Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Quốc - Chương 198 : Địch nhân

Trên cổ rõ ràng không hề có gông xiềng, vậy mà lại tự quyết định tạo ra cho mình một cái gông xiềng…

Hạ Á lặp lại hai câu mà Đóa Lạp đã niệm cho hắn nghe. Một lát sau, gã lùn đất bật cười.

Hắn bắt đầu cười khẽ, khóe miệng chỉ hơi nhếch lên, nhưng sau đó, tiếng cười càng lúc càng lớn, lớn đến nỗi hắn ngửa đầu ra sau, cười một cách đường hoàng không hề che giấu.

Thế nhưng Đóa Lạp nghe ra, trong tiếng cười của gã lùn đất, lại chẳng hề có lấy một nụ cười.

Nụ cười ấy, càng giống một sự thương hại, một nỗi bi ai, hoặc là một lời chế giễu.

Chờ khi gã lùn đất cười đã lâu, Đóa Lạp mới lạnh lùng hỏi: "Ngươi cười cái gì?"

"Những địa tinh viễn cổ ấy, thật đáng yêu, cũng thật đáng thương." Hạ Á dường như còn lau khóe mắt, hắn rõ ràng đang cười, nhưng ánh mắt lại vô cùng sắc bén: "Không có gông xiềng, lại tự mình tạo ra cho mình một cái gông xiềng, còn có chuyện gì buồn cười hơn thế nữa không?"

Đóa Lạp trầm mặc một lát, rồi mới chậm rãi nói: "Ta suýt nữa quên mất, ngươi cũng là một kẻ không có tín ngưỡng."

"Ngươi sai rồi."

Ngoài dự kiến của Đóa Lạp, lời phản bác của gã lùn đất vô cùng rõ ràng, hơn nữa còn kiên quyết!

"Có lẽ chúng ta không tin thần, nhưng không có nghĩa là chúng ta không có tín ngưỡng!" Hạ Á bỗng nhiên nói ra một câu như vậy, sau đó trong ánh mắt hắn lộ ra một tia giảo hoạt: "Trích lời nhà triết học địa tinh vĩ đại nhất của Kỷ Nguyên Hỏa Diệu thứ ba, Tra Mác, trong tác phẩm 《Vinh Quang và Sa Ngã của Chúng Ta》—— ha ha! Đóa Lạp, ngươi không biết sao, những người lùn đất này thực sự rất thông minh! Thông minh hơn các ngươi nhiều lắm!"

Giọng điệu của gã lùn đất rất lạnh lùng: "Ta xuất thân từ rừng lửa nguyên sinh, ta không phải người Bái Chiếm Đình, không phải người Lan Đế Tư, không phải người Áo Đinh, cho nên ta không gia nhập bất kỳ tôn giáo nào! Ta từ nhỏ lớn lên trong núi, không tin bất kỳ thần linh nào, thứ ta tin phụng chính là lực lượng, là quy luật của cây cối, là kẻ mạnh nuốt kẻ yếu, là sự sinh tồn ngang bướng! Ta tin ngưỡng chính là cây búa trong tay mình, bởi vì ta biết, ta cần dựa vào nó để chặt củi, để săn hạ đầu thú!"

"Đây cũng chẳng qua là một kẻ săn bắn." Đóa Lạp phản bác.

"Đúng vậy, một kẻ săn bắn."

Giờ khắc này, gã lùn đất thô bỉ ấy, giọng điệu của hắn quả thực giống như một triết gia cơ trí: "Thế còn ngươi thì sao? Đóa Lạp, Long tộc cao quý và kiêu ngạo, cường đại. Hừ... Ngươi là rồng, khi ngươi còn sống, tuổi thọ có lẽ gấp mấy chục lần ta, s��c mạnh gấp mấy trăm lần ta! Nhưng, ngươi thật sự mạnh hơn ta sao?"

Dường như ngay trước khi Đóa Lạp định phản bác, Hạ Á bổ sung thêm một câu: "Đúng vậy, thoạt nhìn thì đúng là vậy... Chỉ là, đừng quên, ngươi ngay cả chết cũng không được tự do!"

Chính là câu nói cuối cùng này, dường như đã đánh tan niềm tin phản bác của Đóa Lạp.

"Đúng vậy... Ngươi nói cái gì, rồng phải hồn táng, cho nên linh hồn của rồng phải đi về nơi chôn cất của Long tộc để an nghỉ, mới có thể đạt được sự yên bình và mê man vĩnh hằng. — ha ha ha ha ha ha!" Hạ Á cười điên cuồng: "Ngươi có biết lần đầu tiên ta nghe ngươi nói như vậy, trong lòng ta đã nghĩ gì không? Ta nghĩ rằng, cái Long thần của các ngươi quả thực là đồ thối nát! Chết thì chết, mắt nhắm chân duỗi, mọi chuyện đều xong xuôi! Thế mà các ngươi thì sao? Ngay cả chết cũng không được tự do! Ngay cả sau khi chết rồi, cũng vẫn phải tuân theo quy tắc nó đặt ra... Ha ha ha ha! Đóa Lạp, ngươi có biết đây là gì không?"

"...Là, gì?" Đóa Lạp theo bản năng hỏi lại.

"Gông xiềng."

Đóa Lạp ngây người.

Hay nói đúng hơn, một sinh vật cơ trí như nàng, bỗng nhiên không tìm thấy lời nào để phản bác gã lùn đất thô lỗ vô lễ này, dường như bị nghẹn lại vậy. Mãi một lúc lâu sau, Đóa Lạp mới phản bác: "Mà nếu ta không làm như vậy, linh hồn ta sẽ không được an bình, ta..."

"Đúng vậy, đúng vậy." Hạ Á rất khinh thường nói: "Linh hồn của ngươi không thể được an bình, cho nên ngươi phải để linh hồn trở về nơi chôn cất, nếu ngươi không thể trở về, linh hồn của ngươi sẽ tan biến...".

Nói đến đây, Hạ Á bỗng nhiên hít một hơi thật sâu, sau đó rất nghiêm túc hỏi Đóa Lạp một câu: "Ta hỏi ngươi, làm sao ngươi có thể xác định, cho dù ngươi trở về thánh mộ của Long tộc các ngươi... linh hồn của ngươi sẽ không tan thành mây khói? Liền nhất định sẽ đạt được giấc ngủ vĩnh hằng? Ngươi làm sao có thể xác định?"

"Đây là Long thần định ra..."

Đóa Lạp còn chưa nói xong, Hạ Á đã lắc đầu: "Không, ta không hỏi ngươi điều đó! Ta hỏi ngươi, ngươi làm sao có thể xác định! Xác định!! Chẳng lẽ có những con rồng đã chết khác, đã từng nói cho ngươi biết, dùng chính trải nghiệm chân thật của chúng để nói cho ngươi biết rằng sau khi chết, linh hồn chúng đã vào nơi chôn cất và đạt được sự an nghỉ sao?"

"Nói hươu nói vượn, sau khi chết, linh hồn đã vào nơi chôn cất, làm sao có thể trở ra mà nói cho ta biết..."

"Đó chính là nó." Hạ Á ác ý cười lạnh: "Không có một con rồng nào có thể chứng minh rốt cuộc chết đi, sau đó là như thế nào! Mà những điều ngươi tin tưởng hiện giờ, đều là do cái 'Long thần' kia dạy các ngươi."

Gã lùn đất hừ một tiếng: "Có lẽ cái Long thần của các ngươi đang lừa dối các ngươi, có lẽ cái Long thần của các ngươi đang nói hươu nói vượn. Ha ha! Có lẽ linh hồn của các ngươi cho dù có trở về nơi chôn cất, cũng chẳng qua là ý thức cạn kiệt năng lượng rồi tan biến... Trời mới biết! Dù sao đợi đến khi linh hồn của ngươi chết đi rồi, thì không thể nào quay lại mà nói ra sự thật! Hiểu chưa?"

"Câm miệng!!! Câm miệng!!!"

Đóa Lạp thật sự đã nổi giận, nàng gầm gừ phẫn nộ trong đầu Hạ Á, chấn động đến nỗi mắt Hạ Á có chút tối sầm lại, hắn dùng sức ấn thái dương. Tiếng gầm gừ của mẫu long kéo dài một lúc lâu, âm thanh mới dần dần bình ổn.

Hạ Á buông tay, lạnh lùng nói: "Nếu muốn ta phục, rất đơn giản, ngươi đưa ra bằng chứng để phản bác ta, chứ không phải chỉ nói, thần đã nói thế nào."

Đóa Lạp tuy giận dữ, nhưng quả thật không tìm ra được câu nói nào đủ mạnh để phản kích Hạ Á.

Thậm chí, nàng trong cơn lửa giận, cực lực tìm kiếm lý lẽ để bác bỏ những lời nói hươu nói vượn của tên khốn nạn này, nhưng suy nghĩ rất lâu, lại phát hiện...

...Chính mình thực sự không tìm thấy bất kỳ căn cứ nào có thể khiến tên khốn kiếp này câm miệng.

Tất cả mọi chuyện, quả nhiên đều là "Thần nói".

"Hiện tại, nếu ngươi không muốn tiếp tục tranh cãi với ta, thì hãy tiếp tục phiên dịch nội dung cuốn sổ này cho ta nghe."

"Hừ! Mơ đẹp!" Đóa Lạp oán hận nói: "Ngươi dám dùng những lời lẽ ác liệt như vậy nghi ngờ tín ngưỡng của ta, còn muốn ta giúp ngươi..."

"Ha!" Hạ Á cố ý cười lớn: "Thứ trong cuốn sổ này chính là do một địa tinh viễn cổ viết! Là do địa tinh căn bản không tin thần linh để lại! Chẳng lẽ ngươi chột dạ sao, Đóa Lạp! Ngươi lo lắng nội dung phía sau của cuốn sổ này, sẽ càng thêm chứng minh lời ta nói là chính xác sao?"

"Xì!" Đóa Lạp quả nhiên bị kích động, giận dữ nói: "Được! Ta liền phiên dịch cho ngươi nghe!"

Năm thứ bốn trăm ba mươi lăm, kỷ nguyên Tân Thần thứ năm, ngày Thiếu Nguyệt.

Tang lễ của Tát Khắc vô cùng đơn giản, chúng ta chôn hắn trong rừng cây ở Khu Sáng Thần. Tất cả mọi người đều cho rằng đây là một ý tưởng không tồi, bởi vì Tát Khắc khi còn sống đã nói hắn thích cánh rừng này.

Hôm nay ta nhận được một mệnh lệnh, Nguyên soái tôn kính A Tư Tư muốn đến Khu Sáng Thần thị sát. Trong thời điểm chiến cuộc căng thẳng như thế này, sự thị sát của Nguyên soái đại nhân đã trở thành sự kiện quan trọng nhất ở Khu Sáng Thần. Binh lính và các sĩ quan đã viết rất nhiều thỉnh chiến thư, hy vọng được điều động ra tiền tuyến để tác chiến cho Đế quốc.

Lần này, ta không ngăn cản hành động như vậy, mà tự tay thu thập những thỉnh chiến thư này, hơn nữa còn thêm một lá thư của chính ta lên trên cùng.

Cái chết của Tát Khắc đã khiến ta bỗng nhiên sinh lòng chán ghét sâu sắc nơi này. Ta thà đi đánh giặc, thà chết trận.

Năm thứ bốn trăm ba mươi lăm, kỷ nguyên Tân Thần thứ năm, ngày Ly Nguyệt.

Đoàn người Nguyên soái A Tư Tư đến sớm hơn dự kiến rất nhiều.

Đây không phải lần đầu tiên ta gặp Nguyên soái đại nhân. Vài năm trước khi ta đến Khu Sáng Thần, Nguyên soái đại nhân từng đích thân bổ nhiệm ta.

Vài năm sau lại một lần nữa nhìn thấy Nguyên soái đại nhân, hắn trông vô cùng mệt mỏi và già nua.

Nguyên soái A Tư Tư không theo lệ thường duyệt binh tiếp kiến binh lính và quan quân, mà ưu tiên nghe báo cáo tiến độ của đoàn thí nghiệm. Quá trình này vì là cơ mật tối cao của Đế quốc, ta không có tư cách dự thính.

Ta chú ý thấy, khi Nguyên soái A Tư Tư bước ra khỏi phòng họp, vẻ mặt hắn vô cùng khó coi.

Trong ký ức của ta, Nguyên soái A Tư Tư là một chiến sĩ địa tinh kiên cường, hắn từng viết ra cuốn 《Kêu Gọi Âu Khắc, Tiến Lên Hỡi Địa Tinh!》 đầy phấn chấn lòng người. Nhưng hôm nay, sự suy yếu trong ánh mắt hắn, ngay cả ta cũng có thể nhìn ra được.

Khi ta đưa chồng thỉnh chiến thư lớn ấy đi, Nguyên soái A Tư Tư thậm chí không thèm nhìn một cái mà ném thẳng vào thùng rác.

Ta cảm thấy vô cùng kinh ngạc trước hành động như vậy, bởi vì đây là sự sỉ nhục đối với phẩm chất của một địa tinh. Nhưng ngay khi ta định tranh luận, Nguyên soái đại nhân đã có một cuộc nói chuyện riêng với ta.

Và cuộc nói chuyện ấy, chính là nguyên nhân lớn nhất khiến ta viết xuống nhật ký này —— ta thực sự kinh ngạc!

Nguyên soái A Tư Tư nói cho ta biết, trên thực tế tình hình tiền tuyến còn tồi tệ hơn rất nhiều so với những gì chúng ta biết. Chỉ là để ổn định lòng dân, những chiến quả được công bố ra bên ngoài đã được sửa đổi một chút. Hành động như vậy là để tránh những hỗn loạn không cần thiết.

Mà sự thật ta nghe được từ Nguyên soái là: Thần Hỏa Quân đoàn đã cơ bản bị tiêu diệt, hiện tại liên quân của nhân loại và tộc người lùn ở phía nam đang quy mô lớn tiến về phía bắc.

Ở phương bắc, Long tộc đã tiêu diệt hoàn toàn ba binh đoàn địa tinh, là tiêu diệt, chứ không phải đánh tan! Thần linh của Long tộc cũng đã phô bày thần tích, đó là một thảm họa to lớn, một binh đoàn địa tinh đã vĩnh viễn mê man trong thảm họa ấy.

Mà điều khiến Nguyên soái A Tư Tư lo lắng hơn nữa là, nhân loại đã tách ra một bộ phận lực lượng, ý đồ từ phía nam trực tiếp thâm nhập vào phía đông, cùng với Long tộc ở phương bắc, tạo thành thế giáp công vào bụng của Đế quốc.

Chỉ có khu đông vẫn đang ngoan cố chống cự, nhưng tình hình tồi tệ là, vì sự thâm nhập của quân đội tập kích vòng của nhân loại, khiến cho hậu phương khu đông của chúng ta đã bị cắt đứt liên lạc với nội địa Đế quốc. Nói cách khác, Khu Sáng Thần nằm trong khu đông, hiện tại đã bị bao vây bởi những chủng tộc đối địch này.

Nguyên soái nói cho ta biết, ít nhất trong một khoảng thời gian rất dài sắp tới, Khu Sáng Thần sẽ không nhận được bất kỳ tiếp tế nào từ nội địa Đế quốc, những nguyên tố cần thiết cho thí nghiệm mới cũng không thể vận chuyển ra ngoài được.

Về phần những thỉnh chiến thư này:

"Hỡi con ta, các ngươi không cần xin điều chuyển khỏi nơi đây, bởi vì... nếu các ngươi muốn chiến đấu, hãy tin ta, kẻ địch rất nhanh sẽ xuất hiện ở nơi này! Xuất hiện ngay trước mắt các ngươi!"

Ta cảm thấy không thể tin nổi trước thế cục tồi tệ như vậy!

Địa tinh cường đại của chúng ta, địa tinh vĩ đại, chủng tộc ưu tú nhất trên thế giới này, tại sao lại sa sút đến mức này?!

Chẳng lẽ chỉ vì chúng ta không có thần linh phù hộ?!

Nguyên soái đại nhân đối với câu hỏi của ta, đã đưa ra câu trả lời là: nguyên nhân chân chính, là bởi vì chúng ta không có thần linh lại muốn sáng tạo ra một vị thần.

Từ bây giờ, Kế hoạch Sáng Thần không còn là một kế hoạch dân sinh quốc gia nữa, mà nó đã trở thành một kế hoạch quân sự.

Những chủng tộc ti tiện kia có thể giành được ưu thế trước chúng ta trên chiến trường, chính là vì chúng có được sự trợ giúp của những thần linh kia. Những thần tích được phô bày của thần linh có uy lực cực kỳ mạnh mẽ, mạnh mẽ đến mức đủ để giết chết rất nhiều địa tinh. Cho nên, để chống lại chúng, chúng ta phải có thần linh của riêng mình, phải có một vũ khí có uy lực mạnh mẽ có thể chống lại chúng!

Nguyên soái A Tư Tư nói cho ta biết, hắn lập tức sẽ quay về. Hắn sẽ chịu trách nhiệm động viên tất cả qu��n đội để chống lại những kẻ xâm lược đang đe dọa kinh đô của địa tinh. Đó sẽ là một cuộc chiến bảo vệ tàn khốc.

Và hắn đã giao cho ta một nhiệm vụ vô cùng gian khổ.

"Thủ vệ Khu Sáng Thần, hỡi con ta! Bởi vì xét theo một ý nghĩa nào đó, nơi đây còn quan trọng hơn kinh đô của chúng ta! Dù có phải từ bỏ kinh đô, chỉ cần các ngươi ở đây đạt được thành công, địa tinh vĩ đại của chúng ta vẫn còn hy vọng xoay chuyển tình thế! Hơn bốn trăm năm nỗ lực, kế hoạch được tiến hành bằng cách dồn hết mọi sức mạnh của một quốc gia, tiêu tốn quá nhiều lực lượng của địa tinh, chính điều này đã khiến bọn khốn kiếp kia thừa cơ xâm nhập! Chúng ta sẽ không đầu hàng, địa tinh cũng sẽ không nhận thua. Trên thế giới này, chỉ có địa tinh chết đi, chứ không có địa tinh thất bại! Ta không có cách nào giúp đỡ các ngươi, không có cách nào tiếp tế cho các ngươi, nhưng ta cần ngươi và quân đội của ngươi phải kiên cường bảo vệ nơi đây, dù trong bất kỳ tình huống nào, nơi đây cũng không thể bị kẻ địch chiếm giữ!"

Đó là nguyên văn lời Nguyên soái đại nhân đã nói với ta. Khi viết xuống mấy câu đó, ngọn bút của ta vẫn còn run rẩy.

Ta không biết mình có hoàn thành được nhiệm vụ này không, thậm chí nó có thể là nhiệm vụ gian khổ nhất trong đời ta, có lẽ cũng là nhiệm vụ cuối cùng.

Đây đã không còn là chiến tranh bình thường nữa rồi.

Đây là một sự lựa chọn:

Sinh tồn,

Hoặc là diệt vong.

Năm thứ bốn trăm ba mươi lăm, kỷ nguyên Tân Thần thứ năm, ngày Địa Nguyệt.

Vì sự bổ nhiệm của Nguyên soái đại nhân, ta đã trở thành chỉ huy quân sự tối cao của Khu Sáng Thần, đồng thời cũng được bổ nhiệm làm thành viên của đoàn thí nghiệm. Ta đã đạt được quyền lãnh đạo tối cao trong khu vực này, và trách nhiệm của ta, chính là dùng sinh mệnh của mình để duy trì kế hoạch này tiếp tục tiến hành.

Ta đã có được quyền hạn cao nhất, có thể đọc tất cả tài liệu liên quan đến Kế hoạch Sáng Thần.

Ta đã dành hai ngày hai đêm để đọc những tài liệu này, và những gì đã đọc chỉ là một phần của trăm năm gần đây. Nhưng chính phần này, lại khiến ta cảm nhận được một sự chấn động to lớn!

Chúng ta... rốt cuộc đã làm gì vậy!!!

Ta cảm thấy toàn thân đều đang run rẩy, đó là một nỗi run rẩy sợ hãi, là một nỗi run rẩy hối hận và phẫn nộ!

Chỉ trong một trăm năm này, địa tinh đã vì kế hoạch này mà gần như, gần như đã dốc cạn tất cả sức mạnh của một quốc gia có thể điều động!

Một lượng lớn các nghiên cứu khác đã bị tạm dừng hoặc hoãn vô thời hạn, tất cả những học giả và chuyên gia địa tinh tinh anh nhất đã được triệu tập để tiến hành kế hoạch khổng lồ này. Vì thế, chúng ta đã ngừng nghiên cứu phi thuyền chiến tranh mới nhất, ngừng nghiên cứu ma đạo pháo năng lượng cấp mới, ngừng nghiên cứu cải tiến chủng tộc địa tinh, ngừng nghiên cứu nguồn năng lượng mới thay thế nguồn ma lực...

Chúng ta đã phải trả một cái giá lớn như vậy, gần như khiến nền văn minh địa tinh của chúng ta trong một trăm năm đã rơi vào trạng thái ngừng tiến bước, khiến công nghệ của chúng ta trong một trăm năm giậm chân tại chỗ!

Tất cả những điều này, chỉ là để tạo ra một th���n linh chết tiệt!

Đúng! Thần linh chết tiệt!!!

Tát Khắc nói đúng, chúng ta thực sự ngu xuẩn!

Mà từ nhỏ cha ta đã nói với ta một câu: làm chuyện ngu xuẩn, sẽ phải chịu trừng phạt.

Năm thứ bốn trăm ba mươi lăm, kỷ nguyên Tân Thần thứ năm, ngày Thiếu Nguyệt cuối cùng.

Đã lâu rồi không viết nhật ký.

Trong khoảng thời gian gần đây, chúng ta đã không thể duy trì liên lạc ổn định với thế giới bên ngoài. Đã hơn sáu Hỏa Nguyệt kể từ khi nhận được tin tức từ kinh đô. Lần tin tức gần nhất là nghe nói Long tộc đã xuyên qua bình nguyên phía bắc, và nhân loại đã hội quân cùng Long tộc, bao vây kinh đô.

Chúng ta không còn nhiều quân đội địa tinh nữa, gần như tất cả quân dự bị đều đã được động viên toàn bộ.

Nguyên soái A Tư Tư nói đúng lần trước, đây đã không chỉ là một cuộc chiến tranh, mà là một sự lựa chọn.

Sinh tồn, hoặc là diệt sạch.

Từ khi trở thành chỉ huy của Khu Sáng Thần, càng hiểu biết nhiều về kế hoạch này, trong lòng ta lại càng kinh sợ sâu sắc. Ta gần như mỗi tối đều không thể an ổn chợp mắt. Nội dung kế hoạch đáng sợ này, khiến ta mỗi đêm đều gặp ác mộng.

Ta thậm chí còn hoài nghi, hơn bốn trăm năm trước, vị Quốc vương địa tinh bệ hạ đã ký tên khởi động kế hoạch này, rốt cuộc đã mang một tâm tình như thế nào mà đưa ra quyết định như vậy! Dùng vận mệnh chủng tộc địa tinh trong mấy trăm năm tương lai, để đánh cược vào một giấc mộng hư ảo có thể căn bản không tồn tại.

Chỉ là ta càng hiểu ra, đây có lẽ chính là khuyết điểm lớn nhất của địa tinh chúng ta: theo đuổi sự hoàn hảo.

Chúng ta đã là chủng tộc mạnh mẽ nhất trên thế giới này, mà khuyết điểm duy nhất của chúng ta, chính là không có một thần linh thuộc về chúng ta. Điều mà những chủng tộc yếu kém hơn chúng ta đều có, chúng ta lại cố tình không có.

Chúng ta đã chinh phục đại lục, chinh phục bầu trời, chinh phục tất cả, nhưng không chinh phục được tâm hồn của chính mình.

Đây là một canh bạc.

Đối với ta mà nói, ý nghĩa lớn nhất của bi kịch nằm ở chỗ, ta không thể thay đổi sự thật này, bởi vì, nếu đây là một bi kịch, thì bi kịch này đã được mở màn từ bốn trăm năm trước rồi.

Và hiện tại, đã bước vào giai đoạn kết thúc.

Trước mắt, lương thực vẫn còn dư thừa. Sáu nhà kho ngầm liên tiếp của Khu Sáng Thần, chứa đủ lương thực cho bốn vạn sáu ngàn địa tinh toàn khu ăn trong một năm. Nhưng lòng quân bất an đã đến mức rất khó nắm giữ.

Hôm nay lại xuất hiện ba kẻ đào ngũ, trong đó có một kẻ lại là một sĩ quan cấp thấp. Điều này khiến ta vô cùng kinh ngạc. Nhưng chúng đều không phải là những kẻ hèn nhát, chúng chỉ là không thể chịu đựng được nỗi lo lắng cho người thân. Người nhà của chúng đều ở kinh đô, đều ở ‘bên ngoài’.

Ta vẫn ra lệnh xử tử những kẻ đào ngũ, và với vị sĩ quan kia, trước khi chết ta đã hỏi nó còn có di ngôn gì.

Nó nói với ta: "Tướng quân, ta không sợ chết, cũng không sợ tác chiến, chỉ là ta sợ hãi chờ đợi, cho nên ta thà chạy trốn. Có lẽ quê hương của chúng ta đã rơi vào tay giặc, nhưng ta càng nguyện ý quay về đó, chết cùng gia đình của ta, chứ không phải ở nơi đây còn sống, tuyệt vọng chờ đợi."

Lời nói của nó, khiến ta trầm mặc.

Cuối cùng, ta đích thân chấp hành hình phạt tử hình đối với nó.

Chỉ là ta không thể quên ánh mắt của nó trước khi chết, đó không phải là sợ hãi, mà là không cam lòng và tiếc nuối.

Điều làm nó phức tạp không phải cái chết, mà là không thể nhìn thấy người thân, hoặc là chết cùng người thân.

Giờ khắc này, ta cũng nhớ đến những ngày ở kinh đô, nhớ đến ánh mắt đã từng bị ta vô tình kìm nén mà phai nhạt, cùng nụ cười thoáng qua kia.

Lỗ Lỗ Vương phi, nàng, còn bình an không?

Năm thứ bốn trăm ba mươi sáu, kỷ nguyên Tân Thần thứ năm, ngày Trừ.

Hôm nay, cuối cùng chúng ta đã đợi được tin tức từ bên ngoài!

Một chi tàn quân địa tinh đã tiến vào Khu Sáng Thần, phiên hiệu của chúng là Trung Bộ Thú Vệ Khu, Mặt Trời Đỏ Quân đoàn. Mặt Trời Đỏ Quân đoàn chúng lẽ ra phải đóng quân ở phía đông nam kinh đô. Ta từng có hai người bạn phục vụ trong quân đoàn này, nhưng hôm nay nhìn thấy chúng, khiến ta vô cùng bất ngờ.

Một quân đoàn với phiên hiệu đầy đủ, mà số lượng địa tinh đến đây chỉ chưa đầy tám trăm người. Ta không thể tưởng tượng một chi quân đội như vậy rốt cuộc đã phải đối mặt với loại thử thách khắc nghiệt nào.

Điều càng khiến những địa tinh ở đây tuyệt vọng là, sự xuất hiện của Mặt Trời Đỏ Quân đoàn đã mang đến rất nhiều tin tức xấu!

Kinh đô vĩ đại của địa tinh, đã thất thủ từ hai Địa Nguyệt trước. Long tộc và Nhân tộc đáng giận, sau Đại chiến Ma tộc lần trước lại một lần nữa liên hợp. Các Long kỵ sĩ của chúng quả thực vô cùng mạnh mẽ, sự đột kích trực diện của những Long kỵ sĩ này đã đánh tan quân đội của chúng ta. Và cả lũ người lùn chết tiệt, những kẻ chuyên đào thành động ấy, chúng đã mở thông đạo đánh lén tuyến phòng thủ của chúng ta!

Kinh đô của chúng ta đã thất thủ! Bệ hạ Tiểu Cáp Đức Mạn tôn kính đã tự sát hy sinh vì tổ quốc.

Các huynh đệ của Mặt Trời Đỏ Quân đoàn nói cho ta biết, chúng đã nhận được mệnh lệnh của Nguyên soái A Tư Tư sau khi tan tác. Mệnh lệnh cuối cùng của Nguyên soái A Tư Tư là yêu cầu tất cả quân đội địa tinh toàn tuyến phá vây, và cố gắng dựa vào khu Đông. Mặt Trời Đỏ Quân đoàn đã nhận được mệnh lệnh tiến vào Khu Sáng Thần —— đáng tiếc, khi chúng đến được nơi đây, chỉ còn lại số lượng địa tinh ít ỏi như vậy.

Và Nguyên soái A Tư Tư tôn kính, hắn đã hoàn thành lời hứa của mình. Sau khi Đế đô bị công hãm, hắn đã dẫn dắt đội vệ sĩ, quang vinh tử trận trong cuộc chiến trên đường phố.

Ta có thể tưởng tượng ra, cảnh tượng vị địa tinh già, tuổi tác gấp ba lần ta, cuối cùng vung vũ khí, hô to khẩu hiệu tử trận.

Thế nhưng trên thực tế, một huynh đệ của Mặt Trời Đỏ Quân đoàn nói cho ta biết, cảnh tượng hắn tận mắt chứng kiến Nguyên soái tử trận là: hắn bị thú cưỡi của một Long kỵ sĩ dẫm đạp tàn nhẫn đến chết.

Điều càng khiến tất cả địa tinh trong Khu Sáng Thần rơi vào sự phẫn nộ và sợ hãi là, một số tin tức khác mà Mặt Trời Đỏ Quân đoàn mang đến.

Cuộc chiến tranh lần này, những chủng tộc này hiển nhiên không chỉ muốn đánh bại chúng ta!

Nghe chúng nói, ở bên ngoài, ở bình nguyên phía bắc, ở kinh đô, ở các khu vực khác... ở tất cả các khu vực đã thất thủ! Những chủng tộc này, chúng đang ở khắp nơi đồ sát đồng bào địa tinh của chúng ta!

Những kẻ bị giết chết không chỉ là quân nhân tinh nhuệ, mà còn có cả dân thường vô tội! Chúng đã phá hủy kiến trúc của chúng ta, đốt cháy thư viện và trường học của chúng ta, biến tất cả mọi thứ thành phế tích.

Những tên khốn nạn này, chúng muốn diệt sạch chủng tộc của chúng ta!

Diệt sạch!

Từ ngữ này không hề xa lạ, bởi vì trong lịch sử, trong cuộc chiến chống Ma tộc lần trước, chúng ta cũng đã làm như vậy.

Ta rơi vào nỗi lo lắng to lớn.

Kinh đô đã thất thủ, Lỗ Lỗ nàng liệu còn sống không?

Nếu những chủng tộc chết tiệt này, thực sự đang tiến hành cuộc tàn sát diệt sạch chúng ta, thì Lỗ Lỗ nàng liệu có thể tránh được kiếp nạn này không?

Nghe huynh đệ của Mặt Trời Đỏ Quân đoàn nói, trước khi kinh đô bị bao vây, từng có một nhóm người tị nạn trốn khỏi kinh đô đi về phía đông, nghe nói trong đó có một số thành viên của hoàng thất.

Thật hy vọng Lỗ Lỗ cũng ở trong đám người thoát hiểm ấy.

Chúng căn bản không muốn chiếm lĩnh thành phố của chúng ta, bởi vì chúng mỗi khi đến một nơi, điều đầu tiên chúng làm là giết hại, điều thứ hai là tháo dỡ mọi kiến trúc nhìn thấy được. Điều thứ ba là phóng hỏa, thiêu hủy tất cả dấu vết nhìn thấy được.

Cứ như thể...

Cứ như thể chúng ta chưa từng tồn tại.

Năm thứ bốn trăm ba mươi sáu, kỷ nguyên Tân Thần thứ năm, ngày Thiếu Nguyệt đầu tiên.

Hôm nay, cuối cùng cũng có kẻ địch tiếp cận Khu Sáng Thần.

Một đội nhỏ của Tinh Linh Tộc đã đến gần khu rừng bên ngoài, sau một cuộc giao tranh ngắn ngủi cũng rất nhanh rời đi.

Ta rất rõ ràng, điều sắp đến chính là trận chiến khắc nghiệt nhất, chúng ta không có ngoại viện, không có tiếp tế, không có đường lui!

Gia viên chúng ta sinh sống đã không còn tồn tại, đất đai chúng ta sở hữu đã không còn thuộc về chúng ta, người thân chúng ta yêu quý đã chết đi, quốc gia chúng ta trung thành cũng đã diệt vong.

Mà chúng ta... chủng tộc này, cũng đang trong quá trình bị diệt sạch.

Đến thời điểm này, có lẽ đã không còn cách nào ngăn cản tất cả những điều này xảy ra.

Năm thứ bốn trăm ba mươi sáu, kỷ nguyên Tân Thần thứ năm, ngày Xích Nguyệt.

Kẻ địch cuối cùng cũng đã đến, một liên quân gồm Tinh Linh Tộc và Nhân tộc đã xuất hiện bên ngoài giới tuyến cảnh giới.

Hôm nay, ta đã tiễn một người bạn cũ của ta.

Khi ta nhìn thấy Y Mễ Đặc lần nữa, ta gần như đã không nhận ra nó.

Y Mễ Đặc trong ký ức, có nụ cười ôn hòa và ánh mắt ấm áp, nhưng khi nhìn thấy nó hôm nay, ánh mắt lạnh lẽo của nó khiến ta cảm thấy xa lạ. Ta nhìn thấy trong ánh mắt ấy sự giết chóc và tàn nhẫn.

Là một địa tinh, nó vẫn kiêu ngạo như vậy, nó một mình đi đến ngoài giới tuyến cảnh giới của chúng ta yêu cầu gặp ta, nó biết ta là quan chỉ huy cao nhất ở đây.

Điều kiện mà nó đại diện cho liên quân đối phương đưa ra là, tất cả địa tinh trong Khu Sáng Thần phải lập tức đầu hàng vô điều kiện.

Ta hỏi lại nó, sau khi đầu hàng thì sao? Có phải cũng sẽ bị các ngươi giết hại không còn ai.

Nó nói cho ta biết, những cuộc tàn sát bên ngoài đều do các chủng tộc khác làm, địa tinh cao quý không làm những chuyện tàn sát như vậy.

Ta nói với nó: "Tận mắt thấy tội ác mà không ngăn cản, hành động như vậy, không có tư cách tự xưng cao thượng."

Mà điều buồn cười là, những lời này, năm đó chính là do nó nói cho ta biết.

Y Mễ Đặc nói với ta, nó có thể đảm bảo an toàn cho chúng ta sau khi đầu hàng. Hơn nữa, nó nói với ta, điều này là bởi vì thứ trong Khu Sáng Thần vô cùng quan trọng đối với chúng, chỉ cần ta đảm bảo để lại một Khu Sáng Thần nguyên vẹn cho chúng, đó có thể là điều kiện để đạt được sự đầu hàng danh dự, và đạt được quyền được sống.

Tương tự, ta không chút do dự từ chối nó.

Khi Y Mễ Đặc rời đi, nó nói với ta: "Ngươi sẽ hối hận đó, bạn của ta."

Ta đáp lại: "Đi chết đi, kẻ địch!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free