Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Nạp Yếu Hoàn Tục - Chương 78: Bắt đầu

Tống Nhị Cẩu vội đáp lời: "Đây là cái bàn lớn nhất, vuông vức nhất, sạch sẽ nhất mà chúng tôi tìm được rồi đấy."

Phương Chính đành chịu nói: "Thế này thì, nếu bần tăng viết chữ, cái nào cũng được cả. Chiếc bàn này quả thực là một chiếc bàn tốt..."

"Ngươi thấy ổn thì được, à này... Ngươi thấy không? Nhanh lên đi. Không được thì cũng chẳng có cái khác để đổi đâu." Tống Nhị Cẩu nói lớn.

Âu Dương Hoa Tai thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn Tống Nhị Cẩu, chỉ vỗ nhẹ lên bàn, nói với Dương Bình và những người khác: "Được, các vị đã vất vả rồi."

Sau khi chiếc bàn đã được chuẩn bị xong xuôi, dân làng cũng đã có mặt, khung cảnh càng thêm náo nhiệt. Nhưng có những người lại chẳng vui vẻ gì, đó chính là những người thuộc hiệp hội thư pháp. Tên Tống Nhị Cẩu, vốn đã biết những người này đều là phe Âu Dương Hoa Tai, lập tức dẫn theo dân làng, ra sức phát huy phong thái lưu manh của mình, liên tục trêu chọc. Lúc thì so quần dài ngắn với người này, lúc thì so kiểu tóc với người kia, khiến một đám văn nhân tức đến suýt nữa chửi thề.

Trong khi đó, Vương Hữu Quý, Đàm Cử Quốc, Giang Tùng Vân cùng những người khác đang bố trí sân thi đấu; Thái Phương, Tỉnh Nghiên và đội của mình thì đang lắp đặt máy ảnh. Một cuộc thi đấu cứ thế vội vã diễn ra giữa trời băng tuyết.

Ban đầu Phương Chính cũng định giúp một tay, nhưng lại bị từ chối. Theo lời Giang Tùng Vân, bọn họ ra tay thì m��i người cứ yên tâm.

Phương Chính liếc mắt một cái. Chỉ là thi thư pháp thôi mà, hắn còn có thể gian lận kiểu gì được?

Thấy vậy, Phương Chính cũng vui vẻ hưởng sự thanh nhàn, đứng ngay bên cạnh quan sát.

Kết quả, một tiểu nha đầu xáp lại gần, tò mò đánh giá Phương Chính rồi hỏi: "Ngươi thật sự biết viết chữ à?"

Phương Chính nhìn cô bé, gật đầu nói: "A Di Đà Phật, thí chủ, bần tăng không biết viết chữ."

"Ấy... Vậy thì, vậy mà ngươi vẫn cùng cha ta thi thư pháp à?" Tiểu nha đầu, chính là Âu Dương Phong Hoa, ngơ ngác nhìn Phương Chính.

Phương Chính ngạc nhiên, không ngờ cô bé này lại là con gái của đối thủ mình. Nhưng chuyện nào ra chuyện đó, hắn cũng không đến mức trừng mắt nhìn Âu Dương Phong Hoa một cách lạnh lùng, chỉ mỉm cười nhẹ rồi nói: "Chữ bần tăng quá xấu, thật sự không tiện nói là mình biết viết chữ."

Phương Chính nói những lời này một cách rất thản nhiên. Hắn từng thấy Long Phật văn thư chân chính, đó là thư pháp của Phật, cái cảm giác hùng vĩ, bao la ấy, đó mới thật sự là chấn động! Chữ của hắn, so với chữ của Phật, thậm chí còn chẳng đẹp bằng một đống phân.

Âu Dương Phong Hoa thấy Phương Chính nói thản nhiên như thế, liền thật sự tin, khẽ lắc đầu, nói: "Ngươi viết chữ dở tệ như vậy, sao còn không biết xấu hổ mà khoe khoang chứ? Ai dà... Nói thật, ta chẳng coi trọng ngươi chút nào đâu. Cha ta là một nhà thư pháp nổi danh trong vùng đấy, nhiều lần giành giải nhất trong các cuộc thi thư pháp cấp thị! Học trò của cha còn có đến mấy trăm người..."

Âu Dương Phong Hoa liên tục líu lo như chim sẻ, kể rất nhiều chuyện về tài thư pháp của Âu Dương Hoa Tai, còn Phương Chính thì suốt buổi chỉ mỉm cười lắng nghe.

Hắn không biết mình có thắng được hay không, dù sao cũng chỉ là để cho vui thôi, giữa mùa đông lạnh lẽo này, biết bao nhiêu là buồn tẻ! Còn về thắng thua ư? Thắng cố nhiên là tốt, có thêm chút danh tiếng. Thua cũng chẳng sao cả, người ta là đại thư pháp gia, còn hắn chỉ là một tiểu hòa thượng vô danh, ai mà thèm cười nhạo hắn chứ? Mà cho dù bị cười nhạo, Phương Chính cũng chẳng biết. Chẳng lẽ đối phương sẽ chạy đến t���n cổng chùa mà mắng nhiếc hắn sao?

Âu Dương Phong Hoa đang nói chuyện rất hăng say thì từ phía hiệp hội thư pháp Hắc Sơn thị, một nhà thư pháp khác đi tới, nói: "Phong Hoa, đừng nói chuyện với hắn nữa. Một hòa thượng từ ngôi tiểu tự miếu thì biết cái gì gọi là thư pháp chứ? Nếu hắn thắng, ta sẽ ăn cái bàn này luôn!"

Phương Chính liếc nhìn người này. Người này vóc dáng không cao, chỉ khoảng một mét bảy, nhưng dung mạo lại toát lên vẻ kiêu ngạo. Sự kiêu ngạo này, không chỉ nhằm vào Phương Chính, ngay cả khi nhìn những người thuộc hiệp hội Tùng Vũ huyện, hắn cũng mang theo thái độ đó. Hiển nhiên, hắn căn bản coi thường những người ở địa phương nhỏ. Đây là một kẻ tâm cao khí ngạo, tự động kích hoạt kỹ năng châm biếm.

Phương Chính mỉm cười, chẳng nói gì cả, nhưng lời người này nói thì hắn đã ghi nhớ.

Âu Dương Phong Hoa lại cười nói: "Lương Ngọc Rộng, lời này nhưng là do chính ngươi nói đấy nhé, đến lúc đó đừng có mà đổi ý đấy."

"Nam tử hán đại trượng phu, nói được thì làm được!" Lương Ngọc Rộng tự tin đáp, rồi nói với Phương Chính: "Tiểu hòa thượng, nếu ta là ngươi, thì sẽ đóng cửa lớn, không tham gia cuộc thi này. Mặc dù sẽ mang tiếng là trốn thi đấu, nhưng vẫn tốt hơn là thua cuộc."

Đến Nê Bồ Tát còn có ba phần hỏa khí, huống hồ là một tiểu hòa thượng đang tuổi huyết khí phương cương? Phương Chính khẽ mỉm cười, nói: "Không cần thí chủ quan tâm, thí chủ vẫn nên chuẩn bị vài viên kiện vị tiêu thực phiến thì hơn."

"Dạ dày ta tốt lắm, cần cái đó làm gì chứ?" Lương Ngọc Rộng chưa kịp phản ứng, hỏi vặn lại.

Phương Chính chỉ cười mà không nói gì, còn Âu Dương Phong Hoa bật cười, kéo Lương Ngọc Rộng đi.

Rất nhanh, công tác chuẩn bị cho cuộc thi đã hoàn tất. Giang Tùng Vân, với tư cách hội trưởng Hiệp hội Thư pháp Hắc Sơn thị, đương nhiên có đủ tư cách làm trọng tài. Tôn Quán Anh, với tư cách lão tiền bối, lại là hội trưởng Hiệp hội Thư pháp Tùng Vũ huyện, cũng có đủ tư cách làm trọng tài.

Còn những người khác, thì đều là những người đến xem náo nhiệt.

Đối với hệ thống trọng tài như vậy, Phương Chính chẳng mấy bận tâm. Mặc dù mập mạp có dị nghị, nhưng cũng vô dụng. Thuật nghiệp hữu chuyên công, những người khác cũng chẳng thể làm trọng tài được.

Trong lúc mọi người bàn tán, Phương Chính và Âu Dương Hoa Tai đều được mời đến trước bàn. Quả nhiên trên mặt bàn đã trải sẵn giấy tuyên, bút, mực, nghiên mài đều đã được chuẩn b��� sẵn sàng.

Về phía Âu Dương Hoa Tai, Thôi Cẩm phụ trách mài mực cho ông. Âu Dương Hoa Tai hai tay chắp sau lưng, ngạo nghễ đứng đó, ngẩng đầu nhìn trời, dường như trong mắt ông lúc này không còn ai khác ngoài chính mình.

Thấy cảnh này, không ít người âm thầm gật đầu, bàn tán: "Quả không hổ danh là đại sư thư pháp cấp thị, cái nhất cử nhất động này, cái khí độ này, quả nhiên phi thường. Rất có vài phần cái cảm giác 'ở trên cao chẳng khỏi lạnh lẽo' ấy."

"Cái câu 'ở trên cao chẳng khỏi lạnh lẽo' thì ta không thể nói thế được, dù sao vẫn còn những đại sư viết hay hơn Âu Dương tiên sinh. Nhưng ở nơi này ấy à, thì đúng là không ai có thể sánh bằng ông ấy thật."

"Hắc hắc, ta chỉ muốn biết, liệu cái tiểu hòa thượng kia, sau khi nhìn thấy chữ của Âu Dương tiên sinh, còn có dám tiếp tục viết hay không."

"Chắc là, Âu Dương tiên sinh chỉ cần vung bút một cái là hắn đã phải nhận thua rồi."

Đám đông nói là đang thì thầm, nhưng trên thực tế, âm thanh chẳng hề nhỏ chút nào. Phương Chính và Âu Dương Hoa Tai đều nghe rất rõ. Theo lý mà nói, viết thư pháp kiêng kỵ sự ồn ào. Thế nhưng Giang Tùng Vân, với tư cách trọng tài, lại không hề có ý định mở miệng ngăn cản, ngược lại còn tỏ vẻ đạm bạc, như thể không nghe thấy gì. Tôn Quán Anh cau mày, mấy lần định nói rồi lại thôi, cuối cùng chẳng nói gì cả.

Phương Chính cũng không phải là người không hiểu thư pháp. Thấy cảnh này, trong lòng hắn có chút lạnh lẽo: "Một cuộc thi thư pháp nhỏ nhoi thế này mà những người này cũng chẳng thể đối đãi công bằng được, với tâm cảnh như vậy, nếu có thể xuất hiện đại sư thì mới là lạ. Thảo nào Hoa Hạ không có đại sư, cái tâm bệnh này mới thật sự là bệnh!"

Thế nhưng Phương Chính cũng không hề bị ảnh hưởng. Không có tâm tranh giành, tự nhiên cũng không có áp lực, hắn yên lặng đứng tại đó, lặng lẽ chờ đợi cuộc tỷ thí bắt đầu.

Phương Chính mặc Nguyệt Bạch tăng y trên người. Chiếc Nguyệt Bạch tăng y có thể khuếch đại tâm tính tốt và khí chất của hắn. Tâm hắn tĩnh lặng, đứng tại đó, cả người toát ra khí chất cũng hoàn toàn khác biệt so với Âu Dương Hoa Tai!

Âu Dương Hoa Tai là người phong mang tất lộ, còn Phương Chính thì lại công chính bình thản. Bất kỳ ai nhìn thấy hắn đều sẽ theo bản năng cảm thấy tâm cảnh mình trở nên tường hòa, có một loại cảm giác dễ chịu và bình tĩnh từ sâu trong nội tâm.

Bản dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free