(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 990: Xảo
Dù cho phần lớn tu sĩ tại đây đều là kiếm tu có tu vi phi phàm, nhưng không một ai có thể nhìn ra kết quả cuộc đấu kiếm giữa hai vị kiếm tiên. Ngay cả Giải Trĩ cũng chỉ thầm đoán Kế Duyên là người thắng cuộc, song vẫn không dám đưa ra kết luận chắc chắn.
Kế Duyên và Nhung Vân vẫn lặng lẽ đứng giữa không trung, không nói một lời. Dưới bầu không khí nặng nề đó, dù cho tất cả người xem đều nôn nóng không thôi, cũng chẳng ai dám mở lời trước.
Ngoài sơn môn Trường Kiếm Sơn, ngoại trừ tiếng gió biển gào thét và sóng vỗ, một lần nữa chìm vào sự tĩnh lặng tuyệt đối.
Chưởng giáo Trường Kiếm Sơn Nhung Vân vẫn nhắm chặt hai mắt, hồi lâu sau mới chậm rãi xoay người. Kế Duyên cũng gần như cùng lúc đó quay người, tốc độ nhanh hơn ông ta đến nửa phần, và cũng mở lời trước Nhung Vân.
"Nhung chưởng giáo, kiếm pháp Trường Kiếm Sơn quả nhiên là độc nhất vô nhị trên đời. Dù Kế Duyên cùng ngài bất phân thắng bại, nhưng rất nhiều kiếm pháp của Trường Kiếm Sơn lại không chỉ có vậy. Nhung chưởng giáo chỉ tu luyện được một hai phần trong số đó mà đã có uy năng đến vậy, luận về kiếm pháp, Kế mỗ đây đã thua."
Nhung Vân cảm thấy kinh ngạc, bởi thực tế thì cuối cùng ông ta dù còn dư lực nhưng tâm thần đã dao động, có thể nói là lực bất tòng tâm. Cho đến chiêu kiếm cuối cùng kia dù vẫn cân tài ngang sức, nhưng nếu tiếp tục nữa, chưa đầy ba khắc, chắc chắn sẽ có dấu hiệu rơi vào hạ phong.
Chỉ xét về lý, lời Kế Duyên nói ra, nói đúng ra, chính là lời thật lòng, chỉ là loại lời thật lòng này nghe vào tai Nhung Vân lại có chút hổ thẹn.
"Kế tiên sinh quá lời rồi, kiếm pháp của ngài sao lại chỉ giới hạn ở đây chứ? Riêng Thiên Khuynh Kiếm Thế lừng danh thiên hạ cũng chưa từng thấy tiên sinh thi triển!"
Hóa ra là bất phân thắng bại!
Chẳng hiểu vì sao, các tu sĩ Trường Kiếm Sơn không hề kinh ngạc hay chấn động, ngược lại, phần lớn mọi người đều âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Cảm giác này sinh ra một cách vô thức, tự nhiên đến lạ.
Lục Mân đứng cạnh Giải Trĩ, mãi đến lúc này mới xoa xoa đôi mắt đỏ hoe sưng tấy đau nhức. Hắn cảm thấy tâm thần vốn chưa hồi phục hoàn toàn nay lại bị trọng thương mới, chỉ là vết thương này đáng giá, hắn cam tâm tình nguyện!
"Kế tiên sinh, vậy mà lại bất phân thắng bại với chưởng giáo Trường Kiếm Sơn?"
Giải Trĩ hé miệng muốn nói gì đó về kiếm thuật, nhưng kiếm pháp của Nhung Vân đã đủ kinh diễm rồi. Dù hắn biết Kế Duyên có thể còn lưu chiêu, nhưng lúc này không cần thiết nói ra, e rằng sẽ như cố ý gièm pha Nhung Vân. Tuy vậy, hắn vẫn nói thêm một câu.
"Phải rồi, chưởng giáo Trường Kiếm Sơn quả thực cao minh, có thể ở trên kiếm pháp đấu với Kế Duyên đến mức độ này. Chỉ là ông ta suốt đời nghiên cứu kiếm pháp, mười phần đạo hạnh thì có chín phần dồn vào đây, nhưng còn Kế Duyên thì sao?"
Lục Mân ng���n người một chút, ngay sau đó, một trận nổi da gà chợt nổi khắp người, từ chân bò lên đến đỉnh đầu, toàn bộ da đầu đều run lên.
Trận đấu kiếm này quá đỗi đặc sắc, quá đỗi kinh thế hãi tục, quá đỗi vô song, đến mức Lục Mân vào khoảnh khắc này đã xem Kế Duyên là một kiếm tiên đích thực. Nhưng giờ đây Giải Trĩ lại thức tỉnh hắn.
Chưởng giáo Trường Kiếm Sơn không nghi ngờ gì là kiếm tiên trong số các kiếm tu, nhưng Kế tiên sinh tuyệt đối không phải như vậy. Nói đến thanh danh của Kế tiên sinh trong Tiên đạo, kiếm pháp cố nhiên là một tuyệt kỹ, nhưng Lục Mân có thể nghĩ ra, có mấy năng lực khác mà thanh danh không hề kém cạnh kiếm pháp.
Nghe đồn Tam Muội Chân Hỏa của Kế tiên sinh rất mạnh, ngự hỏa thần thông đương thời khó có ai sánh bằng, danh xưng là không gì không cháy;
Nghe đồn lôi pháp của Kế tiên sinh rất mạnh, cùng với tu sĩ Thiên Vũ Châu đánh vào Hắc Hoang trong trận chiến ấy, dẫn đến vô vàn Yêu Ma thiên kiếp giáng lâm, lôi đình bão tố có thể xưng là thay trời hành phạt;
Nghe đồn Kế tiên sinh ngôn xuất pháp tùy, sắc lệnh chi pháp cấu kết thiên địa, thần diệu phi thường;
Nghe đồn con đường luyện khí của Kế tiên sinh đã đạt đến đỉnh cao, trong Tiên Du Đại Hội lần trước đã mời bạn bè cùng luyện chí bảo huyền diệu Khốn Tiên Thằng, sớm đã không còn là bí mật;
Nghe đồn Kế tiên sinh có pháp cải thiên hoán địa, năng lực tái tạo càn khôn, trên Yến Hóa Long đã dẫn dắt chúng tân khách du ngoạn thế giới trong sách, cùng Chân Long một trận chiến;
Nghe đồn Kế tiên sinh âm luật xuất chúng, tiếng tiêu vừa vang lên có thể dẫn Phượng Hoàng cùng múa hợp xướng;
Càng nghe đồn Kế tiên sinh có thể lấy văn chương biến hóa thiên địa, thấy bút pháp thần kỳ biến thành sách, viết ra thiên thư truyền thế.
Nhưng dù cho như thế, Kế tiên sinh trong mắt rất nhiều người vẫn là một tu sĩ cực kỳ thần bí.
Lục Mân nhất thời cảm thấy có chút miệng đắng lưỡi khô. Có vài việc nghe đồn là giả, mắt thấy mới là thật. Rất tốt, hôm nay đã được chứng kiến kiếm pháp của Kế tiên sinh, trước đây cũng tại Cửu Phong Sơn nghe nói về luyện khí chi pháp của Kế tiên sinh, còn lại...
Trong lúc Lục Mân đang suy nghĩ miên man, không khí căng thẳng bên Trường Kiếm Sơn rõ ràng đã dịu đi phần nào. Dù chưa thắng nhưng cũng chưa bại, ít nhất Kế Duyên không thể tiếp tục hùng hổ dọa người nữa.
Cảm quan của Nhung Vân đối với Kế Duyên cũng tốt hơn nhiều, ông ta cuối cùng tự mình cảm nhận được một phần kiếm đạo của Kế Duyên. Khí độ rộng lớn bao la như trời đất này, tuyệt đối không phải là kẻ rảnh rỗi đi gây chuyện, ngang ngược càn rỡ.
"Kế tiên sinh, Trường Kiếm Sơn thật sự không có người ngài muốn tìm. Chúng ta đã đấu kiếm ngoài sơn môn lâu như vậy, chắc hẳn Kế tiên sinh cũng đã sớm tìm kiếm người ngài nói. Có manh mối nào chưa? Nếu thật sự có, Trường Kiếm Sơn cũng sẽ không bao che."
Kế Duyên chậm rãi thu Thanh Đằng Kiếm về vỏ, ánh mắt từ phản ứng của các tu sĩ Trường Kiếm Sơn khác thu về, một lần nữa rơi vào người Nhung Vân, lắc đầu thở dài.
"Kế mỗ quả thực không tìm ra được là ai..."
Chẳng lẽ suy đoán trước đây thật sự có vấn đề? Chẳng lẽ Luyện Bình Nhi dù đã thành trành quỷ cũng có thể lừa gạt Lục Sơn Quân, hoặc là nàng vốn dĩ đã tiếp nhận một số thông tin sai lệch? Chẳng lẽ người kia có lẽ chỉ tu luyện một chút kiếm pháp của Trường Kiếm Sơn?
Không đúng, không thể nào!
Vừa mới nảy sinh những suy nghĩ nghi ngờ kia, linh giác trong lòng lập tức khiến Kế Duyên hiểu rõ, suy đoán trước đây không hề sai. Vả lại Kế Duyên bỗng nhiên trong lòng khẽ động, nhìn Nhung Vân hỏi.
"Nhung chưởng giáo, các cao nhân Trường Kiếm Sơn đều đã tề tựu tại đây sao?"
Nhung Vân cũng lập tức hiểu rõ ý Kế Duyên. Nếu là trước đây ông ta chắc chắn sẽ giận tím mặt, nhưng giờ đây lại nhíu mày.
"Cũng không phải tất cả đều ở đây. Ta có một vị sư đệ, chính là đệ tử đơn truyền của sư thúc đã qua đời, nhưng cũng tuyệt đối không thể nào là Kê sư đệ. Hắn thiên phú dị bẩm, cũng đã đặt chân vào cảnh giới Động Huyền chân thật, chính là trụ cột của Trường Kiếm Sơn ta..."
Lời Nhung Vân còn chưa nói hết thì bỗng nhiên dừng lại, cùng Kế Duyên nhìn về phía chân trời xa xăm. Giải Trĩ lúc này cũng vậy, bọn họ đều có thể cảm nhận được một luồng khí tức kiếm sắc bén từ phương xa truyền đến, một đạo lưu quang trên bầu trời cao đang đến gần.
Kế Duyên tâm tư nhanh như điện, ngay khắc sau liền truyền âm cho Nhung Vân.
"Nhung đạo hữu, trước tạm nghe Kế mỗ một lời..."
Nhung Vân nghe vậy đầu tiên là sững sờ, sau đó nhíu mày, rồi sau đó vẫn gật đầu, thần niệm truyền âm cho tất cả cao nhân Trường Kiếm Sơn phía sau.
"Chuyện đấu kiếm hôm nay đã có một kết thúc. Môn nhân Trường Kiếm Sơn ta, đều giữ yên lặng, chờ Kê sư đệ đến đây."
Rất nhiều cao nhân trong Trường Kiếm Sơn đều hơi sững sờ, nhìn nhau một chút, nhưng cũng không nói gì thêm. Là mệnh lệnh của chưởng giáo chân nhân, vậy thì nghiêm túc mà yên tĩnh chờ đợi.
Kê Thiên dùng kiếm độn chi pháp để đi đường, tốc độ nhanh chóng đương nhiên không tầm thường. Ban đầu Kế Duyên và Nhung Vân cảm thấy khoảng cách hắn đến đây còn rất xa, nhưng trong chốc lát đã tiếp cận Trường Kiếm Sơn.
'Hả? Khí tức trung tâm sơn môn dường như không yên tĩnh?'
Mặc dù với cảnh giới của Kế Duyên và Nhung Vân, khi đấu kiếm kết thúc thì thiên địa khí tức cũng đã bình tĩnh lại, nhưng Kê Thiên dùng pháp nhãn nhìn từ xa Trường Kiếm Sơn, vẫn có thể nhìn ra được một vài mánh khóe. Toàn bộ thiên địa chi khí trong hải vực gần xa tựa như đã được lược chải qua, vô cùng chỉnh tề, hơn nữa còn ẩn ẩn cảm nhận được một luồng kiếm ý ngưng tụ ở gần cửa.
Đến khi lại gần thêm một chút, Kê Thiên bỗng nhiên ý thức được, rất nhiều cao nhân trong Trường Kiếm Sơn đều đang ở ngoài sơn môn, luồng kiếm ý kia có một phần lớn đều đến từ bọn họ.
'Chuyện gì đã xảy ra?'
Trong lòng dâng lên lo lắng, trên mặt nhíu mày, Kê Thiên không chỉ vô thức chậm lại tốc độ phi độn, mà còn từ chân đạp kiếm độn lưu quang biến thành giẫm lên pháp vân bay về phía trước.
Biển trời lúc này lại có một tầng mây mù, khi thân hình Kê Thiên xẹt qua phá vỡ mây mù, cuối cùng đã đến khoảng cách có thể nhìn rõ ngoài sơn môn Trường Kiếm Sơn.
Sau đó gần như là vô thức, Kê Thiên lập tức dừng lại pháp vân.
'Kế Duyên?'
Ngoài Kê Thiên cực kỳ kiêng kỵ Kế Duyên, còn có một người mà hắn cũng không nhìn thấu, đang đứng trên mây lạnh lùng nhìn hắn. Mà bên cạnh người này, vậy mà là Lục Mân, kẻ bị thông cáo là tà ma!
Mà trên Trường Kiếm Sơn, từ chưởng giáo chân nhân Nhung Vân cho tới rất nhiều kiếm tu cao nhân, vậy mà tất cả đều ở ngoài sơn môn, tất cả ánh mắt đều nhìn về phía Kê Thiên.
Sắc mặt Kế Duyên bình tĩnh, Giải Trĩ lộ ra nụ cười lạnh, Nhung Vân mặt không biểu cảm, các tu sĩ Trường Kiếm Sơn một mảnh trang nghiêm...
Vào khoảnh khắc chính thức nhìn thấy Kê Thiên, Kế Duyên gần như ngay lập tức hiểu rõ, kẻ phản bội Trường Kiếm Sơn chính là người vừa mới trở về này. Đồng thời đến giờ phút này, cảm ứng kiếm ý trên người hắn, đột nhiên ý thức được cảm giác không hài hòa trong Phật uẩn còn sót lại tại nơi Tọa Địa Minh Vương viên tịch, hẳn là một loại kiếm ý khuấy động.
Nói cách khác, cái chết của Tọa Địa Minh Vương cũng thoát không khỏi liên quan đến kiếm tu này.
Mà nhìn thấy cảnh tượng trước mắt này, nhìn thấy Lục Mân, nhìn thấy Kế Duyên, Giải Trĩ cùng Nhung Vân và biểu cảm của tất cả mọi người Trường Kiếm Sơn, cảm giác bất an trong lòng Kê Thiên đã vượt qua giới hạn tâm lý có thể chấp nhận. Mọi suy đoán, mọi khả năng, mọi ứng biến trong đầu hắn đều hội tụ về một kết quả có thể xảy ra!
'Tiếp tục tiến lên một bước, chính là cục diện mười phần chết không một phần sống... Chạy!'
Bá ——
Không một câu giải thích, không một khắc do dự, Kê Thiên gần như vào khoảnh khắc ánh mắt đối diện sơn môn Trường Kiếm Sơn, lập tức xoay người, hóa thành một đạo kiếm quang bỏ chạy, tốc độ nhanh hơn nhiều so với lúc đến.
Mặt Nhung Vân lộ vẻ kinh hãi, rất nhiều tu sĩ Trường Kiếm Sơn thần sắc kinh ngạc, mà Kế Duyên và Giải Trĩ lộ ra vẻ mặt 'quả nhiên là vậy'. Chỉ cần trong lòng có quỷ, loại tình huống cực kỳ có thể là tử cục trước mắt này liền khiến đối phương không dám tiến đến.
"Chính là người này!"
Giải Trĩ chỉ về hướng kiếm độn phương xa mà hét lớn, gần như ngay khoảnh khắc tiếp theo liền đã phi độn bay ra.
"Một mình hắn chẳng những hủy Kính Huyền Hải Các, còn hại Tọa Địa Minh Vương!"
Phản ứng của Kế Duyên cũng không chậm, cùng lúc Kê Thiên bỏ chạy đã cùng kiếm độn theo. Thanh âm sau đó mới truyền đến tai mọi người Trường Kiếm Sơn. Cùng lúc đó, Nhung Vân phản ứng chỉ chậm một tia liền cũng kiếm độn đuổi theo.
"Sáu vị truyền công trưởng lão hãy theo ta cùng truy đuổi, đệ tử Trường Kiếm Sơn đều trở về sơn môn, đệ tử môn hạ của Kê sư đệ không được rời núi nửa bước!"
"Tuân theo pháp chỉ của chưởng giáo!"
Nhung Vân đi trước, sáu tên truyền công trưởng lão Trường Kiếm Sơn ở phía sau, hóa thành kiếm quang theo độn quang của Kế Duyên và Giải Trĩ mà đi. Nếu Kê Thiên thật sự là kẻ phản bội Trường Kiếm Sơn, bọn họ nhất định phải tự tay thanh lý môn hộ; vạn nhất nếu có ẩn tình khác, cũng phải bảo vệ hắn khỏi tay Kế Duyên.
Chỉ là, mặc dù trong lòng vô cùng xoắn xuýt, nhưng nhìn thấy cảnh tượng vừa rồi, những người tỉnh táo một chút trong Trường Kiếm Sơn đều hiểu rõ, e rằng thật sự là như Kế Duyên đã nói.
Bản dịch này, với tất cả tâm huyết và sự cẩn trọng, chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.