Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 116 : Kim loại đại sư

Lão thợ rèn Hummel trợn tròn mắt, mang theo vẻ kinh ngạc và mờ mịt nhìn cỗ máy kỳ dị đang vận hành nhanh chóng kia.

Hạch tâm của nó tràn đầy ma lực quang huy, có thể dùng từ "đơn sơ" để hình dung. Cơ quan đẩy được đặt trên một pháp trận giản dị cùng một hệ thống kết cấu máy móc, lặp đi lặp lại vận động. Bánh đà nặng nề xoay tròn cực nhanh dưới sự lôi kéo của trục khuỷu và tay quay, tốc độ xoay tròn vượt qua bất kỳ cối xay gió, guồng nước hay tay quay nào. Ông ta biết rõ bánh xe sắt lớn kia nặng đến mức nào, nó có thể dễ dàng nghiền nát xương cốt người, nhưng nó cứ như vậy bị khu động, lại còn dễ như trở bàn tay.

Hai người thợ phù văn đứng bên cạnh ông ta thì quan sát kỹ hơn, suy nghĩ cũng nhiều hơn.

Họ là người hầu do ma pháp sư bồi dưỡng. Nếu phù văn sư là "kỹ sư điện" thiết kế bản vẽ pháp trận, thì thợ phù văn chính là "kỹ sư máy móc" phụ trách chế tạo bộ phận cơ khí của cơ quan ma pháp. Họ hiểu biết sâu sắc hơn thợ rèn thông thường trong lĩnh vực này.

Ngày thường, thợ phù văn chế tạo đủ loại cơ quan và đạo cụ ma pháp. Họ không hề xa lạ với những món đồ chơi nhỏ cơ bản như pháp trận đẩy. Nhưng họ chưa bao giờ nghĩ rằng thứ đơn giản, ảo thuật cấp bậc này lại có thể tạo ra tác dụng thần kỳ đến vậy. Chỉ cần một bộ kết cấu máy móc vận hành hiệu quả, pháp trận đẩy vốn chỉ có thể dùng để thúc đẩy cửa cơ quan hoặc bẫy đá rơi sẽ tự động tuần hoàn hoán đổi. Mặc dù toàn bộ động cơ ma năng dựa trên lực lượng ma pháp để thúc đẩy, nhưng nguyên lý bên trong lại hoàn toàn khác biệt so với bất kỳ đạo cụ ma pháp nào trước đây!

Trong động cơ ma năng, ma lực không còn là duy nhất, là toàn bộ lực lượng. Nó không còn bị sử dụng thô bạo, mà được chuyển hóa, khuếch đại và biến thành thứ thực dụng hơn bằng phương pháp xảo diệu và gián tiếp hơn.

Ban đầu, khi bị yêu cầu làm việc chung với một đám thợ rèn và học đồ, trong lòng thợ phù văn ít nhiều còn có một tia oán niệm. Nhưng sau khi nhìn thấy động cơ ma năng hoàn thành, oán niệm của họ đã tự động bị thay thế bởi một loại minh ngộ nào đó. Họ cuối cùng cũng ý thức được lời nữ tổng quản Herty nói với họ khi vừa đến vùng đất này: "Vứt bỏ hết thảy tư tưởng và trói buộc lâu đời, phục tùng trật tự mới của vùng đất này" có ý nghĩa gì. So với những sự vật hoàn toàn mới được nhìn thấy trên vùng đất này, những quy tắc và trói buộc kia thực sự không đáng nhắc tới.

Một người học đồ thợ rèn trừng mắt nhìn động cơ ma năng đang vận hành không ngừng, không kìm được lẩm bẩm: "Đây là do chúng ta tạo ra sao?"

Hummel vội ngắt lời học trò của mình: "Không, đây là trí tuệ của Công tước và Tử tước đại nhân, còn có phu nhân Herty."

"Không," Gawain ngắt lời Hummel, "Đây chính là do các ngươi tạo ra, không cần hoài nghi. Vinh dự thuộc về mỗi một người lao động nỗ lực, cho nên người có đóng góp vào việc chế tạo động cơ ma năng không chỉ có thể nhận được khen thưởng, còn có được vinh quang. Tên của mỗi người sẽ được ghi chép lại, chế thành minh bài khảm trên động cơ ma năng đời đầu, và được ghi lại trong sách lịch sử của Cecil."

Các thợ thủ công và đám học đồ nhìn nhau.

Hummel ra sức vuốt râu mép của mình, thậm chí không cẩn thận giật rụng mất mấy sợi mà không hề hay biết, cho đến khi hai vị thợ phù văn đến từ vương đô, ít nhiều đã trải qua việc đời, hành lễ cảm ơn, lão thợ rèn mới kịp phản ứng, vội vàng đi theo cảm ơn.

Gawain thu tầm mắt lại, mang theo niềm vui sướng khó mà ức chế và cảm giác hưng phấn nhìn nguyên mẫu động cơ ma năng vẫn đang vận hành bình thường.

Tiếng ồn của nó rất lớn, bánh đà khi xoay tròn cũng kéo theo toàn bộ máy móc rung động kịch liệt. Vì sai sót về độ chính xác của linh kiện, đây là vấn đề không thể tránh khỏi. Gawain có thể khẳng định một phần động lực của cỗ máy n��y sẽ bị hao tổn trong quá trình ma sát của những linh kiện không hợp quy kia, và công suất chuyển vận cùng tuổi thọ tổng thể của nó chắc chắn sẽ giảm đi một chút, nhưng đây đều là chuyện nhỏ không đáng kể. Quan trọng nhất là cỗ máy này vận hành như dự liệu của mình.

Trước giải quyết có hay không, suy nghĩ thêm tốt xấu.

Gawain gần như mê mẩn nhìn cỗ máy nguyên thủy kia, nhưng đột nhiên, một tia nghi hoặc và sầu lo hiện lên ở đáy mắt của hắn.

Chỉ bất quá cảm xúc nhỏ xíu này biến mất rất nhanh.

Ở một bên khác, Herty đã bắt đầu khảo nghiệm lực lượng của cỗ máy này. Nàng trực tiếp dùng Tố Năng Chi Thủ hoặc Trọng Lực Thuật chậm rãi tạo áp lực cho trục chuyển vận của máy móc, liên tục thử mấy lần rồi không kìm được mở miệng tán thưởng: "Lực lượng của cỗ máy này rất lớn. Ta thử sơ bộ, khi nó chuyển lên tốc độ cao nhất, thậm chí có thể kéo thẳng đứng khối sắt nặng nửa tấn, và nếu dùng tổ hợp ròng rọc hoặc bánh răng giảm tốc mà ngài từng đề cập, lực lượng của nó còn không biết có thể phóng đại bao nhiêu. Mặt khác, đây là vì chúng ta sử dụng vật liệu phù văn tương đối rẻ, ngay cả tay quay cũng dùng sắt thép thông thường chứ không phải tử thép kiên cố hơn, cho nên không gian nâng cấp của nó là tương đối lớn."

Rebecca không biết các loại ma pháp hỗ trợ tốt, lúc này cũng không thể vung một quả cầu lửa lớn lên để kiểm tra thanh máu của máy móc, cho nên ở bên cạnh gãi cằm suy nghĩ những chuyện thực tế hơn: "Tổ tiên đại nhân, ngài cảm thấy cỗ máy này có thể làm gì ạ?"

Gawain buồn cười nhìn cô nương này một chút: "Ngươi nói thử xem cái nhìn của ngươi."

"Rất nhiều công việc đơn điệu lặp lại lại cần rất nhiều sức lực đều có thể giao cho nó, ví dụ như để nó kéo cối xay bột? Kéo cưa lớn của xưởng cưa gỗ? Khí lực của nó tuyệt đối đủ lớn, mà lại hoàn toàn không cần cân nhắc ảnh hưởng của hướng gió và nước sông!"

"Tác dụng còn nhiều nữa, nó có thể kéo guồng nước, có thể dẫn dắt xe chở quặng ở mỏ, có thể dùng để bơm nước từ trong động mỏ, có thể kéo búa lớn để rèn sắt thép, phối hợp thêm khuôn đúc thích hợp, nó còn có thể ép trực tiếp một khối thép tấm thành khôi giáp hoặc linh kiện khác như ép bánh bích quy. Nó còn có thể đặt ở xưởng gạch, khu động máy móc khác để ép gạch mộc, mà không cần mười người nông nô dùng khung gỗ khuôn đúc từng cái chế phôi như bây giờ."

Gawain thuận miệng nói những hướng ứng dụng mà hắn cho là quan trọng nhất trước mắt, còn những người xung quanh thì chìm vào mê mang. Họ chưa bao giờ có khái niệm dùng máy móc để thay thế nhân công. Dù trên thế giới này có cối xay gió, cối xay nước thủy lợi các loại, thì đó cũng đều là những thứ thô thiển, thô bạo. Làm sao họ có thể lập tức liên tưởng ra các loại máy móc có thể kết nối với động cơ ma năng?

Ngược lại là Hummel, khi nghe đến việc dùng máy móc kéo búa lớn rèn sắt thép và rèn dập trực tiếp thép tấm thành linh kiện khôi giáp thì mắt sáng lên. Trực giác nghề nghiệp mách bảo ông ta rằng đây là một con đường quang minh.

Còn Rebecca thì mắt sáng rực cả hành trình. Về cơ bản, chỉ cần Gawain buột miệng nói ra một cách dùng, trong đầu nàng liền có thể tung ra một đống lớn đòn bẩy, ổ trục và bánh răng. Mặc dù những thứ kia vẫn chưa tổ hợp được thành máy móc có thể dùng, nhưng nàng cảm thấy chỉ cần cho mình một chút thời gian, nàng có thể giày vò ra từng thứ một trong tư tưởng của lão tổ tông!

Lúc này, Herty lại cau mày có chút phát sầu mở miệng: "Mấu chốt là chúng ta chỉ có một cỗ máy. Chế tạo một động cơ ma năng mới tốn thời gian phí sức, mà nó nhất định phải ở trong phạm vi bao trùm của ma võng mới có thể vận chuyển, cái này rất có vấn đề."

Vừa nói, nàng vừa vặn tay hãm cắt đứt năng lượng của động cơ ma năng, để nó dần dần bình tĩnh trở lại. Cái đồ chơi này tiếng ồn không phải là bình thường lớn, nó chuyển động ở đây, người xung quanh nói chuyện đều phải dùng tiếng hét.

"Trải ma võng không tốn bao nhiêu chi phí, dù sao đều là phù văn cơ sở, bản thiết kế cũng đã có sẵn. Chế tạo máy móc không dễ lại là vấn đề chủ yếu là thủ công chế tạo những linh kiện này quá tốn thời gian," Gawain vuốt cằm, "Nhưng đây là chuyện không có cách nào khác, bây giờ chúng ta vẫn phải dùng nhân công ��ể chế tạo."

Đúng lúc này, một âm thanh mang theo tiếng kim loại rung đột nhiên chen vào: "Khụ khụ, ta có chuyện muốn nói."

Nicolas Egg toàn thân sáng như bạc chậm rãi nhẹ nhàng tới.

Rebecca vừa nhìn thấy quả cầu kim loại lấp lánh này liền cao hứng trở lại: "Trứng Trứng ngươi có chủ ý? !"

"Ta không gọi Trứng Trứng!" Nicolas Egg lập tức lên không cao hai, ba mét (nếu không có nóc phòng cản trở nó chỉ sợ còn dự định lại bay cao điểm), hình cầu bên trong truyền đến thanh âm tức hổn hển, "Ngươi tối thiểu cũng gọi ta trái trứng tổng!"

Rebecca hoàn toàn không bị quả cầu này hù sợ: "A tốt Trứng Trứng, ngươi có biện pháp?"

Nicolas Egg: "..."

"Đừng so đo với nàng, ngươi nói biện pháp của ngươi," Gawain ngắt lời cuộc chiến nước bọt sắp nổ ra, cũng rất chân thành nhìn quả cầu kim loại đang từ từ bay trở lại độ cao bình thường, "Ta biết ngươi am hiểu khống chế kim loại, chẳng lẽ nói..."

"Đúng vậy, ta rốt cuộc biết ta có thể làm gì ở đây!" Thanh âm của Nicolas Egg nghe vào đặc biệt vui sướng, hắn vừa nói, các nơi trong lều liền vang lên các loại âm thanh va chạm kim loại đinh đương loạn hưởng, những phế liệu kim loại chất đống ở nơi hẻo lánh, chuẩn bị trở về lò từng cái nổi lơ lửng, bị dẫn dắt đến xung quanh quả cầu kim loại ngân bạch này, "Ta có thể giúp các ngươi rèn sắt!"

Theo tiếng nói của hắn rơi xuống, những phế liệu kim loại nổi bồng bềnh giữa không trung phát ra tiếng két két, giống như có áp lực cực lớn tác dụng lên bề mặt của chúng. Chúng bắt đầu chậm rãi biến hình, và Gawain rất nhanh phát hiện loại biến hình này không chỉ là tác dụng của ngoại lực. Một số kim loại phát ra dấu hiệu nóng chảy rõ ràng, chúng không chỉ bị đè ép, mà còn đang được luyện rèn!

Sau vài phút ngắn ngủi, những kim loại này liền biến thành linh kiện lớn nhỏ khác nhau, kết cấu tinh xảo phức tạp và các loại đồ chơi nhỏ hình thù kỳ quái, thậm chí có pho tượng kim loại sống động như thật của mỗi người ở hiện trường.

Lều bên trong hoàn toàn im lặng.

Nicolas Egg dường như rất hài lòng với hiệu quả biểu diễn của mình, nó dương dương đắc ý đặt những linh kiện này xuống ��ất, sau đó đưa pho tượng kim loại cho mỗi người: "Thế nào? Hiệu suất này cao hơn các ngươi nhiều chứ?"

Hummel nhận lấy pho tượng kim loại thuộc về mình, nhưng hai tay lại không kìm được khẽ run lên. Năng lực cường đại như vậy, sau này trên lãnh địa còn cần thợ rèn sao?!

Thật giống như lần trước lãnh chúa nói, thợ rèn vung búa gõ đồ vật sắp vô dụng? Nhanh như vậy đã sắp vô dụng?

Đám thợ thủ công phù văn ở hiện trường cũng có ý nghĩ sợ hãi tương tự, thậm chí ngay cả Herty và Rebecca sau khi khiếp sợ cũng cảm thấy, có quả cầu này, tất cả thợ thủ công trên lãnh địa có liên hệ với kim loại e rằng đều phải thất nghiệp...

Chỉ có Gawain, mặc dù cũng chấn kinh trước tốc độ tạo hình kim loại nhanh chóng của Nicolas Egg, nhưng ngay sau đó sự chú ý của hắn liền hoàn toàn đặt vào một phương diện khác.

Hắn nhìn pho tượng kim loại sống động như thật trong tay, nhìn lông mày và tóc được thu nhỏ theo tỷ lệ chính xác nghiêm ngặt của nó, đột nhiên ngẩng đầu nhìn chằm chằm Nicolas Egg: "Độ chính xác của ngươi có thể đạt tới bao nhiêu?!"

Bản dịch độc quyền thuộc về vùng đất tự do, nơi những câu chuyện được kể và những giấc mơ được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free