Trở lại trò chơi, lúc này Tiểu Hắc đang chơi đùa với Tiểu Mã. Thấy Hoàng Sa đột nhiên xuất hiện, Tiểu Hắc định dừng lại hành lễ, nhưng Hoàng Sa đã khoát tay ngăn lại.

"Ta đi mỏ quặng một chuyến, các ngươi cứ tiếp tục chơi nhé!" Hoàng Sa dặn dò một câu, rồi đi bộ đến mỏ quặng. Mỏ quặng cách đây không xa nên không cần thiết phải cưỡi ngựa.

Đi ngang qua chuồng thú, người coi ngựa "Gót Sắt" Hướng Tiền nhìn thấy Hoàng Sa liền vội vàng đứng nghiêm: "Tộc nhân được Thượng Thiên ban ân, rất vinh hạnh được gặp ngài lần nữa! Ôi! Đôi mắt của ta! Mấy ngày không gặp, không ngờ hào quang của đại nhân đã chói lòa đến thế!" Hướng Tiền lúc đầu còn nói năng lưu loát, nhưng nói đến đây lại đột nhiên đưa tay che mắt, cứ như thể trên người Hoàng Sa thật sự có hào quang làm tổn thương mắt hắn. Hoàng Sa phì cười, nói: "Không cần khách khí như vậy, ta chỉ là một người bình thường, làm gì có hào quang nào chứ."

"Đại nhân," Hướng Tiền đột nhiên kêu một tiếng rồi ngập ngừng, môi mấp máy nhưng không nói thành lời, như có điều gì khó nói. Hoàng Sa lần đầu tiên thấy Hướng Tiền bộ dạng như thế này, không khỏi dâng lên sự hiếu kỳ, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Đại nhân, à, cái đó," Hướng Tiền do dự một chút, rồi cắn răng, như thể cuối cùng đã hạ quyết tâm, nói: "Đại nhân, trải qua hai lần trò chuyện với ngài, tiểu nhân cũng hiểu rõ con người đại nhân. Mặc dù là tộc nhân cao quý được Thượng Thiên ban ân, nhưng ngài chưa hề tỏ ra kiêu căng, phách lối, cho nên tiểu nhân cả gan nhờ đại nhân một việc! Mong đại nhân ra tay giúp đỡ!"

"Chuyện gì?" Thấy Hướng Tiền bộ dạng này, Hoàng Sa càng thêm hiếu kỳ.

Hướng Tiền nghe vậy, trầm mặc một lát, rồi ngẩng đầu nhìn Hoàng Sa, bắt đầu kể lể: "Tiểu nhân không phải người Drow, mà là một Nhân tộc. Năm mươi năm trước, tiểu nhân đắc tội một thế lực, bị kẻ thù truy sát. Vì không liên lụy vợ con, tiểu nhân chỉ đành một mình bỏ trốn. Một ngày nọ, tiểu nhân rơi vào vòng vây của kẻ thù, may mắn được trưởng lão Hắc Nghiêm của bộ lạc Drow, người đang du lịch đại lục lúc đó, cứu giúp. Trưởng lão Hắc Nghiêm dẫn ta về bộ lạc Drow. Kể từ đó, ta không còn ra ngoài nữa, suốt ngày làm người coi ngựa trong bộ lạc Drow. Thoáng cái đã năm mươi năm trôi qua, nhưng tuổi thọ của Nhân tộc chỉ có một trăm năm, ta đã tuổi cao sức yếu rồi, chẳng biết lúc nào sẽ lìa đời. Tiểu nhân chỉ có một tâm nguyện, chính là có thể quay về thế giới bên ngoài nhìn mặt con trai mình một lần. Ta nghĩ rằng, nguyện vọng này có lẽ đã không thể thực hiện được nữa. Năm mươi năm trôi qua, chẳng biết thế giới bên ngoài đã thay đổi ra sao. Vợ ta có lẽ đã qua đời, còn con trai ta liệu có còn sống trên đời không, ta cũng không biết. Cho nên ta muốn nhờ đại nhân giúp đỡ." Hướng Tiền nói đoạn, run run đưa bàn tay khô héo, cẩn thận từng li từng tí lấy từ trong túi áo sát người ra một vật, đặt trước mặt Hoàng Sa. Đôi mắt đục ngầu khẩn cầu nhìn Hoàng Sa, nói: "Tiểu nhân biết, sau này đại nhân nhất định sẽ trở thành cao thủ tung hoành khắp đại lục, cho nên tiểu nhân khẩn cầu đại nhân nhận lấy con ngựa gỗ nhỏ này. Nếu có một ngày, đại nhân có cơ hội đến phía nam dãy Ma Thú sơn mạch, tại một nơi tên là thôn Đống Cát Đen, xin đại nhân rủ lòng thương mà đi thêm vài bước, đến bên cạnh một gò núi nhỏ ở phía bắc ngôi làng. Nơi đó có một căn nhà, năm mươi năm trước từng là nhà của tiểu nhân. Nếu đại nhân thật sự có thể đến đó, xin hãy xem trong căn nhà đó liệu còn có ai ở không. Nếu có người ở, xin đại nhân hãy đặt con ngựa gỗ nhỏ này ở cổng, tuyệt đối đừng nói cho người trong nhà biết là do tiểu nhân làm. Ta đã không trở về lâu như vậy, vợ con ta nhất định rất hận ta. Nếu biết là ta làm, có khi họ sẽ không nhận đâu. Còn nếu căn nhà nhỏ đó đã mọc đầy mạng nhện, đã lâu không có người ở, thì con ngựa gỗ nhỏ này xin tặng lại cho đại nhân! Ngựa gỗ nhỏ chỉ là một món đồ chơi, là do tiểu nhân tự tay làm khi nhớ con trai, không có thuộc tính gì cả. Xin đại nhân đừng chê bai. Nếu giới chỉ trữ vật của đại nhân không thể chứa được con ngựa gỗ nhỏ này, vậy hãy vứt bỏ nó đi! Tiểu nhân cũng chẳng có vật phẩm quý giá gì, không có món nào có thể dùng làm phần thưởng nhiệm vụ cả. Tiểu nhân không thể công bố nhiệm vụ, chỉ đành mặt dày thỉnh cầu đại nhân! Nếu sau khi chết tiểu nhân có thể đến được Thiên quốc, tiểu nhân nhất định sẽ ngày đêm cầu nguyện cho đại nhân! Mong đại nhân hãy nhận lấy con ngựa gỗ nhỏ này!"" Nói đến đây, đôi mắt Hướng Tiền đã ngập tràn khẩn cầu, không còn chút vui cười thường ngày nào. Hai hàng nước mắt đục ngầu tuôn rơi từ đôi mắt già nua của hắn,

Trên khuôn mặt đầy nếp nhăn, vạch thành hai vệt dài.

Hoàng Sa không nói gì, lặng lẽ nhìn con ngựa gỗ nhỏ ở gần trong gang tấc. Con ngựa gỗ khá thô kệch, nhưng bề mặt lại rất bóng loáng. Hoàng Sa như thể nhìn thấy cảnh Hướng Tiền mỗi ngày vuốt ve con ngựa gỗ này: một ông lão, vào mỗi đêm khuya vắng lặng, lặng lẽ vuốt ve con ngựa gỗ nhỏ, trong ánh mắt tràn đầy mộng tưởng, đôi khi khóe môi còn cong lên, như thể nhớ đến điều gì đó vui vẻ.

Liệu cảnh tượng như vậy có từng xảy ra với cha mình không?

Khi cha ở trong phòng thí nghiệm làm thí nghiệm, liệu có vì nhớ mình mà chợt ngẩn người? Thậm chí cầm nhầm cả dụng cụ thí nghiệm?

Hoàng Sa lập tức chìm vào trong mộng tưởng.

"Tiểu nhân có lỗi với đại nhân, là tiểu nhân đã đường đột! Đại nhân sao có thể coi trọng con ngựa gỗ nhỏ bé này chứ? Là tiểu nhân đã vọng tưởng rồi! Tiểu nhân có lỗi với đại nhân! Thật xin lỗi!" Hướng Tiền thấy Hoàng Sa hồi lâu vẫn không nhận con ngựa gỗ nhỏ, nghĩ rằng Hoàng Sa không muốn nhận lời ủy thác của hắn, không khỏi thu hồi ngựa gỗ nhỏ, vội vàng lau khô nước mắt, không ngừng xin lỗi.

"Đem ngựa gỗ nhỏ ra đây, ta sẽ giúp ngươi đưa đến thôn Đống Cát Đen!" Hoàng Sa tỉnh khỏi dòng suy nghĩ, vươn tay, trịnh trọng nói.

Hướng Tiền ngẩn ra, dường như không tin Hoàng Sa đã đồng ý. Mãi đến khi Hoàng Sa giục một lần, hắn mới vội vàng lấy con ngựa gỗ nhỏ từ trong ngực ra, nhẹ nhàng đặt vào tay Hoàng Sa, miệng không ngừng nói lời cảm tạ, thậm chí còn thốt ra vài lời nịnh bợ thường ngày.

Hoàng Sa tiếp nhận ngựa gỗ nhỏ, nhẹ nhàng vuốt ve một hồi. Đây không chỉ là một con ngựa gỗ nhỏ, mà còn là tất cả hy vọng của một người cha.

[ Ngựa gỗ nhỏ của Hướng Tiền ] (Vật phẩm bình thường) Mô tả vật phẩm: Con ngựa gỗ nhỏ do người coi ngựa "Gót Sắt" Hướng Tiền của bộ lạc Drow tự tay làm. Bề mặt ngựa gỗ rất bóng loáng, như thể đã được vuốt ve vô số lần.

[ Hệ thống thông báo ]: Ngươi đã tiếp nhận lời ủy thác của "Gót Sắt" Hướng Tiền, đưa con ngựa gỗ nhỏ về thôn Đống Cát Đen.

"Ta sẽ giúp ngươi đưa con ngựa gỗ nhỏ về thôn Đống Cát Đen!" Hoàng Sa cất con ngựa gỗ nhỏ vào giới chỉ trữ vật, nhìn Hướng Tiền, lặp lại một lần nữa rồi sải bước đi về phía mỏ quặng bỏ hoang.

"Đa tạ đại nhân! Đa tạ đại nhân..." Dù đã đi rất xa, Hoàng Sa vẫn có thể nghe thấy tiếng Hướng Tiền nói lời cảm tạ từ phía sau.

Đến gần mỏ quặng, Hoàng Sa gạt bỏ những suy nghĩ trong lòng, hít sâu một hơi rồi bước vào mỏ quặng bỏ hoang.

Mỏ quặng vẫn y như lần đầu tiên nhìn thấy, không có gì thay đổi. Hoàng Sa từ giới chỉ trữ vật lấy ra cây cuốc chim cấp kỳ trân, cầm trên tay. Những hoa văn tinh xảo khiến hai tay cảm thấy vô cùng thoải mái khi cầm nắm. Đặt cuốc chim sát vào vách động của mỏ quặng bỏ hoang, Hoàng Sa sử dụng thuật Lấy Quặng, bắt đầu lần đầu tiên thăm dò khoáng mạch.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.