Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 459: Ẩn thân chỗ

“Tiêu gia?” Lăng Kiếm trong lòng chấn động: “Chẳng lẽ Tiêu gia có động thái gì? Tiêu gia thật sự có năng lực đối kháng Ngọc gia sao?”

“Há chỉ có từng đó hành động thôi sao.” Lăng Thiên khẽ nhếch miệng, tặc lưỡi, khà khà hai tiếng rồi nói: “Ngươi không biết đấy thôi, thực lực hiện tại của Tiêu gia vượt xa dự đoán của chúng ta trước đây. Mới đây, người của Tiêu gia thậm chí suýt chút nữa đã ‘tiễn’ Giang Sơn Lệnh Chủ nghìn dặm. Với thực lực như vậy, họ không hề thua kém thực lực của Ngọc gia đêm qua chút nào, quả thực khiến người ta không thể ngờ tới.”

“A? Lại có chuyện như vậy sao? Chẳng lẽ nói, tổng hợp thực lực của Tiêu gia còn muốn vượt trên Ngọc gia?” Ngay cả một người trầm ổn, lãnh đạm như Lăng Kiếm cũng không kìm được kinh hô khi nghe chuyện này: “Thật sự là, làm sao Tiêu gia lại có thể sở hữu thực lực mạnh mẽ đến thế chứ?”

“Mạnh hơn Ngọc gia thì chưa chắc. Ngọc gia dù sao cũng là một gia tộc đồng lòng đáng tin cậy, Tiêu gia dù mạnh đến đâu cũng chỉ là ngoại viện. Chỉ riêng điểm này, họ đã không bằng Ngọc gia rồi. Bất quá, ta quả thật không ngờ tới, người ủng hộ hay nói đúng hơn là đối tác phía sau Tiêu gia, lại là một trong ba đại kỳ môn thế ngoại, đệ nhất môn phái của Thiên Dương đại lục, Thiên Thượng Thiên! Môn phái cổ xưa đã tuyệt tích nhân gian bấy lâu nay, bất quá lúc này mới hợp lý, nếu không có thực lực cấp bậc của Thiên Thượng Thiên, dựa vào đâu mà dám uy hiếp Giang Sơn Lệnh Chủ ‘tiễn’ quân nghìn dặm?!”

Lăng Thiên giọng trầm trọng, thở dài một tiếng, nói: “Bước đi tiếp theo của chúng ta nhất định phải đẩy nhanh. Bây giờ nhìn thấy, các quân bài chủ chốt đã lần lượt lộ diện, đã sắp đến lúc toàn cục sáng tỏ, tin rằng chẳng bao lâu nữa, e rằng sẽ bắt đầu thời khắc tác chiến toàn diện. Ta thật sự rất lo lắng, không biết bọn họ chuẩn bị đến cùng thế nào.”

“Công tử cứ yên tâm, các huynh đệ tuyệt sẽ không cô phụ sự ủy thác của công tử.” Lăng Kiếm kiên định nói. “Nếu bất cứ ai trong số họ không chuẩn bị đầy đủ, làm trễ nải đại sự của công tử, vậy ta Lăng Kiếm sẽ là người đầu tiên không bỏ qua cho hắn!”

“Điều này cũng đúng thôi, bọn họ nếu chuẩn bị không tốt, ngươi cho rằng ngươi liền có thể thoát được trách nhiệm sao? Ngươi đúng là huấn luyện viên số một của bọn họ còn gì.” Lăng Thiên cười lên: “Muốn truy cứu trách nhiệm, đó cũng là trước tiên sẽ bắt đầu từ ngươi.”

Lăng Kiếm mặt mày ủ dột, khuôn mặt nhỏ nhắn méo mó h��n đi. Không thể nào? Thề thốt trung thành thế mà lại rước họa vào thân.

“Này! Lăng Thiên, thảo nào ngươi lại quyết định đến Minh Ngọc Thành, thì ra ngươi đã sớm biết tin tức về những người của Thiên Thượng Thiên.” Lê Tuyết thở phì phì kêu lên, đến cả ‘Thiên ca’ cũng không gọi, vậy mà lại gọi thẳng tên hắn: “Ngươi biết từ bao giờ thế? Sao ta lại không hề hay biết gì? Trên đoạn đường này, ngươi đã viện ra ít nhất mười lý do để trốn tránh, vậy mà lại giấu nhẹm điều quan trọng nhất này không nói! Ngươi có ý đồ gì? Ngươi là có ý gì vậy! Xem ta như người ngoài đấy à?!”

Nói rồi, Lê đại tiểu thư một cảm giác tủi thân vì không được tin tưởng chậm rãi dâng lên từ đáy lòng, càng nói càng là khổ sở, càng nghĩ càng thấy đúng là chuyện như vậy, tự nhiên cũng liền càng thêm bực bội. Lời còn chưa nói dứt, vành mắt đã đỏ hoe, đôi môi nhỏ cũng bặm lại, trông thấy là sắp khóc òa lên rồi…

“Ôi trời đất ơi, tiểu thư của tôi!” Lăng Thiên vội vàng thở dài, chắp tay van lạy: “Nàng đừng có lại vung những hạt châu ng��c đó nữa, ta đã bị nhấn chìm mấy lần rồi, ta chỉ còn duy nhất bộ y phục sạch sẽ này thôi. Lại nói, mấy ngày nay, nàng cứ đến tối là ngủ say như heo con vậy, ta nào có ý tốt mà quấy rầy nàng chứ? Mới gọi nàng một lần, nàng đã ‘đánh’ cho ta một trận quyền cước thêu hoa cứng ngắc. Ta cũng là không có cách nào nha, đành phải tự mình tiến vào đây. Giờ lại làm ầm ĩ, trong miệng nàng lại biến thành chuyện ta giấu giếm nàng mọi việc, nàng nàng nàng… Nàng có còn biết lý lẽ nữa không hả?”

Lăng Thiên gần như nhảy dựng lên, kêu trời oán đất. Tiểu thư của tôi ơi, đây là đang tị nạn mà, nàng nếu chẳng thèm quan tâm ba bảy hai mươi mốt mà khóc òa lên, thì chẳng phải là đang sống sờ sờ làm khổ người khác đến chết hay sao?

“Ngươi mới là heo con đấy.” Lê Tuyết lườm hắn một cái, mặt đỏ bừng, dường như biết mình đuối lý, ngay lập tức ‘mây mù tan đi, trời quang mây tạnh’, sắc mặt dễ chịu hơn hẳn, nhưng vẫn bĩu môi nói: “Vậy ngươi cũng nên ban ngày nói cho ta một tiếng chứ.” Giọng nói đã không còn lớn nữa.

Xem ra Lê đại tiểu thư dù sao cũng không giống với những người phụ nữ bình thường, lại là người biết lý lẽ!

“Lê đại tiểu thư, ta mang theo cái ‘của nợ’ như nàng cũng đâu phải chuyện dễ dàng gì? Chẳng lẽ mọi chuyện ta đều phải xin chỉ thị từ nàng hay sao?” Lăng Thiên hừ một tiếng, lườm một cái, nói: “Tuyệt đối đừng có không biết đủ, có chuyện gì hay ho đều dẫn nàng theo rồi, nàng biết sớm hay biết muộn thì có khác gì nhau đâu chứ?”

“Thế thì cũng là.” Lê Tuyết như có điều suy nghĩ, nhưng đảo mắt sau đó, nàng lại trừng to mắt, giọng nói chợt cao lên ba phần: “Ngươi nói ai là vướng víu?”

“Hắn, ta nói là hắn…” Lăng Thiên chỉ tay về phía Lăng Kiếm, trên mặt gần như toát mồ hôi hột: “Tên này mới thực sự là vướng víu đó, được chưa? Đại tỷ ơi, làm ơn nói nhỏ một chút được không? Chỗ chúng ta đang ở không chịu nổi sự giày vò như vậy đâu. Cái nơi này đâu phải là ‘một tấc đất riêng’ của ta, cẩn thận một chút thì hơn!”

“Hừ.” Hùng hổ ra oai đã đủ, Lê Tuyết bèn thu quân, quăng lại một câu: “Xem ngươi còn dám không đắc tội ta.” Rồi nghênh ngang đi ra ngoài.

Lăng Kiếm đường đường là sát thủ số một thiên hạ, lại bị nói thành vướng víu, mặc dù chỉ là tai bay vạ gió, là công cụ để che mắt thiên hạ, nhưng cũng cực kỳ ấm ức, lẩm bẩm: “Ta không phải vướng víu mà, ta sao lại vướng víu được chứ…”

“Ngươi cho ta im ngay!” Lăng Thiên đằng đằng sát khí nói: “Định tạo phản hay sao?” Lê Tuyết vừa đi ra ngoài, Lăng Thiên không còn bị uy hiếp bởi ‘nước mắt tiềm ẩn’ của nàng nữa, liền lập tức ra oai làm phúc.

Lăng Kiếm rụt cổ lại: “Công tử, chúng ta hiện tại đang ở đâu vậy ạ? Mười Chín và những người khác có thể tìm tới chúng ta không?”

Lăng Thiên cười hắc hắc một tiếng, đáp một cách lảng tránh: “Ngọc Mãn Lâu sinh được ba người con trai quý giá, ba người Vân, Thủy, Phong đều là thanh niên tài giỏi. Trong đó Ngọc Vân Trôi đã chết dưới kiếm của ngươi. Nhưng hai người còn lại, thì đều là bá chủ của nh���ng con phố hoa lệ, là Trạng nguyên phấn hồng. Hết lần này đến lần khác, hai người đó cũng đều là kẻ đa tình, hắc hắc…”

“Thế thì sao?” Lăng Kiếm hoàn toàn mơ hồ.

“Thế nào à? Chuyện thế nào thì sẽ chẳng thế nào cả.” Lăng Thiên cười gian một tiếng: “Chỉ có điều hai năm về trước, Ngọc Nhị công tử Ngọc Lưu Phong đã ‘nhất kiến chung tình’ với một mỹ nhân xinh đẹp tên Xuân Hương cô nương tại Phiêu Hương Lầu ở Minh Ngọc Thành, nhớ mãi không quên. Sau bao công sức vất vả, hao tổn tâm tư và tiêu tốn rất nhiều tiền bạc, cuối cùng mới rước được mỹ nhân về. Còn đặc biệt tặng riêng cho nàng một biệt viện, để ‘kim ốc tàng kiều’. Hắc hắc…”

Thấy Lăng Thiên cười đến quái dị, Lăng Kiếm trong lòng chợt nảy ra suy nghĩ, không kìm được buột miệng hỏi: “Chẳng lẽ vị Xuân Hương cô nương này…”

“A, vị Xuân Hương cô nương này cũng không có lai lịch gì đặc biệt.” Lăng Thiên ung dung nói: “Chỉ có điều thân phận thực sự của nàng, chính là ám tuyến của Thủy Tinh Lâu mà thôi. Mà Phiêu Hương Lầu đó, tự nhiên cũng là sản nghiệp của Thủy Tinh Lâu.”

Lăng Kiếm không khỏi trừng lớn mắt, khắp mặt là vẻ dở khóc dở cười, mãi lâu sau, mới bật cười thành tiếng: “Thì ra chúng ta đang ở nơi Ngọc Nhị công tử ‘kim ốc tàng kiều’ ư?”

“Thông minh!” Lăng Thiên gật gật đầu, hết lời khen ngợi. “Quả nhiên không hổ là Lâu chủ của đệ nhất lâu. Quả nhiên là ‘thất khiếu linh lung’ mà. Chắc hẳn sẽ chẳng có nơi nào an toàn hơn ở đây nữa nhỉ?”

Lăng Kiếm dở khóc dở cười: “Công tử đã nói rõ là Thủy Tinh Lâu rồi, ta nếu còn đoán không được, chẳng phải còn ngu hơn cả heo sao?”

Lăng Thiên cười hắc hắc một tiếng, dặn dò: “Ngươi cứ yên tâm nghỉ ngơi và chữa trị vết thương cho thật tốt, mau chóng bình phục. Ta hiện tại ra ngoài một chuyến trước đã. Ngọc gia đã lùng sục khắp thành như thế này, thế nào cũng phải để bọn họ bắt được một hai con ‘cá lớn’ chứ, nếu không, chẳng phải sẽ quá lãng phí nhân lực vật lực hay sao?”

Lăng Kiếm cười ý nhị, nói: “Cá quá lớn, sẽ kéo cả ngư ông xuống biển đấy.”

“Ha ha ha, thông minh!” Lăng Thiên cười to một tiếng, rồi đi ra ngoài.

Lúc này, trời đã sắp giữa trưa.

Lăng Thiên đi ra ngoài, khuôn mặt vốn khỏe mạnh đã phủ thêm một lớp bụi bặm xám xịt. Trên người hắn là một bộ trường sam bằng lụa màu lam nhạt, tay nắm hai quả cầu sắt. À, trên môi còn dán thêm hai sợi râu mép, ánh mắt gian xảo, ti tiện pha lẫn vẻ tham lam, hệt như một thương nhân con buôn đích thực…

Không thể không nói, khả năng hóa trang, giả dạng của Lăng đại công tử quả thực quá mạnh mẽ. Hóa trang giống thứ gì là y như thứ đó, cực kỳ sống động và tinh xảo. Đây cũng là bản lĩnh hắn mang theo từ kiếp trước. Một sát thủ hạng nhất chân chính, không chỉ phải đủ hung ác, đủ độc, mà còn phải dùng thủ đoạn ẩn nấp tung tích hoàn hảo. Thủ đoạn dịch dung hoàn mỹ này cũng là không thể thiếu. Nhưng ở điểm này, Lăng Kiếm rõ ràng làm chưa đủ tốt, cho nên, Lăng Kiếm trước nay vẫn không thừa nhận mình là sát thủ số một thiên hạ! Bởi vì trong lòng Lăng Kiếm, chỉ có công tử mới có tư cách này! Mới xứng đáng với bốn chữ ‘thiên hạ đệ nhất’!

Khuôn mặt hiện tại mà hắn đang dùng, trong Minh Ngọc Thành, lại là khuôn mặt của một người có thật. Chủ nhân thật sự của khuôn mặt này chính là một thương nhân tên Triệu Đại Phú. Người này chuyên kinh doanh dược liệu đã hai mươi năm, từng có vài lần qua lại với Ngọc gia, trong Minh Ngọc Thành cũng coi là một nhân vật có tiếng tăm không nhỏ.

“Triệu Đại Phú, nam, ba mươi lăm tuổi, cao bảy thước, hơi gầy, thương nhân nổi danh Minh Ngọc Thành, tính cách: tham lam, keo kiệt, kẻ cò kè bớt một thêm hai, vốn nổi tiếng là kẻ bủn xỉn keo kiệt đến vắt cổ chày ra nước…” Đây chính là những tư liệu về Triệu Đại Phú mà Lăng Thiên đang có trong tay. Hiện tại, Triệu đại tài chủ đương nhiên đã yên ổn trốn ở một nơi nào đó rất an toàn để ngủ ngon giấc, còn việc hắn có tình nguyện hay không thì chẳng ai biết được. Còn kẻ đang đi lại hoạt động đây, mặc dù mang diện mạo của Triệu Đại Phú, nhưng kỳ thực đã không phải bản thân hắn.

Về phần thân phận này, lại là do thuộc hạ bí mật của Lăng Thiên ở Minh Ngọc Thành chuyên môn sắp xếp cho hắn.

Đi trên đường cái, Lăng Thiên hiện ra vẻ mặt thất thần, chán nản. Xung quanh, ngẫu nhiên có người nhận ra dung mạo này cùng hắn chào hỏi, hắn cũng là có câu trả lời thì trả lời, không thì bỏ qua, chẳng buồn để ý tới. Mặc dù khả năng hóa trang của Lăng Thiên xác thực đủ mạnh, nhưng cũng không có nghĩa là hắn thực sự từng trải qua cuộc đời và kinh nghiệm của Triệu Đại Phú. Với phần lớn những người kia, hắn vẫn không quen biết. Cho nên, hắn cũng chỉ có thể bày ra vẻ mặt xa cách, cự tuyệt người ngoài ngàn dặm. Đương nhiên, tính cách của người này vốn dĩ là loại người thấy kẻ yếu thì lấn át, thấy kẻ mạnh thì nịnh bợ, cho nên bộ dạng này của hắn dưới mắt cũng không có gì khác biệt lớn so với biểu hiện ngày thường. Đây cũng là nguyên nhân quan trọng để Lăng Thiên lựa chọn người này làm vỏ bọc che giấu thân phận!

Chỉ là thỉnh thoảng, cũng sẽ có những cao thủ Bạch Ngọc của Ngọc gia mặc bạch bào, vậy mà cũng chủ động tìm đến Triệu ông chủ lớn này để nói chuyện. Lăng Thiên đương nhiên không dám lãnh đạm, chỉ có thể hừ hừ ha ha đáp lời qua loa, rồi vội vàng xin lỗi mà chạy đi. Trong lòng tự nhiên là có chút kinh ngạc, thân là một thương nhân keo kiệt, vậy mà lại có thể được đến mức độ này, xem ra Triệu Đại Phú này cũng không phải một thương nhân bình thường rồi.

Bản văn này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free