Thái bình thì tiết nhật thiên trường, xử xử sanh ca nhập túy hương. Văn thuyết loan dư thả lâm hạnh, đại gia thức mục đãi quân vương. Bốn câu thơ này do Phùng Mộng Long sáng tác, ca ngợi chuyện ngự giá sủng hạnh. Thành Kim Lăng vốn là cố đô của sáu triều đại, thời Tam Quốc nước Ngô, rồi Đông Tấn, Tống, Tề, Lương, Trần đều định đô tại nơi này. Nơi thiên tử đóng đô, danh sơn thắng cảnh tự nhiên vang danh khắp chốn. Lúc này đã vào đông giá rét, thời tiết lạnh lẽo, nhưng trong thành Kim Lăng ngược lại càng thêm náo nhiệt, sĩ nữ vương tôn, tài tử giai nhân tấp nập như kiến, qua lại du ngoạn khắp nơi.

Có thể vào tiết trời đông giá rét mà có được cảnh thịnh vượng như vậy, hoàn toàn là bởi vì người dân trong thành Kim Lăng đều biết, Thái tử điện hạ đã giá lâm nơi đây, tại thành Kim Lăng lập nên Kim Lăng Lục Bộ, trừng trị tham quan ác bá, kẻ phạm pháp phải chịu hình phạt, người dân thường được nhường nhịn. Thành Kim Lăng từ trên xuống dưới được chỉnh đốn gọn gàng, dân chúng trong thành đều ca ngợi đức độ.

"Bành Tứ Gia ở phía Bắc thành Kim Lăng, vốn là một bá chủ khét tiếng, có người trong quan phủ chống lưng, chuyên làm những chuyện ức hiếp, chiếm đoạt. Có một lần, một đứa bé ngoài thành lỡ va vào hắn, Bành Tứ Gia liền túm đứa trẻ ném xuống nước. Người mẹ tội nghiệp của đứa bé, dù không biết bơi cũng nhảy theo xuống. Chỉ trong thời gian uống cạn chén trà, hai mẹ con đều bỏ mạng. Bành Tứ Gia chẳng chút động lòng, đứng dậy về nhà. Nào ngờ, người nhà nọ đã báo lên quan phủ. Vào lúc bình thường, quan phủ tự nhiên sẽ che chở hắn, nhưng vị quan gia mới nhậm chức lại không để tâm đến những chuyện này, liền dẫn quan sai đến đập cửa nhà Bành Tứ Gia, bắt hắn ra ngoài. Sau khi xét xử theo luật pháp, Thái tử đã định án xử trảm."

"Vẫn là phía Bắc thành, có một Phạm gia, người này nổi danh là kẻ phá của, chuyên hoành hành ngang ngược. Ngày thường thấy cô gái xinh đẹp nào, chỉ cần gia thế không bằng hắn, liền trắng trợn cướp đoạt. Vì thế mà vô số nữ tử bị hại, không dưới vài chục người. Hiện tại hắn cũng đã bị bắt giam, không bị xử trảm thì cũng bị xử giảo."

"Hiện tại Thái tử điện hạ đang chuẩn bị thành lập Thái y viện. Nghe nói ngài muốn tập hợp tất c��� các đại phu lại đây, sau khi khảo hạch sẽ ban phát bằng chứng, có như vậy mới được hành nghề y. Nếu bản lĩnh chưa đủ, cũng có thể đến Thái y viện học tập thêm..."

"Từ khi Kim Lăng Lục Bộ được thành lập, Kim Lăng nghiễm nhiên đã trở thành một đô thành, có thể xưng là Nam Kinh, đối lập với kinh thành..."

Tô Dương lúc này đang ở trong một trà lâu tại thành Kim Lăng, tay bưng chén trà, lắng nghe những người uống trà tán gẫu đủ thứ tin tức. Hôm nay Tô Dương cũng khó có được nhàn rỗi, ở trong trà lâu này, tất cả là bởi vì lát nữa sẽ có một vở "Hồn Đoạn Lạnh Sông" diễn ra. Vở kịch này kể về Thiên Thiên cô nương trao lầm tình lang, cuối cùng gieo mình tự vẫn xuống sông Tần Hoài.

Vở kịch này sở dĩ vang danh là nhờ Tô Dương thúc đẩy, hiện giờ nghe nói kịch bản đã qua ba lần sửa đổi, trở thành tuồng hát ăn khách nhất trên sông Tần Hoài. Nhân lúc rảnh rỗi, Tô Dương lại đến đây nghe một tuồng kịch.

"Thái tử ca ca."

Tiếng gọi của quận chúa Hương Nhi vọng đến, khiến Tô Dương bất đắc dĩ thở dài. Hắn quay đầu lại, chỉ thấy Thượng Quan Hương Nhi một thân váy đỏ, bên trái bên phải đều có thị vệ đi theo, cũng đã đến trà lâu, tiến vào bao gian bên trong.

"Sao muội không che giấu một chút?"

Tô Dương thấy Thượng Quan Hương Nhi ăn mặc như vậy liền hỏi. Vốn dĩ Tô Dương hẹn gặp Tôn Ly, nhưng xem ra lúc này, Tôn Ly không thể đến rồi.

"Hừ."

Hương Nhi hừ một tiếng, nói: "Từ khi biết Thái tử ca ca ở Kim Lăng, giờ đây các thư sinh sĩ tử nhàn rỗi dạo khắp phố phường, khoe khoang văn chương câu thơ, chỉ mong tìm được cơ hội, muốn được Thái tử ca ca thưởng thức, để một bước lên mây, nhận hoàng ân, hưởng bổng lộc. Còn những danh môn sĩ nữ kia, giờ cũng không còn giấu mình trong khuê phòng, nghe thơ của Thái tử ca ca xong, liền cho rằng Thái tử ca ca là một người đa tình, từng người ăn diện lộng lẫy, hiển lộ vẻ kiều diễm, chỉ muốn được vào cung, dâng lên một mảnh nhu tình cho người thôi."

"..."

Tô Dương không nói nên lời. Trước đây, vì cái chết của Liễu Tam tỷ và Triệu Nhị nương, hắn đeo mặt nạ, nhất thời không diễn ra được, liền thuận miệng sửa lại một bài thơ, tạo nên một hình tượng người đa tình. Liễu Tam tỷ và Triệu Nhị nương cảm kích Tô Dương vì đã giữ lại chút danh tiếng cho họ, nên đã nói ra bí mật của Trần Dương. Giờ đây, câu thơ ấy đã truyền ra, không ít sĩ nữ đa tình, danh môn khuê tú trong thành Kim Lăng, khi biết Thái tử chịu tổn thương vì tình này, ai nấy đều mất ngủ, chỉ muốn ôm Thái tử vào lòng, dùng tấm lòng nhu tình của mình để an ủi tâm hồn đang chịu thương tổn của ngài. Nếu đặt vào thời hiện đại, đây chính là "fan nữ."

Đoạn dạo đầu trích dẫn câu thơ của Phùng Mộng Long, chính là để nói về những thư sinh sĩ nữ ở thành Kim Lăng này.

"Ra ngoài, đừng gọi ta là Thái tử ca ca, cừu gia của ta nhiều lắm."

Tô Dương ngắt lời Hương Nhi đang lớn tiếng gọi, bảo nàng ngồi xuống bên cạnh. Mấy ngày nay, Tô Dương đã trừng trị quan lại nhiều đến mức không đếm xuể, số tài sản kê biên càng khó mà tính toán. Nhờ nắm giữ quân quyền trong thành Kim Lăng nên mới không có biến loạn, nhưng đồng thời cũng kết thù không ít. Lại thêm Bạch Liên giáo đang rục rịch, vậy nên mang theo mặt nạ của Trần Dương ở trong thành Kim Lăng, vẫn là nên giữ thái độ khiêm tốn một chút.

Hương Nhi đưa tay cầm lấy miếng hoa quả khô trên bàn, nếm thử một miếng rồi phun ra, ném hoa quả khô lên bàn, nhìn Tô Dương nói: "Thần thiếp nghe nói, trách nhiệm của Thiên tử không gì lớn bằng lễ, lễ không gì lớn bằng phận, phận không gì lớn bằng danh. Thế nào gọi là lễ? Là kỷ cương vậy. Thế nào gọi là phận? Là vua, tôi vậy. Thế nào gọi là danh? Công, Hầu, Khanh, Đại phu vậy. Phàm bốn bể mênh mông, triệu dân lớp lớp đều đặt hết dưới quyền một người, mà dù ai sức khỏe tuyệt luân, tài trí cái thế cũng đều tất bật phụng sự, há chẳng nhờ có lễ mà lập kỷ cương cho họ ư! Bởi thế, Thiên tử tổng lĩnh Tam công, Tam công chỉ đạo chư hầu, chư hầu quản lý Khanh Đại phu, Khanh Đại phu cai trị sĩ thứ dân. Sang trọng trị kẻ hèn mọn, kẻ hèn mọn tuân theo kẻ sang trọng. Bậc trên sai khiến bậc dưới như tim gan vận động chân tay, gốc rễ cai quản lá cành; bậc dưới thờ phụng bậc trên như chân tay bảo vệ tim gan, như lá cành che chở gốc rễ, có như vậy mới khiến trên dưới bao bọc lẫn nhau và quốc gia được an trị. Nên mới nói trách nhiệm của Thiên tử không gì lớn bằng lễ."

Lời nói của Hương Nhi xuất phát từ "Tư Trị Thông Giám" – Chu Kỷ, ý chính muốn nói rằng Thiên tử phải giữ gìn pháp trị.

"Tư Trị Thông Giám bắt nguồn từ sự kiện ba nhà chia Tấn, nhưng lại nói rằng không phải ba nhà làm xấu lễ, mà là chính Thiên tử làm xấu. Thiên tử chấp nhận ba nhà Hàn, Triệu, Ngụy làm chư hầu, biến việc vốn không hợp lễ, không hợp pháp trở nên danh chính ngôn thuận. Tự nhiên sẽ có người noi theo, trên làm dưới theo, khiến lễ nghĩa quân thần sụp đổ, thiên hạ tự nhiên đại loạn."

Hương Nhi đôi mắt sáng ngời nhìn chăm chú Tô Dương, nói: "Thái tử ca ca trước đây đã giết những kẻ sai trái trong Thụy Vương Phủ của chúng ta, giết rất tốt. Trước đó Thái tử ca ca hành sự trong bóng tối, tự nhiên cần đến thủ đoạn. Còn bây giờ, Thái tử ca ca đã ở nơi sáng, thì càng cần phải giữ gìn pháp trị. Dù hiện tại đã giết không ít kẻ sai trái, nhưng việc giữ gìn pháp lễ, khiến trăm họ quy tâm, quan viên thần phục, từng người đều ca ngợi, để bảo vệ danh phận đầy nguy hiểm của ngài. So với điều đó, có thêm chút cừu gia cũng chẳng đáng gì."

"...Ai đã nói những lời này với muội?"

Tô Dương nhìn Thượng Quan Hương Nhi hỏi.

"Kẻ sĩ ba ngày không gặp đã phải lau mắt mà nhìn, Thái tử ca ca sao lại cho rằng muội chuyện gì cũng chậm chạp như vậy?"

Thượng Quan Hương Nhi mỉm cười đáp, thấy Tô Dương vẫn nhìn chằm chằm mình, nàng liền nói tiếp: "Hương Nhi là nghĩ như vậy, Lưu thượng thư và rất nhiều quan viên cũng đã nói với phụ vương như thế, bọn họ cũng khen Thái tử ca ca giết người tốt lắm."

Ta lại không nghĩ nhiều đến vậy...

Tô Dương khẽ lắc đầu. Gần đây hắn đã cho người chuẩn bị việc chuyển trận ở Chung Sơn, chỉ đợi việc này chuẩn bị xong xuôi, liền cầm Ngũ Sắc Như Ý đến Chung Sơn chuyển thế, để sức mạnh long mạch bảo hộ Kim Lăng. Như thế, Tô Dương cũng có thể công thành lui thân.

Nói đến Như Ý, Tô Dương lại khẽ chạm vào ngực mình. Nhan Như Ngọc từng nói Ngũ Sắc Như Ý là Lý Bổ Thiên, nhưng Tô Dương ở đây đã làm nhiều chuyện như vậy rồi, Ngũ Sắc Như Ý vẫn không hề thay đổi chút nào.

"Thái tử ca ca."

Thượng Quan Hương Nhi lại gọi lên, nói: "Ngài trù bị Thái y viện, yêu cầu các đại phu xuất ra phương thuốc để chính phủ giám định xem có thể sử dụng được không, việc này khiến rất nhiều đại phu bất mãn đấy."

Điểm này Tô Dương tự nhiên hiểu rõ. Rất nhiều đơn thuốc là vốn liếng để các đại phu mưu sinh, bắt họ lấy ra chẳng khác nào lấy mạng họ. Vì vậy, chiếu lệnh về Thái y viện này đ�� khiến nhiều đại phu bất mãn, thậm chí không ít người đã thu xếp hành lý, chuẩn bị trốn về phương Bắc.

"Không có cách nào khác."

Tô Dương lắc đầu, nói: "Minh Vương muốn Hắc Bạch Vô Thường tìm một vị thần y. Hắc Bạch Vô Thường du lịch nhân gian, thấy trước cửa tiệm thuốc nào cũng đều oan hồn cuồn cuộn. Hai người thầm nhủ, chỉ cần tìm được nơi nào trước cửa ít oan hồn nhất, đó ắt là thần y. Hai người tìm đến một nơi, cổng chỉ có vẻn vẹn một người đứng. Họ vội vàng đi vào tìm thần y, nào ngờ biết được tiệm thuốc này vừa mới khai trương được một ngày..."

Tô Dương kể xong câu chuyện cười về y dược, nói: "Thời thế hiện nay, người hành nghề y ở đâu cũng có, có kẻ bán thuốc thật, có kẻ bán thuốc vu thuật, lại có kẻ bản thân cũng không phân biệt được đâu là thuốc chữa bệnh, đâu là thuốc mê tín. Nếu không tăng cường quản lý, hậu hoạn sẽ khôn lường."

Tô Dương tin rằng, chỉ cần bồi dưỡng một thời gian tại Thái y viện, có thể giúp các đại phu nhận thức rõ phương pháp chữa bệnh, lại có dược vật của Thái y viện, thì những thủ đoạn chữa bệnh cứu người hiện nay đều có thể nâng lên một tầm cao mới.

"Ngươi muốn tăng cường quản lý từ phương diện nào?"

Từ phòng bên cạnh, một giọng nói đầy trung khí vang lên.

"Lớn mật! Ngươi là người phương nào? Lại dám nghe lén!"

Tô Dương còn chưa kịp trả lời, Hương Nhi đã đập mạnh bàn một cái, đôi lông mày thanh tú dựng đứng, quát vào người vừa lên tiếng ở phòng bên cạnh. Việc nghe lén đã là vô cùng bất kính, huống chi còn dám xen vào lúc hai người đang nói chuyện. Hương Nhi đối với người lên tiếng kia không hề khách khí chút nào.

"Ta không có nghe lén."

Người ở phòng bên cạnh nói: "Là tiếng của hai vị quá lớn, làm phiền đến hai cha con ta, nên ta mới hỏi đôi lời. Ta nghe hai vị nói giọng điệu vô cùng lớn, muốn can thiệp vào tất cả các đại phu trong thiên hạ, người không có bằng chứng thì không cho hành nghề y. Vậy thì nếu thấy bệnh nhân ngã xuống đất, mà vị đại phu trên tay không có bằng chứng kia, nên cứu chữa hay nên rời đi? Nếu chữa khỏi, Thái tử điện hạ nên theo nếp làm việc, bắt giữ đại phu để giữ gìn pháp trị, hay nên theo ân tình mà thả đại phu đó? Nếu không chữa khỏi, Thái tử điện hạ sẽ phán đoán thủ đoạn đó có sai lầm hay không như thế nào?"

Người ở phòng bên cạnh biết đây là 'Thái tử', nhưng vẫn không ngừng đặt ra những câu hỏi.

"Lớn mật!"

Hương Nhi tay cầm kiếm, quát: "Nếu đã biết bên này là Thái tử, sao còn không mau xưng tên ra, nhanh chóng đến bái kiến, lại dám ở đây ồn ào?" Hương Nhi chỉ cho rằng người này là kẻ đến tìm Tô Dương, nên nói chuyện vẫn không chút khách khí.

"A a a a..."

Người ở phòng bên cạnh bật cười thành tiếng, nói với Hương Nhi: "Nếu ta nói ra tên mình, sẽ không phải ta đi gặp Thái tử ca ca của ngươi, mà là Thái tử ca ca của ngươi lập tức phải tới gặp ta."

Ngông cuồng!

Tô Dương nhấc chén trà lên uống một ngụm. Ngay cả Tề Vương cũng sẽ không dám nói những lời này với 'Thái tử', huống chi còn là 'lập tức'?

"Ngươi ngược lại nói ra xem nào."

Hương Nhi thấy được thần thái của Tô Dương, liền nói với phòng bên cạnh.

"Tại hạ Tôn Tư Mạc."

Người ở phòng bên cạnh báo ra tên của mình.

Nội dung bản dịch này, từ ngữ chắt lọc, ý tứ vẹn nguyên, là thành quả độc quyền thuộc về truyen.free.