Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 468 : Càng thêm đáng sợ mãnh thú

Gawain không ngờ Rebecca còn chuẩn bị hạng mục thứ hai cho thí nghiệm này, nhưng khi nghe đối phương nói "Ngẫu nhiên lựa chọn", hắn lập tức mơ hồ đoán ra ý định của cô nương này.

"Ta muốn kiểm tra chính xác hơn, xem Tâm Linh Cương Ấn có hiệu lực như thế nào," Rebecca giải thích, chỉ vào các nghiên cứu viên đang lắp đặt thiết bị trên bàn thí nghiệm, "Đây là một cò súng phù văn đã được cải tiến. Bên trong có một mâm tròn mang thẻ răng xoay liên tục, khi nút bấm được nhấn, mâm tròn sẽ tiếp xúc với một bệ nhỏ, và chỉ khi thẻ răng trên mâm tròn xoay đến vị trí phù hợp, mạch ma lực chính xác mới được thiết lập giữa răng và bệ. Toàn bộ thiết bị được phong kín, nói cách khác, người nhấn nút căn bản không biết thao tác của mình sẽ có kết quả gì, lựa chọn của họ chỉ giới hạn trong việc có nhấn tay cầm hay không, chứ không liên quan đến việc có kích hoạt hệ thống hay không..."

Amber há hốc miệng, kinh ngạc nhìn Rebecca, nàng rốt cục hiểu ra một chút, không khỏi kinh hô: "Đám người làm nghiên cứu các ngươi... Đầu óc đều có cấu tạo thế nào vậy?!"

Gawain cũng bị quá trình thiết kế này của Rebecca thu hút, bản thân nó không vượt quá tưởng tượng của hắn, nhưng mạch suy nghĩ của cô nương hươu bào vẫn luôn mang đến kinh hỉ. Hắn sờ cằm, vừa suy tư vừa nói: "Mâm tròn thẻ răng xoay thực ra là một hệ thống ngụy ngẫu nhiên, nhưng trọng điểm của hệ thống này không nằm ở tính ngẫu nhiên, mà ở người kiểm tra..."

"Đúng vậy, ở chỗ người kiểm tra 'không biết kết quả'," Rebecca gật đầu, "Ta muốn biết, khi người kiểm tra không biết mình có ngỗ nghịch thần minh hay không, Tâm Linh Cương Ấn có còn tác dụng hay không, hay chỉ cần người kiểm tra nghi ngờ tín ng��ỡng của mình đối với hành vi đó, liền sẽ gây ra cương ấn..."

Pitman, người từ đầu đến cuối không lên tiếng, giờ phút này cũng bị thí nghiệm "Ngẫu nhiên lựa chọn" tinh diệu này thu hút. Trên mặt lão Druid chưa từng có hình dáng chính thức này cũng lộ ra vẻ hào hứng dạt dào và mong đợi nghiêm túc của nhà nghiên cứu. Ông vừa xoa cằm vừa đi quanh bàn thí nghiệm, vừa đi vừa gật đầu: "Xảo diệu... Xảo diệu... Như vậy hẳn là chỉ có ba kết quả khác nhau. Thứ nhất, tấm nền thánh quang trong hệ thống nghịch biến trận có thể kích hoạt, còn tấm nền được cung cấp năng lượng trực tiếp từ người kiểm tra sẽ không kích hoạt. Thứ hai, cả hai tấm nền đều được kích hoạt. Thứ ba, cả hai tấm nền đều không được kích hoạt. Tương ứng với các trường hợp Tâm Linh Cương Ấn có hiệu lực, Tâm Linh Cương Ấn mất hiệu lực và thẻ răng chưa kết nối."

Amber nghĩ ngợi, chợt nảy ra một vấn đề: "Vậy nếu tấm nền được người kiểm tra cung cấp năng lượng trực tiếp kích hoạt, còn tấm nền liên kết với nghịch biến trận lại không kích hoạt thì sao?"

Trong phòng thí nghiệm lập tức im lặng. Mấy ánh mắt đồng thời đổ dồn vào Amber, khiến bán tinh linh tiểu thư vô ý thức rụt cổ lại. Pitman hung hăng nhổ râu mép, trầm mặc rất lâu mới nói: "Vậy có nghĩa là chúng ta đều bị Thánh Quang Chi Thần đùa bỡn!"

"Bắt đầu đi," Gawain hít sâu một hơi, khẽ gật đầu với Cohen Bale trước bàn thí nghiệm, "Tiến hành ngẫu nhiên lựa chọn."

Nghiên cứu viên trẻ tuổi trịnh trọng cúi đầu, điều chỉnh hô hấp, rồi quay về phía bàn thí nghiệm.

Tất cả nhân viên không liên quan đều lùi sang một bên, chú ý sát sao tình hình trên bàn thí nghiệm. Cohen Bale đặt ngón tay lên "cò súng phù văn" cải tiến, trông như một hộp sắt hình chữ nhật lớn. Anh lặng lẽ đếm nhịp trong lòng, rồi rót ma lực vào nút bấm bằng đồng tím và ấn xuống.

Trong thiết bị "Ngẫu nhiên lựa chọn" phát ra một loạt tiếng lách cách. Một lát sau, cả hai tấm nền phù văn trên bàn thí nghiệm đều không có phản ứng gì.

Camel tiến lên kiểm tra thiết bị, rồi công bố kết quả: "Lần thứ nhất khảo thí, kết nối vô hiệu, bắt đầu lần thứ hai khảo thí."

Cohen Bale lại rót ma lực vào cò súng phù văn, rồi ấn nút bấm.

Trong khoảnh khắc chờ đợi nghẹt thở, trước mắt mọi người, cả hai tấm nền phù văn trên bàn thí nghiệm đồng thời phát sáng, tạo ra thánh quang ổn định!

Trong phòng thí nghiệm vang lên vài tiếng hít khí. Camel tiến lên một bước, xác nhận trạng thái của thiết bị thí nghiệm hoàn toàn bình thường, rồi tuyên bố kết quả bằng giọng run run: "Lần thứ hai khảo thí, mẫu vật toàn sáng!"

Gawain kìm nén cảm xúc kích động, hạ lệnh bằng giọng điệu lạnh lùng hết mức: "Tiến hành lần thứ ba khảo thí."

"...Lần thứ ba khảo thí, mẫu vật toàn sáng!"

"...Lần thứ tư khảo thí, kết nối vô hiệu..."

"...Lần thứ năm khảo thí, mẫu vật toàn sáng!!"

Pháp sư trẻ tuổi Cohen lần lượt kích hoạt cò súng phù văn trước mặt. Đôi mắt anh sáng rực, như thể chìm đắm trong một loại phấn khích khó hiểu. Anh dừng lại theo lệnh của Camel, chỉ đến khi cả hai tấm nền phù văn dùng để khảo nghiệm đều rơi vào trạng thái quá tải năng lượng.

Trong phòng thí nghiệm hoàn toàn im lặng. Chỉ có các thiết bị ma đạo và hệ thống phòng ngự của phòng thí nghiệm phát ra tiếng vo ve trầm thấp, vọng lại trong không khí dường như ngưng kết. Camel lẳng lặng trôi nổi trước bàn thí nghiệm, nhìn hai tấm nền phù văn đang dần ảm đạm. Rất lâu sau, ông ngẩng đầu, hai điểm sáng khảm trên áo thuật lóe lên, chậm rãi quét khắp phòng.

Ông dường như nhìn thấy bộ dáng ngày xưa của nơi này. Ông nhìn thấy huy hiệu của đế quốc Gondor treo trên vách tường, nhìn thấy ống dẫn năng lượng trong phòng thí nghiệm sáng tắt chập chờn, nhìn thấy các đồng nghiệp mặc áo pháp sư đế quốc đứng trước từng bàn thí nghiệm. Những người đó quay đầu lại, mỉm cười, gửi lời chúc mừng đến nơi này.

Camel giơ hai tay lên, giọng ông vang vọng khắp phòng thí nghiệm: "Những kẻ ngỗ nghịch, hãy reo hò đi! Chúng ta lại mở ra một cánh cửa!"

Tiếng hoan hô vang vọng từ bốn phương tám hướng. Cảnh tượng ngày xưa trong mắt Camel vỡ vụn. Ông nhìn thấy mạng lưới ma võng hiện đại hình tổ ong trải khắp căn phòng thí nghiệm quen thuộc này. Xung quanh là các nhân viên nghiên cứu mặc áo choàng ngắn màu trắng. Từng gương mặt mơ hồ dần đi xa trong tầm mắt ông, những gương mặt mới trở nên rõ ràng hơn.

Camel nhìn về phía Gawain: "Xin lỗi, lãnh chúa, ta có chút thất thố."

"Không sao, đây là thời khắc đáng để thất thố," Gawain không hề keo kiệt lời khen ngợi. Hắn tán thưởng nhìn từng nhân viên nghiên cứu ở đây: "Mỗi người các ngươi đều rất giỏi! Chúng ta nên chúc mừng, chúng ta vừa đột phá uy quyền của thần! Chúng ta dùng sự thật chứng minh, dù là cái gọi là 'thần thuật', cũng có thể dùng logic và kỹ thuật để giải thích và khống chế!"

Light đứng lặng lẽ một bên, quan sát nhóm người thông minh nhất trên vùng đất này hoàn thành thí nghiệm. Không có cảnh tượng kinh tâm động phách, không có đám đông ồn ào. Ở đây chỉ có mười nhân viên nghiên cứu, vài người chứng kiến, và hai vệt thánh quang nhỏ bé trên bàn thí nghiệm. Nhưng ý nghĩa của những gì xảy ra ở đây trong hai canh giờ có vẻ bình thường này sẽ không thua kém bất kỳ cuộc chiến nào trong lịch sử nhân loại từng được khơi mào nhân danh thần!

Đây chắc chắn là một cuộc chiến. Không có đao quang kiếm ảnh cũng không có gió tanh mưa máu, nhưng nó mang ý nghĩa cuộc phản kháng thành công đầu tiên của phàm nhân đối với thần.

"Hiện tại chúng ta có thể xác nhận, Tâm Linh Cương Ấn chịu ảnh hưởng của 'nhận thức bản thân'," Camel rời bàn thí nghiệm, đến trước mặt Gawain nói, "Trong tình huống ngẫu nhiên lựa chọn, người kiểm tra không xác định thao tác của mình sẽ có kết quả gì, do đó dù anh ta biết hành vi của mình có thể là 'hành vi ngỗ nghịch', Tâm Linh Cương Ấn cũng không có hiệu lực; đồng thời chúng ta cũng chứng minh qua thí nghiệm đầu tiên rằng, dù Tâm Linh Cương Ấn có hiệu lực, thiết bị ma đạo vận hành dựa trên nguyên lý thuần cơ khí cũng không bị ảnh hưởng. Quá trình 'vặn cò súng' tuy có sự tham gia của tâm trí, và thực tế đã gây ra cương ấn, nhưng hiệu quả của cương ấn có thể bị cô lập bằng thủ đoạn kỹ thuật..."

Lúc này Pitman từ bên cạnh đi tới. Lão đầu nhỏ bé này vẫn đang nhổ những sợi râu ngày càng thưa thớt của mình, vẻ mặt suy tư: "Thực ra ta tò mò nhất về một điểm nữa: Tâm Linh Cương Ấn vốn nên tác dụng lên chính người kiểm tra, nhưng sau khi người kiểm tra rót ma lực vào tấm nền phù văn, ma lực đã thoát ly người kiểm tra kia sao lại đột ngột tiêu tán? Chẳng lẽ ma lực đã thoát ly nhân thể vẫn còn lưu lại 'tư tưởng'? Chúng cảm thấy mình không nên tồn tại, nên đã chủ động giải thể?"

Camel nghe Pitman, không khỏi khẽ gật đầu: Đây đúng là một hiện tượng khó hiểu. Việc người kiểm tra không thể phóng thích thần thuật do ảnh hưởng của Tâm Linh Cương Ấn có thể lý giải được, nhưng ma lực mà người kiểm tra phóng thích thông qua thiết bị thí nghiệm lại ly thể tiến vào một hệ thống vận hành khác. Nói cách khác, khi sử dụng thiết bị thí nghiệm, "vận hành ma lực" là một sự thật đã xảy ra. Sự thật đã xảy ra này... lại tiêu tán một cách vô cớ vì Tâm Linh Cương Ấn của chính người kiểm tra, tại sao lại như vậy?

Nhìn Camel và Pitman đang hoang mang và suy nghĩ, đầu óc Gawain nhanh chóng vận chuyển. Đây là lần đầu tiên hắn cảm thấy trí tuệ của mình có chút không theo kịp tri thức bản địa của thế giới này. Hiện tượng Tâm Linh Cương Ấn quả thật khiến hắn liên tưởng đến hiệu ứng quan sát, bởi vì đặc thù "sự thật đã xảy ra bị ảnh hưởng bởi người quan sát mà phát sinh sửa đổi" khiến hắn không khỏi liên tưởng như vậy. Nhưng hiệu quả của Tâm Linh Cương Ấn lại không hoàn toàn giống với "hiệu ứng quan sát" mà hắn biết. Nó không những xảy ra ở thế giới vĩ mô, mà còn thể hiện tính duy tâm cao hơn: Nhận thức của người kiểm tra về hành vi của bản thân lại là điều kiện thứ nhất quyết định hiện tượng có xảy ra hay không! ?

Thế giới này... thật sự có quá nhiều điều không thể tưởng tượng nổi.

Và sự khác biệt giữa hai thế giới không chỉ có vậy: Trên địa cầu, tất cả những thứ liên quan đến lý thuyết lượng tử ngay từ đầu đã gây ra chấn động kịch liệt trong giới khoa học. Các nhà nghiên cứu không khỏi bị tra tấn đến mất ăn mất ngủ bởi hiện tượng kinh khủng này, còn ở thế giới này...

Camel và Pitman chỉ hoang mang vì hiện tượng này mà thôi, tâm tình của họ dường như không hề bị ảnh hưởng.

Nguyên nhân rất đơn giản: Trong lĩnh vực ma pháp, những chuyện trái ngược với lẽ thường thực tế quá nhiều. Thế giới này vẫn chưa xây dựng được "tòa nhà ma lực học" vững như bàn thạch, các nhà nghiên cứu vẫn chưa biết sự đáng sợ của việc tam quan bị phá vỡ hoàn toàn...

Gawain dời ánh mắt khỏi hai nhà nghiên cứu, trong lòng có chút cảm thán: Có lẽ, một con dã thú khác đã bị hắn thả ra. Con dã thú này... nói không chừng còn đáng sợ hơn cả "siêu phàm chi lực quy về phàm nhân"...

Suy nghĩ của hắn dần tản ra, từ ma lực nghi là tự tiêu tán vì bị người quan sát ảnh hưởng, đến Tâm Linh Cương Ấn nghi là bị tư duy khóa, từ bản chất của thần minh, đến mối liên hệ giữa người và thần. Suy nghĩ của hắn càng thả càng xa, cho đến khi một giọng nói đột nhiên vang lên trong đầu hắn:

"...Hy vọng các ngươi... làm tốt chuẩn bị đối mặt..."

Gawain giật mình bừng tỉnh, hắn đột nhiên ngẩng đầu lên, nhìn về phía cửa sổ sát đất của phòng thí nghiệm.

Ánh mắt hắn vượt qua bình chướng năng lượng của Pháo Đài Ngỗ Nghịch, vượt qua U Ảnh Giới hỗn độn u ám, vượt qua những mảnh vụn đá và mảnh vỡ trôi nổi giữa không trung, gắt gao chăm chú vào thi thể của Cự Lộc Amann.

Những bí ẩn của thế giới này vẫn còn đang chờ đợi được khám phá, và những thách thức mới đang hình thành. Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free