Cả thế giới tĩnh lặng, chỉ còn tiếng thiên nhiên. Hoàng Sa vẫn cứ đứng bất động như thế, chú chó săn nhỏ gục bên chân hắn, lẳng lặng ngủ say. Hồi lâu sau, ánh nắng chiều nhuộm vàng rực một người một chó, tạo thành một bóng hình đổ dài. Ráng chiều nơi chân trời cũng dần phai nhạt, khi màn đêm buông xuống, Hoàng Sa, người vẫn bất động, cuối cùng cũng cựa quậy. Như băng tuyết mùa đông dần tan chảy, sinh khí trở lại cơ thể hắn. Hoàng Sa xoay người bế Miệng Nhỏ lên xe, rồi lái về nhà.

Khi đi ngang qua một siêu thị Carrefour ở trung tâm thành phố, Hoàng Sa dừng xe, bước vào siêu thị. Hắn bịt mũi lôi ra hai bao gạo. Hai bao gạo này đủ hắn dùng trong hai tháng. Hắn chẳng hề ưa thích việc đi siêu thị lớn, bởi vì hoa quả, thịt, rau củ ở các siêu thị lớn đã sớm biến chất, mùi hôi thối không thể chịu nổi, gần như sánh ngang với mùi hôi thối của rác rưởi.

Về đến nhà, Hoàng Sa làm cơm, cùng Miệng Nhỏ ăn một bữa no nê. Sau đó, hắn cầm kính mắt ra đồng cỏ ngoài cửa, nhẹ nhàng nằm xuống, đeo kính vào, Hoàng Sa tiến vào đại lục Aulasia.

Vừa xuất hiện trong phòng, Hoàng Sa đã nghe tiếng Hắc Thạch nói: "Chủ nhân, sao người lại đột ngột xuất hiện? Chẳng lẽ bị quái vật nào giết chết sao?"

Hoàng Sa cười cười, nhìn Hắc Thạch đang nằm nghỉ trên giường, lắc đầu nói: "Không có đâu. Mấy tiếng trước ta mới rời khỏi thế giới này, bây giờ lại quay về!"

"A?!" Hắc Thạch kinh ngạc kêu lên một tiếng, gương mặt tràn đầy chấn động. "Chủ nhân có thể tự do qua lại giữa các thế giới khác nhau rồi sao? Chẳng lẽ chủ nhân đã thành thần rồi?"

"Không, không phải thế." Hoàng Sa lắc đầu. "Ngươi còn nhỏ, không hiểu đâu. Ta là người được trời ban ơn, ta là trở về trời rồi!" Hoàng Sa cười xòa. Hắn không thể nào giải thích cho một NPC hiểu thế nào là 'thoát game'. Một NPC sẽ vĩnh viễn không thể nào hiểu được ý nghĩa của việc 'thoát game'. Hơn nữa, trong số mười tỷ người của thế giới này, chỉ mình hắn mới có trạng thái 'thoát game', những người khác sẽ mãi mãi ở lại trong thế giới này cho đến năm mươi năm sau mới có thể rời đi. Hắc Thạch tựa hồ tin tưởng lời Hoàng Sa nói, không tiếp tục truy vấn nữa.

"Ngươi cứ dưỡng thương cho tốt đi! Ta ra ngoài làm chút việc!" Hoàng Sa phân phó xong, cưỡi Tiểu Mã. Hắn đút hai viên cỏ sinh mệnh vào miệng nó, Tiểu Mã vui vẻ nhai nuốt, rồi chạy về phía bộ lạc.

Khi Hoàng Sa đến gần quảng trường bộ lạc, trên quảng trường đã tụ tập đông nghẹt phụ nữ, náo nhiệt ồn ào như ong vỡ tổ. Tục ngữ nói "ba người đàn bà một cái chợ", nơi này lúc này đúng là một "liên hoan phim" đúng nghĩa. Sự xuất hiện của Hoàng Sa lập tức gây ra một làn sóng xôn xao. Cả quảng trường lập tức yên tĩnh hơn hẳn. Tất cả phụ nữ không còn dám nói chuyện lớn tiếng, mà xúm xít thì thầm bàn tán về Hoàng Sa đang tiến vào quảng trường.

"Nhìn kìa, Huyết ca đại nhân đang ngồi lơ lửng trên không, bay về phía trì nước đấy! Kỹ năng thật đặc biệt!"

"Không, hắn cưỡi một con Tiểu Mã kia mà!"

"Ôi! Tiểu Mã đáng yêu quá đi mất!"

"Đúng vậy! Đáng yêu quá, chỉ muốn ôm thật chặt vào lòng! Ôm chặt! Ôm thật chặt!"

...

Rất nhiều thiếu nữ nhìn thấy Tiểu Mã đều hai mắt sáng rực, chỉ hận không thể lập tức bế nó vào lòng. Vẻ ngoài xinh xắn lanh lợi cùng đôi mắt to ngấn nước của Tiểu Mã đủ sức khơi gợi bản năng mẫu tính của bất kỳ thiếu nữ nào.

Vừa bước vào quảng trường đông đúc, đứng trên nền cát vàng, Tiểu Mã nhìn thấy bao nhiêu thiếu nữ đều khao khát nhìn chằm chằm mình, lập tức sợ đến sởn gai ốc, liền nấp sau lưng Hoàng Sa, chỉ hé một cái đầu nhỏ lén lút quan sát đám thiếu nữ kia. Không ngờ, bộ dạng e ấp như chim non nép mình vào người của nó lại càng khiến ánh mắt của các thiếu nữ thêm phần rực cháy. Nếu không phải Hoàng Sa – người được trời ban ơn – có sức trấn áp quá lớn, e rằng các nàng đã cùng nhau xông tới "đè" Tiểu Mã xuống rồi.

Hoàng Sa và Tiểu Mã cũng là lần đầu tiên đối mặt với nhiều thiếu nữ đến vậy, nhất thời có chút lúng túng. Mặc dù các thiếu nữ này đều là dữ liệu ảo, nhưng lại quá đỗi chân thực. Hoàng Sa cố gắng tiến lên, đến vị trí đầu tiên trong đám đông. Tiểu Mã lẽo đẽo theo sau, sợ bị bỏ lại nửa bước.

"An tĩnh một chút!" Hoàng Sa đi đến vị trí đầu tiên trong đám đông, giơ tay ra hiệu im lặng, hệt như một vị lãnh đạo phát biểu. Ngay khi lời Hoàng Sa vừa dứt, trên quảng trường lập tức yên tĩnh trở lại, mọi người đều nhìn chằm chằm Hoàng Sa, chờ đợi câu nói kế tiếp của hắn. "Mục đích ta tập hợp các ngươi ở đây hôm nay là để chữa bệnh cho các ngươi. Người Drow sống lâu ngày dưới lòng đất, đã sinh ra một số bệnh tật trên cơ thể, đặc biệt là phụ nữ các ngươi, bẩm sinh yếu ớt hơn nam giới một chút, tỷ lệ mắc bệnh cũng cao hơn. Mà thiên phú của ta lại vừa hay có thể chữa khỏi một số bệnh của các ngươi. Bây giờ các ngươi hãy nhìn nhau xem, ai có quầng thâm mắt dày đặc thì tức là có bệnh. Nếu như vùng da mắt và các phần da khác đều có màu xanh đen khỏe mạnh thì có thể về nhà, không cần uống thuốc. Ai có quầng thâm mắt dày đặc hãy tự giác xếp thành hàng, lần lượt lên nhận thuốc!" Thấy mọi người răm rắp nghe lời như vậy, cảm giác căng thẳng của Hoàng Sa cũng vơi đi không ít, ra lệnh cũng có vẻ ra dáng hơn.

Đám đông lại nhao nhao trở nên hỗn loạn, tiếng xôn xao vang lên không ngớt. Thỉnh thoảng vang lên những tiếng reo kinh ngạc của các thiếu nữ như "Ôi, cậu có bệnh kìa!" "A, mình thì không có!". Chẳng mấy chốc, kết quả đã rõ. Những phụ nữ khỏe mạnh nhao nhao rời đi, đứng vây quanh bốn phía quảng trường để xem náo nhiệt. Còn những người phụ nữ khác thì tự giác xếp thành một hàng. Hoàng Sa nhìn qua, thấy một hàng dài quầng thâm mắt, hệt như một đàn gấu trúc lớn đang xếp hàng.

Việc chữa bệnh mà Hoàng Sa nói đến thực chất là điều trị kinh nguyệt không đều, một loại bệnh phụ khoa thuộc cấp độ 1 mà thiên phú của hắn có thể chữa trị. Đây cũng là loại bệnh duy nhất Hoàng Sa có thể chữa được vào lúc này. Cách chẩn bệnh cũng rất đơn giản: ai có quầng thâm mắt dày đặc thì hơn phân nửa là mắc bệnh này. Ngay ngày đầu tiên vào bộ lạc Drow, Hoàng Sa đã phát hiện nhiều phụ nữ có quầng thâm mắt đậm. Trong khi loay hoay trong phòng luyện kim nhỏ, hắn vừa vặn chế tạo được rất nhiều loại thuốc cấp 1 này. Thế là ý tưởng chữa bệnh này nảy ra ngay tại chỗ.

Quá trình phát thuốc thuận lợi đến kỳ lạ. Mỗi người đều nhận được ba viên thuốc hoàn. Ba ngày sau, bệnh của các nàng sẽ được chữa khỏi. Hoàng Sa trong lòng mơ hồ chờ mong, không biết ba ngày sau mình sẽ nhận được phần thưởng gì.

"Nhìn kìa! Trên trời kia là cái gì vậy?!" Đột nhiên, một tiếng reo vang lên trong đám đông. Tất cả mọi người trên quảng trường đều ngẩng đầu lên, Hoàng Sa cũng ngước nhìn. Chỉ thấy trên bầu trời, một bóng hình màu đỏ đang chậm rãi hạ xuống. Sau một lúc hạ xuống, Hoàng Sa cuối cùng cũng nhìn rõ, thì ra đó là một cô gái nhỏ. Ngước nhìn, cô bé mặc bộ hồng y thướt tha, trên gương mặt xinh xắn, đôi mắt to đang tò mò nhìn chằm chằm xuống đám người bên dưới. Mắt nàng chốc chốc lại đảo lia lịa, dường như đã tìm thấy thứ gì đó thú vị. Dáng vẻ ấy hệt như một cô bé tinh nghịch, đầy rẫy những ý tưởng quỷ quái trong đầu, khắp nơi tìm kiếm trò vui.

Chỉ chốc lát, cô bé đã đáp xuống mặt đất.

Cô bé nhìn quanh những nữ Drow, cười rạng rỡ, đôi mắt híp lại thành hình trăng khuyết. Nàng vẫy vẫy tay, tự nhiên nói: "Các ngươi khỏe a!"

Lại một người được trời ban ơn nữa!

Bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.