Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 66 : Cầu

Herty cuối cùng cảm ứng được ma lực phản ứng ở ngay phía trước, có lẽ chỉ còn lại một ngã tư cuối cùng, còn Gawain sau khi phán đoán sơ bộ khoảng cách giữa đội ngũ và dãy Hắc Ám sơn mạch dựa trên địa hình nơi này, cho rằng nơi này đã là vị trí trung tâm của ngọn núi.

Năm đó, đội viễn chinh Gondor e rằng đã đào rỗng một đoạn núi để xây dựng công trình khổng lồ đến mức không thể tưởng tượng này.

Rốt cuộc nơi này có gì, đáng để bọn họ tạo ra một công trình tầm cỡ quái vật như vậy để nghiên cứu hoặc trông coi?

Nhưng mặc kệ nơi này có gì, cuối cùng bọn họ vẫn từ bỏ nơi này.

Herty lại bổ sung năng lượng cho quả c���u ma pháp Chiếu Minh Thuật, quả cầu vốn đã bắt đầu ảm đạm lại chiếu sáng một khu vực rộng lớn xung quanh. Gawain thấy phía trước là một hành lang chỉnh tề, được xây bằng "phiến đá" màu xám trắng. Hai bên hành lang, trên vách tường khảm nạm những đèn ma tinh thạch đã mất hiệu lực, còn có một số cửa phòng đóng kín, và ngay phía trước cuối cùng là một cánh cửa đúc bằng đồng, trên đại môn điêu khắc con mắt và ký hiệu hình tam giác.

Cửa đồng không khép kín hoàn toàn, nó mở ra một khe hở rất rộng. Gawain phát động năng lực cảm giác nguy hiểm, nhưng không phát hiện cạm bẫy hay loại khí độc nào ẩn nấp sau cánh cửa.

Nhưng điều này vẫn không thể xem thường. Trước khi mở cửa lớn, Herty triệu hồi một phù văn phát sáng nhạt, tương tự như con mắt. Phù văn này chậm rãi thổi qua khe cửa, hai mắt Herty cũng đồng thời lưu động ánh sáng dịu dịu.

"Bên trong là một phòng trống hình tròn, rất lớn, có nhiều bàn dài và giá đỡ trên tường đã hư hỏng, có thể thấy nhiều ống dẫn. Trong phòng là một hố lõm, trong hố có một vật hình cầu tròn kỳ quái. Trên trần nhà còn thấy nhiều xích sắt và công cụ rủ xuống."

Herty cau mày, kể những gì mình thấy, nhưng đột nhiên nàng khẽ kinh hô, ma pháp bị gián đoạn.

"Chuyện gì xảy ra?!" Gawain lập tức khẩn trương nhìn Herty.

Herty xoa mắt, giọng hết sức khó xử: "Đụng vào tường."

Gawain: "Ờ, có gì trông nguy hiểm hoặc giống cạm bẫy không?"

Herty lắc đầu: "Không có, trông chỉ là một phòng thí nghiệm, chỉ có điều lớn hơn phòng thí nghiệm ta biết rất nhiều lần, lại có nhiều trang bị không hiểu. Ngoài ra, xác nhận ma lực phản ứng truyền đến từ viên cầu giữa phòng, nhưng đó là dạng năng lượng ta chưa từng tiếp xúc."

Xác nhận bên trong không có cạm bẫy hay ma pháp khôi lỗi cổ đại mất khống chế, Gawain thở phào nhẹ nhõm. Còn về dạng năng lượng kỳ quái mà Herty nói, vậy chỉ có thể vào trong rồi cẩn thận nghiên cứu sau.

Hai người lính vạm vỡ tiến lên, cùng hiệp sĩ Byron cùng nhau dùng sức đẩy cánh cửa đồng cổ kính phủ bụi. Những móc xích rỉ sét phong hóa phát ra tiếng kêu kẽo kẹt dưới lực đẩy mạnh, trong không gian yên tĩnh và bế tắc này, ��m thanh trục cửa chuyển động vang lên chói tai, lan ra rất xa dọc theo hành lang.

Herty vô ý thức nắm chặt pháp trượng, quay đầu nhìn về phía hành lang tối tăm, phảng phất trong bóng tối kia lúc nào cũng có thể có một ma vật thượng cổ không thể diễn tả nào đó bị tiếng mở cửa đồng đánh thức, từ trong bóng tối nhào ra – nhưng cuối cùng không có gì xảy ra.

Đại môn mở ra, Gawain bước vào, rất nhanh thấy những gì Herty thấy: Đại sảnh hình tròn, dọc theo đại sảnh là những bàn dài và giá đỡ bị hư hại, ống dẫn ma lực trên tường, mặt đất trung tâm lõm xuống, và một quả cầu lớn trông như đá nằm trong hố nhỏ.

Gawain đến trước hình cầu, phán đoán sơ bộ đường kính của nó khoảng 1m50. Hình dạng của nó khá chuẩn, không tính những bề mặt lồi lõm thô ráp, đây gần như là một hình cầu chính tiêu chuẩn. Chất liệu của nó giống như tảng đá, nhưng dưới ánh sáng của Chiếu Minh Thuật, nó lại ánh lên một chút cảm giác kim loại.

Có chút giống quả cầu đá tự nhiên, nhưng lại quá tròn. Nhưng nếu nói là một loại trang bị ma pháp nhân tạo nào đó, nó l��i khác hoàn toàn với phong cách tạo vật của đế quốc Gondor – hơn nữa bề mặt của nó không có phù văn, cũng không có điểm kết nối kim loại, nhìn thế nào cũng không giống trang bị ma pháp cổ đại.

"Ma lực phản ứng đúng là từ bên trong truyền đến," Herty cau mày, "Nhưng quá kỳ quái, ta thậm chí cảm thấy nó không giống ma lực, mà là một loại dao động năng lượng hoàn toàn khác biệt. Tiên tổ, đây cũng là do đế quốc Gondor cổ đại chế tạo ra sao?"

"Không, trông không giống," Gawain cau mày, đưa tay gõ lên "quả cầu đá", xúc cảm không khác gì đá thật, cứng rắn, "Nhìn vào chiến trận ở đây, bảo quả cầu này do họ tạo ra, chẳng bằng nói nó là món đồ chơi họ đang nghiên cứu."

"Chẳng lẽ toàn bộ công trình này được xây dựng để nghiên cứu quả cầu này?" Hiệp sĩ Byron cảm thấy rất khó tin, "Đế quốc Gondor tốn công sức lớn như vậy chỉ để nghiên cứu một cái cầu?"

Gawain nghĩ ngợi, cảm thấy dù là thời đại ma lực không cần tiền, người Gondor hẳn cũng không đến mức rỗi hơi đến mức này: "Không. Khi từ bỏ công trình này, người ở đây đã mang đi gần như tất cả những thứ có thể mang đi một cách trật tự – họ không đến mức lại bỏ quên thứ quan trọng nhất. Quả cầu này hẳn là vật phẩm họ đang nghiên cứu, nhưng phần lớn chỉ là một trong số các vật phẩm, hơn nữa còn là loại không quan trọng lắm, đã quyết định từ bỏ. Đại khái là nghiên cứu một hồi thấy không có gì tiến triển, đang chuẩn bị xử lý thì cấp trên ra lệnh rút lui, thế là vứt ở đây."

"Vậy nên chúng ta vất vả lâu như vậy, tìm được một thứ như thế này," hiệp sĩ Byron sờ cằm, "Đại nhân, xử lý nó thế nào?"

Gawain cũng có chút phát sầu, làm sao vận chuyển quả cầu đá này ra ngoài? Hắn đưa tay đẩy bề mặt hình cầu, lẩm bẩm: "Vừa chiếm chỗ vừa nặng, trách không được năm đó người Gondor lại vứt nó đi?"

Quả cầu đá bị hắn đẩy, vậy mà lại lảo đảo di chuyển.

Gawain lập tức có chút xấu hổ: "Không nặng à?"

Trọng lượng của "quả cầu đá" này nhẹ vượt quá tưởng tượng!

Ban đầu, Gawain còn tưởng rằng một đống đồ như vậy ít nhất phải nặng một tấn, ai ngờ nhẹ nhàng đẩy nó đã di chuyển. Lại dùng tay thử một chút, hắn phán đoán trọng lượng quả cầu đá chỉ chừng mười mấy kg, dù là Herty cũng có thể dễ như trở bàn tay đẩy đi – chuyện này chỉ có thể nói rõ nó căn bản không phải tảng đá!

Hoặc là bên trong rỗng ruột.

Nén xúc động muốn đập nó ngay tại chỗ ra xem, Gawain căn cứ quy mô phòng nghiên cứu này và những vết tích còn lại xung quanh hình cầu để phán đoán, "quả cầu đá" này trong công trình nghiên cứu này hẳn thuộc về "kỳ vật an toàn loại một", tức đối tượng nghiên cứu "vô hại nhưng có thuộc tính kỳ lạ". Thế là hắn quyết định: "Đem thứ này mang ra ngoài đi, chở về doanh trại nghiên cứu kỹ các loại. Trực tiếp để trong doanh trại không ổn, vì lý do an toàn, trước để ở mảnh đất Tân Bình chỉnh bên cạnh doanh trại, phái hai lính trông giữ, ngày mai dựng lều vải riêng cho nó."

Dù sao, đế quốc Gondor và thời đại này có chênh lệch kỹ thuật mấy cấp. Vật nghiên cứu an toàn vô hại năm đó, hôm nay chưa chắc vẫn vô hại, nên vẫn cẩn thận một chút thì hơn.

Lúc đến thì vội vã cuống cuồng, lúc về lại đẩy một cái cầu – không thể không nói, cảnh tượng đội ngũ đẩy một cái cầu hòa hoãn rất nhiều tâm trạng căng thẳng của các binh sĩ, nhưng cũng khiến Gawain sinh ra cảm giác không hài hòa sâu sắc. Hắn luôn cảm thấy bầu không khí thám hiểm di tích thế giới khác lần đầu tiên vất vả lắm mới có của mình bị cái cầu này làm hỏng, giống như ngươi mặc áo giáp trong truyền thuyết, mang theo thanh kiếm tốt nhất trong thôn, nhận danh hiệu dũng giả do quốc vương ban cho, đồng thời còn tổ bốn hiền giả làm đồng đội, hùng tâm bừng bừng bước lên hành trình tiêu diệt ma vương – kết quả ma vương lại là một con sao biển lớn.

Năm đó người Gondor quả thực là ăn no căng, rảnh rỗi không có việc gì nghiên cứu cái cầu làm gì?

Có ma lực tiêu ký của Herty, lại thêm bản đồ chỉ đường gần như hack trong đầu Gawain, tốc độ trở về của mọi người nhanh hơn lúc đến không biết bao nhiêu – dù vẫn đẩy cái cầu, nhưng món đồ chơi nhẹ không thể tưởng tượng này căn bản không phải gánh nặng lớn. Gặp đoạn dốc hoặc bậc thang cần lên, Herty trực tiếp triệu hồi một bàn tay tố năng là ôm lên.

Đội ngũ cứ vậy theo đường cũ trở về, rất nhanh, một tia sáng nhạt xuất hiện ở phía trước.

Mà những binh sĩ bên ngoài lúc này đã đợi rất lâu, thậm chí bắt đầu bất an. Tiếng bước chân và khẩu lệnh truyền đến từ sâu bên trong đại môn trung tâm khiến họ thở phào nhẹ nhõm. Nhưng động tĩnh truyền đến cùng với tiếng bước chân lại khiến họ nhìn nhau: Nghe như có thứ gì đó lăn trên mặt đất.

Cảnh tượng hai binh sĩ đẩy cầu xuất hiện trước mắt họ – kỳ thật một người cũng có thể đẩy, chủ yếu là để giữ thăng bằng.

"Thu đội trở về đi," Gawain thở phào một hơi dài khi trở lại đại sảnh lối vào, một tay đỡ lên quả cầu đá, "Đây chính là thành quả."

Các binh sĩ nhìn nhau.

Ngày hôm sau, tất cả những người hoạt động ở biên giới doanh trại đều thấy hình cầu quái dị này.

Nó được an trí trên một mảnh đất trống bên ngoài doanh trại, mấy chiến sĩ vũ trang đầy đủ trấn giữ bên cạnh. Xung quanh hình cầu, trong phạm vi mười mấy thước, đóng một vòng cọc gỗ, dùng dây thừng liên kết để tạo thành hàng rào.

Trông đơn giản đến xấu hổ, đám lính canh kia chắc chắn là thua bài – mọi người nhao nhao thấp giọng bàn tán.

Rebecca tỉnh dậy sau giấc ngủ liền nghe tin này, vội vàng chạy tới xem náo nhiệt. Nàng thấy lão tổ tông và bác gái Herty đều có mặt, thế là chen vào, cũng tò mò nhìn quả cầu: "Tổ tiên đại nhân, thứ này là các ngài mang ra từ di tích đêm qua?"

"Còn mang ra một ít mẫu kim loại các loại – trong di tích vẫn có không ít đồ tốt có thể đào," Gawain gật đầu nói, "Nhưng chính là cái thứ này, nghiên cứu không ra."

Rebecca tò mò đi vòng quanh đại cầu hai vòng, quay lại xin chỉ thị của lão tổ tông: "Có thể chạm vào không?"

Gawain khoát tay: "Đừng dùng hỏa cầu ném nó, cái khác tùy ý."

"Quả cầu đá" này tuy nhẹ quỷ dị, nhưng kỳ thật rắn chắc vô cùng. Hắn đã thử, trong điều kiện không sử dụng siêu phàm lực lượng, dùng đao kiếm bình thường chém vào hình cầu gần như không gây ra tổn thương gì, nên gõ hai lần chắc không có vấn đề.

Nhưng dùng đại hỏa cầu nện thì không nhất định – nhất là tính khí sắt đá của Rebecca, nói không chừng lại nghẹn một hỏa cầu lớn như bồn tắm rồi nện xuống.

Rebecca tò mò áp tai vào bề mặt hình cầu, một tay cầm pháp trượng sắt gõ hai lần, quay đầu nói với Gawain: "Không phải rỗng ruột à!"

"Đúng vậy, đặc ruột, nhưng lại nhẹ không thể tưởng tượng, " Gawain nhún vai, "Cô ngươi cạo một ít mảnh vụn xuống, phát hiện là chất hỗn hợp có hàm lượng kim loại rất cao. Nếu toàn bộ cầu đều cấu tạo từ vật chất tương tự, vậy nó tuyệt đối có thể nặng chết người."

"Nói không chừng chỉ có bên ngoài một lớp vỏ, bên trong lại là chất liệu rất nhẹ?" Rebecca lộ ra hứng thú nghiên cứu nồng đậm, "Có muốn mở ra xem không?"

Gawain cười: "Ta cũng tính vậy, nhưng bây giờ không được – trước dùng các phương thức không gây tổn thương để nghiên cứu một chút, nếu thực sự không ra kết quả thì nghĩ đến chuyện mở ra xem. Dù sao năm đó người Gondor dùng nhiều công cụ như vậy để nghiên cứu nó, cuối cùng vẫn không phá hủy lớp vỏ ngoài, hẳn là có nguyên nhân."

Rebecca có chút thất vọng: "À..."

Gawain cười nhìn nàng: "So với nghiên cứu quả cầu này, ta còn có chút việc muốn nhờ ngươi làm – nếu ngươi rảnh."

Mắt Rebecca lập tức sáng lên: "À? Rảnh, rảnh! Bên Ma Võng số một ta tạm thời không cần tự mình động thủ, công tượng và đám học đồ đang đào kênh luyện thạch anh cát, ta đang rảnh! Ngài muốn ta làm gì?"

"Đốt tảng đá."

Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free, nơi bạn có thể khám phá những thế giới kỳ diệu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free