(Đã dịch) Liệp Quốc - Chương 271 : Chết chắc rồi!
Tiếng trống trận ầm ầm vang dội, tiếng tù và dồn dập hòa cùng tiếng binh sĩ hò hét, âm thanh ấy gần như xua tan mọi tầng mây trên bầu trời.
Trên bình nguyên, từng đợt binh sĩ ngã xuống rồi lại tiến lên, như thủy triều điên cuồng dũng mãnh lao về phía trước. Giữa màn mưa tên dày đặc bao trùm xuống từ bầu trời, họ vẫn gắng sức tiến lên, tựa những đợt sóng vỗ liên tiếp, hướng về bức tường thành cao lớn.
Trên tường thành Áo Tư Cát Lợi Á, hơn mười khẩu nỏ thần hình tháp đồng loạt bắn ra, trên tường thành vạn mũi tên cùng lúc bay tới, những cỗ máy ném đá ẩn mình trong thành cũng gào thét vang trời. Khi chứng kiến quân phản loạn như sóng dữ tràn đến bờ sông, phía sau họ đã để lại vô số thi thể! Hướng chủ công của quân phản loạn là ba cửa thành ở mặt tường tây nam Áo Tư Cát Lợi Á. Ba cây cầu vốn bắc qua Hoàng Hà, sau nhiều ngày ác chiến, giờ đây mặt cầu đã chất đầy thi thể, nước sông Hoàng Hà gần như chuyển thành màu đỏ nhạt, trên mặt sông xác chết trôi nổi hàng trăm, hàng nghìn! Nhìn từ xa, tường thành hùng vĩ của Áo Tư Cát Lợi Á đã loang lổ khói lửa. Dù là bức tường thành kiên cố đến mấy, khi quân phản loạn tập trung gần như toàn bộ máy ném đá liên tục oanh tạc một đoạn tường thành trong nhiều ngày, cuối cùng cũng đã phá vỡ một phần đoạn tường thành ấy.
Quân phản loạn như thủy triều dũng mãnh vượt qua Hoàng Hà, bất chấp nỏ tên bay tới trên đại cầu, gian nan tiến lên. Lại có những binh sĩ giơ cao khiên đỡ tên, ẩn nấp phía dưới. Khi vừa vặn vượt qua được hơn nửa cầu, họ liền châm ngòi hỏa tiễn, bắn từng mũi tên buộc túi dầu vào cửa thành.
Cửa thành nhanh chóng bốc lên ngọn lửa lớn, nhưng binh sĩ trên lầu thành lập tức liều chết lộ mình, dội từng thùng nước xuống dập tắt lửa. Thỉnh thoảng có lính giữ thành để lộ thân thể quá nhiều, lập tức bị cung thủ quân phản loạn ẩn nấp bên dưới bắn chết! Quân phản loạn đã đổ hơn mười vạn binh lực vào hướng công thành, thế nhưng ở phía tây bắc chiến trường, vẫn còn một vạn bộ binh trọng giáp Á Mỹ Ni Á dàn trận, sẵn sàng đón địch, chăm chú nhìn về phía tây bắc chiến trường.
Ở phía tây bắc chiến trường, trên một bãi đất thấp đã đóng một đại doanh, cờ hiệu đại bàng của đế quốc tung bay phấp phới! Đây là quân tiếp viện đến cấp tốc cứu nguy đế đô. Trong vài ngày qua, hai binh đoàn phòng ngự trung ương cuối cùng đã lần lượt đột phá trùng trùng khu vực địch chiếm dọc đường, trải qua gian khổ hành quân đến dưới thành Áo Tư Cát Lợi Á. Hai chi quân đội này lần lượt là binh đoàn thường trực trung ương thứ hai và thứ chín của đế quốc.
Binh đoàn thứ hai trong trận chiến trên Dã Hỏa Nguyên với người Odin, ban đầu bị Hắc Tư Đình đánh úp, toàn bộ binh đoàn gần như tan rã, tướng quân Bội Lý Tá Lợi cũng tử trận. Sau chiến tranh, binh đoàn được tái thiết, Tác Tây Á – nguyên là kỳ quan lão luyện của binh đoàn kỵ binh La Đức Lý Á – được điều đến tiếp quản. Mặc dù binh đoàn thứ hai vừa trải qua cơn đau nhức của việc tái thiết, trong quân bổ sung rất nhiều tân binh, còn lâu mới có thể khôi phục sức chiến đấu. Thế nhưng tân nhiệm tướng quân Tác Tây Á vốn là một dũng tướng hàng đầu trong binh đoàn kỵ binh La Đức Lý Á, từ trước đã là bộ hạ được A Đức Lý Khắc thưởng thức nhất, thậm chí ông ta từng có ý định để Tác Tây Á tiếp nhận chức vụ tướng quân kỵ binh La Đức Lý Á.
Tác Tây Á tác chiến dũng cảm, trong thời gian huấn luyện cũng là tấm gương cho binh sĩ, cùng tướng sĩ ăn ở với nhau, làm gương tốt. Lại là dũng tướng nổi tiếng của đế quốc, ông nhanh chóng xây dựng được uy tín trong quân. Bởi vậy, với sự tọa trấn của ông, dù tân binh đoàn này còn thiếu kinh nghiệm, nhưng sĩ khí đã khôi phục hơn một nửa.
Còn tân nhiệm tướng quân của binh đoàn thứ chín cũng là Ba Đặc Lặc, một hán tử tóc bạc vốn là tướng lĩnh của binh đoàn kỵ binh La Đức Lý Á. Ba Đặc Lặc xử thế lão luyện thành thục, hào sảng trung thành. Tuy không dũng mãnh như Tác Tây Á, nhưng ông lại có kinh nghiệm phong phú. Hơn nữa, tổn thất trước đó của binh đoàn thứ chín không quá lớn, khi Ba Đặc Lặc tiếp nhận chức vụ, ông nhanh chóng chỉnh hợp lại đội ngũ.
Hai binh đoàn này đều lần lượt đến Áo Tư Cát Lợi Á vài ngày trước.
Nhắc đến sự có mặt của hai binh đoàn này, còn có một chuyện bất ngờ.
Trước đó, khi quân phản loạn Á Mỹ Ni Á công thành, binh đoàn hỗn tạp của quân phòng thủ do A Đức Lý Khắc dẫn đầu đã vội vã đến tiếp viện. A Đức Lý Khắc cố ý cho thổi tù và kỵ binh La Đức Lý Á, mê hoặc quân phản loạn, khiến chúng lầm tưởng là binh đoàn kỵ binh La Đức Lý Á đã tới. Kinh sợ trước uy danh của kỵ binh La Đức Lý Á, quân phản loạn buộc phải rút lui. Kết quả là hơn hai vạn quân bộ binh hỗn tạp mệt mỏi rã rời của A Đức Lý Khắc, nhân lúc quân phản loạn rút lui, mới có cơ hội thong dong tiến vào thành.
Sau khi biết được chân tướng, Hưu Tư tức giận đến gần như thổ huyết.
Nếu như ông ta sớm nhận ra quỷ kế của A Đức Lý Khắc thì hơn hai vạn quân mà A Đức Lý Khắc mang đến đều là binh đoàn hỗn tạp được điều động từ quân phòng thủ, lại trải qua đường dài hành quân mà mệt mỏi rã rời. Nếu lúc đó quân phản loạn trực tiếp phái quân đầy đủ sức lực xông lên tấn công, nói không chừng có thể đánh tan đạo quân tiếp viện này ngay lập tức! Chỉ cần để quân tiếp viện của A Đức Lý Khắc tiến vào trong thành, có vật tư tiếp tế trong thành, khi họ đã phục hồi lại sức lực, và trong thành lại có thêm một nguồn bổ sung binh lính như vậy, muốn công phá Áo Tư Cát Lợi Á sẽ càng thêm khó khăn.
Điều nực cười là, chỉ ba ngày sau khi A Đức Lý Khắc vào thành, binh đoàn thứ hai và thứ chín cũng gần như nối tiếp nhau đến chiến trường.
Tác Tây Á và Ba Đặc Lặc, thật trùng hợp, cũng giở lại chiêu cũ. Quân đội của hai người lần lượt xuất hiện ở góc đông bắc và tây bắc chiến trường, gần như đồng loạt lựa chọn sách lược tương tự A Đức Lý Khắc trước đó, thổi tù và kỵ binh La Đức Lý Á, hòng mê hoặc quân phản loạn.
Hưu Tư đã bị lừa một lần, há có thể mắc bẫy lần nữa? Ông ta trực tiếp phái ra một vạn quân, định nhân cơ hội lập công. Quả nhiên sách lược này có hiệu quả, quân đội của Tác Tây Á và Ba Đặc Lặc dù sao cũng là hành quân đường xa, mệt mỏi rã rời, không cách nào phá tan sự ngăn cản của quân phản loạn, cũng không có cơ hội tiến vào thành. Họ chỉ có thể hợp quân lại với nhau, đóng trại ở bãi đất phía tây bắc ngoài thành, giằng co với quân phản loạn, duy trì áp lực lên chúng.
May mắn thay, cả hai đều là lão tướng trong quân. Nếu không thể vào thành, hai người đã bàn bạc và quyết định trước tiên tách ra, tấn công chiếm lấy một thành vệ ở phía tây bắc Áo Tư Cát Lợi Á. Thành vệ đó vốn đã bị quân phản loạn chiếm giữ, nhưng khi quân đội đế quốc giành lại, trong thành vệ vốn đã tích trữ một lượng lương thực và quân giới, nay lại trở về thuộc sở hữu của quân đế quốc. Sau khi nhận được tiếp tế, cả hai cũng dứt khoát không còn ý định xông vào thành nữa, mà an tâm đóng quân ở bãi đất tây bắc ngoài thành, giằng co với quân phản loạn, duy trì áp lực lên chúng.
Hai người hợp quân làm một, binh lực đạt khoảng bốn vạn, đủ để uy hiếp quân phản loạn. Điều này buộc quân phản loạn khi công thành phải chia lực lượng ra để đề phòng họ tập kích, coi như đã giảm bớt áp lực cho Áo Tư Cát Lợi Á.
Hơn nữa, cộng với hai binh đoàn của Tác Tây Á và Ba Đặc Lặc, viện quân của A Đức Lý Khắc, cùng với quân thành vệ vốn có trong thành, lúc này tại Áo Tư Cát Lợi Á, binh lực của quân đế quốc đã đạt khoảng tám vạn, thực lực được tăng cường đáng kể.
Thế nhưng tình thế vẫn không mấy lạc quan.
Bởi vì quân đế quốc tuy nhận được viện binh, nhưng binh lực của quân phản loạn bên ngoài thành cũng được bổ sung đáng kể, số lượng binh lính vẫn vượt xa quân đế quốc.
Khi quân phản loạn Á Mỹ Ni Á công thành bất lợi, Hưu Tư một mặt từ bỏ ý định tấn công mạnh, chỉ duy trì mỗi ngày hai ba lần đánh nghi binh để giữ áp lực lên việc phòng thủ thành phố. Ngoài ra, ông ta tiếp tục triệu tập binh lực từ quân khu Á Mỹ Ni Á, lại động viên thêm hơn mười vạn người. Lúc này, tổng số quân phản loạn của bộ phận Á Mỹ Ni Á đã vượt quá năm mươi vạn.
Và ngay trong những ngày này, quân phản loạn khắp nơi cũng sôi nổi phái binh đến.
En Xan-va-đo quả nhiên không nuốt lời, với thân phận Chủ tịch Quốc hội của "Hồng Sắc Hội Nghị Bàn Tròn", ông ta phát ra hiệu triệu, tập hợp các Tổng đốc quân khu phản loạn khắp nơi khởi binh hưởng ứng. Trong lúc nhất thời, hai mươi mốt quân khu ở phía bắc đế quốc đồng loạt nổi dậy. Hơn nữa, En Xan-va-đo cũng viết rất rõ trong hiệu lệnh: "Lúc này đã không còn chỗ cho sự lưỡng lự! Giữa chúng ta và Hoàng thất chỉ còn một con đường duy nhất: hoặc ngươi chết, hoặc ta sống! Nếu không thể một trận tiêu diệt Hoàng thất, vĩnh viễn loại trừ hậu họa, thì sau này tất cả chúng ta đều không còn đường sống!" Phải biết rằng, chế độ đặc mã quân khu của Đế quốc Byzantine đã có lịch sử hàng trăm năm, mà trong nội địa đế quốc tổng cộng có bốn mươi sáu đặc mã quân khu, trong đó đại bộ phận đều nằm ở phía bắc đế quốc. Đơn giản là ban đầu, chế độ đặc mã quân khu của đế quốc được thiết lập để chống lại người Odin, nên đương nhiên phần lớn quân khu được đặt ở phía bắc đế quốc để chống lại người Odin.
Trong lúc nhất thời, các quân khu phía bắc rơi vào hỗn loạn, các Tổng đốc đều khởi binh kéo về phía Áo Tư Cát Lợi Á.
Hai mươi mốt quân khu phía bắc, dưới sự triệu hoán của En Xan-va-đo, đều suất quân kéo đến. Thực lực của mỗi quân khu lớn nhỏ khác nhau, ít thì mang theo tám chín nghìn, nhiều thì hai ba vạn. Còn bản thân En Xan-va-đo, khi trở về lãnh địa quân khu của mình, càng một hơi mang đến bốn vạn quân! Trong đó còn có một hai vạn kỵ binh! Lúc này, binh lực của quân phản loạn bên ngoài thành Áo Tư Cát Lợi Á đã vượt quá ba mươi vạn.
Hưu Tư cũng luôn là người thông minh, ông ta đã đem toàn bộ vũ khí khí giới trữ hàng nhiều năm trong kho phòng của quân khu Á Mỹ Ni Á ra, bán với giá thấp cho quân phản loạn từ khắp nơi kéo đến.
Có được vũ khí trang bị hoàn hảo do Á Mỹ Ni Á sản xuất, sức chiến đấu của bọn họ nhất thời được nâng cao đáng kể. Hơn nữa, hai ba quận xung quanh đều đã rơi vào tay giặc, rất nhiều lương thực đã được điều động đến đây.
Lương thảo không lo, vũ khí hoàn hảo, binh lực lại gấp mấy lần địch, thêm vào đó, sự hợp tác giữa các quân khu đang ở thời kỳ "tuần trăng mật". Hơn hai mươi Tổng đốc quân phản loạn hội tụ một đường, ngay cả En Xan-va-đo vốn luôn cẩn thận cũng cho rằng, với tương quan thực lực hiện tại, dù Áo Tư Cát Lợi Á là thành trì hùng mạnh nhất đại lục, nhưng với lực lượng phe mình, cũng đủ để công phá tòa thành kiên cố này trong vòng nửa năm! Đến lúc đó chỉ cần tiêu diệt hết Hoàng tộc Khắc Luân Mã, vậy thì sau này...
Áo Tư Cát Lợi Á tuy có hệ thống phòng thủ hùng vĩ, thế nhưng một thành trì kiên cố đến mấy, nếu chỉ biết tử thủ một mặt, thì vĩnh viễn không thể thủ vững mãi mãi.
Hơn nữa, vấn đề lớn nhất của Áo Tư Cát Lợi Á lúc này chính là lương thực! Là một thành phố thủ đô đế quốc với dân số đỉnh cao vượt quá một triệu người, lượng lương thực thường ngày của Áo Tư Cát Lợi Á, nếu chỉ dựa vào sản xuất từ các thôn trấn quanh vùng ngoại ô, thì không thể nào đáp ứng đủ nhu cầu. Trong thời bình, lương thực của Áo Tư Cát Lợi Á đều cần được vận chuyển từ các khu vực lân cận, cùng với sự buôn bán của các thương hội lớn khắp nơi. Điều này cùng lúc tạo nên sự phát triển của tuyến đường thương mại thành phố này, nhưng mặt khác, cũng khiến thành phố này có một điểm yếu chí mạng: cần được "cung cấp máu"! Một khi nguồn "cung cấp máu" từ bên ngoài bị cắt đứt...
Cứ như vậy, đế đô bị vây khốn, con đường thương mại tự nhiên bị cắt đứt, các khu vực xung quanh quả thật đều đã rơi vào tay giặc. Lương thực trong thành chỉ có thể dùng đến số dự trữ trước đó, ăn một chút là vơi đi một chút, không còn bổ sung! Mà một thành phố lớn với dân số vượt quá một triệu người, hơn nữa trong thời chiến sự tiêu hao của quân đội còn vượt xa mức tiêu thụ thường ngày, với số lượng dân cư khổng lồ như vậy, mức tiêu hao mỗi ngày là một con số khổng lồ! Hoàng thất dù đã rất chú ý tích trữ vật tư từ trước, thế nhưng có thể trữ được bao nhiêu?
Đó chính là hơn một triệu cái miệng ăn! Mỗi người mỗi ngày ăn hai cân lương thực, một ngày đêm là hai triệu cân! Mỗi ngày chính là một nghìn tấn! Trong thành tuy cũng có một chút đồng ruộng, lâm viên, và tích trữ một ít súc vật... Thế nhưng chỉ dựa vào những thứ này, có thể kiên trì được bao lâu?
Điều duy nhất cần lo lắng, chính là tuyến vận tải trên biển.
Áo Tư Cát Lợi Á ba mặt giáp biển, là một thành phố có địa hình bán đảo. Khi đường bộ bị phong tỏa, tuyến đường duy nhất có thể tiếp tế và tiếp viện vào trong thành chỉ còn đường biển.
Thế nhưng ngay trong mấy ngày nay, quân phản loạn đã phái ra một bộ phận binh lực, tập hợp không ít thuyền bè, tiến hành phong tỏa trên biển một cách rộng rãi.
Đế quốc Byzantine không phải là không có hải quân, thế nhưng hải quân của đế quốc, trong hơn mười năm qua luôn bị người Lan Đế Tư chèn ép. Đặc biệt là cửa biển nội hải bị người Lan Đế Tư chiếm giữ, hải quân của đế quốc chỉ có thể tuần tra trong nội hải, tự nhiên không cách nào phát triển lớn mạnh. Số lượng chiến thuyền và nhân số hải quân cũng không nhiều. Trước đây, vốn có cơ hội tốt nhất để giành lại cửa biển, nhưng kết quả là có cường giả tuyệt thế đương thời Mai Lâm mạnh mẽ nhúng tay, khiến Đế quốc Byzantine không thể nắm bắt cơ hội, hải quân cũng vì thế ngày càng sa sút.
Trong đế quốc còn có một tình huống vi diệu. Nhìn bề ngoài, thế lực quân đội của đế quốc chia thành hai phái: Hoàng thất và phe quân phiệt. Nhưng thực tế, nếu truy xét kỹ, hải quân của đế quốc lại tự hình thành một hệ thống riêng biệt.
Hải quân của đế quốc từ trước đến nay luôn là một hiện tượng kỳ lạ, vừa không hoàn toàn trung thành với Hoàng thất, lại cũng không bè phái với phe quân phiệt. Truy cứu nguyên nhân trong đó, lại có chút dở khóc dở cười: hải quân nếu muốn lớn mạnh, phải cần đầu tư một lượng lớn vật lực và tài lực.
Trong nhiều năm qua, Hoàng thất để đối phó với phe quân phiệt, chỉ có thể ưu tiên dùng tài lực hữu hạn của mình để hỗ trợ các binh đoàn phòng ngự trung ương trung thành với Hoàng thất. Chỉ riêng sự tiêu hao của một binh đoàn La Đức Lý Á cũng đã vô cùng lớn! Trung ương đế quốc còn đâu tài lực dư thừa để khởi công xây dựng một lượng lớn hải quân?
Về phần phe quân phiệt... Họ lo mở rộng thực lực của mình còn không kịp, đương nhiên lại càng không chi tiền cho hải quân.
Tập đoàn lợi ích của hải quân, từ trước đến nay đều là nạn nhân lớn nhất, không nhận được sự hỗ trợ tài chính từ trung ương, quân phí hàng năm cực kỳ hữu hạn, khiến toàn thể hải quân từ trên xuống dưới đều chất chứa oán niệm sâu sắc.
Đế quốc không phải không muốn chỉnh đốn hải quân, không phải không muốn một lần nữa giành lại quyền làm chủ trên biển. Thế nhưng phe quân phiệt chưa bị trừ diệt, Hoàng thất bản thân còn đang lo từng bữa ăn, lấy đâu ra tinh lực để bận tâm vấn đề hải quân?
Kết quả tạo thành là: Hải quân ngày càng thất vọng về trung ương đế quốc, và cũng ngày càng ly tâm. Mặc dù không trực tiếp đứng về phe quân phiệt, thế nhưng sự trung thành ít ỏi với Hoàng thất của đế quốc cũng chỉ còn dựa vào một chút văn thư công văn qua lại mang tính hình thức mà thôi.
Áo Tư Cát Lợi Á lúc này bị vây khốn, quân phản loạn tập hợp một nhóm thuyền nhỏ được điều động đến đã dám phong tỏa ngoài khơi, điều này không phải không có nguyên nhân. Ngay trước chiến tranh, En Xan-va-đo đã phái người gửi một phong thư đến bộ tư lệnh hải quân đóng quân ở phía nam nội hải, đích thân người đó đã giao cho Đô đốc Hải quân đương nhiệm của đế quốc, Lược Luân Đặc. Trong thư nói rõ: "Chỉ cần hai bên các ngươi không giúp đỡ lẫn nhau, sau chiến tranh toàn thể thành viên của Hồng Sắc Bàn Tròn đều sẽ thừa nhận địa vị tự lập môn hộ, độc lập thành một hệ của hải quân."
Bức thư của En Xan-va-đo có lời lẽ vừa mềm mỏng vừa cứng rắn, giải thích rất rõ ràng tình hình hiện tại: "Với tương quan thực lực hiện tại, Hoàng thất gần như không có cơ hội thắng! Nếu hải quân lúc này chọn sai phe, vậy cũng chỉ có thể cùng Hoàng thất chôn vùi! Khi các quân phiệt chiến tranh mệt mỏi, khắp nơi trên đại lục đều sẽ là lãnh địa của quân phiệt! Hải quân dù có xưng hùng trên biển rộng, thế nhưng các ngươi rốt cuộc cũng cần có chỗ đứng trên đại lục, có căn cứ cảng quân sự mới có thể sinh tồn! Nếu đắc tội với quần hùng trên đại lục, sau này các ngươi cũng chỉ có thể làm hải tặc trên biển mà thôi..."
Mà En Xan-va-đo thậm chí còn hứa hẹn, chỉ cần hải quân án binh bất động, sau chiến tranh, có thể cắt nhường ba thành phố ven biển từ lãnh địa rộng lớn của hai quân phiệt ở khu vực duyên hải phía bắc nội hải để hải quân thành lập căn cứ cảng quân sự. Ba thành phố và đất đai quanh đó đều trao cho hải quân, cũng xấp xỉ nửa quận lớn, đủ để hải quân tự lập môn hộ sau này.
Quả nhiên, sau khi bức thư được gửi đi, hải quân cho đến tận ngày hôm nay vẫn án binh bất động.
Nghe tiếng kèn lệnh, trống trận bên ngoài vang trời, tiếng hò hét chém giết từng trận truyền đến, En Xan-va-đo đang ngồi trong trướng bồng vẫn giữ thần sắc trấn định. Mặc dù ông ta nghe ra rằng, việc công thành hôm nay xem ra lại thất bại, nhưng ông ta lại chẳng hề lo lắng chút nào.
Áo Tư Cát Lợi Á là thành trì hùng mạnh nhất đại lục, gần như không có nhược điểm nào có thể lợi dụng. Muốn đánh phá tòa thành này, không tốn thời gian thì không thể được. Cách duy nhất chính là đấu tiêu hao, dùng mạng người lấp đầy! Vắt kiệt sức lực trong thành đến cuối cùng, đạn dược cạn kiệt, lương thực hết sạch, đó mới là cơ hội và điều kiện tốt nhất để phá thành.
Không cần kỳ mưu gì cả, cũng đừng nghĩ đến việc đầu cơ trục lợi. Cứ dùng binh lực phe mình gấp mấy lần đối phương, đường đường chính chính áp sát, cho đến khi đối phương sụp đổ thì thôi! Mọi chuyện đã đến nước này, Hoàng thất Byzantine đã hoàn toàn không còn chút cơ hội thắng nào! Đại cục đã định! Ngay cả cái tên Tạp Duy Hi Nhĩ đó còn sống, cũng tuyệt đối không thể có biện pháp nào xoay chuyển cục diện! En Xan-va-đo còn nhận được tin tức, người Odin đã nam hạ.
Thế nhưng ông ta lại không hề lo lắng người Odin sẽ nhân lúc cháy nhà mà hôi của.
Đơn giản là, lần nam hạ này của người Odin, căn bản là do En Xan-va-đo và Đế quốc Odin đã đạt thành hiệp nghị.
Trong tay ông ta thậm chí còn có một phong thư do Thần Hoàng Odin tự tay viết. Hai bên đã ước định, đại quân Odin nam hạ, chỉ chiếm bốn quận trực thuộc trung ương ở phía bắc đế quốc làm lãnh địa. Đồng thời, quân đội Odin cũng sẽ đến dưới thành Áo Tư Cát Lợi Á, hợp lực cùng quân phản loạn tấn công thành Áo Tư Cát Lợi Á! Bởi vậy, từ bất cứ góc độ nào mà xét, lần này Hoàng thất Đế quốc Byzantine đều chỉ có một con đường chết.
Chết chắc rồi! Trong trướng bồng, Hưu Tư lạnh lùng nhìn En Xan-va-đo. Lúc này, En Xan-va-đo không còn là dáng vẻ chật vật chạy trốn từ đế đô nữa. Lúc này, En Xan-va-đo, thân là Chủ tịch Quốc hội của Hồng Sắc Hội Nghị Bàn Tròn, chính là lúc hăng hái nhất! Thực ra không chỉ En Xan-va-đo như vậy, ngay cả các vị Tổng đốc trong đại trướng, cùng với một số tướng lĩnh thống binh được cử đến (do một số Tổng đốc không đích thân đến), cũng đều vô cùng mãn nguyện.
Ngay sau đó, bỗng nhiên, một trận tiếng tù và quân sự vang dội từ xa xa truyền đến. Tiếng tù và đó ngắn và dồn dập, tiếng sau nhanh hơn tiếng trước, tiết tấu đặc biệt rõ ràng dứt khoát! Âm thanh này rõ ràng khác hẳn với tiếng tù và trên chiến trường, nhất thời thu hút sự chú ý của đông đảo thủ lĩnh quân phản loạn trong trướng bồng.
Lập tức, bên ngoài có quân quan phản loạn của quân Á Mỹ Ni Á chạy vào lớn tiếng hồi báo: "Đại nhân! Tiếng tù và của kỵ binh La Đức Lý Á vang lên từ phía sau chúng ta!"
"La Đức Lý Á?" Hưu Tư đứng bật dậy, lạnh lùng cười nói: "Kỵ binh La Đức Lý Á vẫn còn đang bị chặn ở khu trung bắc mà! Hừ... Nhất định lại là một đạo viện quân nào đó, lại đến giở trò quỷ kế này! Trước đây A Đức Lý Khắc đã lừa ta một lần, sau đó Tác Tây Á và Ba Đặc Lặc lại dùng chiêu này lần thứ hai nhưng đã bị ta nhìn thấu. Bây giờ lại có kẻ dùng tù và kỵ binh La Đức Lý Á để lừa ta sao? Cho hậu doanh điều một vạn người đi, xem xét tình hình, nếu có cơ hội thì tiêu diệt đạo quân tiếp viện này cho ta!"
Sau khi thuộc hạ ra ngoài, Hưu Tư cười ha hả: "Nào nào, mọi người tiếp tục uống rượu! Hừ! Bọn người đó, cứ mãi lấy danh tiếng kỵ binh La Đức Lý Á ra để hù dọa người ta, thật sự cho rằng kỵ binh La Đức Lý Á thiên hạ vô địch sao? Cho dù là kỵ binh La Đức Lý Á thật sự đến, đặt trước đại quân hơn ba mươi vạn của chúng ta, còn sợ hai vạn kỵ binh đó sao?"
Một lát sau, chợt nghe thấy tiếng tù và của quân phản loạn bên ngoài vang lên, phía sau đại doanh, tiếng trống trận rung trời, tiếng hò hét chém giết từ xa truyền đến.
Ngay trong lều lớn, sau khi nghe thấy tiếng chém giết hùng tráng từ phía doanh trại sau như sóng triều tràn đến, không ít người trong trướng bồng đều biến sắc! Đơn giản vì mọi người tận mắt thấy, chén rượu trên án thư trước mặt, chất lỏng trong đó đang nhẹ nhàng rung động! Tiếng vó ngựa! Đúng là vó ngựa! Chỉ có xung phong của kỵ binh quy mô lớn mới có thể tạo ra chấn động lớn đến vậy! Chỉ trong chốc lát, bên ngoài đã có người ngã lăn xông vào, quỳ rạp trên đất, kêu lên: "Đại nhân! Thật sự là kỵ binh La Đức Lý Á! Thật sự là La Đức Lý Á! Mười vạn quân hậu doanh của chúng ta đã bị đánh tan chính diện!"
Hưu Tư chỉ cảm thấy trong đầu "Ong" một tiếng, lập tức kêu lên rồi xông ra ngoài. Phía sau, các thủ lĩnh quân phản loạn cũng sôi nổi chạy theo. Hưu Tư vọt đến một đài vọng cảnh gần nhất, điên cuồng trèo lên, đưa mắt nhìn về phía doanh trại sau.
Chỉ thấy rất xa trên cánh đồng bát ngát ngoài hậu doanh, một biển quân mã đã kịch liệt chém giết lẫn nhau! Từng khối kỵ binh như mây đen đổ ập xuống, trang phục màu xám đen, chính là màu áo giáp của kỵ binh La Đức Lý Á. Hàng vạn kỵ binh hùng hổ chạy khắp chiến trường, mười vạn quân hậu doanh của chính mình đã bị chia cắt thành nhiều khối, sớm đã bị tiêu diệt tan tác. Kỵ binh địch thong dong liên tục tấn công bên sườn, cắt quân phản loạn tan rã thành từng mảnh nhỏ, sau đó nuốt chửng vào làn sóng kỵ binh màu xám đen! Hưu Tư cầm lấy ống nhòm một mắt, liền thấy xa xa trên sườn núi, dưới một đội kỵ binh, vây quanh một con chiến mã màu đỏ cao lớn. Một thân hình khôi ngô cao lớn, khoác giáp vảy vàng óng, mặt như vành trăng tròn, mặt rộng tai lớn, trên mặt mang theo một nụ cười đắc ý xảo quyệt, thần thái phi phàm, chính là Thỏ tướng quân Lỗ Nhĩ lừng danh của đế quốc! Ngay phía sau ông ta, một chiếc trống trận khổng lồ đang được gõ ầm ầm vang dội! Dưới trống trận, người đang cầm đôi dùi, để trần thân trên, lộ ra cơ bắp hùng tráng rắn chắc, tóc tai bù xù, ra sức đánh trống, lại không phải là tay trống trong quân, mà là... rõ ràng là...
Rõ ràng là vị thái tử Tây Á điện hạ vốn được công nhận là yếu đuối, cũ kỹ và câu nệ kia!
Từng dòng chữ của bản dịch này, chứa đựng tinh hoa của truyen.free.