(Đã dịch) Lãnh Tàng - Chương 112 : Phong tỏa
Hầu hết các thế lực lớn trên đại lục Oloyas đều ít nhiều cử người tới Long Nham Thành, tất cả chỉ vì muốn đoạt được Lothar Chi Phong. Mặc dù Lothar Chi Phong đã khóa chặt với Hoàng Sa, nhưng không gì là tuyệt đối. Nếu Hoàng Sa bị đánh dấu "chữ đỏ" và bị hạ gục, thì Lothar Chi Phong có tỉ lệ rơi ra! Trạng thái "chữ đỏ" biến người chơi thành mục tiêu truy sát và có thể mất vật phẩm đã khóa.
Trong nhất thời, bên ngoài Long Nham Thành tuy bình yên, nhưng bên trong đã sóng ngầm cuộn trào. Có lẽ một người qua đường bất kỳ nào đó chính là thám tử của một thế lực, có lẽ một ông lão NPC tưởng chừng không đáng chú ý bên đường, trông có vẻ vô hại, thực ra đã sớm bị một thế lực nào đó mua chuộc, bắt đầu âm thầm điều tra tung tích của Hoàng Sa. Thế nào là NPC? Thế nào là người chơi? Trong trò chơi này, ranh giới giữa họ không hề rõ ràng. NPC có thể cùng người chơi, vì một lợi ích nào đó mà liều mạng vì người chơi. Hệt như một thế giới chân thật, tại đây, NPC được mô phỏng một cách chân thực nhất.
Tất cả những điều này đều là vì Lothar Chi Phong của Hoàng Sa. Sức hấp dẫn của một món trang bị truyền kỳ là vô giá. Chức nghiệp hiếm có tuy nghe có vẻ rất hiếm, nhưng cả đại lục Oloyas lại có đến vài ngàn người mang chức nghiệp đó. So với vũ khí truyền kỳ, sự hiếm có này chẳng thấm vào đâu. Vũ khí truyền kỳ đến giờ chỉ có hai thanh, chỉ cần ai sở hữu, thực lực sẽ tăng lên gần gấp đôi. Nếu một thế lực đoạt được, thì càng phi thường, hoàn toàn có thể dùng thanh Lothar Chi Phong này để tạo thanh thế, nhằm tăng cường sĩ khí và danh tiếng của mình.
Hoàng Sa không yên lòng hàn huyên một lát với Lãi Nặng, rồi tìm cớ vội vã rời khỏi phòng đấu giá. Trước khi ra khỏi cửa, Hoàng Sa cẩn thận tháo Lothar Chi Phong xuống và cất vào giới chỉ trữ vật, rồi cúi đầu vội vã đi về phía cổng thành.
Vừa đến cổng thành, Hoàng Sa định bước ra ngoài thì phát hiện cửa thành đã bị đóng lại từ lúc nào không hay! Một đám người chơi đang chen lấn tại cổng thành và cãi vã với lính gác NPC!
"Vừa nãy vẫn cho ra ngoài cơ mà, sao giờ lại không được?" "Mở cửa mau! Ta muốn ra khỏi thành luyện cấp!" "Làm cái quái gì vậy! Chẳng lẽ định giam chúng tôi trong thành sao?"
... Các người chơi cảm xúc rất kích động, dùng lời lẽ gay gắt bày tỏ sự phẫn nộ của mình, nhưng lính gác NPC vẫn không hề lay chuyển, kiên quyết giữ cổng thành, không cho bất kỳ ai ra ngoài. Hoàng Sa thậm chí nhìn thấy một người chơi vì vô ý bước thêm một bước, liền bị lính gác NPC trực tiếp hạ sát, ngay cả cơ hội giải thích cũng không có.
Tình hình dần dần trở nên nghiêm trọng, ngọn lửa giận của người chơi càng lúc càng bùng lên, không khí căng thẳng như dây cung, sẵn sàng rút kiếm. Lúc này, đội trưởng lính gác NPC, Karen Keller, cuối cùng lên tiếng. Hắn trừng mắt nhìn đám người chơi, nghiêm giọng nói: "Không có giấy thông hành của Thành Chủ đại nhân, bất kỳ ai cũng không được phép rời khỏi Long Nham Thành!" Nhưng ngay khi đội trưởng lính gác vừa dứt lời, ánh mắt hắn liền lập tức dịu xuống, bắt đầu an ủi: "Mọi người cũng đừng sốt ruột, chỉ cần chúng ta tìm được Huyết Ca, nhất định sẽ mở cổng thành cho mọi người ra ngoài. Hơn nữa, Thành Chủ đại nhân Mercury của chúng ta còn nói, ai cung cấp tin tức hữu ích về Huyết Ca sẽ được trực tiếp ban thưởng 1000 Thiên Kim Tệ. Mọi người hãy nắm lấy cơ hội này! Mở to mắt nhìn kỹ xung quanh, biết đâu 1000 Thiên Kim Tệ này sẽ là của bạn!"
Hoàng Sa nghe đến đây, trong lòng đột nhiên khẩn trương, hóa ra mình đã bị truy nã!
Điều khiến hắn kinh ngạc hơn nữa là, đội trưởng lính gác lại xưng Thành Chủ Long Nham Thành là đại nhân Mercury. Mercury, đó chính là họ của gia tộc U Quỷ! Thành Chủ Long Nham Thành này lại là hậu duệ của Mercury nhà U Quỷ! Mình tương đương với đã giết tổ tiên của Thành Chủ! Mình hoàn toàn trở thành kẻ thù của Thành Chủ!
Đại lục có khoảng 10 vạn tòa thành thị, mình lại ngẫu nhiên lạc vào thành thị do hậu duệ nhà U Quỷ cai quản! Tỷ lệ một phần một trăm ngàn lại rơi vào mình!
Đáng lẽ mình phải được Thành Chủ đãi làm khách quý, vậy mà trong nháy mắt đã trở thành kẻ thù của Thành Chủ!
Hoàng Sa chột dạ lùi lại mấy bước, định tìm một chỗ trốn đi, nhưng lúc này, hắn lại nghe thấy một người chơi nghi vấn: "Đội trưởng lính gác đại nhân, Huyết Ca không phải đã chạy đi rồi sao? Phong tỏa Long Nham Thành này cũng vô ích thôi!"
"Đúng vậy! Vừa nãy Huyết Ca cưỡi ngựa chạy đi, tôi tận mắt nhìn thấy mà!"
"Đúng vậy! Phong tỏa cổng thành ngược lại sẽ 'đả thảo kinh xà' (đánh rắn động cỏ), thế này Huyết Ca càng sẽ không quay lại!"
Các người chơi nhao nhao phụ họa. Người chơi lên tiếng đầu tiên thấy nhiều người phụ họa mình như vậy, có chút thụ sủng nhược kinh, sắc mặt cũng càng trở nên kích động hơn. Cả đời hắn đây là lần đầu tiên có người nhiệt liệt hưởng ứng mình đến thế.
Đội trưởng lính gác Karen Keller cười thần bí, nói: "Thành Chủ của chúng ta đã có được tin tình báo từ một người mang chức nghiệp hiếm có, Huyết Ca hiện tại đang ở ngay trong Long Nham Thành này! Tin tức tuyệt đối không sai! Kẻ cung cấp tin tức là một trinh sát thuộc chức nghiệp hiếm có, hắn am hiểu nhất chính là truy tung! Tin tức của hắn tuyệt đối không sai! Mọi người cứ việc yên tâm, sau này vẫn còn nhiều thời gian để luyện cấp, nhưng cơ hội kiếm 1000 Thiên Kim Tệ thì không phải ngày nào cũng có đâu! Mở to mắt nhìn kỹ xung quanh, biết đâu 1000 Thiên Kim Tệ này sẽ là của bạn!"
"Ừm! Nếu đã khẳng định như vậy, vậy ta cũng thử vận may, xem có tìm được Huyết Ca trong truyền thuyết này không!"
"1000 Thiên Kim Tệ, phải bán bao nhiêu vuốt lôi tước mới kiếm được ngần ấy chứ!"
"Ừm, ta nhất định phải kiếm được 1000 Thiên Kim Tệ, có 1000 Thiên Kim Tệ, biết đâu Tiểu Lệ sẽ đồng ý làm bạn gái của ta!"
... Nghe xong lời đội trưởng lính gác, tất cả mọi người đ���u không còn tâm trí muốn ra khỏi thành nữa, nhao nhao bàn tán về chuyện của Huyết Ca. 1000 Thiên Kim Tệ, đối với bất kỳ người chơi nào ở giai đoạn hi��n tại mà nói, tuyệt đối là một khoản khổng lồ! Ai nấy cũng bắt đầu xoa tay sát cánh, mong muốn trở thành chủ nhân của 1000 Thiên Kim Tệ đó.
Hoàng Sa nhìn sâu vào cánh cổng thành đang bị phong tỏa, không cam lòng lùi lại.
Hoàng Sa không dám đến những nơi đông người, mặc dù hắn hiện tại đã dùng Thương Long Toái để thay đổi ngoại hình của mình, nhưng tên của hắn thì không thể thay đổi. Biết đâu có người chơi nào đó lại có cách biết được tên của mình. Người chơi trên đại lục Oloyas, mỗi người đều là độc nhất vô nhị; ngay cả mình còn có thể ngẫu nhiên có được một thiên phú trời sinh kỳ dị như "khả năng trị liệu bệnh phụ khoa", nói không chừng người khác cũng ngẫu nhiên có được một thiên phú trời sinh tương tự, như khả năng điều tra danh tính. Tóm lại, bất kỳ người chơi nào cũng có thể mang đến tai họa sát thân cho hắn.
Hoàng Sa đi vòng vèo qua nhiều ngóc ngách, rồi đi vào một con hẻm nhỏ vắng người. Hắn lặng lẽ tựa vào tường, bắt đầu suy nghĩ kế thoát thân.
Toàn bộ Long Nham Thành đều đã bị phong tỏa, cả thành đang tiến hành điều tra gắt gao. Bất kể là NPC hay người chơi, đều đã gia nhập vào hàng ngũ truy lùng. Trước những lợi ích thực sự, danh xưng Nghịch Thiên Giả gần như không còn sức uy hiếp. Hoàng Sa nhẹ nhàng nhắm mắt lại, nhưng dường như hắn vẫn có thể nhìn thấy toàn cảnh của thành phố: từng đội lính mặc trang bị theo quy định đang gấp rút kiểm tra, từng người chơi đang vội vàng tìm kiếm. Cả thành phố tràn ngập không khí khẩn trương, bao trùm sự sát khí, và đầy rẫy nguy hiểm, còn bản thân hắn lại chỉ có một mình, cô độc.
Một người, một tòa thành.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu và bảo hộ của truyen.free.