(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 598: Đến đại giang
Đại quân Tiêu gia gặp phải những phiền phức không nhỏ. Các trạm quân lương trên đường, vốn được đảm bảo an toàn, liên tục bị tập kích. Thế nhưng, quân địch cực kỳ xảo quyệt, ra tay chớp nhoáng rồi rút lui ngay, tuyệt đối không ham chiến!
Chiến thuật quấy rối quy mô nhỏ này dù không gây tổn thất đáng kể cho đại quân Tiêu gia, cũng như không thể gây thiệt hại thực sự cho đường tiếp tế, nhưng lại cực kỳ đáng ghét!
Cứ như vậy nhiều lần, Tiêu nhị gia nổi giận! Thế là đại quân Tiêu gia bắt đầu những chiến dịch tiễu phỉ không ngừng nghỉ. Trong những cuộc rượt đuổi, quấy rối liên miên đó, thời gian cứ thế trôi qua từng ngày...
Đúng lúc đại chiến tại Quỷ Khóc Sơn Khẩu vừa bùng nổ, Lăng Thiên đã mang theo một trăm năm mươi người do Lăng Kiếm tỉ mỉ chọn lựa, vượt núi băng rừng trong đại sơn trùng điệp, nhanh chóng tiến về mục tiêu đã định.
Liên lạc giữa Lăng Thiên và Lăng phủ biệt viện vẫn luôn không hề bị gián đoạn. Trong bản thông cáo tình báo gần đây nhất nhận được từ Lăng phủ biệt viện, ngoài phân tích về chiến sự, còn kẹp thêm một tờ giấy ghi chú của Lê Tuyết, Lê đại tiểu thư. Lăng Thiên mở ra xem xong, chỉ khẽ cười khổ một tiếng, rồi vò nó thành cục ném sang một bên.
Lăng Trì rất hiếu kỳ, nhặt lên xem xét. Trên một tờ giấy trắng to đùng, chỉ viết một chữ duy nhất, nhưng lại rất kỳ quái: Đó là một nét bút ngoằn ngoèo, không ra chữ gì cả! Thật ra, đó chỉ là một chữ “cắt” được viết theo lối giản thể, nhưng chỉ có Lăng Thiên và Lê đại tiểu thư mới nhận ra được!
“Cắt!”
Lăng Trì gãi gãi đầu, ngay lập tức như lọt vào sương mù dày đặc.
Đây là ý gì? Đặc biệt ám hiệu sao? Chẳng lẽ là thư tín bí mật Lê cô nương gửi cho công tử gia? Nhưng rốt cuộc là ám hiệu gì? Ám hiệu gì mà kỳ quái đến thế, và tại sao công tử vừa nhìn đã vứt đi ngay?
Không thể lý giải nổi, Lăng Trì với thái độ khiêm tốn "không biết thì phải hỏi", đã đánh bạo hỏi Lăng Thiên một câu. À, chủ yếu là sợ công tử quên mất... nhỡ đâu lại chậm trễ công việc... Không thể phủ nhận, hành động lần này của Lăng Trì dù ít nhiều có chút tò mò chuyện riêng, nhưng cũng là một tấm lòng tốt.
Vừa dứt lời, chỉ thấy sắc mặt Lăng Thiên tối sầm lại, trừng mắt nhìn Lăng Trì như muốn ăn tươi nuốt sống, hung tợn đến cực điểm nói: “Ám hiệu chính là muốn lão tử cắt ngươi! Cút xa cho khuất mắt ta!!”
Lăng Trì giật nảy mình run lên bần bật, ngay lập tức toàn thân chợt thấy lạnh toát, rụt đầu lại, nhanh chóng chuồn đi thật xa khỏi Lăng Thiên.
Lăng Thiên đang lúc bực bội, Lăng Trì có thể nói là đúng lúc không may va vào, hoàn toàn vô tội, trở thành nơi Lăng Thiên trút giận.
Ý của Lê Tuyết rất đơn giản, đó là ý tứ đầy vẻ khinh thường: Ngươi không cho ta dùng, tại sao ngươi lại tự mình làm ra? Chẳng lẽ chỉ cho phép quan châu phóng hỏa, không cho phép bách tính đốt đèn? Bản tiểu thư không ‘cắt’ ngươi thì giữ ngươi lại làm gì!
Thực ra Lăng Thiên cũng đang cố gắng nghĩ cách về chuyện này. Nghĩ đi nghĩ lại, cuối cùng hắn dứt khoát cắn răng dậm chân, mặc kệ! Ai bảo nhà họ Tiêu lại có cái thiên nhiên hùng quan mà sức người không thể phá hủy này chứ? Lão tử không dùng thuốc nổ, chẳng lẽ cứ trơ mắt nhìn nó tồn tại mãi sao? Điều này cũng là vì tính mạng của ngàn vạn binh sĩ Lăng gia chúng ta, vả lại, chỉ cần một mình ta nắm giữ phối phương, không cho bất kỳ ai biết, rồi sau đó cứ nói là do sét đánh chẳng phải tốt sao? Dù sao lão tử cũng đã sống hai kiếp người, cứ coi như đây là để kỷ niệm sự huy hoàng của kiếp trước vậy!
Vì tự mình tìm một c��i cớ đường hoàng để bao biện cho lời mình đã nuốt, Lăng đại công tử càng thêm an tâm lý trí. Chỉ cần nha đầu Lê Tuyết này không vạch trần ta, ai biết lão tử lại một lần nuốt lời? Coi như nàng có vạch trần ta... có ai tin không?!
Hắc hắc ha ha ha...
Cho nên, sau khi 'huấn luyện' Lăng Trì một cách 'thống khoái', sự phiền muộn của Lăng đại công tử do chữ “cắt” của Lê Tuyết đã tan biến không còn dấu vết. Trong lòng không ngừng an ủi chính mình: Ta là vì lê dân thương sinh, ta là vì thiên hạ bách tính! Ta là vì trị an lâu dài, ta là vì quốc thái dân an... (...lược bỏ nhiều nội dung tương tự)
Cứ thế tưởng tượng, hắn không những không cảm thấy đuối lý, ngược lại còn cảm thấy mình thật sự vô cùng, vô cùng, đặc biệt vĩ đại...
Thế là, trong cuộc hành quân cấp tốc, trong sâu thẳm khu rừng u ám, thỉnh thoảng lại sẽ truyền ra những tràng cười quái dị đến lạ thường và đầy khoái chí của Lăng đại công tử... Điều này khiến những người tự cho là rất hiểu và quen thuộc Lăng Thiên như Lăng Kiếm, Lăng Trì thỉnh thoảng sẽ cảm thấy sởn gai ốc rùng mình. Ách, nhất là vào ban đêm vắng người, quả thực có thể khiến người ta nổi da gà từng đợt...
Đội quân gấp rút hành quân không ngừng nghỉ. Trong suốt một ngày hai đêm đều phải trèo đèo lội suối, mỗi người còn vác trên lưng ít nhất hơn một trăm cân hành lý. Ngay cả những chiến binh Thiết Huyết Vệ rắn rỏi như thép cũng dần dần không chịu nổi nữa. Trên đường đi, chỉ có lúc ăn cơm là thời điểm mọi người cảm thấy vui vẻ và phấn khích nhất.
Không vì gì khác, Lăng đại công tử đã thể hiện tài nghệ nướng đồ ăn ngon tuyệt vời, điều mà trước đây hiếm khi thấy. Trong những chuyến dã ngoại huấn luyện, cắm trại như thế này, tài nghệ đó thực sự tỏa sáng rực rỡ. Trên đường đi, mọi người dù chỉ mang theo chút lương khô tiện lợi, nhưng thức ăn đặc sản núi rừng cũng không hề ít.
Nhất là ở những vùng núi hoang vu hẻo lánh mà mấy trăm năm nay hiếm có người đặt chân tới, dấu chân dã thú thì nhiều vô kể. Tin chắc rằng, chỉ cần là cao thủ võ lâm có chút bản lĩnh tới đây, thì tuyệt đối không cần lo lắng sẽ chết đói, ngược lại hẳn là phải bận tâm xem rốt cuộc nên ăn loại thịt rừng nào trong số các loại đang có trong tay thì mới phải?
Lăng đại công tử càng lấy ra tấm vải tẩm hương liệu đặc biệt đốt một lúc, kết quả dụ được vô số rắn độc, đến nỗi một trăm năm mươi người ăn thoải mái rồi mà vẫn còn thừa lại đại đa số. Điều này cũng trực tiếp khiến cho mấy tên tương đối vô dụng phải xoa bụng, hừ hừ chịu đựng không thể nhúc nhích.
Về phần Lăng Trì, tiểu gia hỏa này lại càng vô tư vô lo, chỉ mong con đường này mãi không kết thúc để được thưởng thức vô vàn mỹ vị. Nào tim hổ, bàn tay gấu, rắn lớn, linh sơn bạch lộc, thỏ rừng nhỏ... Sau hai ngày liên tục hành quân cấp tốc, dù tinh thần lẫn thể xác của Lăng Trì đều mệt mỏi rã rời, nhưng thân hình nhỏ bé của hắn không những không suy yếu, mà ngược lại còn dường như mập lên một vòng.
Phía trước cách đó không xa đã truyền đến âm thanh ầm ầm ù ù chói tai nhức óc. Đó là tiếng dòng nước xiết va đập vào ghềnh đá tạo nên. Cho dù còn cách mấy dặm đường, vẫn như tiếng núi lở sóng thần, khiến người ta không khỏi khuất phục trước uy lực trời đất mà sức người khó lòng chống lại!
Bao gồm cả Lăng Kiếm, căn bản không một ai biết những món đồ mình đang vác trên lưng rốt cuộc dùng để làm gì, càng không có người biết Lăng Thiên rốt cuộc đang toan tính điều gì, nhưng lại không một ai đặt câu hỏi. Mọi người chỉ biết cúi đầu đi theo Lăng Thiên băng qua rừng núi một cách nhanh chóng, cũng chẳng một ai than vãn nửa lời!
Rốt cuộc cũng tới! Lăng Thiên thở phào một hơi thật dài. Tất cả đều là lên núi xuống núi, chỉ có một hướng duy nhất, hoàn toàn không có đường mòn để đi theo. Cưỡi ngựa đó là điều ngay cả nghĩ cũng không cần nghĩ, ngay cả trên lưng Lăng Thiên cũng vác một cái túi lớn chồng chất cao ngất. Đoạn đường này gian khổ quả thực là không thể tưởng tượng. Nhìn xem các vị thuộc hạ đứa nào đứa nấy béo tốt khỏe mạnh, Lăng Thiên không khỏi cảm thấy có chút bất công.
Đám gia hỏa này cứ như đi du lịch vậy. Mọi việc tiếp theo thì chẳng có ai làm gì cả, còn lại toàn bộ là một mình h��n phải làm khổ công. Đồ nướng do người khác làm thì hoặc là sống dở chết dở, hoặc là cháy thành than. Thậm chí có người nướng một mặt thì cháy đen như than, mặt kia lại còn vương tơ máu. Thứ đồ ăn như vậy làm sao mà nuốt trôi được? Chẳng giúp được chút việc gì, chỉ có thể đứng nhìn.
Ngay cả cao thủ như Lăng Kiếm, Lăng Trì, tác dụng lớn nhất cũng bất quá chỉ là có thể làm chân chạy truyền tin mà thôi... Ngay từ đầu, khi nhìn thấy đám gia hỏa này đồ nướng cháy đen như than củi thế mà vẫn ăn uống ngon lành, Lăng Thiên rốt cục chịu không được.
Vì để đảm bảo thể lực cho toàn bộ đội ngũ, Lăng Thiên đành phải tự mình ra tay làm bếp trưởng, phụ trách cơm nước cho hơn trăm người!
Lăng đại công tử thở dài một hơi đầy ai oán: Có chủ tử nào lại thảm như ta không? Ai có thể thảm hơn ta chứ?!
Nhìn một trăm năm mươi tráng hán đem đồ vật trên người vứt tới vứt lui, cứ như không có gì, Lăng Thiên cũng có chút buồn cười. Nếu để đám gia hỏa này biết rằng những món đồ mình đang vác trên lưng nếu nổ tung, thì chỉ cần một khối to bằng nắm đấm cũng đủ khiến bản thân hắn cùng những người xung quanh tan xương nát thịt, không còn tro cốt, không biết họ sẽ nghĩ thế nào? Bất quá có một điều khẳng định, ít nhất là sẽ không dám vứt lung tung như đồ chơi nữa...
Trèo lên ngọn núi phía trước, mọi người đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh!
Mặc dù từ xa nghe như tiếng sấm rền, ban đầu mọi người không để tâm mấy, nhưng giờ phút này chân chính thân ở cảnh tượng kỳ vĩ, mới phát hiện con sông lớn này mênh mông đến mức thật sự khó mà hình dung hết được.
Khu đất này mọi người trèo lên nằm ở hạ lưu con sông lớn, tiến thêm một chút nữa là đến chỗ hẹp nhất. Nước sông cuồn cuộn như dải ngân hà tuôn trào, ầm ầm đổ xuống, đập vào vách núi, tạo ra âm thanh chói tai nhức óc. Bọt nước bắn tung tóe cao vài chục trượng, tung bay không ngớt. Dòng sông xanh thẳm chảy xiết, sóng sau xô sóng trước, cuộn trào mãnh liệt!
Giờ phút này, Lăng Thiên lập tức nhớ tới dòng Trường Giang trong ký ức kiếp trước của hắn!
Dòng sông này dù không sánh kịp Trường Giang trong ký ức của hắn, nhưng chắc chắn cũng không kém là bao, nhất là độ chảy xiết của dòng nước thì còn hơn hẳn. Hai bên đều là những đỉnh núi cao chót vót, dòng sông này tựa như lưỡi thần đao bổ trời, mạnh mẽ xẻ đôi ngọn núi lớn.
Lăng Thiên chăm chú nhìn phía trước, một chưởng đẩy ra một tảng đá lớn nặng đến mấy nghìn cân, tựa như một con mãng ngưu, nằm ngay cạnh mình. Tảng đá khổng lồ lẫn bùn cát ầm ầm rơi xuống sông, tạo ra tiếng 'phanh' lớn, bắn tung tóe bọt nước, rồi sau đó biến mất không dấu vết.
“Thật là... mẹ nó sâu!” Lăng đại công tử trừng mắt, rên rỉ nói.
Lăng Kiếm tặc lưỡi, dè dặt hỏi: “Công tử thật sự định cắt đứt con sông lớn này sao? Cái này làm sao sức người có thể làm được chứ?!”
Lời ấy vừa ra, ánh mắt mọi người đồng loạt bắn tới. Ngay cả Lăng Kiếm, người tin tưởng Lăng Thiên nhất cũng nói như vậy, nếu mọi người không lo lắng, đoán chừng nói ra cũng chẳng ai tin, đùa à! Một con sông lớn như thế, đâu phải con suối nhỏ, làm sao có thể nói cắt đứt là cắt đứt được? Đám đông đều ném cho Lăng Kiếm – kẻ vừa thốt ra câu đó – một ánh mắt ‘ngươi ngớ ngẩn hả?’.
Mọi người đều nghĩ rằng công tử gia chắc chắn sẽ giận dữ trừng phạt Lăng Kiếm vì câu nói thiếu suy nghĩ đó, thì lại nghe Lăng Thiên thản nhiên nói: “Cắt đứt con sông này ư? Đây là đương nhiên a. Không cắt đứt nó, làm sao c�� thể vây khốn Thiên Thủy Nhất Tuyến Quan? Không cắt đứt nó, chúng ta tốn sức tới đây làm gì?!”
“Tê...” Đám tráng hán cao lớn vạm vỡ hít vào một hơi lạnh, ai nấy đều cảm thấy bắp chân co rút. Trời ơi, bảo chúng ta giết người phóng hỏa thì lành nghề vô cùng, nhưng bảo hơn một trăm người chúng ta tới cắt đứt con sông lớn này, cái này cũng quá sức người rồi! Chưa nói đến một trăm năm mươi người này, nhìn bộ dạng này, ngay cả mười lăm ngàn người cũng chẳng giải quyết được gì! Vừa rồi một tảng đá lớn nặng mấy nghìn cân ném xuống cũng chỉ lật một cái rồi biến mất không còn tăm hơi, huống chi là người nặng trăm tám mươi cân?
Lăng Thiên chăm chú nhìn phía trước. Hai ngọn núi cao chót vót cô độc, gần như tách biệt hẳn khỏi những dãy núi khác, tựa như hai tuyệt thế kiếm khách đối đầu nhau qua dòng nước. Chiều cao cũng vượt xa các dãy núi xung quanh, rất có một loại cảm giác hạc đứng giữa bầy gà.
Hắn chỉ tay vào hai ngọn núi đó, thản nhiên nói: “Nói đến cắt đứt con sông này, thực ra rất không dễ dàng đâu? Chỉ cần đẩy đổ hai ngọn núi kia là được.”
Mọi người đồng loạt ngớ người! Gia, ngài thật sự là gia, ngài chỉ cần khẽ môi là dám nói bất cứ điều gì sao! Đẩy đổ hai ngọn núi kia ư?! Biện pháp này xác thực rất đơn giản, đơn giản đến mức chúng tôi cũng nghĩ ra được... Có thể ông nội ngài cũng biết đó là hai ngọn núi, chứ đâu phải hai con người! Đẩy đổ? Nếu chúng tôi có sức mạnh đẩy đổ cả ngọn núi... Khạc khạc khạc, từ xưa đến nay chưa từng nghe ai có thể đẩy đổ một gò đất, nói gì đến một ngọn núi cao chọc trời...
“Tất cả mọi người đi theo ta!” Lăng Thiên dẫn đầu bay vút đi tới, phương hướng chính là hai ngọn núi kia.
Mọi người thở dài một tiếng: Xem ra công tử gia gần đây có chút không bình thường cho lắm... Bệnh không hề nhẹ. Trong tình thế bất đắc dĩ, đành phải từng người một lê bước thân thể mệt mỏi theo sau, chỉ hi vọng công tử gia trước sự thật có thể tỉnh táo lại mà thôi... Một ngọn núi lớn như vậy... hoàn toàn không phải sức người có thể đẩy đổ.
“Đem đồ vật trên người cõng toàn bộ đặt ở nơi này. Lăng Kiếm, Lăng Trì cùng mấy người có khinh công tốt ở lại đây. Những người khác theo ta đến trước, ta sẽ tìm chỗ cho các ngươi đào hầm. Hãy xem ta làm sao đẩy đổ ngọn núi này.” Lăng Thiên hừ hừ cười nói.
Tới nơi này Lăng Thiên mới phát hiện, việc đồng thời đẩy đổ cả hai ngọn núi là chuyện hoang đường viển vông. Vì sao? Một con sông lớn chắn ngang, làm sao mà qua được! Nếu là đi đường vòng, chỉ sợ mười ngày nửa tháng cũng không đến nơi, thật lãng phí thời gian. Xem ra chỉ có thể chịu khó đầu tư công sức vào ngọn núi bên này.
Cẩn thận khảo sát về sau, Lăng Thiên rốt cục chọn được một vị trí phù hợp, sau đó mệnh lệnh hơn trăm tráng hán chia thành năm tổ, từ năm hướng khác nhau bắt đầu đào hầm ngang vào trong núi đá! Lăng Thiên trừng mắt ra lệnh chết: Nếu không đạt được yêu cầu, tất cả sẽ bị đánh bằng roi!
Nhiệm vụ này, mệnh lệnh này quả thực là quá sức người. Nhất là Lăng Thiên còn không giải thích rõ cần đào sâu bao nhiêu mới đạt yêu cầu. Các vị lĩnh đội Thiết Huyết Vệ dù cảm thấy có chút khó mà nắm bắt được, nhưng cũng chỉ có thể đốc thúc cấp dưới dốc hết sức mình, đào sâu hết mức có thể.
Bàn giao nhiệm vụ, Lăng Thiên liền đi lên đỉnh núi.
Trên lưng buộc sợi dây thừng bện từ vỏ cây rất dài, Lăng Thiên trọn vẹn hạ xuống khoảng một trăm trượng, mới rốt cục tại trên vách đá dựng đứng như đao gọt tìm được một chỗ đặt chân tương đối phù hợp. Nơi đây rõ ràng có thể nhìn ra dấu vết của những trận hồng thủy quét qua. Chắc là không biết từ niên đại nào, một trận hồng thủy đã tràn tới giữa sườn núi, tạo nên vết tích này trên ngọn núi.
Đặt chân ở chỗ này, mực nước ở dưới chân cách đó vài chục trượng. Những bọt nước bắn tung tóe đã làm ướt sũng quần áo Lăng Thiên.
Khẽ điều hòa hơi thở một lát, Lăng Thiên bắt đầu động tác.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép trái phép.