Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Bút Liêu Trai (Liêu Trai Giả Thái Tử) - Chương 438: Thiến Nữ U Hồn

La sát quỷ tướng bị Tô Dương nắm trong tay, lập tức biến thành hình dạng xấu xí, thân mang da dê, sừng dê, không ngừng vặn vẹo trong tay Tô Dương. Đồng thời, nó còn tỏa ra mùi khí nồng nặc quanh thân, ý muốn nhiễu loạn Tô Dương. Thế nhưng thứ khứu giác đặc biệt của Tô Dương không phải để chóp mũi y nhạy bén hơn, mà là để y khám phá sự hư ảo ẩn chứa trong mùi hương này. Bởi vậy, những mùi khí đó hoàn toàn không ảnh hưởng gì đến Tô Dương.

"Chính là thứ này đã giết ngươi sao?"

Tô Dương cầm la sát quỷ tướng, hỏi Đỗ Khang Ân.

Đỗ Khang Ân nhìn la sát quỷ tướng trong tay Tô Dương. Vốn dĩ, khi giết hắn, La sát quỷ tướng hung ác vô song kia, giờ phút này lại hệt như một con chuột bị mèo vờn, không ngừng vặn vẹo trong tay nhưng không có chút năng lực phản kháng nào.

"Không sai."

Đỗ Khang Ân nhìn la sát quỷ tướng nói: "Chính là nó đã ăn ngũ tạng của ta." Hắn quay đầu nhìn cô nương đang nằm trên mặt bàn, nói: "Cũng giống như những gì nó muốn làm với cô nương này, không thể thoát được..."

Nói đến đây, Đỗ Khang Ân quay người lại, nhìn la sát quỷ tướng đang bị Tô Dương nắm trong tay, hung tợn bảo: "Giờ thì ngươi không thoát được đâu!"

Tô Dương nắm chặt, La sát quỷ tướng quả nhiên kh��ng thể thoát ra.

"Không!"

La sát quỷ tướng nhìn Tô Dương nói: "Là các ngươi không thoát được! Ta đã truyền toàn bộ tin tức nơi đây ra ngoài, rất nhanh La sát Quỷ Vương của chúng ta sẽ đến đây, ngươi cho dù có bản lĩnh thông thiên, cũng chỉ đến thế mà thôi!"

Ngay khi vừa giao chiến với Tô Dương, La sát quỷ tướng đã kịp phóng ra một luồng khí phân thần mang theo tin tức nơi đây tẩu thoát.

La sát quỷ tướng tin rằng, chỉ cần La sát Quỷ Vương xuất thủ, Tô Dương tự nhiên sẽ không chiếm được lợi lộc gì.

"Là luồng khí này sao?"

Tô Dương nắm trong tay trái một luồng sương khói mờ ảo. Dùng thiên nhĩ lắng nghe, vẫn có thể nghe thấy bên trong đang nhắc lại lời nói của Tô Dương và La sát quỷ tướng, hệt như một đoạn băng ghi âm vậy.

La sát quỷ tướng nhìn Tô Dương như thế, sắc mặt vốn hơi thả lỏng lại tức khắc chùng xuống. Nó không ngờ rằng tin cầu cứu của mình lại bị Tô Dương chặn đứng từ sớm.

"Để La sát Quỷ Vương của các ngươi nghe một chút cũng tốt."

Đưa tay thả lỏng, Tô Dương tùy ý để luồng khói kia rời đi.

Bên trong có xen lẫn chuyện của Đại Càn quốc sư, có lẽ có thể gây ra chút sóng gió. Mà cho dù không gây ra bất kỳ sóng gió nào, tin tức này cũng không ảnh hưởng gì đến Tô Dương.

Các ngươi bắt người họ Ngô, còn ta là họ Tô...

Nếu La sát Quỷ Vương và La sát quỷ tướng vì chuyện này mà tự bại lộ, đối với Tô Dương mà nói cũng là chuyện tốt.

La sát quỷ tướng khi thấy Tô Dương bắt được luồng khí phân thần kia đã tuyệt vọng, nhưng lúc này lại thấy Tô Dương thả đi luồng khí đó, ngược lại càng khiến lòng nó treo ngược.

Kẻ trước mắt này, không hề dễ đối phó chút nào, cũng không phải lợi hại tầm thường.

Lúc này, ánh mắt Tô Dương nhìn về phía người phụ nữ bị dây thừng trói chặt trên mặt bàn. Vốn dĩ một nữ tử như vậy đã trở thành tế phẩm mà Lôi gia dâng cho La sát quỷ tướng, mà giờ đây dù La sát quỷ tướng đã đền tội, nữ tử kia vẫn bị dây thừng trói chặt, ánh mắt ai oán, tuyệt vọng.

"Mở..."

Tô Dương khẽ điểm ngón tay, dây thừng trên người nữ tử kia tự động đứt lìa.

"Đa tạ tiên sư ân đức."

Nữ tử từ trên mặt bàn xuống, quỳ xuống dập đầu lạy ba cái với Tô Dương, tiếng nói ai oán, nghe mà não lòng.

Nàng quay đầu nhìn về phía vợ chồng Lôi gia đang quỳ dưới đất, cũng quỳ xuống trước mặt họ, dập đầu lạy ba cái.

"Đa tạ phụ mẫu dưỡng dục chi ân."

Nữ tử bị xem như tế phẩm này không phải nha hoàn của Lôi gia, mà là tiểu thư của Lôi gia. Nàng nức nở nói: "Vốn dĩ ở nhà, nữ nhi đã bị các người xem như công cụ liên hôn, giờ đây lại xem nữ nhi như tế phẩm. Nữ nhi may mắn được tiên sư cứu độ, giữ được mạng sống, nhưng ân nghĩa từ nay đoạn tuyệt..."

Tiểu thư Lôi gia đứng dậy đẩy cửa đi ra ngoài, chân trần kiên quyết chạy thẳng ra bên ngoài.

Ánh mắt Tô Dương dõi theo bóng lưng tiểu thư Lôi gia, há miệng phun ra một luồng gió mát, bảo vệ tiểu thư Lôi gia suốt đoạn đường, giúp nàng tránh được nhiều trắc trở.

"Hai người các ngươi ngày mai hãy tự mình đến quan phủ nói rõ tất cả đi."

Tô Dương nhìn vợ chồng Lôi gia vẫn đang run rẩy quỳ dưới đất, chậm rãi nói. Việc cung phụng La sát quỷ tướng này, có sự sợ hãi, có cả sự ngu muội của bọn họ, nên mới có thể xem con gái mình là một tế phẩm. Đối với loại người này, Tô Dương không muốn giáo huấn quá nhiều, dứt khoát ném cho quan phủ xử lý.

Phân phó xong người của Lôi gia, Tô Dương không rời đi ngay, mà đặt La sát quỷ tướng lên mặt bàn. La sát quỷ tướng bị Tô Dương bóp nắn một hồi, cả người đã như tượng đất bị định hình, đặt lên mặt bàn vẫn không thể động đậy.

Tô Dương lấy từ trong ngực La sát quỷ tướng ra một cái túi nhỏ.

Đó chính là túi trữ vật của La sát quỷ tướng.

Đưa tay dốc cái túi trữ vật này xuống đất, chỉ nghe tiếng lạch cạch vang lên. Một số xương đầu, một số xương đùi, một cái xiên dài hai mét, một tấm lệnh bài nhỏ hình đầu lâu, cùng một cuốn sách chữ viết nguệch ngoạc như gà bới cứ thế bị Tô Dương rũ ra.

Tô Dương dùng tuệ nhãn quan sát, có thể thấy những xương đầu, xương đùi này đều là xương cốt của người bình thường, chỉ là những xương nó cất giữ này đều khá to lớn. Việc cất giữ chúng hẳn là sở thích cá nhân của La sát quỷ tướng. Cái xiên dài hai mét kia chất liệu không rõ, Tô Dương cầm trong tay tự cảm thấy một cỗ sát khí chảy xuôi. Chỉ là bên trong có sự bài xích, Tô Dương càng vận dụng chân khí, sát khí càng phản ứng mãnh liệt hơn.

Đây hẳn là binh khí của La sát quỷ tướng.

Cuối cùng là cuốn sách chữ viết nguệch ngoạc kia, cùng với một tấm lệnh bài hình đầu lâu nhỏ.

"Ta hỏi ngươi hai thứ này là gì, ngươi cũng không chịu mở miệng nói cho ta đúng không?"

Tô Dương cầm cái xiên trong tay, chĩa thẳng vào đầu La sát quỷ tướng đang bất động.

"Sách ��ược viết bằng văn tự La sát."

La sát quỷ tướng không biết là e ngại cái xiên, hay là tự cho mình chắc chắn không có sai sót, liền nói với Tô Dương: "Lệnh bài là biểu tượng thân phận."

Thì ra là thế...

Tô Dương đưa tay mân mê lệnh bài, cảm thấy nó phảng phất tương hợp với mùi khí trên người La sát quỷ tướng, suy đoán hẳn là thứ dùng để điều khiển mùi khí của La sát quỷ tướng. Y lại lần nữa lật cuốn sách kia ra, nhìn những chữ viết nguệch ngoạc bên trong. Khi đọc qua, y còn lật ra được một phong thư từ trong sách, cũng được viết bằng văn tự La sát.

"Ta có thể dạy ngươi văn tự La sát..."

La sát quỷ tướng khi nhìn thấy Tô Dương thu hồi luồng phân thần của hắn, sau đó lại thả đi, mặc cho hắn đi mật báo, liền cảm thấy kẻ trước mắt này không hề đơn giản. Sau khi bị Tô Dương uy hiếp, nó lập tức muốn bán một phần nội dung thư tịch để đổi lấy mạng sống.

"Ồ?"

Tô Dương cầm thư trong tay, hỏi: "Đây là thư từ đâu đến? Trên đó viết gì?"

La sát quỷ tướng nhìn bức thư, nói: "Đây là thư từ ngoại ô phía bắc Kim Hoa gửi cho ta. Còn về những chữ viết trên đó, ta sẽ từ từ nói cho ngươi..."

Chỉ cần Tô Dương có điều muốn, hắn liền có đường sống.

"Không cần!"

Tô Dương nghe La sát quỷ này câu giờ, lập tức không kiên nhẫn, đưa tay nhấn một cái lên đầu La sát quỷ tướng, khiến nó từ đỉnh đầu đến chân hóa thành từng mảng tro bụi, triệt để tiêu diệt La sát quỷ này.

Có Thần Bút trong tay, Tô Dương chỉ cần tìm một chỗ, Thần Bút sẽ viết nội dung trong sách cho Tô Dương. Điều này hiệu quả hơn nhiều so với việc để La sát quỷ từng chữ từng chữ dạy, bởi vậy Tô Dương căn bản không cần La sát quỷ này ở bên cạnh tự cho mình là nắm giữ bí mật nào đó mà liên tiếp câu giờ.

Ngoại ô phía bắc Kim Hoa...

Cầm thư tín trong tay, Tô Dương nghĩ đến một câu chuyện kinh điển... Liêu Trai, Nhiếp Tiểu Thiến.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free dành hết tâm huyết, kính mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free