giang Nam, Thanh Thiên Môn Chủ đã đích thân xác nhận điều này cho hắn. Một vị cao nhân thần tiên như Thanh Thiên Môn Chủ Đan Ngọc, tuyệt đối không thể nào nhận nhầm con trai đại sư được.

Bạch Giáp phẫn nộ nhìn chằm chằm đám sai dịch.

Các ngươi đánh Hàn công tử làm gì?

Bạch Giáp tức giận hỏi.

Mấy tên sai dịch đồng loạt nhìn về phía vị sư gia.

Bạch Giáp trừng mắt nhìn sư gia.

Bịch...

Vị sư gia nọ bị dọa cho hai chân mềm nhũn, lập tức quỳ sụp xuống đất. Trong lòng ông ta có quỷ, lúc này thấy Hàn công tử xuất hiện ở đây, tự biết không thể giấu giếm được nữa, bèn vội vàng nói trước: "Lão gia, ta và phu nhân thật sự không có gì cả, túi tiền kia không phải của ta!"

...

...

Cả công đường hoàn toàn yên tĩnh, dường như chủ đề vừa có một cú nhảy vọt, đồng thời cũng như có chuyện khó lường vừa xảy ra.

Bạch Giáp trợn trừng mắt, nhìn vị sư gia đang mềm oặt quỳ sụp dưới đất, trong giây lát cảm thấy trong đầu "răng rắc" một tiếng, rồi trở nên trống rỗng.

Ngươi nói gì?

Bạch Giáp tức giận đến biến cả giọng.

Ngươi để người đánh Hàn công tử, đoạn mất hoạn lộ của ta, còn làm ra chuyện có lỗi với ta như vậy ư? Ngươi, tên sư gia này, khinh người quá đáng!

Ta thật sự không có lỗi với ngài, phu nhân băng thanh ngọc khiết, hiền lương thục đức, quyết không thể nào làm chuyện như vậy với ta...

Vị sư gia run rẩy nói, đồng thời nghiêng đầu nhìn vào đám đông bên này, muốn tìm xem Tô Dương đang ở đâu.

Đồ hỗn trướng!

Bạch Giáp giận đến đá một cước khiến sư gia ngã lăn, tức tối nói: "Lão gia ta sau khi có tiền, lần nào cũng chia cho ngươi một phần mười, chưa từng quên ngươi, vậy mà ngươi lại vong ân phụ nghĩa với ta như vậy! Ngươi xứng đáng với ta sao?" Bạch Giáp liền đó giáng xuống vô số quyền cước lên người sư gia.

Sư gia tự biết đuối lý, lúc này chỉ biết cúi đầu chịu đòn, trong đầu vẫn không ngừng nghĩ cách chối cãi.

Hàn Nhược đứng bên cạnh càng thêm tức giận, chỉ vào Bạch Giáp mà mắng: "Đồ hỗn trướng, chuyện của ngươi quan trọng, hay là chuyện nhà quan trọng? Hiện tại Bạch Giáp ngươi đang không phân biệt được chuyện nào trước chuyện nào sau!"

Hắn đã bị đánh đến mắt đỏ ngầu, so với hắn, điểm ủy khuất của Bạch Giáp là gì chứ?

Bạch Giáp quay người lại, cúi đầu nhìn Hàn Nhược.

Ngươi vì sao sai người đánh ta?

Hàn Nhược hỏi sư gia.

Điều khiến Hàn Nhược càng thêm hiếu kỳ là, sao đám sai dịch này ai nấy cũng có man lực kinh người đến vậy? Ngay cả hắn, dù có tu hành trong người, cũng không thể đánh lại đám sai dịch này.

Hàn công tử, ngài không cần phải nổi nóng như vậy.

Bạch Giáp nói nhỏ bên cạnh Hàn Nhược: "Ngài cứ đứng đây mà xem, loại nô tài vô liêm sỉ, súc sinh không biết tôn ti này, ta sẽ lập tức ra lệnh đánh chết hắn ngay trên công đường!"

Dù là vì Hàn Nhược hay vì chính mình, Bạch Giáp cũng không tha cho sư gia.

Bạch Giáp đứng dậy đi đến bàn công vụ, cầm lấy thẻ lệnh, lập tức chuẩn bị ra lệnh cho sai dịch thi hành trọng hình với sư gia, đánh chết ông ta ngay tại đây.

Bạch Giáp!

Sư gia thấy Bạch Giáp hành động như vậy, biết mọi chuyện đã đến mức không thể vãn hồi. Tại thời khắc sinh tử này, sư gia nhìn Bạch Giáp mà kêu lên: "Hai chúng ta cộng sự bao nhiêu năm nay, ta đã gánh vác biết bao chuyện cho ngươi, ngươi thật sự không niệm chút tình cũ nào sao? Nếu nói đến tội, thì trong mười tám tầng địa ngục, ta nhiều nhất chỉ ở tầng hai, còn ngươi thì ít nhất phải ở tầng năm!"

Trong thành Kim Hoa, kẻ làm ác nhiều nhất chính là Bạch Giáp.

Bạch Giáp nghe lời sư gia nói, giận đến mặt mày tím tái, chỉ vào sư gia run rẩy mấy tiếng rồi quát: "Tát miệng! Tát miệng!"

Sau khi Bạch Giáp hạ lệnh, hai bên sai dịch nhìn nhau, cuối cùng có một người bước tới, đi về phía sư gia.

Lý Tễ, ngươi dám!

Sư gia trừng mắt nhìn tên sai dịch nói: "Ta ngủ phu nhân của Bạch Giáp thì sao, ngươi chẳng lẽ chưa từng ngủ tiểu thiếp của hắn ư? Ngươi và tiểu thiếp của hắn nội ứng ngoại hợp, hùn vốn trộm mấy ngàn lượng bạc, Bạch Giáp thì mơ mơ hồ hồ, còn Lão Tử đây thì nhất thanh nhị sở!"

Đã đến nước này, sư gia không cần thiết phải che đậy cho bất cứ ai nữa.

...

...

Trong nha môn dường như lại yên tĩnh thêm một chút.

Bạch Giáp kinh ngạc nhìn về phía tên sai dịch tên Lý Tễ kia, không ngờ hắn ở trên thì ra sức kiếm tiền, ở dưới lại có người kéo chân sau hắn, đồng thời còn trộm tiền bạc và ngủ với nữ nhân của hắn...

Lúc này, Bạch Giáp cảm thấy lòng mình đau đớn như bị rắn cắn xé.

Huyện lệnh đại nhân.

Lý Tễ nhìn Bạch Giáp, không quỳ xuống cũng không hối lỗi, cười cợt nói: "Cái này ngài không thể trách hai chúng ta đâu, hai chúng ta là lưỡng tình tương duyệt mà."

Trộm người thì cũng thôi đi, các ngươi còn dám nói là tình cảm...

Lý Tễ!

Bạch Giáp phẫn nộ quát Lý Tễ: "Ta cũng không bạc đãi ngươi, những năm gần đây, ta ở Kim Hoa này vơ vét được tiền bạc, lần nào mà không chia cho các ngươi? Khi lão gia ta thu tiền bạc của bọn họ, lần nào mà quên phần của các ngươi? Cách đây không lâu, chúng ta tăng thuế kiếm được một vạn lượng, ngươi hãy vỗ ngực mà nói xem mình được chia bao nhiêu!"

Sau khi Bạch Giáp dứt lời, dân chúng bên ngoài bắt đầu ồn ào bàn tán.

Thì ra lần trước thuế là do chính Bạch Giáp tăng lên.

Tiền của chúng ta đều chảy vào túi hắn rồi.

Sao có thể như vậy được, sao có thể như vậy được! Theo Đại Càn pháp lệnh, nếu quan viên dám tự tiện tăng thuế, nhẹ thì bị cách chức, nặng thì tịch thu tài sản tru diệt tội phạm.

Dân chúng đã bắt đầu la ó náo loạn.

Trước kia Bạch Giáp xét xử các vụ án, có rất nhiều chỗ bất hợp lý, nhưng dân chúng quanh đó chỉ có thể đứng xem náo nhiệt, thầm mắng Bạch Giáp trong lòng. Thế nhưng, việc tự mình thu thuế này đã không phù hợp với Đại Càn pháp lệnh, lại còn thực tế khiến họ phải bỏ ra một khoản tiền lớn. Giờ đây, dân chúng ồn ào không ngớt, đứng chật kín ở cửa ra vào không chịu đi, đòi Bạch Giáp phải trả lại số tiền đó.

Bạch Giáp lúc này đã tức giận đến cực điểm, la lên: "Đi, bắt hắn xuống cho ta!"

Thế nhưng, vừa dứt tiếng quát, cả nha môn không một ai đáp lại, từng người đều yên lặng đứng sang một bên.

Bạch Giáp nhìn ngang nhìn dọc, thấy các sai dịch xung quanh đều đứng yên lặng, bèn nói: "Sao vậy, các ngươi không động thủ ư?"

Bẩm lão gia.

Lý Tễ quỳ cười nói: "Đây đều là huynh đệ của ta, bọn họ là nghe lời ta."

Các sai dịch bên cạnh nghe vậy, cũng đều yên lặng đi đến bên cạnh Lý Tễ. Chỉ có một hai sai dịch đứng ở giữa, nhất thời không biết nên đi về phía bên nào.

Mấy người các ngươi...

Bạch Giáp nhìn đám sai dịch đầy cả công đường, tức giận nói: "Ta tự nhận mình không có lỗi với các ngươi chút nào, vì sao các ngươi ai nấy cũng đối xử với ta như vậy?" Hôm nay trên đại sảnh, Bạch Giáp cảm thấy mình đang từng chút một rơi vào một cái hố sâu khổng lồ.

Tổn thương của Hàn Nhược khiến hoạn lộ của hắn sụp đổ, từ một tiểu quan sắp được thăng chức đến chỗ chẳng còn gì cả trong chớp mắt.

Vợ và tiểu thiếp của mình lại bị những kẻ này trộm mất, ngay cả tiền bạc cất trong nhà cũng bị người ta dần dần trộm đi.

Mắt hoa lên, tim đập loạn xạ "thùng thùng". Sau khi Bạch Giáp quát xong đám người này, cả người liền ôm ngực chậm rãi ngồi xổm xuống. Lúc này, Bạch Giáp cảm thấy cuống họng khô khốc, răng ngứa ran.

Các ngươi tại sao lại đối xử với ta như vậy!

Đức hạnh là gốc rễ của sự nghiệp. Bản thân không chính trực, căn cơ không vững, lầu cao sao có thể đứng vững bền lâu?

Tô Dương bước ra khỏi đám đông, đi thẳng vào nha môn, tiến vào hành lang. Anh đưa tay đặt lên lưng Bạch Giáp, nói: "Hôm nay ngươi có tất cả những điều này, đều là do ngươi gieo gió gặt bão. Ngươi không hề có lỗi với đám sai dịch này, nhưng ngươi đã có lỗi với bách tính Kim Hoa nơi đây."

Bạch Giáp nghe lời Tô Dương nói, hai mắt trắng dã, khóe miệng không ngừng chảy nước bọt.

Thì ra là ngươi!

Hàn Nhược thấy Tô Dương, nói: "Tất cả những chuyện này đều do ngươi ở phía sau giật dây!"

Hắn vô cớ bị đánh gần chết, trong lòng liền suy đoán có kẻ sai khiến. Khi thấy Tô Dương, Hàn Nhược lập tức phán đoán rằng mọi chuyện đằng sau đều do Tô Dương chủ mưu.

Ngươi tới đây làm gì?

Bạch Giáp trợn trừng mắt, tròng mắt giờ đã trắng nhiều hơn đen, lúc này cắn răng nhìn Tô Dương mà hỏi.

Ta đến lấy lại đồ của mình.

Tô Dương đưa tay vào ngực Bạch Giáp, lấy ra linh sói đan châu. Anh thổi một hơi vào đan châu, lập tức nó trở về hình dáng ban đầu, chính là một viên sói đan bán thành phẩm.

Khi thấy viên sói đan này, khóe miệng Tô Dương khẽ nở nụ cười, không khỏi nhớ lại đêm đó cùng Xuân Yến tại Bảo Thiền Tự. Khi ấy, Xuân Yến đã đưa viên nội đan của yêu sói cho anh, và nói với Tô Dương rằng, nếu viên nội đan này bị người phàm nuốt vào, sẽ khiến người đó biến thành lão sói vẫy đuôi.

Ngươi lừa ta, đây không phải bảo bối...

Bạch Giáp há miệng, trong miệng đã mọc ra răng nanh, những chiếc răng nanh đó đâm vào bờ môi khiến hắn đau đớn không chịu nổi. Đồng thời, Bạch Giáp cũng có thể thấy móng tay mình dài ra, trên cánh tay mọc đầy lông tóc không giống người.

Điều này hiển nhiên là do món bảo bối Tô Dương đưa cho hắn.

Ta không lừa ngươi.

Tô Dương cầm lấy nội đan, nói: "Nếu ngươi có thiện tâm, sẽ hấp thu được đan dược, nhưng vì ngươi lang tâm cẩu phế, chỉ hấp thu đan độc, ta có cách nào đây?"

Dứt lời, Tô Dương đứng dậy đi ra ngoài. Khi đến trước cửa, anh vẫy tay, toàn bộ cánh cửa lớn tự nhiên khép lại. Lập tức, bên trong vang lên tiếng sài lang gầm rú, các loại âm thanh hỗn loạn thành một mớ, tiếng nhấm nuốt cắn xé không ngừng vang vọng...

Toàn bộ tinh hoa của bản chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free