Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 740: Rebecca tiếp đãi phong cách

Trong căn phòng tao nhã, tiếng nhạc du dương không biết từ lúc nào đã dần tắt.

Rebecca hít sâu một hơi, cảm thấy dòng suy nghĩ đã hoàn toàn bình tĩnh trở lại.

Lúc này, nàng bình tĩnh, lạnh nhạt, tâm hồn được an yên bao phủ. Nàng sẽ chuẩn bị kỹ càng, với một cái đầu tỉnh táo, để kể cho cô mình nghe về một bộ tinh thể cộng minh khí cỡ lớn nhất mà nàng vừa cho nổ tung ở Sở nghiên cứu kỹ thuật ma đạo.

"Ô..."

Vừa đứng lên, Rebecca không khỏi xoa xoa trán, cảm thấy đầu đau nhức.

Nhưng nàng không ngồi xuống lần nữa (dù rất muốn), vì nàng đã nhận ra có người lạ bước vào phòng nghỉ, nơi trên lý thuyết chỉ dành cho nhân viên sở nghiên cứu.

Fendil thấy cô gái diễn tấu dương cầm đứng lên, thấy nàng thoạt đầu lộ vẻ trầm ổn đã tính trước, rồi đột nhiên buồn rầu xoa trán, biểu cảm trên mặt thay đổi liên tục trong năm giây. Anh không khỏi tò mò, nhưng phép tắc lịch sự không cho phép anh tùy tiện lên tiếng, nên anh im lặng đứng tại chỗ.

Sau đó, anh thấy vị công chúa điện hạ kia xoay người khỏi cây đàn dương cầm, tò mò nhìn ba người bọn anh, giọng nói trong trẻo mà tràn đầy sức sống vang lên: "Các ngươi là ai vậy?"

Fendil lập tức phản ứng, mỉm cười vừa phải, cúi đầu chào hỏi: "Rất vinh hạnh được gặp điện hạ công chúa, xin thứ lỗi cho sự mạo muội quấy rầy của chúng tôi..."

Trước mặt thành viên hoàng thất, Fendil và Irvin không giấu giếm thân phận. Họ thẳng thắn nói ra dòng họ của mình, và cách gặp mặt kỳ diệu này khiến hai vị người thừa kế công tước cũng cảm thấy thú vị. Không có quá trình giới thiệu rườm rà, không có người hầu và quan lễ nghi cao giọng xướng tên tước vị và danh hiệu vinh dự, thậm chí không có cả quản gia phụ trách trình văn thư. Họ cứ thế mà đến, tự mình xưng tên, chào hỏi công chúa của đế quốc...

Mọi thứ đều mộc mạc, bình thản như... người bình thường.

Cuộc viếng thăm không thể bình thường hơn này lại là một trải nghiệm mới lạ đối với hai quý tộc trẻ tuổi.

Rebecca chẳng nghĩ ngợi nhiều. Nàng chỉ hơi ngạc nhiên, rồi đánh giá ba người lạ mặt trước mắt. Ở nơi này, chắc không ai dám cả gan mạo danh người thừa kế công tước bắc cảnh và tây cảnh chứ?

"Ta có nghe nói các ngươi sắp đến. Hai ngày trước, lúc ăn cơm, cô ta có nói với ta," nàng gãi đầu, một động tác có thể bị coi là "thô lỗ" theo quy tắc lễ nghi quý tộc, khiến Fendil và Irvin hơi ngây người. Ấn tượng về tiếng đàn dương cầm yên tĩnh trước đó nhanh chóng trở nên mơ hồ trong trí nhớ của hai quý tộc trẻ tuổi. "Nhưng ta không nghe nói có ai tên Film cả..."

Nghe tên mình được nhắc đến, Film, người nãy giờ căng thẳng đầu óc, toàn thân cứng đờ, giật mình tỉnh táo lại. Vô số lần diễn tập trong đầu về "quá trình gặp mặt thành viên hoàng thất trang trọng" giờ phút này đều vô dụng. Sự việc phát triển hoàn toàn vượt quá tưởng tượng của anh. Anh chỉ có thể mặc cho cái đầu óc trì trệ kéo theo thân thể đáp lại. Sau một cúi chào hơi vụng về, anh nhấc chiếc rương mang theo.

"Rebecca... Điện hạ, ta đến từ nam tước Film. Ta mang... ta mang đến một vật. Tiên sinh Cod viết thư giới thiệu cho ta, ông ấy nói ngài có thể hứng thú với nó. Nó ở đây... Ngài chờ một chút, nó cần lắp ráp..."

Film nói năng có chút lộn xộn và lắp bắp, nhưng Rebecca không hề mất kiên nhẫn, vì nàng đã để ý thấy trong rương của đối phương chứa một vài linh kiện ma đạo. Dù đều rất phổ biến, thậm chí có hình dạng và cấu tạo thô ráp, lạc hậu, nhưng nàng vẫn thấy hứng thú.

Film bắt đầu lắp ráp những thứ kia cực nhanh. Việc này có vẻ cần chút thời gian. Irvin không muốn bầu không khí lạnh xuống, nên chủ động phá vỡ sự im lặng: "Điện hạ, dù có thể hơi mạo muội, nhưng màn diễn tấu vừa rồi của ngài thật sự rất xuất sắc. Tôi suýt nữa chìm đắm vào đó... Ngay cả nhạc sĩ cung đình kiệt xuất nhất e rằng cũng chỉ đến thế."

Vừa ph���i tâng bốc phụ nữ, chủ động điều chỉnh bầu không khí, dùng âm nhạc và nghệ thuật để giao lưu với quý tộc cấp cao hơn, đó là những kỹ năng mà một quý tộc nhất định phải nắm vững, thậm chí có thể nói là một loại trách nhiệm. Irvin nhớ mình đại diện cho ai ở đây. Anh hy vọng có thể tạo mối quan hệ với vị công chúa trước mắt, dù không thể kết bạn, cũng muốn để lại ấn tượng tốt.

Rebecca chẳng nghĩ nhiều vậy. Nàng vừa nhìn Film bận rộn, vừa thuận miệng nói: "À, kỹ thuật đánh đàn là học từ thầy, cả thuật đối kháng nữa. Thật ra ta cũng không biết mình đánh có hay không, ta chỉ dùng nó để điều chỉnh tâm trạng thôi, dù sao ta vừa cho nổ ít đồ..."

Irvin: "À...?"

Rebecca không để ý vẻ mặt hơi ngạc nhiên của đối phương, cứ tùy ý nói tiếp (dù sao đối phương đã chủ động mở lời, có hỏi có đáp là phép lịch sự cơ bản): "Nói vậy, các ngươi đều đến cầu học à? Đến học viện đế quốc?"

"Đúng vậy," Fendil gật đầu, khẽ cười nói, "Cô Victoria cho rằng ta nên học những thứ mà trong thành bảo không có. Nhập học học vi��n đế quốc với thân phận một học sinh bình thường là nhiệm vụ cô ấy giao cho tôi. Cô Victoria cũng nhắc đến ngài, nói ngài là một vị công chúa rất đặc biệt và xuất sắc, tôi nên học hỏi ngài nhiều hơn."

"Gia phụ cũng nói tương tự," Irvin chỉnh lại vẻ mặt, cũng khẽ cười nói, "Ngài còn trẻ mà đã là một 'đại sư' trong lĩnh vực ma đạo, thật đáng khâm phục. Hy vọng tôi có thể học được vài điều từ ngài."

Hiển nhiên, trong thời đại công nghiệp ma đạo tiến đến, Fendil và Irvin, đôi bạn vốn là "con nhà người ta" của nhau, giờ nghênh đón một "con nhà người ta" chung.

Rebecca không nghĩ nhiều. Nàng chỉ nhìn Fendil và Irvin, gãi cằm: "Học từ ta à... Cũng không có vấn đề gì, nhưng cơ sở của các ngươi thế nào?"

"Cơ sở?" Hai vị người thừa kế công tước đồng thời ngạc nhiên, có vẻ không hiểu ý Rebecca.

"Là cơ sở ngành học ấy. Các ngươi học Toán có tốt không?"

"Cũng tàm tạm," Fendil, dù không hiểu sao câu hỏi xã giao lại đột nhiên nghiêm túc như vậy, vẫn thận trọng đáp, "Tôi giỏi pháp thuật hệ băng sương, đương nhiên cũng nắm v��ng kỹ xảo tính toán và cấu hình pháp trận cơ bản..."

Irvin tiếp lời: "Tôi giỏi ảo thuật ma pháp, cũng hơi thông Toán học."

"Hơi thông thì không đủ. Để ta cho các ngươi làm mấy bộ đề thi thử nhập môn, nhưng ta thấy các ngươi chưa chắc theo kịp chương trình học phù văn học hiện tại," Rebecca vừa nhìn Film đặt viên thủy tinh lên tấm nền phù văn, vừa nói, "Vậy các ngươi có tiếp xúc với phù văn logic học chưa?"

"Cái này... chỉ nghe nói qua, chưa thực tế tiếp xúc."

"Vậy cũng không theo kịp..." Rebecca nắm tóc, "Vậy các ngươi hiểu nguyên lý máy móc và cơ học không?"

"Cái này..." Biểu cảm của Fendil dần trở nên lúng túng, "Chúng tôi còn cần học những thứ này à?"

"Đương nhiên phải học! Không biết nguyên lý máy móc và cơ học thì các ngươi càng không theo kịp khóa của ta!" Rebecca trợn to mắt, "Cơ sở của các ngươi kém quá nhiều. Ta còn tưởng trước khi đến các ngươi đã học bù rồi chứ... Vậy ít nhất các ngươi cũng nên hiểu một chút vật lý cơ bản chứ?"

Fendil và Irvin đồng thời lộ vẻ mờ mịt.

Rebecca nhìn vẻ mặt này là hiểu ngay. N��ng chống nạnh, không khỏi thở dài: "Khoa này cũng không được... Vậy các ngươi có giỏi chịu đòn không?"

Fendil, Irvin: "...?"

Chủ đề đi vào bế tắc, bầu không khí bắt đầu trở nên quỷ dị, nhưng ngay khi chủ đề tràn ngập hiểu lầm, đầu gỗ, uyển chuyển, thẳng thắn này sắp tiếp tục, Film rốt cục hoàn thành công tác chuẩn bị: "Xong rồi, điện hạ, mời ngài xem..."

Rebecca lập tức bỏ qua chủ đề "tổ kiến học tập tiểu tổ" nói dở, tò mò nhìn Film tạo ra hình ảnh 3D.

Cùng với đoạn phim ngắn phát ra, Film cũng giảng giải "Ma ảnh kịch" mà anh sáng tạo ra là gì, kể về nguồn cảm hứng và sự giúp đỡ, đánh giá của đại thương nhân Cod.

Rebecca trừng to mắt nhìn mấy phút, sau khi hiểu ý tưởng của Film, nàng há hốc mồm: "... Oa."

"Điện hạ, ngài thấy..."

"Thứ này xét về kỹ thuật ma đạo đơn thuần thì không có gì đáng xem, nhưng ta dám khẳng định tổ tiên đại nhân chắc chắn sẽ thấy hứng thú!" Rebecca đột nhiên ngẩng đầu, hứng thú bừng bừng nói với Film, "Ý tưởng của ngươi thú vị đấy!"

"Tổ tiên..." Film giật mình vì thái độ nhiệt tình của Rebecca, phải mất một lúc mới ý thức được tổ tiên đại nhân trong miệng đối phương là ai, "Ngài nói, Hoàng đế bệ hạ?!"

"Dọn dẹp đồ đạc đi... Thôi ngươi đừng dùng bộ linh kiện này, cứ mang theo khối thủy tinh này thôi. Ta cho ngươi một bộ thiết bị đầu cuối ma võng kiểu mới nhất," Rebecca đã hoàn toàn bị đốt cháy bởi sự nhiệt tình với những điều mới mẻ, trước khi ba người trẻ tuổi kịp phản ứng đã bắt đầu hùng hùng hổ hổ chuẩn bị, "Lại phối một đơn vị phóng đại... Ngươi không mang sách dự án hay gì à? Cũng phải, bên kia còn chưa chính quy hóa... Vậy cứ mang theo những thứ này là được. Đi đi đi, ta dẫn ngươi đi gặp tổ tiên nhà ta, ái chà, vật này, tốt đấy!"

...

"Bọn họ đến Sở nghiên cứu kỹ thuật ma đạo?"

Về đến cung Cecil, Gawain nhanh chóng nhận được tin tức mới nhất từ nhân viên Quân tình cục, biết được động tĩnh mới nhất của hai người trẻ tuổi kia.

Dù sao họ cũng là người thừa kế của hai công tước bắc cảnh và tây cảnh, ông luôn cho người của Amber chú ý đến động tĩnh của họ.

Amber g��t đầu: "Một người trẻ tuổi tên Film đi cùng họ. Film đó có vẻ mang đến một thứ gì đó thú vị. Hội trưởng hiệp hội thương mại Calor tự mình viết thư giới thiệu. Ba người họ trực tiếp đi tìm Rebecca."

"Kết quả lại là Rebecca 'tiếp đãi' họ trước à," Gawain không khỏi muốn cười, "Không biết con bé có gây ra náo loạn gì không."

"Ta còn tưởng ngươi sẽ lo lắng... Ngươi có câu gì ấy nhỉ," Amber vừa nhớ lại những lời trêu chọc mà Gawain hay nói với cô lúc rảnh rỗi, vừa nói, "À đúng rồi, lo lắng heo lạ ủi cải trắng nhà mình. Dù sao đều là người trẻ tuổi mà, phải không?"

"... Ta lo cải trắng nhà mình đánh heo người ta hơn," Gawain giật giật khóe miệng, "Người trẻ tuổi tên Film kia thì không sao, chỉ sợ Fendil và Irvin khách sáo với Rebecca theo lễ nghi quý tộc. Ngươi cũng biết, ai kết bạn với Rebecca mà không văn võ song toàn? Hơn nữa con bé còn mang danh công chúa nữa... Ta nên giáo dục sớm mới phải."

Amber: "..."

Đang nói chuyện, ngoài hành lang bỗng vang lên một tràng tiếng bước chân dồn dập, đột ngột cắt ngang cuộc trò chuyện của Amber và Gawain.

Tiếng bước chân hơi lộn xộn, có vẻ không chỉ một người.

Một trong số đó là khí tức của Rebecca.

Lúc đó Gawain đã gần như soạn xong bản nháp thư xin lỗi Victoria và Berdwin rồi...

Khoảnh khắc sau, cửa thư phòng đột nhiên bị Rebecca đẩy ra với vẻ hứng thú bừng bừng. Gawain ngẩng đầu, thấy gương mặt tươi cười rạng rỡ của đối phương: "Tổ tiên đại nhân! Có đồ tốt cho ngài xem!!"

"Đồ tốt?"

Gawain tò mò hỏi một câu, rồi thấy ba bóng người xuất hiện sau lưng Rebecca.

Đó là ba người trẻ tuổi, một người tóc bạc, cao lớn, khuôn mặt có nét đặc trưng của phương bắc, một người tóc ngắn màu nâu, dáng người hơi thấp, một người tóc ngắn màu vàng, dáng người cân đối.

Ba người có vẻ hơi xấu hổ, dường như bị Rebecca hùng hùng hổ hổ lôi đi mà không kịp chuẩn bị tâm lý, và người trẻ tuổi tóc vàng kia càng lộ vẻ căng thẳng, câu nệ.

Ba người có vẻ đều không bị thương.

Gawain thở phào nhẹ nhõm, tạm thời bỏ qua bản nháp thư xin lỗi, và nhìn Rebecca: "Ít nhất cũng nhớ gõ cửa."

Rebecca "A" nhỏ giọng kinh hô một tiếng, rồi trước ánh mắt mờ mịt của ba người trẻ tuổi, lại đóng cửa lại, gõ cửa: "Tổ tiên đại nhân, tổ tiên đại nhân, ta gõ cửa rồi á!"

"Vào đi." Giọng Gawain tràn đầy bất đắc dĩ.

"Tổ tiên đại nhân!" Rebecca hứng thú bừng bừng đẩy cửa vào nhà, đi tới trước mặt Gawain, đồng thời một tay khác còn kéo theo người trẻ tuổi tóc vàng kia... và chiếc rương trong tay anh ta, "Cho ngài xem cái đồ rất thú vị!"

(Chư vị, manga Dị Thường đã mở chức năng mưa đạn được ba tuần rồi đó, mọi người nhớ vào ủng hộ nha. Mà nói ta giờ mới nhớ ra chuyện này có phải hơi muộn rồi không...)

Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free