Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Bút Liêu Trai (Liêu Trai Giả Thái Tử) - Chương 107: Con hiếu cháu hiền

Rắn được làm thịt, lột da, bỏ đầu, chặt đuôi, lấy ruột bỏ xương, thịt thái sợi, chần qua nước sôi, sau đó xào với mỡ heo, nêm muối, hành, vớt ra cho vào bát, đặt vào lồng hấp, chưng nửa giờ. Thêm nấm hương mộc nhĩ, cuối cùng có được một nồi canh rắn thơm ngon.

Rắn làm thịt, lột da, bỏ đầu, chặt đuôi, bỏ nội tạng, cắt thành từng khúc, cho vào chảo xào sơ, đổ nước vào, dùng lửa nhỏ ninh cho thịt rắn mềm nhừ, nêm hạt tiêu, gia vị và thêm chút dầu vừng. Đây chính là món rắn xào.

Một con rùa núi, một con rắn dài, loại bỏ nội tạng, cắt đầu đuôi, rửa thật sạch. Bắc chảo lên bếp lửa mạnh, cho dầu vào, phi thơm gừng lát rồi cho thịt vào xào, thêm rượu đế, để rượu ngấm đều mặt ngoài thịt rùa và rắn. Đun sôi rồi vớt bỏ bọt, sau đó cho vào nồi hấp thêm một lần nữa... Đây chính là món canh Linh Quy đại bổ.

Trận chiến ở thành Thanh Vân đã trôi qua mấy ngày. Tô Dương không ở trong thành, không rõ kết quả trận chiến ấy ra sao. Dù sao, Trần Tuyên vẫn còn trong thành, nam tử áo đen kia cũng vậy. Tô Dương cũng không biết Từ Tiên Khách rốt cuộc đã chết, bị bắt, hay là đã chạy thoát. Mấy ngày qua, Tô Dương vẫn luôn ở lại miếu Thành Hoàng, ngày ng��y ăn ngủ, tu luyện, cuộc sống trôi qua vô cùng an nhàn.

Nguyên nhân chính yếu để hắn sống cuộc sống như vậy chính là để tạm thời tránh xa phong ba.

Khi đến Thanh Vân sơn, hắn đã giết Xà yêu Tứ công chúa, diệt gọn một đám xà yêu. Sau đó lại không ngừng nghỉ tìm đến chỗ Trần Tuyên. Hiện giờ, bất kể là người hay yêu, đều đang rất chú ý đến Tô Dương.

Tô Dương bị cuốn vào vòng xoáy ấy, tựa như một cành cây sắp gãy nhưng chưa gãy hẳn. Nếu có thêm chút sức nữa, cành cây này chắc chắn sẽ đứt lìa. Bởi vậy, vào lúc này, Tô Dương trở nên trầm lặng, ngược lại lại siêu thoát bên ngoài mọi sự vật.

Ở Tô gia trang, hồn phách xà yêu đã bị phơi nắng đến hồn phi phách tán, không thấy âm sai, cũng chẳng thấy âm ty.

Bách tính cùng binh sĩ ở Thanh Vân sơn đã tổ chức nhau đi bắt xà quái.

Miếu Thành Hoàng mới đang được xây dựng, còn phải một thời gian nữa mới hoàn thành.

Khắp mọi nơi đều không cần đến Tô Dương, Tô Dương bèn ẩn mình trong miếu Thành Hoàng này, mỗi ngày chỉ hầm thịt rắn, đả tọa tu luyện, mà tiến độ tu hành lại khá nhanh.

Nhẹ nhàng múc một thìa canh Linh Quy đại bổ nếm thử, Tô Dương chợt thấy miệng đầy mùi tanh, không biết là công đoạn nào chưa được xử lý kỹ càng. Mùi tanh này khiến hắn khó nuốt trôi.

Ngày tháng không có Tôn Ly ở bên, hắn nhớ nàng.

Uống thêm một ngụm canh rắn...

Ngày tháng Tôn Ly vắng mặt, hắn lại càng nhớ nàng.

Mỗi ngày đến bữa cơm, Tô Dương lại đúng lúc hoài niệm Tôn Ly. Hắn nghĩ nếu Tôn Ly ở đây, việc nấu cơm đâu cần hắn tự tay làm. Mỗi lần nàng làm đều vô cùng ngon. Còn bây giờ tự tay mình làm cơm, chung quy vẫn kém vài phần hương vị.

Ăn vài miếng cho qua loa, Tô Dương liền đổ bỏ hết. Trong thời đại chưa có chất tẩy rửa này, Tô Dương dùng nước nóng để rửa sạch dầu mỡ trên nồi niêu.

Sau khi rửa sạch nồi niêu, Tô Dương trong lòng không vướng bận điều gì, liền ngồi xếp bằng, mô phỏng theo tư thế mà Phật Tổ từng làm: vào thành khất thực, rồi trở về chỗ cũ, ăn xong cơm, cất y bát, rửa chân, sau đó trải tọa cụ và ngồi xuống.

Gần đây tu hành, Tô Dương đã theo lời Chuyển Luân Vương, lấy Cửu Tiêu Thần Hóa Nội Cảnh Sách Văn làm chủ đạo. Kể từ khi khai mở tâm thần, thân thể hắn mỗi ngày đều có tiến triển, lúc nào cũng biến hóa. Toàn thân huyết dịch đã trở nên rực rỡ, sức mạnh cơ bắp của bản thân cũng siêu phàm thoát tục. Tu luyện như vậy, nguyên khí dồi dào, thần sắc đầy đặn. Nhân lúc này, Tô Dương muốn khai mở "Thần" thứ hai của bản thân, "Thần" này nằm ở phổi.

Phổi chủ về hô hấp của con người, lại kiêm quản việc tạo máu. Sau khi khai mở "phế khiếu", thiên khí giáng xuống, địa khí thăng lên, khí của bốn mùa thay đổi và tám phương đều có thể tự nhiên tìm đến trong phổi, vượt xa mọi phương pháp thổ nạp trên thế gian. Hơn nữa, lúc này thiên địa chi khí tự nhiên thích hợp với cơ thể, càng có thể công phá bệnh tật, mọi ngoại tà khó xâm nhập. Hô hấp vĩnh viễn ổn định, sức chịu đựng tự nhiên trường cửu. Những thiên khí nguyên khí này khi vào cơ thể, đều ẩn chứa trong máu, khiến huyết dịch càng thêm thần dị. Việc hô khí thổ nạp này, tâm phổi kết hợp, khí huyết tương ứng, tự nhiên khai thông bách mạch quanh thân.

Phổi, là khí Đoài, tinh của Kim, sắc trắng, tượng là huyền bàn bí ẩn, thần là Bạch Thú...

Tô Dương vừa quan tưởng, vừa lặng lẽ vận chuyển pháp môn. Nguyên khí nguyên thần quanh thân hắn quấn quýt trong phổi, kết thành kén. Sau một lúc lâu, chỉ nghe mấy tiếng lảnh lót như kim loại vang lên, Phế khiếu của Tô Dương đã khai mở, Phế Thần đã lưu lại. Hắn dùng mũi hít mạnh một hơi, khí tức tự nhiên này tiến vào phổi, sau đó hòa vào huyết dịch, vận chuyển khắp cơ thể. Chỉ sau vài nhịp hô hấp này, Tô Dương liền cảm thấy toàn thân có sự khác biệt lớn lao.

Theo nhịp hô hấp vận chuyển, khí lực tự nhiên rung động lan tỏa. Kình lực khởi nguồn từ kinh Thủ Thái Âm Phế, dễ dàng đẩy bật các huyệt đạo trên kinh lạc này, sau đó đi qua kinh Thủ Dương Minh Đại Trường, kinh Túc Dương Minh Vị, kinh Túc Dương Minh Tỳ... Cứ thế âm dương tương quán, tuần hoàn không ngừng, toàn thân khí huyết vận chuyển thuận lợi. Rồi bắt đầu phá vỡ Kỳ Kinh Bát Mạch, nhờ khí lực này vận chuyển, xông qua Kỳ Kinh Bát Mạch, vượt qua hai mạch Nhâm Đốc như cầu nối thiên địa. Sau đó, theo mỗi hơi thở, rất nhiều kỳ huyệt ngoài kinh mạch cũng tự động khai mở.

Chân nguyên trong cơ thể thường vận hành trong kinh mạch, nếu không có kinh mạch, chân khí này tuyệt đối không thể tùy tiện vận hành. Vạn nhất âm dương mất cân bằng, sẽ dẫn đến tẩu hỏa nhập ma. Thế mà Tô Dương lại khai khiếu tâm phổi, khí ẩn trong máu, tràn ngập toàn thân. Cho nên, những huyệt đạo mà người tu hành khác không thể khai mở, đều bị Tô Dương lần lượt đẩy bật ra. Toàn thân trên dưới, không gì là không thông suốt. Theo mỗi hơi thở, trái tim co bóp nhịp nhàng, chân nguyên tràn đầy khắp toàn thân, thậm chí một sợi tóc, một cọng lông mi cũng đều dồi dào sức sống.

Rầm! Rầm! Rầm!

Tùy ý ra quyền, quyền phong ngưng luyện, một mạch đánh xa ngoài mười trượng. Hắn tung người nhảy lên, dùng Đề Túng Thuật mà hắn thấy trong Âm Tào Địa Phủ, dễ dàng vút lên đến ngọn cây. Sau đó lại bay lượn trên cây, thi triển các loại võ học như La Hán Quyền, Uyên Ương Thối, Thiết Bố Sam. Mặc dù là những võ học nông cạn trên giang hồ, nhưng qua tay Tô Dư��ng, uy lực đã hoàn toàn khác biệt.

Đạo tu hành này, chẳng qua là luyện tinh hóa khí, luyện khí hóa thần, luyện thần hoàn hư, luyện hư hợp đạo. Sau đó vượt qua ba kiếp Phong Hỏa Lôi, liền có thể trở thành tiêu dao tự tại Thiên Tiên. Mà trong những tầng tu hành này, lại có rất nhiều nhánh rẽ, mỗi tầng đều có cái kỳ diệu riêng.

Giống như nhân loại tu hành là từng bước một, còn yêu quái tu hành thì trước hết phải có thần dị, sau đó cường hóa thân thể. Hoàn toàn trái ngược với các bước Luyện Tinh Hóa Khí, Luyện Khí Hóa Thần của nhân loại. Sau đó, bước thành Yêu Đan này, lại rất tương tự với "Càn Khôn Giao Tĩnh" trong Nội Đan Thuật của Đạo gia. Nhưng Đạo gia ở bước này nhất định phải thành tựu Dương Thần, sau đó mới rèn đúc Nội Đan, điều này đối với yêu quái mà nói hiển nhiên là xa vời không thể sánh được.

Lúc này Tô Dương tu hành Cửu Tiêu Thần Hóa Nội Cảnh Sách Văn, Âm hồn còn chưa đạt tới cảnh giới thần du ngàn dặm. Cách Dương Thần hiển nhiên còn kém xa một cảnh giới. Nhưng tinh khí thần hòa hợp, khai mở tâm phổi khiếu huyệt, lại có phần tương tự với bước thành đan. Bởi vậy, tu hành đã đạt tới cảnh giới nào, Tô Dương cũng không nói chính xác được, nhưng hắn biết, còn kém xa lắm.

Rầm!

Ngoài cửa vang lên một tiếng như sấm, Tô Dương dừng lại ở cửa miếu Thành Hoàng. Nhìn màn trời tối đen như mực, đoán rằng rất nhanh sẽ có một trận mưa lớn.

"Người sống trong trời đất, hiếu là bổn phận. Từ thiên tử đến thứ dân, chữ hiếu không có khởi đầu cũng không có kết thúc. Đến quạ đen còn biết phụng dưỡng, các ngươi đối đãi thân mẫu như vậy, há chẳng phải còn không bằng cầm thú?"

Đang lúc phóng tầm mắt nhìn màn trời, Tô Dương nghe thấy từ xa có tiếng người theo gió vọng lại, dần dần tiến gần. Theo tiếng kêu mà nhìn lại, hắn thấy một đôi vợ chồng mặc y phục vải thô áo gai, chừng bốn mươi, năm mươi tuổi, đang khiêng một chiếc cáng đi về phía miếu Thành Hoàng. Trên chiếc cáng là một lão phụ, tóc đã bạc trắng, thân hình gầy gò như thể chỉ có xương bọc da. Hai chân bà gầy như que củi, quả thật là thân như bộ xương, da bọc xương.

Sau lưng hai người là một nam tử chừng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi đang đi theo. Hắn nói lớn tiếng, trong miệng đều là lời chí lý trong sách vở, cố gắng khuyên nhủ hai người phía trước.

"Câm miệng! Lão tử nuôi lớn mày, cho mày đi học, giờ cánh cứng rồi thì bắt đầu giáo huấn lão tử mày sao? Lần trước lão tử ở học đường nghe rất rõ, thầy giáo của chúng mày còn nói, phải thuận theo cha mẹ!"

Người cha đang khiêng cáng ở phía trước không quay đầu lại, quát mắng thư sinh phía sau.

Nhìn qua, đây là một gia đình bốn người, đôi vợ chồng n��y đang định bỏ lại bà lão. Còn thư sinh phía sau thì đang ra sức khuyên nhủ.

"Dạ, thầy giáo có nói phải thuận theo cha mẹ, câu đó là trích từ "Luận Ngữ" ạ."

Thư sinh phía sau dựa vào lí lẽ biện luận, nói: "Khổng Thánh nhân từng dạy, hiếu thuận là ở chỗ 'vô vi'. Khi sống, phải đối xử bằng lễ. Khi chết, phải chôn cất bằng lễ, cúng tế bằng lễ. Các người hiện giờ đang dựa vào đạo lý gì đây? Khổng Thánh nhân còn nói, hiện tại hiếu thuận, là có thể nuôi dưỡng, nhưng cho chó ăn, nuôi ngựa cũng coi như nuôi dưỡng, trong lòng không còn kính trọng, thì có gì khác biệt? Các người hiện giờ đã vi phạm lớn đạo lý của thánh hiền, đối xử với thân mẫu còn không bằng nuôi mèo nuôi chó, vậy mà còn ở đây dạy dỗ ta! Mau đưa bà nội về!"

"Hừ!"

Người cha đang khiêng cáng ở phía trước hừ lạnh một tiếng, nói: "Bà già này đã vô dụng rồi, đưa về cũng chỉ lãng phí lương thực. Hiện giờ nhà chúng ta lấy đâu ra lương thực mà nuôi bà ta? Mày không lo việc nhà, thì đừng có nói gì."

"Cha ăn một bữa ba chén cơm, dù chỉ bớt nửa chén, cũng đủ nuôi bà nội rồi..."

Thư sinh ở phía sau tức giận nói.

"Câm miệng! Vậy lão tử mày chẳng phải sẽ đói sao?"

Người cha mắng chửi.

"Con xin thề, con ở học đường có thể tiêu ít tiền lại, chỉ cần một chút thôi, cũng đủ để nuôi..."

"Mày biết cái quái gì chứ? Bà già này mà mang về, tiền thuốc thang quần áo, cái nào mà không tốn kém? Hiện giờ nhà chúng ta đã trống rỗng rồi, nhân lúc bà già này chết đi, chúng ta có thể làm một tang sự thật lớn..."

Đôi vợ chồng này thả bà lão xuống trong miếu Thành Hoàng, rồi đẩy bà sang một bên. Thậm chí tấm vải rách lót dưới người bà cũng bị lấy đi. Tô Dương nhìn bà lão, đôi mắt bà đã tĩnh mịch tuyệt vọng, đối với cái chết sắp phải đối mặt, bà đã vô cùng thản nhiên.

"Tấm vải rách này các người cứ lấy đi! Tương lai khi các người về già, ta sẽ dùng nó để mang cả hai người đến miếu Thành Hoàng này!"

Thư sinh trên mặt đã có nhiều vết bầm tím, thấy cha mẹ mình lại làm chuyện đến mức này, hắn căm hận nói.

"Hây! Thằng nhóc con này, cha mẹ nuôi mày lớn, mày dám ăn n��i với cha mẹ như vậy sao?"

Đôi vợ chồng này quay người lại, liền lôi thư sinh này ra ngoài cửa, vừa đi vừa đánh, tiếng la mắng dần dần xa.

"Các người không sợ quỷ thần trừng phạt sao?"

Thư sinh ở đằng xa vẫn không ngừng quát lớn.

"Quỷ thần?"

Đôi vợ chồng kia cười lạnh nói: "Nếu có quỷ thần, sao gia gia mày lại không phù hộ chúng ta? Chúng ta tốn bao tâm sức để chôn cất ông ta, sao nhà chúng ta lại càng ngày càng nghèo? Đều là do lão bất tử này chiếm hết phúc khí của chúng ta."

Thật đúng là "hiếu tử" hiền tôn vậy.

Tô Dương liền hiện thân trong miếu Thành Hoàng.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương này thuộc về truyen.free, mong độc giả tôn trọng và thưởng thức tại nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free