Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 854: Hạng mục lớn

Nhìn vị hoàng đế Cecil trước mắt bình tĩnh, lạnh nhạt, trên mặt còn mang theo nụ cười, Golos tước sĩ trong lòng dâng lên một tia kinh ngạc.

Hắn phát hiện thái độ của vị kẻ thống trị đế quốc này bình tĩnh hơn nhiều so với hắn tưởng tượng, phảng phất đã sớm đoán trước được câu trả lời của long duệ hôm nay sẽ như thế nào – hoặc có lẽ, dù long duệ đưa ra câu trả lời gì, hắn dường như cũng đã chuẩn bị đầy đủ.

"Tước sĩ, Cecil và Thánh Long công quốc tuy là láng giềng, nhưng trong mấy trăm năm qua, hai nước không có nhiều giao lưu đầy đủ, giữa chúng ta khó tránh khỏi sẽ có những hiểu lầm, thậm chí nảy sinh tình hu��ng hiểu lầm," Gawain chú ý tới sự ngạc nhiên ngắn ngủi của Golos, hắn khẽ mỉm cười, "Dựa trên điều này, việc chúng ta gặp phải một vài vấn đề trong quá trình tiếp xúc, bác bỏ một số phương án là điều rất bình thường, chúng ta nên chuẩn bị đầy đủ cho việc này, và luôn tin tưởng vào ý nguyện hòa bình của cả hai bên – không phải sao?"

Golos cúi đầu xuống: "... Ta tán đồng điểm này."

Sau đó, các long duệ nói ra quan điểm của họ về cách giao lưu giữa hai nước, đưa ra những phản hồi cụ thể cho nhiều phương án trước đó của Gawain. Các chương trình nghị sự liên quan đến việc mở ra thông đạo thương mại, dự án du học, trao đổi kỹ thuật, đại sứ thường trú đều lần lượt được đưa ra, sau đó hoặc đạt được sự đồng thuận, hoặc tạm thời gác lại, hoặc nảy sinh các phương án sửa đổi cụ thể... Thời gian trôi qua trong vô thức.

Gawain cuối cùng rút lại tất cả những vấn đề liên quan đến khai thác tài nguyên, kiểm soát cổ phần các công trình cơ sở, phương án chuyển giao giáo dục, còn Thánh Long công quốc thì đồng ý phần lớn các h��ng mục thương mại thông thường và các hạng mục ngoại giao bình thường, và quan trọng nhất – họ sẵn lòng chấp nhận tiền mới của Cecil trong phạm vi nhất định để làm tiền tệ thanh toán cho các hoạt động thương mại giữa hai nước.

Trong giai đoạn đầu, việc thanh toán này chỉ là một loại thử nghiệm và quan sát, nhưng chỉ cần bước được một bước này, Gawain đã mãn nguyện.

Hắn đã có thể tuyên bố: Thánh Long công quốc đã là một thành viên của khu thanh toán Cecil.

Đương nhiên, cuộc hội nghị hôm nay giữa Gawain và Golos chỉ là một cuộc họp kín, họ sẽ tự mình xây dựng một bộ khung lớn, và bên trong khung này còn vô số nội dung cần cân nhắc và xác định – phần nội dung này sẽ được thảo luận đầy đủ trong các cuộc họp quy mô lớn hơn trong những ngày tiếp theo, nhân viên ngoại giao của Cecil, những bộ óc của Sở Chính vụ và đoàn cố vấn long duệ mới là nhân vật chính của các cuộc họp tiếp theo.

Nhưng lúc đó Gawain sẽ không tự mình hỏi đến mọi chi tiết – Herty, với tư cách là đại chấp chính quan thường trú đế đô, sẽ tiếp nhận các công việc tiếp theo.

Cuộc hội nghị dài dằng dặc và tốn nhiều công sức này dần đi đến hồi kết.

Các chương trình nghị sự đã được chuẩn bị từ trước đều đã được trao đổi đầy đủ, trên bàn của thư ký chất đầy văn kiện và tài liệu tốc ký, thiết bị đầu cuối ma võng dùng để ghi lại hình ảnh và âm thanh đã được thay mới hai lần thủy tinh, và cả long duệ lẫn người Cecil đều đã nhận được câu trả lời tương đối hài lòng.

Sau khi trực tiếp hủy bỏ một phần chương trình nghị sự, và với sự kiên nhẫn và thành ý lớn nhất từ cả hai bên, mọi thứ tiến triển nhanh hơn dự kiến của Gawain.

Cuối cùng, khi vầng mặt trời lớn dần tiến gần đường chân trời, Golos tước sĩ nhẹ nhàng thở dài một hơi, sau đó nhìn về phía Gawain, đưa ra chủ đề cuối cùng của ngày hôm nay –

"Bệ hạ," vị đại sứ long duệ này nghiêm túc nói, "Ta muốn nói chuyện với ngài... Về chuyện Cương Thiết Chi Dực."

"À, ta cũng đang định nhắc đến chủ đề này," Gawain đầu tiên là hơi ngạc nhiên, sau đó mỉm cười, "Vậy về loại sản phẩm công trình mũi nhọn của Cecil này, ngươi có ý kiến gì?"

"... Nó là một tạo vật không thể tưởng tượng nổi, ta nghĩ bất kỳ long duệ nào cũng phải thừa nhận điều này, nó cho phép chúng ta thực sự tiếp xúc và hiểu được cái gọi là 'ma đạo kỹ thuật' có tiềm năng và triển vọng như thế nào, và những ảnh hưởng tiềm ẩn có thể xảy ra đối với long duệ," Golos tước sĩ không hề keo kiệt những lời ca ngợi, thẳng thắn nói ra đánh giá cao trong suy nghĩ của mình, nhưng ngay sau đó hắn chuyển lời, "Tuy nhiên, có một điều, không biết ngài có rõ không – tại Thánh Long công quốc, pháp luật và truyền thống đều cấm long duệ bay, và lệnh cấm này trong xã hội long duệ là vô cùng... Quan trọng.

"Chúng ta không tiếp xúc với bầu trời xanh, không chỉ vì đôi cánh của chúng ta không hoàn chỉnh và mạnh mẽ như cự long thực sự, mà còn vì truyền thống của chúng ta không cho phép – người ngoài có lẽ rất khó hiểu loại cấm kỵ này, ngài thậm chí có thể cảm thấy nó vô lý, nhưng có một điều ngài phải hiểu, ít nhất trong mắt long duệ, đây là một sự thật không thể thay đổi."

Gawain biểu lộ bình tĩnh lắng nghe Golos tước sĩ nói hết lời, sau đó mới nhướng mày: "Nói cách khác, các long duệ sẽ không chấp nhận hạng kỹ thuật này – không chỉ quan phương sẽ không chấp nhận, mà còn cấm bất kỳ ai trong dân gian bằng bất kỳ con đường nào đưa nó đến Thánh Long công quốc."

Golos nhẹ nhàng gật đầu: "Đúng là như vậy – nó sẽ sớm bị liệt vào hàng cấm, nhập khẩu, tiêu thụ, sử dụng đều bị cấm, và Hội nghị Long Huyết của chúng ta sẽ sớm ban hành luật pháp rõ ràng."

Đúng như dự đoán, thật đáng tiếc.

Vài vị quan chức Sở Chính vụ tại hiện trường, thậm chí cả Gawain, đều không giấu được sự thất vọng trên mặt.

Nhưng rất nhanh, Herty ngồi cạnh Gawain đã đọc được một số nội dung trong thần sắc của Golos tước sĩ – với tư cách là một người cẩn thận và nhạy cảm, nàng phát hiện đáy mắt Golos tước sĩ có một chút do dự, dường như hắn còn có điều muốn nói.

"Tước sĩ," Herty lên tiếng, "Về Cương Thiết Chi Dực, ngươi hẳn là còn có điều muốn nói?"

"Không giấu được con mắt của ngươi, nữ sĩ," Golos nở nụ cười, chậm rãi nói, "Pháp luật và cấm kỵ mà ta vừa đề cập thực sự tồn tại, nhưng... Luật pháp long duệ chỉ có hiệu lực trên lãnh thổ long duệ, cánh cửa Thánh Long công quốc sắp mở ra, và chúng ta rất khó ước thúc hành vi của những long duệ bước ra khỏi cánh cửa đó, càng không thể cấm những chuyện xảy ra bên trong các quốc gia khác..."

Herty không khỏi nhướng mày: "Nói cách khác..."

"Nếu những long duệ đến Cecil du học hoặc làm ăn mà sinh hứng thú với 'Cương Thiết Chi Dực', và họ có đủ tài lực để mua chúng, thì Hội nghị Long Huyết sẽ không can thiệp, cũng sẽ không truy cứu sau khi những long duệ đó về nước," Golos tước sĩ chậm rãi nói, chỉ là ngữ khí có chút kỳ lạ, dường như những nội dung này không phải là ý nghĩ của bản thân hắn, "Ý ta là, chỉ cần họ đừng đưa Cương Thiết Chi Dực đến phương bắc..."

Gawain giật mình, hắn hiểu ý đối phương, nhưng lại có chút bất ngờ – hắn biết những sứ giả long duệ này chắc chắn có cách liên lạc với mẫu quốc của họ, bởi vì thiết bị giám sát ma pháp của thành Cecil đã từng bắt được vài lần dao động ma lực hướng về phương bắc, không thể phân biệt được, đó là bằng chứng của thông tin siêu viễn trình, vì vậy hắn có thể khẳng định rằng, bất kể lời nói này của Golos tước sĩ ban đầu là ý nghĩ của ai, cuối cùng đều phải được vị Đại công tước Long Huyết, thậm chí là sự đồng ý ngầm của Hội nghị Long Huyết mới có thể nói ra.

Bởi vì Golos ở đây đại diện cho toàn thể long duệ với tư cách "Đại sứ", mỗi một chữ hắn chủ động nói ra ở đây, thực chất cũng tương đương với việc Thánh Long công quốc chủ động bày tỏ ý chí.

Điều này thật thú vị.

Trên lý thuyết, Đại công tước Long Huyết là người cứng rắn nhất, nghiêm khắc nhất, trên lý thuyết, Hội nghị Long Huyết là nơi bảo vệ truyền thống và luật pháp long duệ nhất, họ lại ngầm đồng ý cho các long duệ lách luật.

Trong trường hợp này, khi liên quan đến vấn đề "bay", việc ngầm đồng ý gần như chẳng khác nào khuyến khích.

Họ thực ra không ngại các long duệ bay – họ chỉ cấm long duệ bay trên lãnh thổ Thánh Long công quốc, hoặc chính xác hơn, họ cấm long duệ bay qua cực bắc của lục địa này...

Nguyên nhân trong đó e rằng tạm thời là một bí mật, nhưng Gawain đương nhiên rất vui khi thấy điều này xảy ra.

Hắn chỉ cần để các long duệ có thể sử dụng Cương Thiết Chi Dực ở phía nam Thánh Long công quốc, có thể tự do bay mà không cần lo lắng về ý kiến của Thánh Long công quốc là đủ rồi, còn việc họ có thể bay ở phía bắc hay không... Với tư cách là kẻ thống trị Cecil, hắn không quan tâm đến điều đó.

"Ta nghĩ ta hiểu ý của các ngươi," Gawain khẽ gật đầu, "Vậy chúng ta sẽ kiểm soát sự lưu thông của Cương Thiết Chi Dực – nó sẽ không chảy về Thánh Long công quốc, chúng ta thậm chí có thể lập pháp cấm điều này, các ngươi cũng có thể đả kích những hành vi buôn lậu Cương Thiết Chi Dực, hai nước có thể hợp tác trong lĩnh vực này."

"Như vậy là tốt nhất – đương nhiên, sau này chúng ta còn phải thảo luận kỹ hơn về chi tiết hạn chế sử dụng Cương Thiết Chi Dực ở khu vực phía bắc, bởi vì chắc chắn sẽ có những long duệ quá 'dũng cảm' tìm mọi cách để thách thức truyền thống," Golos tước sĩ nói, trong giọng nói đột nhiên có một chút bất đắc dĩ, "Ngài hẳn là hiểu, người trẻ tuổi... Và các long duệ trẻ tuổi, ít nhiều gì cũng sẽ có một chút... Phản nghịch."

"Ta rất hiểu," Gawain nghe vậy nở nụ cười, sau đó đột nhiên chuyển lời, biểu lộ cũng trở nên trịnh trọng, "Vì chúng ta đã nói đến chủ đề này, vậy ta muốn nói thêm vài câu."

"Ngài cứ nói."

"Cương Thiết Chi Dực có thể cho phép long duệ bay như cự long – mà cự long bay, bản thân nó đã mang ý nghĩa một vũ lực to lớn," Gawain đặc biệt nghiêm túc nói, "Về điểm này..."

Golos tước sĩ lập tức hiểu ý Gawain, hắn liền nói: "Long duệ ở Cecil đương nhiên phải tuân thủ luật pháp Cecil, ta nghĩ các ngươi đã có thể sáng tạo ra Cương Thiết Chi Dực, tất nhiên cũng có khả năng quản thúc những long duệ trang bị Cương Thiết Chi Dực đó, nếu không quý quốc hẳn là cũng sẽ không đưa loại vật này ra thị trường."

Gawain khẽ gật đầu: "Ta muốn nói hai chuyện, điều ngươi vừa đề cập là một trong số đó."

"Ồ?" Golos tước sĩ lộ ra vẻ tò mò, "Vậy chuyện thứ hai của ngài là..."

"Ta ch��� muốn xác nhận một chút," Gawain mỉm cười, "Theo ta được biết, luật pháp Thánh Long công quốc hẳn là cũng không cấm long duệ trở thành lính đánh thuê cho nước khác..."

Ánh mắt của Golos và vài cố vấn tại hiện trường đều không hẹn mà cùng rơi vào Asalena, người sau nhún vai, bất đắc dĩ nói: "Đó là hành vi cá nhân."

"Luật pháp của chúng ta thực sự không cấm điều này," Golos tước sĩ quay đầu lại, biểu lộ nghiêm túc nói, "Nhưng nguyên nhân chủ yếu nhất là trước ngày hôm nay, Thánh Long công quốc chưa từng chính thức mở cửa ra thế giới bên ngoài, như nữ sĩ Asalena đã nói – cho dù có long duệ rời khỏi biên giới để làm lính đánh thuê, thì đó cũng chỉ là hành vi cá nhân.

"Nếu ý của ngài là Cecil muốn thành lập một chi binh đoàn ngoại tịch chính thức dưới danh nghĩa quốc gia, muốn biến việc này thành một phần của hiệp nghị giữa đế quốc Cecil và Thánh Long công quốc... Vậy chúng ta cần phải tiến hành một cuộc hội nghị chuyên môn, nghiêm túc nghiên cứu và thảo luận một chút."

Khóe miệng Gawain đã hơi nhếch lên.

Vị đại sứ trước mắt rất cẩn thận, không trực tiếp thừa nhận hoặc tán thành bất cứ điều gì.

Nhưng hắn biểu thị chuyện này có thể đàm – vậy là đủ.

Còn lại chỉ là mặc cả mà thôi.

...

Mặt trời đã dần khuất sau đường chân trời, chân trời chỉ còn lại một vệt ánh đỏ nhạt, ánh sáng mờ ảo này lan tỏa từ hướng bình nguyên phía tây, chiếu rọi lên những tháp sắt cao vút và máy móc công trình, cũng chiếu rọi lên kiến trúc hình Kim Tự Tháp cao lớn và rộng lớn.

Công trình kiến trúc kỳ lạ đứng vững trên mặt đất đón ánh chiều tà, từng dòng quang ma lực chậm rãi chảy xuôi trên bề mặt của nó, trong một số khe hở trên tường, và những dấu ấn phù văn mờ nhạt nổi lên từ nền móng của công trình kiến trúc, khiến nó càng thêm lặng im và thần bí.

"Thật là một kiến trúc xinh đẹp," đại kiến trúc sư Gordon đứng cạnh một chiếc máy móc công trình trên gò đất, ngắm nhìn công trình hình Kim Tự Tháp ở đằng xa, trong giọng nói mang theo sự tán thưởng tự hào, "Thật không dám tin... Trước đây, một người thợ cả đời có thể xây dựng một kiến trúc như vậy đã có thể coi là vinh quang của gia tộc, thậm chí có thể trở thành vốn liếng để khoe khoang với hậu thế, còn chúng ta chỉ mất một tháng để tạo ra nó..."

"Chỉ là để công trình kiến trúc tự đứng vững thôi," Nicolas Trứng tổng lơ lửng bên cạnh Gordon, tiếng vo ve vang lên trong hình cầu, "Thiết bị bên trong còn cần một thời gian dài để điều chỉnh và thử nghiệm nữa."

Nghe đối phương nói vậy, Gordon lập tức nhớ tới những "người mới" xuất hiện ở đây gần đây, cả ngày đều bận rộn quanh "Trung tâm tính toán" này, hắn vô ý thức nhíu mày: "Ngươi nói là những 'chuyên gia kỹ thuật mạng lưới và wetware' mới đến đó à? Gần đây họ cứ bận rộn bên trong... Nhưng thật lòng mà nói, ta không thấy bóng dáng chuyên gia kỹ thuật nào trên người họ cả, những người đó thậm chí còn không biết dùng thiết bị đầu cuối ma đạo thông dụng, khi thao tác máy móc cũng không bằng công nhân của ta..."

"À, họ có vẻ cần 'bồi dưỡng' thêm trong lĩnh vực này," Nicolas Trứng tổng vo ve nói, "Vì vậy, việc điều chỉnh và thử nghiệm thiết bị vẫn chủ yếu do các kỹ sư được Sở Nghiên cứu Kỹ thuật Ma đạo phái đến đảm nhiệm, còn những 'người mới' đó... Họ chủ yếu phụ trách khảo thí thiết bị."

Gordon rõ ràng có chút nghi ngờ về điều này: "Họ có thể làm tốt chứ?"

"Đừng đùa, họ thực sự chuyên nghiệp một cách bất ngờ khi khảo thí những thứ đó, và có vẻ như họ có rất nhiều kinh nghiệm về các loại sự cố," Nicolas Trứng nói với giọng tán thưởng, "Gặp trục trặc kết nối, người bình thường ít nhất phải choáng váng nửa giờ, ta lại tận mắt thấy họ chỉ cần bò ra khỏi Thương Tẩm nhập phun một ngụm rồi lại trở vào tiếp tục khảo thí, trông như không có chuyện gì, và người bình thường liên tục khảo thí Thương Tẩm nhập nhiều nhất sáu giờ là phải ra ngoài nghỉ ngơi một chút, nhưng những người đó dường như có thể ở trong đó cả đời vậy – ta thật nghi ngờ không biết họ đã luyện tập như thế nào."

"Ai biết được," Gordon nhún vai, "Dù sao bệ hạ đã tìm đến những người này, vậy họ chắc chắn có sở trường của mình..."

(hơi sửa chữa rất sớm trước đó liên quan tới Hadiron chương tiết... Mặc dù khả năng đại đa số người cũng không có phát hiện.)

Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free, mọi hành vi sao chép đều vi phạm bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free