(Đã dịch) Lăng Tiêu Kiếm Đế - Chương 356: Thăm Dò Tình Hình
Ngay từ lúc còn ở trong di tích, hắn đã nhận ra một điều bất thường. Chiến sĩ Thời tộc nói Chu Nhạc cùng các võ giả ngoại lai khác xông vào tổ địa của bọn họ, nên muốn giết sạch những kẻ đó, nhưng toàn bộ hành động lại chỉ điều động một vài võ giả Hóa Linh cảnh, cao thủ Tiên Thiên cảnh không một ai xuất hiện, điều này rõ ràng không hợp lẽ thường.
Còn về cách thoát ra khỏi di tích, rõ ràng Chu Nhạc và những người khác đã mở lối ra, nhưng tất cả võ giả ngoại lai trong toàn bộ di tích lại đều đã thoát ra. Chu Nhạc cảm thấy, thay vì nói bọn họ đã mở lối ra, chi bằng nói là Thời tộc đã đạt được mục đích, nên đã đuổi những võ giả còn lại ra khỏi tổ địa của mình.
Chu Nhạc suy đoán, Thời tộc có thể đã đạt được một loại hiệp nghị nào đó với Đại Tề và các thế lực khác thông qua việc này, nên mới dám công khai xuất hiện, không sợ bị Đại Tề truy cứu. Nhưng Đại Tề có thể đạt được gì trong việc này, Chu Nhạc lại không tài nào đoán được.
"Lời người xưa rằng, thiên hạ rộn ràng đều vì lợi ích. Đại Tề dám lừa gạt nhiều võ giả như vậy vào tổ địa của Thời tộc, chỉ sợ là vì lợi ích khổng lồ. Ta vẫn nên bớt can thiệp thì hơn." Ý nghĩ miên man, Chu Nhạc thầm thở dài một hơi, sải bước chân, tiến về phía Trạm Lam Đảo.
***
Đại Tề rộng lớn vô cùng, diện tích quốc thổ đủ để gấp trăm ngàn lần Vân Huy Quốc. Chu Nhạc dựa theo bản đồ ngày đêm không ngừng nghỉ lên đường, đã tốn trọn vẹn năm ngày thời gian, mới người đầy bụi đường đến được vị trí được đánh dấu trên bản đồ.
"Thật tráng lệ!"
Đập vào mắt là một hồ nước vô cùng rộng lớn, mắt nhìn không thấy bờ bến, không biết có mấy ngàn vạn dặm. Nước hồ trong suốt, bên hồ neo đậu san sát thuyền bè. Số lượng lớn võ giả lên thuyền xuống thuyền, đi đi lại lại, vô cùng náo nhiệt. Ngước mắt nhìn lên, trên không hồ nước sương mù lượn lờ, hư ảo như mộng. Càng đi sâu vào, sương mù càng dày đặc, mơ hồ có thể nhìn thấy những hòn đảo lấp ló ẩn hiện trong sương mù, tựa như tiên cảnh.
Cạc cạc! Chít chít! Ục ục!
Thỉnh thoảng có những loài chim nước với đủ loại hình dáng thành đàn bay qua mặt hồ, phát ra đủ loại tiếng kêu hưng phấn, vẻ đẹp thật tráng lệ!
Nào cần phải đến Trạm Lam Đảo, chỉ cần nhìn thấy hồ nước lớn này, Chu Nhạc liền cảm thấy tâm hồn thư thái, không uổng công chuyến này!
"Vị thiếu hiệp này, có cần thuê thuyền không?" Một chiếc thuyền nhỏ lướt đến trước người Chu Nhạc, một người chừng năm sáu mươi tuổi, chỉ có tu vi Luyện Khí cảnh, người chèo thuyền nhìn về phía Chu Nhạc với ánh mắt mong mỏi.
Chu Nhạc bước lên thuyền, gật đầu cười nói: "Được, ta muốn đi Trạm Lam Đảo, làm phiền lão trượng vậy."
"Thiếu hiệp cứ yên tâm, Trạm Lam Đảo lão phu một ngày phải đi về hàng chục lần, rất quen thuộc." Lão thuyền phu vừa chống sào đẩy thuyền, vừa cười nói: "Trong khoang thuyền có bàn ghế và bàn trà, còn có một chút trà sơ và nước suối ngọt lành. Thiếu hiệp nếu như không chê, có thể uống trà nghỉ ngơi một lát, khoảng nửa canh giờ là có thể đến Trạm Lam Đảo."
"Đa tạ lão trượng." Chu Nhạc gật đầu cảm tạ, không vào khoang thuyền mà đứng ở mũi thuyền nhìn thuyền nhỏ lướt qua mặt nước, cảnh sắc như tranh vẽ dần lùi về sau, khiến người ta mê mẩn.
"Thiếu hiệp là lần đầu tiên đến Thủy Vân Trạch đúng không?" Lão thuyền phu cười nói.
Chu Nhạc nghe vậy thu tầm mắt lại, cười nói: "Lão trượng làm sao biết được?"
Lão thuyền phu cười nói: "Lão phu ở đây chèo đò đã mười năm, đã gặp vô số người. Vẻ mặt của thiếu hiệp vừa nhìn đã biết chưa từng thấy phong cảnh Thủy Vân Trạch, nên mới ngẩn ngơ ngắm nhìn."
"Lão trượng quả là tinh đời!" Chu Nhạc giơ ngón tay cái lên, cười tủm tỉm nói: "Ta quả thật là lần đầu tiên đến đây, không ngờ phong cảnh nơi này lại say đắm lòng người đến thế, khiến ta tâm tình thoải mái."
Lão thuyền phu nhắc nhở nói: "Thiếu hiệp muốn ngắm cảnh lão phu đương nhiên không dám ngăn trở, nhưng thiếu hiệp tuyệt đối đừng một mình đi sâu vào Thủy Vân Trạch."
Chu Nhạc kinh ngạc nói: "Đây là vì sao?"
Lão thuyền phu lắc đầu nói: "Thủy Vân Trạch là hồ nước lớn thứ nhất trong lãnh thổ Bách Quốc, diện tích xung quanh đủ đến mấy chục vạn dặm! Phong cảnh nơi đây tuy rất đẹp, nhưng từ trường hỗn loạn, dòng nước ngầm cuồn cuộn. Hơn nữa càng đi sâu vào, sương mù càng dày đặc, kẻ lạ nước rất dễ bị lạc ở bên trong. Trước đây hàng năm đều có không ít người muốn thăm dò Thủy Vân Trạch, nhưng đều bị lạc ở trong đó, sống không thấy xác, chết không thấy hài."
"Thảo nào công việc chèo đò ở đây lại phát đạt như vậy." Chu Nhạc nghe vậy chợt nghĩ ra.
Lão thuyền phu cười nói: "Sống nương tựa vào sông núi, chúng ta lớn lên bên Thủy Vân Trạch, đương nhiên phải dựa vào Thủy Vân Trạch để kiếm sống."
"Nói có lý." Chu Nhạc khẽ mỉm cười, trong lúc suy nghĩ chợt lóe liền mở miệng hỏi: "Lão trượng thường xuyên qua lại Thủy Vân Trạch, chắc chắn rất quen thuộc với Trạm Lam Đảo rồi phải không? Có thể giới thiệu cho ta đôi chút được không?"
"Có gì không thể?" Lão thuyền phu cười nói: "Trạm Lam Đảo là một quần đảo nằm trong Thủy Vân Trạch, diện tích rộng lớn. Truyền thuyết là di tích của một tông phái thời thượng cổ, bị Xuất Vân Quốc và Đại Tề Đế quốc liên thủ khai phá thành một hòn đảo rèn luyện. Hàng năm không biết đã hấp dẫn bao nhiêu võ giả trẻ tuổi tìm đến, chính là nơi náo nhiệt nhất trong Thủy Vân Trạch."
Chu Nhạc khá hứng thú hỏi: "Trên đảo có những gì?"
"Vậy thì nhiều lắm. Ăn uống, cờ bạc, kỹ viện, những nơi khác có, trên đảo đều có; những nơi khác không có, trên đảo cũng có. Nhưng nếu nói về thứ nổi tiếng nhất, thì vẫn là Trạm Lam đấu giá trường và giải đấu lôi đài."
"Xin lão trượng nói chi tiết hơn một chút."
Lão thuyền phu dùng sức chống sào, để thuyền nhỏ lướt đi trên mặt hồ, quay đầu đối mặt với Chu Nhạc hồ hởi nói: "Thủy Vân Trạch là hồ nước lớn thứ nhất trong lãnh thổ Bách Quốc. Ngoài Đại Tề và Xuất Vân ra, còn có bảy, tám quốc gia tiếp giáp Thủy Vân Trạch. Nhiều thế lực của những quốc gia này đều có sản nghiệp tại Trạm Lam Đảo, mỗi tháng đều sẽ liên hợp tổ chức một buổi đấu giá. Đến lúc đó các loại tài nguyên trân quý, thần công bí tịch đều có đủ cả, mỗi lần đều có thể gây ra một cơn sóng lớn."
"Cái này ngược lại là không tệ, ta vẫn còn thiếu vài vị phụ dược nữa là có thể luyện chế Luyện Thần Đan, có lẽ là có thể mua được ở buổi đấu giá này." Chu Nhạc trầm ngâm, tiếp tục hỏi: "Vậy còn giải đấu lôi đài thì sao?"
"Giải đấu lôi đài là do tất cả các thế lực trên Trạm Lam Đảo liên hợp tổ chức, không chỉ có phần thưởng phong phú, mà càng thắng liên tiếp nhiều thì càng có cơ hội giao đấu, luận bàn với những cao thủ thực sự, là điều hấp dẫn nhất trên Trạm Lam Đảo." Lão giả nhìn Chu Nhạc một cái, cười nói: "Giả sử tu vi của thiếu hiệp là Hóa Linh cảnh tầng một, nếu như thiếu hiệp tham gia giải đấu lôi đài, vậy thì đối thủ của trận đầu tiên cũng sẽ là một võ giả Hóa Linh cảnh tầng một. Nếu thiếu hiệp thắng sau đó, vậy thì thành tích của thiếu hiệp sẽ là một thắng, sau đó đối thủ được sắp xếp cũng sẽ là một thắng... Cứ thế mà suy ra, thiếu hiệp có bao nhiêu trận thắng liên tiếp thì đối thủ được sắp xếp cũng sẽ có bấy nhiêu trận thắng liên tiếp, kéo dài đến mười trận thắng liên tiếp!"
"Sau mười trận thắng liên tiếp thì sao?"
"Sau mười trận thắng liên tiếp..." Lão giả dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Nếu như thiếu hiệp giành được mười trận thắng liên tiếp, vậy thì có thể nhận được phần thưởng một ngàn linh thạch, đồng thời có thể khắc tên trên bia đồng. Sau đó thiếu hi��p nếu như muốn tiếp tục, vậy thì đối thủ được sắp xếp sẽ có tu vi cao hơn thiếu hiệp một tầng cảnh giới, cứ thế tiếp diễn cho đến hai mươi trận thắng liên tiếp."
"Phần thưởng của hai mươi trận thắng liên tiếp là một vạn linh thạch và khắc tên trên bia bạc. Nếu còn muốn tiếp tục thì tu vi của đối thủ sẽ cao hơn thiếu hiệp hai tầng cảnh giới; sau ba mươi trận thắng liên tiếp là ba tầng cảnh giới; bốn mươi trận thắng liên tiếp là bốn tầng cảnh giới..."
Chu Nhạc suy nghĩ một chút, liền thầm khẽ tán thán.
Một thắng đối một thắng, mười thắng đối mười thắng, võ giả được tuyển chọn phân chia từng bậc như vậy căn bản không thể có kẻ yếu kém. Thực lực của mỗi một đối thủ khẳng định đều vô cùng cường đại, lại thêm những phần thưởng phong phú kia, cũng khó trách lại hấp dẫn được nhiều võ giả đến thế.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, chỉ có tại truyen.free.