(Đã dịch) Lão Nạp Yếu Hoàn Tục - Chương 1341: Chật vật
Ông lão nói: “Không thể nào. Trước đó tôi đi tập thể dục về, còn thấy bố con bé Tiểu Diệp về nhà, mới vào được một lúc thôi mà. Chẳng lẽ lại đi ra rồi? Mà cũng lạ, chuyện cưới xin lớn thế này, sao lại không có nhà chứ?”
“Đấy, nói đúng chỗ này đây!” Bác của Dư Niên cũng phàn nàn: “Cả nhà này, cũng quá không coi trọng chuyện đại sự cả đời của con cái rồi sao?”
Ông lão nói: “Các người tránh ra, để tôi gõ cho.”
Nói xong, ông lão dập dập dập gõ ba tiếng, rồi rướn cổ họng gọi to: “Lão Hồ?! Ông làm cái gì đấy? Con bé sắp lấy chồng rồi, sao không mở cửa?”
“Ông ơi, chúng cháu gõ nãy giờ nửa buổi rồi, có vẻ không có ai…” Lời Dư Niên vừa dứt.
Cửa mở, nhưng chỉ hé ra một khe nhỏ.
Bạn của Dư Niên thấy vậy, reo lên một tiếng: “Cửa mở rồi, cướp cô dâu thôi!”
Những người khác cũng ùa theo ồn ào, vừa định xông vào, thì thấy một khuôn mặt đen sạm ló ra từ khe cửa!
Chính là lão Hồ!
Lão Hồ khịt mũi lạnh lùng: “La lối cái gì mà la lối? Cướp dâu cái gì mà cướp? Tôi đã nói là con gái tôi sẽ gả đâu?”
Lời này vừa nói ra, tất cả mọi người ở đó đều trợn tròn mắt, không gả sao?
Mấy người thân của Dư Niên ngay lập tức bị sốc, mắt trợn trừng lên!
Dư Niên cũng chết lặng tại chỗ, nói: “Chú Hồ, không phải đã nói rồi cơ mà? Hôm nay kết hôn…”
Lão Hồ trừng mắt liếc Dư Niên nói: “Ai bảo nói rồi thì không thể đổi ý?”
Lời này vừa nói ra, tất cả mọi người trợn tròn mắt!
Ban đầu mọi người còn tưởng mình nghe nhầm, giờ đây đã xác nhận, ánh mắt nhìn Dư Niên lập tức khác hẳn.
Quả thật, dù ghét lão Hồ, nhưng ai cũng hiểu rõ hơn, hôm nay Dư Niên mà không rước được cô dâu đi, thì cái mặt mũi này của cậu ta coi như vứt hết…
Huyện thành bé tí tẹo, có nhà riêng, hai mươi vạn tiền lễ hỏi, ở vùng này đã là quá xa xỉ rồi. Thêm vào đủ thứ phô trương rình rang, đoàn xe rước dâu đi quanh thành ba tiếng đồng hồ, cả thành đều biết chuyện…
Thế mà cậu ta lại không rước được cô dâu về…
Dư Niên chắc chắn sẽ trở thành trò cười lớn nhất của cả thành!
Về sau đừng nói kết hôn, ngay cả ngẩng mặt lên cũng khó!
Dư Niên mặt cũng tối sầm lại, nói: “Chú Hồ, chú có ý gì?”
Lão Hồ nói: “Chẳng có ý gì cả, cậu bảo cậu là viết tiểu thuyết, ai mà biết cái công việc đó có đáng tin cậy không? Con gái tôi mà gả cho cậu, sau này mà sống không như ý, thì tính sao?”
Dư Niên nói: “Chuyện tương lai, ai nói trước được điều gì? Ngay cả công chức còn có lúc mất việc cơ mà. Ít nhất giờ cháu cũng kiếm không ít tiền.”
Lão Hồ xua tay, bất mãn nói: “Đừng nói với tôi ba cái chuyện tào lao đó nữa, tóm lại, cái thứ cậu làm, ba cái vớ vẩn, không nhìn thấy, không sờ được, ngay cả một cuốn sách thực tế cũng chẳng thấy đâu, mà cậu bảo có thể nuôi sống con gái tôi à? Lừa ai thế? Trong mắt tôi, cậu chính là đồ du thủ du thực! Không, mà ngay cả du thủ du thực người ta cũng còn có việc làm đó chứ, cậu có cái gì? Ngày nào cũng ru rú ở nhà, trông chừng cái máy tính, mà bảo với tôi là cậu có sự nghiệp?”
Mặt Dư Niên hoàn toàn tối sầm lại.
Bác của Dư Niên nói: “Anh rốt cuộc muốn gì thì nói thẳng ra!”
Lão Hồ nói: “Lúc đầu tôi nhất quyết không đồng ý hôn sự của các người, nhưng con gái tôi bảo, tiểu thuyết của cậu đang bàn chuyện bản quyền à?”
Dư Niên gật đầu: “Đúng vậy, bản quyền chuyển thể phim truyền hình, điện ảnh. Nếu bán được, có thể kiếm được cả triệu tệ trở lên.”
Lão Hồ gật gù nói: “Vậy được, cậu đi tìm luật sư, chuyển quyền sở hữu tiểu thuyết cho tôi, cả cái bản quyền kia nữa, cũng chuyển sang tên tôi, sau đó tôi sẽ đồng ý gả con gái cho cậu. Còn không thì khỏi nói chuyện.”
Lời này vừa nói ra, toàn trường xôn xao!
Dư Niên càng ngỡ ngàng đứng sững tại chỗ, cậu không thể ngờ được, một đám cưới đàng hoàng lại biến thành thế này!
Dư Niên muốn gọi Tiểu Diệp ra, nhưng cậu hiểu rõ, Tiểu Diệp rất nghe lời bố mẹ, lão Hồ không mở miệng thì Tiểu Diệp chưa chắc đã dám ra gặp cậu.
Cho nên, Dư Niên từ bỏ.
Chú của Dư Niên tức giận nói: “Anh đây không phải là lo lắng con gái mình sống không tốt, anh đây là đang ngay tại chỗ ‘hét giá’ đây!”
Lão Hồ cười lạnh: “Con gái là của tôi, có lấy chồng hay không là tôi quyết định. Dù sao, hôm nay không mang hợp đồng ra, thì đừng hòng!”
Bác của Dư Niên đang định nói gì, Dư Niên gằn giọng một tiếng: “Đủ rồi!”
Nói xong,
Dư Niên trực tiếp ném hoa thẳng vào mặt lão Hồ, nói: “Ông đùa giỡn tôi đấy à? Thôi! Cái đám cưới này không tổ chức nữa!”
Nói xong, Dư Niên mặc kệ mọi người ngăn cản, hất tay ra, quay lưng bỏ đi!
Vừa ra đến hành lang, những người bên ngoài chưa biết chuyện gì, liền lập tức đổ dồn ánh mắt về phía cậu.
Đồng thời, dàn nhạc vốn đang nghỉ ngơi, theo bản năng nghĩ rằng cô dâu đã xuống rồi, bắt đầu tấu nhạc, đàn hát ầm ĩ, không ít người huýt sáo, reo hò theo: “Muốn nhìn cô dâu!”
“Cô dâu đâu rồi?”
“Tôi cũng muốn nhìn cô dâu, ha ha…”
…
Thông thường, những tiếng reo hò này chỉ khiến mọi người thêm vui vẻ, không khí thêm náo nhiệt, nhưng vào giờ phút này, nghe những lời đó, lòng Dư Niên lại quặn thắt từng đợt!
Dư Niên theo bản năng ngẩng đầu nhìn về phía nhà Hồ Tiểu Diệp, ngay trước cửa sổ có một bóng người quen thuộc đang đứng.
Dư Niên mong mỏi biết bao nàng có thể bước ra, cùng cậu đi kết hôn…
Đáng tiếc, Hồ Tiểu Diệp thấy cậu nhìn lên, liền lập tức cúi đầu xuống.
Ý tứ đã quá rõ ràng, nàng sẽ không bước theo cậu.
Lúc này, trên lầu truyền tới tiếng cãi vã của bác Dư Niên và lão Hồ.
“Không gả con gái thì trả lại tiền lễ hỏi và căn nhà đi!”
“Trả cái gì mà trả? Sổ đỏ nhà đứng tên con gái t��i, tiền thì có ghi tên nhà họ Dư các người đâu!”
“Nói bậy! Ai mà chẳng biết nhà là cháu tôi mua, tiền là tiền lễ hỏi chứ gì?!”
“Đòi tiền không có, muốn nhà cũng không có!”
“Ông có tin tôi báo công an không?”
“Thích tìm ai thì tìm đi!”
…
Nghe những tiếng cãi vã chói tai ấy, lòng Dư Niên như vỡ tung, theo bản năng b��t tai, gào lên một tiếng: “A…”
Sau đó Dư Niên bước nhanh bỏ chạy, xông ra khỏi khu dân cư, vẫy bừa một chiếc taxi, rời đi.
“Đi đâu?” Tài xế taxi hỏi.
Dư Niên yếu ớt tựa vào ghế, giọng gần như khản đặc, đầy tuyệt vọng nói: “Không biết…”
Tài xế liếc nhìn trang phục của Dư Niên, và cảnh cậu ta vừa lên xe, nói: “Gặp phải phiền toái à?”
Dư Niên không nói chuyện…
Tài xế nói: “Tôi mách cậu một cách đơn giản này, nếu mà thật sự có chuyện gì phiền lòng, tìm đại sư mà khuyên giải, tư vấn. Đông Bắc chúng tôi có một vị đại sư đấy, tại chùa Nhất Chỉ trên núi Nhất Chỉ, trụ trì Phương Chính, đệ nhất thần tăng của Hoa Hạ. Có muốn thử đến đó xem sao không?”
“Được…” Dư Niên gật đầu.
Lái xe trực tiếp đưa Dư Niên đến nhà ga, Dư Niên ngồi xe một mạch đến chùa Nhất Chỉ.
Kể đến đây, Dư Niên đau khổ ôm đầu, hỏi: “Đại sư, ngài nói kiếp trước con đã tạo nghiệp gì? Mà tại sao ông trời lại đối xử với con như thế?”
Phương Chính nghe vậy, không nói gì, chỉ cầm chén trà lên, mỉm cười đáp: “Con thấy mình thảm lắm sao?”
Dư Niên cúi đầu nói: “Ừm…”
Phương Chính nói: “Vậy con đã bao giờ nghĩ, trong chuyện này, con đã sai ở những điểm nào không?”
Dư Niên sững sờ, nói: “Đại sư, ý của ngài là, con sai rồi?”
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những dòng chữ được trau chuốt để chạm đến trái tim người đọc.