Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Quốc - Chương 397 : Mẫu tử tình thâm

Đại thắng!

Khi Đa Đa La dẫn theo hai mươi kỵ binh trở về thành Đan Trạch Ngươi, đang chờ đón họ là một buổi lễ mừng chiến thắng long trọng!

Phủ Thành chủ đã sớm làm rất nhiều công tác chuẩn bị, tuyên truyền khắp nơi về kết quả trận chiến này. Thực tế thì đây phần nhiều chỉ là một sự lừa dối, bởi vì khi Hạ Á phái người tung tin chiến thắng, Đa Đa La cùng nhóm người của mình vẫn còn đang trên đường trở về.

Khi nghe tin quân đội phe ta, những chàng trai dũng cảm này đã đánh bại một cách ngoan cường quân xâm lược Odin đáng ghét kia, cả thành Đan Trạch Ngươi lập tức sôi trào!

Thế nhưng trên thực tế... Đa Đa La đã trở về thành vào tối hôm trước, hơn nữa đã gặp Hạ Á tại phủ Thành chủ, báo cáo về thành quả hoàn thành nhiệm vụ lần này.

Sau đó, để phối hợp cho buổi lễ mừng chiến thắng này, họ đã phải suốt đêm ra khỏi thành, đến cách thành hơn mười dặm, rồi chờ đến sáng sớm hôm sau mới lại một lần nữa tiến vào thành.

Đương nhiên, lần này vào thành, không chỉ có riêng Đa Đa La và Y Luân Đặc dẫn theo hai mươi kỵ binh. Bên ngoài thành, Đại tiểu thư Nại Nại đã dẫn một ngàn kỵ binh chờ sẵn. Sau đó, khi mặt trời vừa mới lên cao vào buổi sáng, một ngàn kỵ binh hùng tráng, vũ khí sáng loáng, uy phong lẫm liệt, giữa sự chào đón và vây xem của gần nửa dân chúng thành thị, giữa vô vàn hoa rơi cùng tiếng reo hò của không biết bao nhiêu người, họ xếp thành hàng tiến vào cổng thành.

“Đây là một vở kịch thôi, dĩ nhiên ngươi và ta đều rất rõ ràng. Với sự kiêu hãnh của các kỵ binh, họ không muốn nhận lấy vinh quang không thuộc về mình. Thế nhưng ta đã ra lệnh cho các ngươi làm như vậy... Bởi vì chúng ta cần một chiến thắng! Cần chiến thắng này mang đến sự ủng hộ về sĩ khí! Dân chúng cần, quân đội lại càng cần hơn.” Đây là những lời Lại Nhân Cáp Đặc đã nói khi đối mặt Nại Nại.

Vì những lý do mà ai cũng rõ, Hạ Á căn bản không dám triệu kiến Nại Nại để nói chuyện, đành phải giao nhiệm vụ này cho Lại Nhân Cáp Đặc.

Lại Nhân Cáp Đặc đã hoàn thành rất xuất sắc. Hắn đã thành công thuyết phục Đại tiểu thư Nại Nại cùng đông đảo kỵ binh kiêu hãnh.

“...Lý do vì sao để các ngươi cùng nhau đi nghỉ ngơi rất đơn giản... Bởi vì nếu chỉ có hai mươi người Đa Đa La và họ, dân chúng rất khó tin rằng chỉ vỏn vẹn hai mươi người có thể đánh bại mấy ngàn quân đội Odin. Điều này tuy là sự thật, nhưng nó lại quá đỗi thần kỳ, cho nên dân chúng ngược lại sẽ không tin.”

Vì lẽ đó... mới có buổi lễ mừng chiến thắng long trọng này.

Cả thành Đan Trạch Ngươi chìm trong một không khí cuồng hoan.

Vô số người hò hét khản cả cổ, còn có người vỗ tay đến rát bỏng. Dưới không khí vui sướng như vậy, nhìn những kỵ binh hùng tráng uy phong này tiến vào thành, không một ai hoài nghi tính chân thực của chiến thắng này.

Trong chốc lát, các kỵ binh đã trở thành những anh hùng được yêu mến nhất toàn thành.

Trong mấy ngày tiếp theo, dù cho là các kỵ binh tuần tra đi ngang qua đường phố, thì người đi đường từ xa cũng đã đứng lại, cởi mũ hành lễ và ân cần thăm hỏi.

Và khi có binh lính vào cửa hàng mua đồ, thì các thương gia trong cửa hàng đều tiếp đãi với sự nhiệt tình lớn lao, thậm chí không chịu bất kỳ chi phí nào.

Ngoài việc quân tâm và dân tâm đều được củng cố, còn có một nhân vật gây chấn động lớn chính là... à... Vị “Đa Đa La đại pháp sư” tôn quý!

Sau khi nghe nội dung báo cáo của Đa Đa La, Hạ Á bỗng nhiên nảy ra một ý tưởng kỳ lạ, rồi sắp xếp một sách lược!

Nếu Đa Đa La lần này đã gây chấn động lớn, để lại trong lòng người Odin một ấn tượng đáng sợ về vị “Đa Đa La đại pháp sư” này, vậy tại sao mình không lợi dụng tốt một chút? Dân chúng không chỉ cần chiến thắng, họ càng cần có một anh hùng, một thần tượng.

Thế là, sau khi Hạ Á sắp xếp kế hoạch, dưới trướng Hạ Á, gã Bạt Ba Phu Đạt Khắc Tư xảo quyệt kia, liền phát huy tài năng chấp hành loại kế hoạch này! Gã đó đã phái người rải đại lượng tin đồn về Đại nhân Đa Đa La khắp thành.

“Ngươi biết không? Lần này quân đội chúng ta có thể đánh bại người Odin, ngoài việc các chàng trai dũng cảm chiến đấu hăng hái ra, còn phải cảm ơn một người đặc biệt đấy!” “Ồ ồ ồ, chính là vị Đại ma pháp sư Đa Đa La đại nhân đó mà! Nghe nói vị đại nhân này là một người rất giỏi đấy!”

“Đúng vậy! Thằng cháu ngoại của ông bác của tôi, hàng xóm của thằng con trai út nhà chú em vợ, đang phục vụ trong quân đội đấy! Nghe nói lần này đều nhờ có vị Đại pháp sư Đa Đa La thần thông kia trợ chiến đấy!”

“Đúng vậy đúng vậy! Tôi cũng nghe nói, vị Đại pháp sư Đa Đa La này pháp lực vô biên, nghe nói chỉ cần một phép thuật là đã 'phơ' đổ mấy trăm tên người Odin rồi đấy!” “Cái gì mấy trăm! Tôi nghe nói phải là mấy ngàn chứ! Nếu không phải người Odin chạy nhanh, nghe nói tên thủ lĩnh chỉ huy của bọn chúng còn suýt bị Đại ma pháp sư Đa Đa La của chúng ta bắt làm tù binh đấy!”

“Đúng vậy đúng vậy! Tôi cũng nghe nói, lúc ấy khi đang đánh trận, Đại pháp sư Đa Đa La xông vào tiền tuyến, hô lớn một tiếng ‘Đồ tặc tử Odin kia, mau lên chịu chết!’ Sau đó người Odin đối diện liền sợ đến tè ra quần! Tên thủ lĩnh người Odin kia, nghe nói ngay tại chỗ ngã ngựa, còn sợ đến hộc máu nữa chứ!”

“Đồ ngu nhà ngươi! Hộc máu cái gì mà hộc máu vì sợ! Ngươi đúng là chẳng biết gì! Tiếng hét lớn của Đại pháp sư Đa Đa La đó, trong giọng nói còn có uy lực của phép thuật đấy! Tên thủ lĩnh Odin kia là bị phép thuật chấn động mà hộc máu mới đúng! Hơn nữa, người Odin cưỡi là tuần lộc, chứ đâu phải ngựa... “Mẹ kiếp, mày dám mắng tao là đồ ngu! Ăn của lão tử một quyền!” “Tao dựa vào! Mày dám đánh tao, đi chết đi...””.

Tóm lại, “Đại pháp sư Đa Đa La” của chúng ta đã hoàn toàn nổi danh! Ít nhất tại thành Đan Trạch Ngươi, đại danh của hắn không ai không biết! Tiếng tăm này nhanh chóng lan truyền đến thành Mai Tư Tháp, sau đó là phía bắc quận Biệt Ngươi... và cả phía nam...

Hầu như tất cả mọi người đều đã biết vị Đại ma pháp sư pháp lực vô biên, từ trước vẫn ẩn mình trong phủ Thành chủ này! Có người thậm chí đoán rằng, vị Đại pháp sư Đa Đa La này có lẽ là một Đại Ma Đạo Sư trong truyền thuyết! Kém nhất cũng là một Đại pháp sư cao cấp áo trắng!

Các nam nhân nghe nói vị Đại pháp sư Đa Đa La này giơ tay có thể triệu gọi sấm sét, dậm chân có thể khiến đại địa rung chuyển, hắt hơi một cái có thể làm tường thành chao đảo, đánh rắm một cái cũng có thể phun ra tia lửa giết chết cả một đám người Odin...

Các nữ nhân nghe nói vị Đại pháp sư Đa Đa La này áo trắng như tuyết, anh tuấn phi phàm, diện mạo khôi ngô, giơ tay giết địch trong vô hình, sau đó thong dong bước đi giữa vạn quân, quả nhiên là tiêu sái phi phàm... Bị vô số cô gái đang ở độ tuổi mơ mộng coi là tình nhân trong mộng...

Hầu như mỗi ngày, bên ngoài phủ Thành chủ, đều không thiếu những người ngưỡng mộ mà đến, cứ quanh quẩn không chịu rời đi, chỉ mong có thể có cơ hội được một lần chiêm ngưỡng phong thái uy hùng của vị anh hùng lừng danh này.

Mặc dù ai cũng biết các Ma Đạo Pháp Sư trời sinh tính cách cổ quái, và phần lớn Ma pháp sư đều không hề hứng thú với nữ sắc...

Thế nhưng, mỗi ngày, các vệ binh của phủ Thành chủ vẫn cứ nhận được rất nhiều lễ vật do mọi người gửi đến, hy vọng có thể chuyển giao cho Đại pháp sư Đa Đa La.

Những thứ này, có khi là đậu hũ tươi mới nhất do ông chủ một xưởng đậu hũ tự tay làm... sau đó những thứ này lại biến thành một món ăn sáng trong bữa trưa của Đại nhân Hạ Á.

Có khi là một bộ chiến bào nghe nói rất phong cách do ông chủ một tiệm may tự tay may... sau đó những thứ này lại bị Mạch Lâm dùng làm màn cửa. Lại có cả mấy trăm phong thư cầu bái sư, những người này trong thư đã bày tỏ lòng vô cùng kính ngưỡng đối với Đại pháp sư Đa Đa La cùng với quyết tâm lập chí bước vào con đường ma pháp của mình, chỉ cầu Đại pháp sư Đa Đa La rủ lòng thương xót trước dáng vẻ tiều tụy của họ mà nhận làm đồ đệ... Phần lớn những lá thư này sau đó lại được dùng làm vật đốt lửa trong bếp lò.

Trong số tất cả những “lễ vật” này, thứ được Hạ Á hoan nghênh nhất lại là những lá thư tình cầu yêu đầy nhiệt huyết do các thiếu nữ trong thành viết!

Những thiếu nữ này có lẽ có sức tưởng tượng quá phong phú, trong thư hầu như đã tô vẽ Đa Đa La thành một vị đại anh hùng vì nước vì dân mà vô vị hiến thân, với lòng dạ rộng lớn, áo trắng hơn tuyết... khóc lóc cầu xin chỉ mong có thể gả cho vị Đại ma pháp sư này... còn có một số thậm chí bày tỏ rằng ngay cả danh phận cũng không cần, chỉ cầu có thể ở bên cạnh Đại pháp sư, mỗi ngày hầu hạ sinh hoạt ẩm thực của Đại pháp sư đại nhân, cống hiến một phần sức lực non nớt cho Đại pháp sư đại nhân... Đương nhiên, những nội dung hầu hạ này, cũng bao gồm cả việc “ấm giường...”

Những lá thư tình này là thứ được Hạ Á hoan nghênh nhất, mỗi ngày trước khi ăn cơm hắn đều phải đọc kỹ mấy lá, bởi vì những thứ này thường khiến hắn thoải mái cười lớn, do đó khi ăn cơm cũng cảm thấy ngon miệng hơn. Thế nhưng sau này, sự việc phát triển đã khiến Hạ Á vô cùng bất ngờ!

Hiển nhiên, “phái nữ” là một loài sinh vật mà Hạ Á không thể nào lý giải nổi, hắn đã quá xem nhẹ tác dụng của thần tượng, và cũng xem nhẹ sự xúc động của phái nữ.

Phủ Thành chủ bắt đầu mỗi ngày đều nhận được đại lượng hoa tươi, hầu như khiến các vệ binh phụ trách vận chuyển những thứ này mệt đến đau lưng – dù sao bây giờ đang là mùa hè, hoa tươi ngoài đồng còn rất nhiều. Hầu như mỗi ngày đều có thể thấy rất nhiều cô nương nhiệt tình hái hoa tươi ở ngoại thành rồi mang đến phủ Thành chủ, dâng lên cho người anh hùng trong lòng. Sau đó chính là sự nhiệt tình của các cô gái đã vượt ngoài mong đợi của Hạ Á.

Bên ngoài phủ Thành chủ bắt đầu xuất hiện những nhóm ba năm cô gái đứng nghỉ chân canh gác, “Từ mười sáu tuổi đến bốn mươi tuổi đều có” – thống kê này là do Đại nhân Bạt Ba Phu Đạt Khắc Tư thực hiện.

Ban đầu, những cô gái này chỉ canh gác trong im lặng, thế nhưng vài ngày sau, không biết là ai khơi mào, bắt đầu có người lớn tiếng đọc diễn cảm những bài thơ tình mình viết ca ngợi Đại pháp sư Đa Đa La bên ngoài! Có người khơi mào, sau đó những cô gái này bắt đầu thi triển đủ loại thần thông!

Sau khi có người lớn tiếng đọc diễn cảm thơ ca, những người khác cũng lập tức được kích phát linh cảm, rồi đều làm theo. Trong chốc lát, mỗi ngày bên ngoài sân đều nghe thấy liên tiếp những tiếng ca ngợi “Đại nhân Đa Đa La vĩ đại!” “Ôi, xin hãy ban cho ta tình yêu quý giá của ngài đi, Đại nhân Đa Đa La!” “Tôi chờ đợi cánh tay hữu lực của ngài ôm lấy thân hình yếu ớt của tôi... Đại nhân Đa Đa La!!” Và sau đó, khi thơ ca được đọc nhiều hơn, bỗng nhiên còn có người bắt đầu hát tình ca nữa! Bất cứ chuyện gì, chỉ cần có một người dẫn đầu, tự nhiên sẽ có một đám đông người làm theo! Nghe tiếng ca bên ngoài sân liên tiếp, ồn ào inh ỏi... Hạ Á rốt cuộc chịu không nổi nữa! Ban đầu hắn coi chuyện này như một món khai vị trước bữa ăn mỗi ngày.

Thế nhưng bây giờ... trong tai hắn tràn ngập những lời như “Đại nhân Đa Đa La, xin hãy dùng thân hình cường tráng của ngài chinh phục thiếp”, Hạ Á suýt nữa ghê tởm đến mức nôn cả cơm từ tối hôm trước ra! Thật đáng giận!! Còn có để cho người ta ăn cơm không vậy?!

Thế là, Đại nhân Hạ Á đã khẩn cấp triệu kiến nhân vật xảo quyệt nhất – Bạt Ba Phu Đạt Khắc Tư. Hai người thương nghị hồi lâu, sau khi Đạt Khắc Tư rời đi, Đại nhân Hạ Á lộ ra nụ cười hài lòng. Theo nguồn tin bên lề, lúc ấy người hầu Y Luân Đặc, người phụ trách hầu hạ Đại nhân Hạ Á dùng bữa trong phòng, cũng đã đóng góp một chút trí tuệ. Ngày hôm sau... vấn đề quả nhiên được giải quyết! Trong thành bắt đầu lan truyền một tin tức đáng tin!

Nghe nói, vị Đại pháp sư Đa Đa La này, kỳ thực là một người đặc biệt... Hắn tu luyện phép thuật uy lực lớn vô cùng, thế nhưng bản thân lại đã hi sinh cực kỳ lớn lao! Còn về việc cụ thể hi sinh điều gì thì...

Theo những tin đồn lưu truyền trong thành, đại khái chính là những từ ngữ tương tự như “tự cung”, “không thể nhân đạo”...

Mặc dù mọi người đều càng thêm khâm phục tinh thần hi sinh vĩ đại của vị Đại pháp sư Đa Đa La này vì theo đuổi áo nghĩa của ma pháp, thế nhưng...

Số lượng các cô gái canh gác bên ngoài phủ Thành chủ đã giảm mạnh một cách rõ rệt!

Chưa đầy ba ngày, cảnh tượng ồn ào náo nhiệt của những cô gái bên ngoài cổng lớn và các ngã tư đường đã gần như không còn một bóng người.

Đương nhiên... xin đừng hiểu lầm, những tin đồn này không hề làm tổn hại đến hình tượng quang vinh của Đại pháp sư Đa Đa La trong lòng nhân dân.

Trên thực tế! Khi những tin đồn này phổ biến rộng rãi, Đại pháp sư Đa Đa La trong lòng mọi người lại trở nên càng thêm cao thượng, càng thêm vĩ đại! Vì theo đuổi lý tưởng cả đời, mà làm ra sự hi sinh to lớn như vậy, đây là loại tinh thần gì chứ!!

Ngay khi bên ngoài các tin đồn vẫn còn, vô số người đã coi tên hắn như một thần tượng.

Nhân vật chính của những tin đồn, giờ phút này lại mang vẻ mặt run rẩy, đứng đó run sợ, toàn thân trên dưới đều đang run, thịt trên gương mặt cũng đang giật giật.

Bởi vì người đứng trước mặt hắn, là một người đủ để khiến “Đại pháp sư Đa Đa La” mất hồn phách! “Ngươi nói xem, tiểu Đa Đa La, ta nên trừng phạt ngươi như thế nào đây?”

Giọng nói lạnh lùng mang theo một tia trêu chọc, Mạch Lâm nheo mắt nhìn tên đang run rẩy trước mặt: “Thằng nhóc kia lừa ta thì còn đỡ, đằng này ngươi, tên đó, lại còn đi theo hắn cùng nhau lừa ta nữa... Hừ hừ, chẳng lẽ những lời khen ngợi mà ngươi mỗi ngày nói với ta đều là giả hết sao?”

“...Đươ... đương đương đương đương nhiên là không phải!” Đa Đa La rùng mình một cái, lập tức trong lòng hiện ra hàng loạt từ ngữ như “Hỏa thiêu, điện giật, biến ếch...”, liền nhanh chóng ‘bùm’ một tiếng nhào đến trước mặt Mạch Lâm, hai tay vội vàng nắm chặt vạt áo Mạch Lâm, khóc lóc thảm thiết nói: “Đại nhân Mạch Lâm vĩ đại, tôn quý, chí cao vô thượng ơi, trí tuệ của ngài đủ để thắp sáng cả bầu trời... Một kẻ nhỏ bé hèn mọn như con kiến như ta, làm sao dám cả gan ý đồ khiêu chiến tuệ nhãn của ngài... Thật sự là, là Đại nhân Hạ Á! Là hắn, là hắn đã ép buộc ta làm như vậy ạ!!”

Nhìn Đa Đa La nước mắt nước mũi tèm lem, kể lại toàn bộ sự việc đã trải qua một lần, Mạch Lâm hài lòng gật đầu: “Coi như ngươi thành thật, không có lừa ta nữa.”

Lập tức, Mạch Lâm nheo mắt: “Nói như vậy... thằng nhóc Hạ Á đó, phía sau sân của hắn có một cỗ xe ngựa phải không? Hắn giấu rất nhiều bí mật trong cỗ xe ngựa đó, có phải không? Lần này ngươi đánh bại người Odin bằng cái cây quái lạ biết giết người kia, cũng là Hạ Á lấy ra từ trong cỗ xe ngựa đó...” “Đúng vậy! Nếu... nếu ngài muốn biết nhiều hơn, ta, ta, ta sẽ lập tức đi trộm cỗ xe ngựa đó ra dâng cho ngài!” Đa Đa La trong lòng quyết tâm.

Mạch Lâm cười cười, lập tức nhẹ nhàng che miệng lại nói: “Trộm ư? Ngươi đang nói cái gì vậy chứ? Đại nhân Mạch Lâm ta đây có làm loại chuyện đó đâu? Huống hồ, Đại nhân Hạ Á của ngươi là người như thế nào của ta, chẳng lẽ ngươi quên rồi sao? Làm sao ta có thể phái ngươi đi trộm đồ của hắn chứ? Phải biết rằng, chúng ta nhưng là...”

Nói đến đây, Mạch Lâm dừng lại một chút, sau đó đôi môi xinh đẹp khẽ thốt ra một câu: “Chúng ta nhưng là... Mẫu tử tình thâm đấy!!!!!”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free