Hứa Khai nói: "Đôi khi mọi chuyện lại đơn giản đến thế." Sau khi Lý Đại Hải rời chức, chủ tịch mới vì muốn lập công liên tục, đã ôm về mấy đơn hàng từ nước ngoài. Nhưng y lại không hề hay biết, những đơn hàng này đều là cạm bẫy của Diệp Hàng. Diệp Hàng đã tung ra 1 tỷ đô la Mỹ, giao những cạm bẫy này cho các trùm lừa đảo trong ngành sản xuất của nhiều quốc gia. Vị chủ tịch mới sau khi bị lừa không dám công khai sự việc, bởi vì tập đoàn Lý thị vốn có quan hệ dây mơ rễ má, y đã kéo cả những người thân cận của mình vào vũng lầy. Phản ứng dây chuyền đang ngày càng lan rộng. Nắm bắt cơ hội này, đội ngũ của Diệp Hàng bắt đầu tấn công Lý thị tập đoàn, sáp nhập và thôn tính một phần tài sản dưới danh nghĩa của Lý thị tập đoàn. Hiện tại, Lý thị tập đoàn đã tan hoang như gà bay chó chạy, các nghiệp vụ ở nước ngoài nhanh chóng bị nuốt chửng sạch sẽ, chỉ là người ngoài không hề hay biết mà thôi. Về vấn đề của Lý thị tập đoàn, gần đây Diệp Hàng coi Hứa Khai như người của mình, không hề giấu giếm hay giữ lại điều gì. Hứa Khai thậm chí còn giúp hoàn thiện một phần trong số các kế hoạch đó. Diệp Hàng còn đùa rằng đây là một cuộc báo thù không hề có khoái cảm. Dù sao thì khi đó hắn còn nhỏ, căn bản không có kinh nghiệm về sự vất vả cực nhọc. Cũng chính vì thế, hắn mới rất nhanh hòa nhập được với Trương Đông và Trương Đại Giang.

Diệp Hàng đang liên lạc với lão đầu trong trò chơi: "Hứa Khai rất nhanh sẽ lấy được chìa khóa."

Lão đầu đáp: "Mèo tia chớp, nói vậy thì đúng rồi. Dù có được bản chép tay và chìa khóa, chúng ta cũng không thể định tội Hứa Khai. Hơn nữa, ta biết rõ, cho dù có định tội được Hứa Khai, ngươi cũng sẽ giúp Hứa Khai vượt ngục, rồi biến Hứa Khai thành người của ngươi."

Diệp Hàng nói: "Ta có một tài liệu văn bản có thể giúp ngươi bắt Hứa Khai. Việc ngươi cần làm là liên lạc tốt với cảnh sát hình sự quốc tế, vì ở Mỹ không có điều ước dẫn độ. Hơn nữa, Hứa Khai không phạm tội ở Trung Quốc, cảnh sát Trung Quốc cũng không có lý do gì để khống chế hắn."

Lão đầu lập tức tỉnh táo tinh thần: "Cái này không thành vấn đề, ta sẽ chuẩn bị cho việc dẫn độ Hứa Khai thật nhanh." Cách đơn giản nhất là để cảnh sát hình sự quốc tế dùng danh nghĩa hỗ trợ điều tra để hạn chế quyền tự do thân thể của Hứa Khai, thậm chí đưa Hứa Khai đi. H��a Khai là một người chẳng hề liên quan đến chính trị nửa điểm. Việc này sắp xếp cực kỳ đơn giản. Cảnh sát hình sự quốc tế không phải là 007, mà là một cơ quan liên hệ giữa các quốc gia để chống lại tội phạm. Ví dụ như cảnh sát hình sự quốc tế Trung Quốc yêu cầu cảnh sát Nhật Bản bắt một người nào đó. Cảnh sát Nhật Bản sau khi xét duyệt sẽ bắt người đó và đưa về Trung Quốc. Nhưng việc này tốn rất nhiều thời gian. Vụ án Hạ Quang Cường, năm 2007 trốn sang Nhật Bản, đến 2009 Nhật Bản mới bắt, và phải mất thêm mấy tháng hoàn thiện thủ tục mới áp giải về Trung Quốc.

Quả nhiên là người có cá tính mạnh. Nghe nói việc bắt Hứa Khai còn hưng phấn hơn cả việc nhận được vật ủy thác. Diệp Hàng thở dài, hắn thật sự có chút không muốn ra tay. Hắn cũng không lo lắng Hứa Khai sẽ giảo hoạt. Bởi vì theo thỏa thuận giao dịch, Biển Tình Yêu sẽ toàn lực hỗ trợ Diệp Hàng; lần duy nhất Hứa Khai thất bại ở Trung Quốc, chính là khi hắn sơ suất vứt mất cuốn thánh kinh chép tay, mà việc này đích xác là do Biển Tình Yêu ra tay. Nguồn tài nguyên xã hội mà Biển Tình Yêu sở hữu vừa đủ để khắc chế sự xảo trá của Hứa Khai. Hơn nữa, cho dù đã thất bại, mình cũng không có tổn thất gì. Hứa Khai vẫn là Hứa Khai. Lão đầu vẫn là lão đầu. Có cơ hội, mọi người lại tiến hành ván cờ thứ hai.

Điều Diệp Hàng muốn biết không phải Hứa Khai lấy chìa khóa như thế nào, mà là chìa khóa đang ở đâu. Diệp Hàng có thể khẳng định Hứa Khai không mang chìa khóa bên người. Còn về việc nó ở đâu, Diệp Hàng cũng không rõ lắm. Theo lời Hứa Khai, ủy thác này còn có bối cảnh của một tập đoàn lớn của Mỹ, Hứa Khai chắc chắn không thể gánh vác nổi trách nhiệm. E rằng nếu ủy thác thất bại, Hứa Khai sẽ phải cùng hắn mất mạng.

Vậy Hứa Khai có thể âm thầm dùng chìa khóa để phân tích mật mã không? Điều đó tuyệt đối không thể, bởi vì cuốn thánh kinh chép tay mà Hứa Khai đã chụp ảnh là đồ giả. Diệp Hàng đã lăn lộn với Hứa Khai lâu rồi. Càng ngày hắn càng thích có kế hoạch dự phòng và không hề sơ hở. Việc trộm cắp tác phẩm nghệ thuật và cho Trư Trư Hiệp một phần kinh nghiệm chính là vì không muốn Hứa Khai lật xem quá lâu. Việc hắn vẫn chưa giao ra bản thánh kinh chép tay là để cho đồng nghiệp của mình có đủ thời gian làm giả một bản y hệt, nhưng thứ tự các chữ trong đó sẽ có sự khác biệt khá lớn. Nhưng Diệp Hàng tin rằng, cho dù là tác giả gốc nhìn thấy, cũng khó mà phân biệt được đâu là đồ giả.

Nhưng Diệp Hàng dường như đã tính toán sai một điểm. Hứa Khai có thể dùng điện thoại di động chụp ảnh, tại sao ban đầu ở biệt thự Bích La Sơn lại muốn lấy cuốn sách thật ra làm gì? Tâm tư của Diệp Hàng trước sau vẫn không cẩn thận bằng Hứa Khai.

...

Hứa Khai đang gặp mặt một người ở một hồ nước nào đó tại vùng ngoại ô của thành chính loài người trong trò chơi săn ma. Người này là trợ thủ nam của Hứa Khai, là nội gián của cục điều tra kiêm chức buôn bán tình báo chuyên nghiệp. Là người duy nhất trong Thanh Long thường xuyên không trực tuyến, nhưng lại luôn được giữ lại vị trí — Sinh Diệt.

Sinh Diệt giấu giếm Hứa Khai rất nhiều chuyện, thậm chí cả việc chơi trò chơi này cũng không báo cáo với Hứa Khai. Hứa Khai vẫn luôn không liên lạc với Sinh Diệt trong trò chơi, dường như vẫn coi hắn là người m���t nhà vậy.

Hôm nay, Sinh Diệt đã chủ động mời Hứa Khai.

"Hứa tiên sinh dường như không hề ngạc nhiên về thân phận của tôi trong trò chơi." Sinh Diệt vẫn vô cùng khách khí với Hứa Khai.

Hứa Khai gật đầu: "Ta là người có biểu cảm gương mặt cứng đờ, ngoài mỉm cười ra thì dường như không biểu lộ thêm vẻ gì khác."

"Cổ Long đại sư đã từng nói, nụ cười, thật ra là một loại vũ khí." Sinh Diệt nói: "Hứa tiên sinh, tôi muốn rời đi, hôm nay cố ý trực tuyến để cáo biệt với ngài. Tôi biết cách đối nhân xử thế của Hứa tiên sinh, chắc hẳn ngài đã biết thân phận thật sự của tôi rồi. Nhưng khi làm việc cùng Hứa tiên sinh, tôi tự thấy mình đã học được rất nhiều điều, Hứa tiên sinh cũng có thể coi là nửa vị thầy của tôi."

"Ngươi khách sáo quá rồi." Hứa Khai nói: "Ngươi đã giúp ta không ít việc, ta vẫn luôn chưa có cơ hội cảm ơn ngươi."

"Không dám, tôi không dám đợi đến khi Hứa tiên sinh tìm tôi tính sổ, tôi vẫn muốn đi trước." Sinh Diệt cười nói: "Thủ đoạn của Hứa tiên sinh tinh tế mà im ắng, tôi không biết khi nào đã rơi vào bẫy. Tôi cũng không dám chắc ngài sẽ động thủ lúc nào. Cho nên, tranh thủ lúc Hứa tiên sinh đang bận, tôi xin đi trước."

Theo tình tiết "máu chó" thông thường, Hứa Khai hẳn sẽ bi phẫn trách móc: "Ngươi tại sao lại phản bội ta?" Hoặc là trực tiếp ra tay đánh nhau. Nhưng Hứa Khai lại rất bình tĩnh, sự phản bội và bị phản bội hắn đã chứng kiến quá nhiều rồi. Vợ phản bội chồng, con phản bội cha mẹ, huynh đệ phản bội lẫn nhau... Bản chất con người trước sau cũng không thể dùng một từ "vĩ đại" để hình dung hay thay thế. Hứa Khai quan tâm hỏi: "Ngươi an toàn chứ?"

"An toàn! Tôi có một giấy khai sinh, hồ sơ y tế, bảo hiểm mới. Tôi còn định đi phẫu thuật thẩm mỹ."

Hứa Khai biết Sinh Diệt đang nói về một thế lực bí ẩn trên quốc tế, thế lực này được gọi là "Người Tàng Hình". Bọn họ tìm kiếm những hài nhi chết non hoặc mất tích ở từng quốc gia, sau đó làm giả hồ sơ của các em bé đó, cho đến khi chúng trưởng thành. Việc này tốn rất nhiều thời gian, nhưng lại vô cùng hiệu quả; rất nhiều tội phạm quốc tế quan trọng bị truy nã đã thông qua phẫu thuật thẩm mỹ, lợi dụng những hồ sơ này để trở thành một người mới. Bởi vì tất cả đều là hồ sơ hợp pháp, nên cho dù có bị bại lộ, việc chứng minh thân phận của hắn cũng vô cùng khó khăn. Đương nhiên, chi phí để mua một thân phận phù hợp cũng tương đối đắt đỏ.

Hứa Khai gật đầu: "Vậy thì tốt, ta chúc ngươi may mắn."

"Cảm ơn Hứa tiên sinh. Sắp chia tay, tôi có một chuyện muốn nói với Hứa tiên sinh. Diệp Hàng đã có được một phần chứng cứ, trợ lý CEO cũ của công ty dược phẩm kia từng chuyển một khoản thù lao vào tài khoản của ngài. Vị trợ lý CEO này bị công ty dược phẩm xa lánh, cho nên rất phẫn nộ với công ty. Anh ta bày tỏ nguyện vọng làm chứng, chứng thực công ty có hành vi gián điệp thương mại, trộm cắp công thức điều chế dược phẩm của một công ty dược phẩm Mỹ. Theo tôi được biết, Diệp Hàng và lão đầu gần đây đã liên hệ nhiều lần. Diệp Hàng dùng lực lượng của Biển Tình Yêu để giám sát ngài, cho nên nếu muốn làm chuyện bí mật, ngàn vạn lần nhớ phải cắt đuôi."

Hứa Khai trầm tư một lát: "Tin tức này có tính phí không?"

Sinh Diệt sững sờ, có chút lúng túng nói: "Hứa tiên sinh nói đùa rồi, tôi là người rất yêu tiền bạc. Nhưng Hứa tiên sinh từ trước đến nay chưa từng bạc đãi tôi. Hơn nữa, trong lòng tôi cũng vô cùng áy náy. Cho nên tôi đã gửi cho Hứa tiên sinh một bức ảnh của chính Biển Tình Yêu. Tấm ảnh này tôi phải rất khó khăn mới có được, hy vọng có thể khiến Hứa tiên sinh không còn oán hận tôi như vậy nữa."

Hứa Khai cười cười nói: "Sát Đắc Lý, năm nay 27 tuổi. Là Hoa kiều đời thứ hai của một quốc gia nọ. Cha mẹ hắn là người nhập cư trái phép, đã qua đời hai mươi sáu năm trước. Sau đó Sát Đắc Lý đã chạy qua tám gia đình nuôi dưỡng, tên của hắn cũng luôn thay đổi. Trường học cũng thay đổi theo, thậm chí còn từng học ở trường Thiên Chúa giáo. Mười lăm tuổi bỏ học, vì trộm cắp mà bị bắt..."

Sinh Diệt kinh hãi: "Hứa tiên sinh ngài..."

"Ngươi liên hệ là một người bạn của ta, Sát Đắc Lý này không tồn tại. Ngươi vừa đến nơi, sẽ bị bắt và trục xuất về Mỹ ngay." Hứa Khai nói: "Đi đi, lão đầu nếu phát hiện ngươi đã không còn giá trị, sẽ không chút do dự mà loại bỏ ngươi, kẻ phản bội của cục điều tra."

Trồng dưa được dưa, Sinh Diệt vô cùng may mắn vì mình đã tạm thời thay đổi ý định, gặp Hứa Khai một lần. Sinh Diệt cười khổ nói: "Xem ra tất cả những gì tôi nói, Hứa tiên sinh sớm đã biết rõ rồi."

Hứa Khai cười cười: "Không có, ta vẫn rất kinh ngạc đấy chứ."

"Hứa tiên sinh, hẹn gặp lại."

"Hẹn gặp lại!" Hứa Khai đương nhiên biết Biển Tình Yêu là ai, phải nói là đã biết từ sớm rồi. Bất quá, Hứa Khai cũng không bận tâm đến người này, hắn cũng không muốn vạch trần. Mình đúng là luôn mềm lòng, mềm lòng quá mà. Bất quá, thông tin về vị trợ lý CEO mà Sinh Diệt nói lại khiến Hứa Khai cảm thấy có phần ngạc nhiên, quả thật tin tức này hắn chưa phát hiện ra. Chẳng trách Diệp Hàng sau khi có được bản thánh kinh chép tay vẫn muốn giữ hắn lại bên cạnh. Bất quá, tâm trạng của Hứa Khai vẫn khá tốt, dù sao thì, biểu hiện của Sinh Diệt đã chứng minh rằng cách làm người của hắn kỳ thực vẫn ổn.

Hai con ma long lướt qua trên đầu Hứa Khai, bay về phía vong linh, Hứa Khai cũng không hề để ý. Ngay sau đó, vô số đàn rồng rợp trời lướt đi từ trên không. Đàn rồng khổng lồ che khuất cả mặt trời.

Đồng thời, thành chính vong linh nổi còi báo động, toàn bộ NPC chuẩn bị chiến đấu. Người chơi... các game thủ vốn chẳng phúc hậu chút nào vậy mà đã chạy mất hơn một nửa. Tranh thủ lúc cổng dịch chuyển vẫn còn dùng được để mau chóng tháo chạy. Chạy đến thành chính khác để đăng ký điểm hồi sinh mới là đại sự. Nhớ rằng ở thành tinh linh có một số người chơi đã thề sống chết cùng thành chính. Kết quả là sau khi hồi sinh vẫn ở thành chính tinh linh. Sau khi Long vương chiếm lĩnh thành chính, điểm hồi sinh của những người này đã bị hệ thống chuyển đến nơi trú ẩn gần thành chính nhất. Những người chơi không may mắn đó dưới bầu trời đầy rồng gần như rất khó rời khỏi đại lục tinh linh. Cuối cùng còn phải nhờ bạn bè của họ hộ tống mới thoát được. Cần biết rằng, Cuộn Giấy Hồi Thành vẫn đưa về nơi trú ẩn này.

Nhưng sau khi sáu thành chính đều bị hủy diệt, mọi người muốn đăng ký điểm hồi sinh ở đâu?

Sự xuất hiện của vấn đề này đã kéo theo sự hưng thịnh của ba công hội hoang dã: Tuyết Lang, Dạ Nguyệt Gia Tộc, và Thánh Điện. Nhưng thành viên VIP của công hội chỉ có thể chiếm tối đa 30% tổng số thành viên, hạn mức có giới hạn. Ba lão đại công h��i cũng đau đầu vạn phần, vì thành viên trong công hội của mình cứ liên tục xin VIP cho bạn bè hoặc vợ của họ.

Long vương đã hoàn toàn làm xáo trộn cuộc sống vốn có trật tự của thợ săn ma, tất cả mọi người đều phải nghĩ cách làm sao để trốn thoát, làm sao để sinh tồn. Đại lục Man Hoang là lựa chọn tốt nhất, nhưng những nơi trú ẩn ở Man Hoang đều nằm sâu trong núi rừng hẻo lánh, hơn nữa không có bất kỳ sản phẩm nào có thể bán ra, mang theo một đống rác rưởi cũng không có chỗ để bán. Còn một lựa chọn nữa là đại lục Thụy Thực ở phương Tây, bất quá, cách Thái Bình Dương, hơn nữa quái vật trên biển hung ác, ai có thể chạy đến đó chứ? (còn tiếp)

Chỉ tại Truyen.Free, tinh hoa bản dịch này mới vẹn nguyên giá trị.