Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Tiêu Kiếm Đế - Chương 196: Người Trung Châu Đến

Trâu Quảng Lai không rõ Chu Nhạc có muốn tiết lộ thân phận hay không, chỉ ấp úng đáp: "Vị này là bằng hữu mới quen của ta, Chu Nhạc Chu thiếu hiệp, lần này cũng muốn đi Thương Châu."

Đại hán nghe vậy cười nói: "Nếu đã là bằng hữu của Trâu đại ca, vậy trên thuyền tự nhiên sẽ có một chỗ cho Chu thiếu hiệp, nhưng tiền đò thì không thể thiếu được."

"Được rồi, được rồi, Trâu mỗ ta đây bao giờ thì thiếu các ngươi một đồng bạc chứ?" Trâu Quảng Lai bất đắc dĩ lắc đầu, lấy ra một túi tiền ném cho đối phương.

Đại hán kia ước lượng túi tiền một chút, cười mãn nguyện, cất vào trong người rồi chắp tay cười nói: "Nếu đã như vậy, lão Phương ta xin phép không làm phiền ba vị nữa. Thuyền sẽ khởi hành sau nửa canh giờ, mong các vị đừng quên."

Trâu Quảng Lai phất tay nói: "Ngươi cứ đi làm việc đi, Trâu mỗ ta đây có phải lần đầu đến đây đâu."

Đại hán cười ha hả một tiếng, xoay người rời đi.

Chu Nhạc liếc nhìn bóng lưng người này rời đi, thuận miệng hỏi: "Trâu đại thúc, người này là ai vậy?"

Trâu Quảng Lai cười nói: "Người này tên là Phương Toàn, là nhị thiếu gia của Phương gia ở Bạch Lộ Thành. Hãng thuyền lớn nhất ở Bến đò Bạch Lộ này chính là của Phương gia đó."

Chu Nhạc gật đầu, không hỏi thêm nữa.

Ba người không vội vàng lên thuyền, mà dạo quanh Bến đò Bạch Lộ một lát. Đợi đến khi thời gian sắp đến, họ mới đi về phía bờ sông, từ xa đã thấy một chiếc thuyền thép khổng lồ neo sát bờ.

Chiếc thuyền lớn này dài đến trăm mét, cao ba mươi mét, toàn thân đúc thành từ tinh thiết trăm luyện, bên trên trát đầy dầu chống thấm. Dưới ánh nắng, nó phản chiếu ánh sáng lạnh lẽo u u, quả là hùng vĩ.

Lúc này, giờ khởi hành sắp đến, trên thuyền đã có không ít người. Ba người Chu Nhạc lên thuyền, liền thấy Phương Toàn mặt đầy ý cười đứng trên boong, không ngừng đón chào khách.

"Trâu đại ca, các vị đến rồi sao?" Phương Toàn cũng thấy ba người Chu Nhạc, sải bước đến, cười nói: "Ba gian phòng thượng hạng ta đã sắp xếp xong xuôi rồi, ngay tại tầng thứ ba, ba gian trong cùng, tuyệt đối thoải mái!"

Trâu Quảng Lai cười nói: "Tiểu tử ngươi làm việc ta yên tâm lắm."

Phương Toàn cười ha hả một tiếng, phất tay gọi một thuyền viên đến, dặn dò hắn tiếp đãi thật tốt ba người Chu Nhạc, sau đó xin lỗi một tiếng rồi xoay người đi làm việc.

Thuyền viên kia là một thanh niên khoảng hai mươi tuổi, trông rất lanh lợi. Sau khi Phương Toàn rời đi, hắn hướng về ba người Chu Nhạc cười nói: "Ba vị khách quý, có muốn vào phòng không ạ?"

Trâu Quảng Lai nghe vậy nhìn về phía Chu Nhạc. Chu Nhạc trầm ngâm một lát rồi phất tay nói: "Không vội, ta vẫn là lần đầu tiên đi thuyền, cứ ở trên boong tàu là được."

Thuyền viên nghe vậy chần chừ một lát rồi khuyên nhủ: "Vị khách nhân này, trên Nộ Vân Hà gió lớn sóng cả, thuyền một khi khởi hành, trên boong tàu e rằng sẽ có nguy hiểm. Vẫn nên về phòng thì hơn."

Chu Nhạc liếc hắn một cái, cười nói: "Không sao, ta tự biết cẩn thận."

Thuyền viên đành bất đắc dĩ, chỉ có thể đi theo bên cạnh Chu Nhạc.

Trâu Quảng Lai biết Chu Nhạc là đệ tử Thanh Huyền Tông, thực lực mạnh mẽ, tự nhiên sẽ không lo lắng cho hắn. Nghe vậy, ông cười nói: "Từ Bến đò Bạch Lộ đi đến Thương Châu mất ba canh giờ. Khi thuyền ra đến giữa sông, bốn phía đều là nước biếc mênh mông, trên trời vạn chim bay lượn, phong cảnh độc đáo vô cùng. Đứng trên boong tàu này lại có thể nhìn ngắm rõ ràng."

Chu Nhạc nghe vậy hai mắt sáng rỡ, đang định nói chuyện, bỗng nhiên nhíu mày, quay đầu nhìn về phía lối vào, chỉ thấy một nhóm hơn mười người đang từ bên ngoài bến đò đi tới.

Phần lớn những người này mặc chiến giáp màu đen, trên đó vẽ vân ám kim, cầm kiếm, trượng, đao, bước đi hùng dũng như rồng hổ. Nhìn một cái là biết tinh binh cường tướng trải qua trăm trận chiến, toàn thân trên dưới đều tỏa ra một luồng khí tức mạnh mẽ, tinh nhuệ.

Trong số những tinh binh này, có hai thanh niên được vây quanh. Một vị mặc trường bào trắng, trên đó vẽ trúc mực, phong thái tuấn lãng tiêu sái, thần thái lười nhác, khóe miệng treo nụ cười nhàn nhạt, dường như không để ý đến mọi thứ xung quanh. Còn một vị khác thì thần sắc lạnh lùng, ôm một thanh đao dài ba thước, toàn thân bạch bào không dính một hạt bụi. Đôi mắt phượng dài hẹp hơi nheo lại, bên trong tinh quang ẩn sâu, mê hoặc lòng người.

Bước chân của đoàn người này không nhanh, nhưng chỉ trong nháy mắt đã vượt qua khoảng cách mấy trăm mét, từ bến đò đi thẳng lên thuyền.

"Thân pháp thật lợi hại!" Thần sắc Chu Nhạc khẽ biến. Thân pháp như thế này trông chậm mà thực chất lại nhanh, huyền diệu vô cùng, dường như còn hơn hẳn một bậc so với Du Long Bộ của hắn.

"Là Hắc Vân Vệ?" Bên cạnh truyền đến tiếng kinh ngạc của Trâu Quảng Lai.

"Đây chính là Hắc Vân Vệ?" Chu Nhạc cũng giật mình.

Đại danh của Hắc Vân Vệ trong toàn bộ Vân Huy Quốc có thể nói là ai ai cũng biết, cũng hiểu. Đây là cấm vệ quân, đội hộ vệ của hoàng thất Vân Huy Quốc, đảm nhiệm trọng trách bảo vệ Hoàng thành, bảo vệ an toàn các thành viên hoàng thất. Mỗi một Hắc Vân Vệ ít nhất cũng phải có tu vi Thông Thần Cảnh!

Hơn nữa, mỗi lần có thành viên hoàng thất xuất hành, bên cạnh ắt có Hắc Vân Vệ theo cùng. Nói cách khác, trong nhóm hơn mười người này, há chẳng phải có thành viên hoàng thất Vân Huy ở trong đó sao?

"Sẽ là ai đây?" Ánh mắt Chu Nhạc không khỏi lướt qua người hai thanh niên kia, thầm suy đoán.

Đoàn người này vừa lên thuyền, lập tức có một đại hán hùng dũng tiến ra, hét lớn: "Trên thuyền có người phụ trách không? Ra đây gặp mặt!"

Phương Toàn sớm đã thấy động tĩnh bên này rồi, nghe vậy vội vàng bước ra, chắp tay nói: "Tiểu nhân Phương Toàn, là người phụ trách con thuyền này. Không biết các vị là ai?"

Đại hán kia liếc hắn một cái, trong mắt lóe lên một tia khinh miệt, phất tay nói: "Chúng ta từ Trung Châu đến. Mau chóng đuổi tất cả mọi người trên thuyền xuống, đừng làm kinh động đến sự yên tĩnh của công tử nhà ta."

"Chuyện này..." Phương Toàn nhíu mày, có chút do dự không thôi.

Hắn tuy không có kiến thức rộng rãi như Trâu Quảng Lai để nhận ra những tướng sĩ này là Hắc Vân Vệ, nhưng lời hắn nói đến từ Trung Châu, cộng thêm người mặc chiến giáp, khí thế kinh người, hiển nhiên lai lịch không hề nhỏ, rất có thể là nhân vật không thể đắc tội. Thế nhưng Phương gia của bọn họ làm là việc kinh doanh vận tải đường sông, nếu vô duyên vô cớ đuổi khách xuống, sau này việc kinh doanh sẽ khó mà tiếp tục được.

Suy nghĩ một lát, hắn cười nịnh nọt nói: "Hóa ra chư vị là khách quý từ Trung Châu đến, hãng thuyền Phương thị của ta không thể vinh hạnh hơn. Hiện giờ trên thuyền tầng thứ tư vẫn còn không một ai, liền sắp xếp các vị ở đó, không biết có được không?"

Còn chuyện đuổi khách xuống thuyền, hắn lại không đả động đến một chữ nào.

Đại hán kia lại không chịu bỏ qua, chỉ cười lạnh nói: "Đừng có ở trước mặt gia ta mà giở trò. Mau chóng đuổi người xuống, nếu không gia ta sẽ khiến ngươi gánh không nổi trách nhiệm!"

Phương Toàn cười khổ nói: "Vị đại nhân này, hãng thuyền Phương thị của ta chỉ có vốn liếng nhỏ bé..."

"Liên quan gì đến ta?" Đại hán phất tay ngắt lời, cười lạnh nói: "Thân phận công tử nhà ta cao quý biết chừng nào, há có thể cùng những tiện dân này ngồi chung một thuyền? Cho ngươi một nén hương để đuổi người, sau một nén hương, trên thuyền này nếu còn nửa người nào thừa thãi, hãng thuyền của ngươi cũng đừng hòng mở cửa nữa!"

"Thật là bá đạo!" Hai mắt Chu Nhạc hơi híp lại.

Đại hán này nếu chỉ là đuổi người thì còn tạm chấp nhận được, nhưng hắn lại mở miệng không kiêng dè, một mực gọi tất cả người trên thuyền là tiện dân, điều này lại khiến Chu Nhạc có chút không vui.

Phương Toàn thấy thái độ đối phương cứng rắn như vậy, trên mặt lập tức mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, đang lúc luống cuống không biết làm sao, từ trong khoang thuyền truyền ra một tiếng hừ lạnh: "Đồ cuồng vọng! Mở miệng tiện dân, ngậm miệng tiện dân, chẳng lẽ người Trung Châu các ngươi lại hơn người Thạch Châu, người Thương Châu của ta sao?"

Dịch phẩm này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free