(Đã dịch) Lăng Tiêu Kiếm Đế - Chương 355: Trạm Lam Đảo
Chuyến đi di tích lần này thực sự vô cùng thảm khốc. Hơn vạn võ giả tiến vào, nhưng số người trở ra chưa đầy một phần mười. Hàng vạn sinh mạng đã vĩnh viễn nằm lại nơi đó, bao người mất đi bằng hữu thân thích, toàn bộ hiện trường phủ một màn u ám bi thương.
Chu Nhạc triển khai Tinh Thần Chi Nhãn, ánh mắt lướt qua khắp chúng nhân, đôi mắt bỗng nhiên sáng rực. Hắn lập tức vung tay, chân khí bao bọc Tạ Sơn Minh cùng Tiết Man, nhanh chóng lướt tới bên cạnh một thân ảnh.
Người này trông vô cùng thê thảm, y phục rách nát, toàn thân chi chít vết thương. Đặc biệt, trước ngực hắn có một vết thương từ ngực trái xẻ thẳng xuống bụng phải, suýt chút nữa đã đoạt mạng hắn. Vết thương tuy đã được xử lý qua loa, nhưng máu tươi vẫn không ngừng rỉ ra. Mất máu quá nhiều khiến sắc mặt hắn trắng bệch, tinh thần cực kỳ suy yếu.
"Trác huynh, thật quá may mắn khi được gặp lại huynh!" Chu Nhạc mừng rỡ nói. Mặc dù thương thế Trác Đông Lai tuy có chút nghiêm trọng, nhưng người còn sống chính là sự kinh hỉ lớn nhất.
"Thì ra là Chu huynh, Tiết huynh cùng Tạ huynh, đã để các huynh chê cười." Trác Đông Lai thấy ba người Chu Nhạc cũng đôi mắt sáng bừng, cố gắng chấn chỉnh tinh thần, khẽ nhếch miệng cười nói.
"Uống viên đan dược này." Chu Nhạc lấy ra một viên liệu thương đan, chờ Trác Đông Lai uống vào, hơi điều tức một lát, liền không kịp chờ đợi hỏi: "Trác huynh, huynh có nhìn thấy Vân huynh và Tôn huynh không?"
Sắc mặt Trác Đông Lai vốn dĩ đã hồng nhuận hơn nhiều, nghe vậy lại trở nên ảm đạm, lắc đầu thống khổ nói: "Thập Lục hoàng tử... hắn chết rồi..."
"Chết thật rồi?" Chu Nhạc nghe vậy khóe mắt khẽ giật. Mặc dù vẫn luôn không tìm thấy thân ảnh Thập Lục hoàng tử, tận sâu trong nội tâm, hắn đã sớm chuẩn bị cho cái chết của Thập Lục hoàng tử, nhưng khi nghe được tin tức xác thực, hắn vẫn cảm thấy một trận bi ai xót xa.
Trác Đông Lai thống khổ nói: "Thập Lục hoàng tử chết ngay trước mắt ta. Ta định sau khi thương thế bình phục sẽ mang thi thể hắn về Vân Huy quốc, cũng không uổng công chúng ta một phen kết giao bằng hữu."
"Thật đáng tiếc." Chu Nhạc khẽ thở dài. Hắn biết Trác Đông Lai cùng Thập Lục hoàng tử là bằng hữu thân thiết từ thuở nhỏ, Thập Lục hoàng tử chết đi, giờ phút này hắn còn đau đớn hơn bất kỳ ai.
Mấy người trầm mặc một lát, Tiết Man hỏi: "Thế còn Tôn Thiếu Các và Liễu Mộc Phong thì sao, huynh có gặp họ chăng?"
Trác Đông Lai lắc đầu nói: "Ta chưa gặp Tôn huynh cùng Liễu huynh, nhưng giờ phút này họ vẫn chưa trở ra, ta đoán rằng họ rất có thể cũng đã bỏ mạng."
Chu Nhạc lặng thinh. Lần này bọn họ tổng cộng có tám người tiến vào di tích này, trọn vẹn mất đi một nửa. Tổn thất này không thể không nói là vô cùng nghiêm trọng.
Tạ Sơn Minh lắc đầu thở dài nói: "Mặc dù ta đã sớm lường trước sẽ có một ngày như vậy, nhưng vạn lần không nghĩ tới ngày này lại tới sớm đến thế." Trong lúc nói chuyện, thần sắc hắn có chút tự giễu cợt. Nếu không phải Chu Nhạc kịp thời chạy đến, e rằng hắn và Tiết Man lần này cũng sẽ bỏ mạng trong di tích, đến lúc đó sẽ không chỉ bốn người tử vong, mà là sáu người!
Tiết Man nắm chặt song quyền, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ta đây liền trở về Đại Tề Vũ phủ tiếp tục bế quan tu luyện. Sau này nhất định phải một lần nữa tiến vào cái quỷ di tích này, đem đám chiến sĩ Thời tộc kia chém giết sạch sẽ, vì Liễu huynh cùng mọi người báo thù!"
"Tính ta một cái!" Tạ Sơn Minh lạnh lùng nói. Lần truy sát này của chiến sĩ Thời tộc đã khiến người vốn dĩ trầm ổn như hắn cũng hoàn toàn bị chọc giận. Nếu không phải thực lực chưa đủ, hắn hận không thể lập tức xông vào di tích, tận diệt những kẻ đã chém đứt tay trái của mình.
"A Nhạc huynh thì tính sao? Kế tiếp huynh định làm gì?" Tiết Man nhìn về phía Chu Nhạc.
Chu Nhạc trầm ngâm chốc lát, nói: "Ta ở Vũ phủ tu luyện đã quá lâu. Kế tiếp ta định du hành khắp nơi một chuyến, có lẽ sẽ càng có ích cho con đường tu hành của ta."
"Kết hợp lao động và nghỉ ngơi, quả thực nên như vậy." Tạ Sơn Minh gật đầu, cười nói: "Đã như thế, vậy ta đề cử huynh nên đi một chuyến đến Trạm Lam Đảo, nơi biên giới Xuất Vân quốc."
Chu Nhạc khá hứng thú hỏi: "Nơi đó có gì đặc biệt không?"
Tạ Sơn Minh cười nói: "Hòn đảo kia nằm giữa bảy quốc gia, chiếm diện tích cực lớn, phong cảnh tươi đẹp. Hơn nữa trên đảo còn được Đại Tề và Xuất Vân quốc liên thủ khai phá ra nhiều nơi thử luyện, thu hút rất nhiều võ giả tìm đến. Huynh đến Trạm Lam Đảo, nhất định có thể chứng kiến được vô số thiên kiêu trẻ tuổi đến từ các quốc gia lân cận."
"Tốt, vậy Trạm Lam Đảo sẽ là trạm dừng chân đầu tiên của ta!" Chu Nhạc vốn dĩ không có mục đích nào, nghe vậy lập tức vỗ bàn tán thành.
Tạ Sơn Minh cười nói: "Tin ta đi, huynh tuyệt đối sẽ không thất vọng đâu." Nói xong, ngón tay khẽ búng, đem bản đồ đường đi đến Trạm Lam Đảo tặng cho Chu Nhạc.
Chu Nhạc mở bản đồ xem qua loa một chút, phát hiện Trạm Lam Đảo nằm ở một phương hướng khác của Đại Tề, cách nơi này vạn dặm xa xôi. Với tốc độ của hắn, cho dù ngày đêm không ngừng nghỉ hành trình, cũng phải mất năm sáu ngày. Lập tức không còn chần chừ, hắn khép bản đồ lại, nói: "Việc không nên chậm trễ, ta đây liền khởi hành tiến về Trạm Lam Đảo. Trác huynh thương thế chưa lành, còn mong Tạ sư huynh cùng A Man chiếu cố nhiều hơn."
Trác Đông Lai nghe vậy cười nói: "Huynh yên tâm đi thôi, ta còn chưa suy nhược đến mức cần người chăm sóc."
Chu Nhạc thần sắc trịnh trọng nói: "Dù thế nào đi nữa, an toàn vẫn là điều trên hết. Hi vọng lần sau chúng ta tương phùng, chư vị đều có th��� bình an vô sự, thực lực đại tiến!" Nói xong, hắn chắp tay với ba người Tạ Sơn Minh, rồi xoay người rời đi.
Tiết Man nhìn bóng lưng Chu Nhạc dần dần khuất xa, không khỏi cảm thán: "Thực lực của A Nhạc tiến bộ thật quá nhanh. Chuyến đi này, không biết lại sẽ bỏ xa chúng ta đến mức nào nữa."
Tạ Sơn Minh nghe vậy cười nói: "Thiên phú của Chu sư đệ thật dị bẩm, không phải chúng ta có thể nhìn theo bóng lưng mà đuổi kịp. So với chúng ta, hắn mới thật sự là Thiên Chi Kiêu Tử! Hãy đợi mà xem, hắn sớm muộn gì cũng sẽ danh tiếng lẫy lừng khắp thiên hạ!"
Chuyến đi di tích cứ thế kết thúc một cách đầu voi đuôi chuột, nhưng ảnh hưởng của sự kiện này mới chỉ vừa bắt đầu!
Ngay ngày thứ hai sau khi mọi người rời khỏi di tích, toàn bộ phong ấn đại trận ầm vang nổ tung. Một tòa thành trì khổng lồ, lớn hơn Hắc Thạch thành không chỉ gấp mười lần, đột ngột từ hư vô hiện ra, chiếm cứ toàn bộ sơn mạch. Cùng lúc đó, vô số chiến sĩ Thời tộc từ tòa thành trì này bước ra, tuyên bố Thời tộc chính thức xuất thế!
Một số võ gi�� có thân bằng cố hữu bỏ mạng dưới tay Thời tộc đã cố gắng xông vào thành báo thù, nhưng chưa kịp đến gần thành trì trăm mét đã bị một cỗ lực lượng vô hình chấn văng ra ngoài.
"Tộc ta xuất thế, không có ý định đối địch với võ giả ngoại giới. Những võ giả trước đó cũng là do tự tiện xông vào tổ địa của tộc ta nên mới bị tộc ta chém giết. Nếu có kẻ nào dám tự tiện xông vào thành trì của tộc ta một lần nữa, giết không tha!" Một thanh âm băng lãnh, đi kèm với lực lượng kinh khủng, vang vọng trên bầu trời, lập tức khiến tất cả mọi người phải trấn tĩnh lại.
"Đi thôi, trở về hảo hảo tu luyện, đợi đến khi thực lực đại tiến rồi hãy đến tìm chúng báo thù!" Ngẩng đầu nhìn tòa thành trì cổ lão và hùng vĩ này, Tạ Sơn Minh biết rõ, dựa vào thực lực của mình lúc này, không thể nào báo được mối thù đoạn thủ, liền không quay đầu lại, dẫn theo Tiết Man cùng Trác Đông Lai nhanh chóng rời đi.
Cùng lúc đó, Chu Nhạc đang trên đường cũng nghe được tin tức Thời tộc xuất thế, vừa cảm thấy ngoài ý liệu, lại vừa thấy hợp tình hợp lý.
Dịch phẩm này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý độc giả thưởng thức tại nguồn chính thống.