(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 989: Ai thắng rồi?
Kiếm tu Trường Kiếm Sơn bị người chặn trước cổng sơn môn để tỷ thí kiếm pháp, đánh mãi không phân thắng bại. Tình huống như thế này, đừng nói là từ xưa đến nay chưa từng có, mà ngay cả các tu sĩ Trường Kiếm Sơn cũng chưa từng nghĩ tới khả năng này.
Kế Duyên cũng rất rõ ràng ba trận tỷ thí kiếm pháp trước đó đã ảnh hưởng đến các tu sĩ Trường Kiếm Sơn như thế nào. Song, ngay từ khi đặt chân đến Trường Kiếm Sơn, hắn đã thể hiện thái độ hùng hổ vấn tội. Vừa rồi chỉ vì kiếm thuật của các tu sĩ Trường Kiếm Sơn quá xuất sắc, khiến lòng nể trọng mà tình hình đã hòa hoãn phần nào. Muốn bức người ra tay, vẫn cần phải cứng rắn hơn nữa.
Bởi vậy, nhìn bề ngoài, sau khi chờ đợi một lúc vẫn không thấy ai đứng ra, Kế Duyên lại khẽ cười, nhìn về phía các tu sĩ Trường Kiếm Sơn mà nói:
"Nếu không có ai tiến lên, vậy Kế mỗ vẫn giữ nguyên lời nói này: Mời chư vị đạo hữu Trường Kiếm Sơn chớ bao che cho kẻ bại hoại trong môn, trả lại Lục đạo hữu một cái công đạo, trả lại công đạo cho Các chủ Kính Huyền Hải Các cùng rất nhiều tu sĩ vô tội đã chết!"
"Ngươi nói càn! Trường Kiếm Sơn ta căn bản không có người như ngươi nói. Nếu trong sơn môn ta có kẻ làm việc đáng bị chính đạo khinh thường như thế, không cần đến ngươi Kế Duyên đến đây hùng hổ vấn tội, Trường Kiếm Sơn ta đã sớm thanh lý môn hộ rồi!"
Một tu sĩ Trường Kiếm Sơn nhịn không được mở miệng phản bác.
Kế Duyên lắc đầu.
"Ta biết những người minh kiếm, mấy vị đạo hữu trước đây từng đấu pháp với Kế mỗ quả thực cương trực chính nghĩa. Nhưng nếu nói toàn bộ Trường Kiếm Sơn đều như vậy thì chưa hẳn. Kế Duyên ta tuy là một tán tu tay trắng, nhưng ở các giới tu hành cũng hơi có thanh danh, sẽ không làm chuyện oan uổng người tốt..."
Kế Duyên ngừng lời, sau đó lại một lần trầm giọng mở miệng.
"Kế mỗ hôm nay đã đứng ở đây để hỏi tội, vậy trong Trường Kiếm Sơn của các ngươi, tất nhiên ẩn giấu một tên bại hoại mà chư vị khinh thường! Một thân làm việc của kẻ đó, không chỉ mưu hại Lục đạo hữu và hãm hại Kính Huyền Hải Các, mà còn sẽ đồ thán sinh linh, họa loạn thiên hạ!"
Lời nói này có thể nói là vô cùng nặng nề, còn nặng hơn lúc hắn mới đến không biết bao nhiêu lần. Đồng thời, Kế Duyên không ngừng lưu tâm đến các loại biến hóa khí cơ của các tu sĩ Trường Kiếm Sơn, dốc hết sức triển khai pháp nhãn. Chỉ cần có người lộ ra chút sơ hở nào cũng tuyệt đối không thể thoát khỏi pháp nhãn của Kế Duyên.
Chỉ tiếc cho dù là lúc này, Kế Duyên vẫn không thể phát giác ai trong Trường Kiếm Sơn có vấn đề.
Ngược lại, chính vì lời nói này của Kế Duyên, cuối cùng lại có người trong Trường Kiếm Sơn không giữ được bình tĩnh. Một kiếm tu đeo hộp kiếm bên cạnh Chưởng giáo Trường Kiếm Sơn nhìn xung quanh, cắn răng một cái liền chuẩn bị bước ra khỏi đám mây để đấu kiếm với Kế Duyên. Chỉ là bước chân còn chưa kịp bước ra, Chưởng giáo chân nhân bên cạnh đã nhìn về phía hắn.
"Sư đệ có nắm chắc không?"
"Không có quá nhiều nắm chắc. Chỉ có thể cùng hắn liều mạng!"
Tu sĩ đó hậm hực trả lời, Chưởng giáo Trường Kiếm Sơn thở dài lắc đầu.
"Vậy là đã thua rồi. Cũng được thôi, kiếm thuật của Kế Duyên sớm đã siêu việt cảnh giới xuất thần nhập hóa. Không đạt tới Động Huyền, căn bản không cách nào cùng sánh ngang với kiếm đạo của Kế Duyên..."
Trong tiếng thở dài, Chưởng giáo Trường Kiếm Sơn giẫm mây, từng bước một đi về phía trước.
"Sư huynh...", "Chưởng giáo!", "Sư tôn!", "Chưởng giáo chân nhân!"
Nhìn Chưởng giáo Trường Kiếm Sơn chậm rãi đi tới, dù ông ấy bước đi vững vàng trên mây, không có động tác rút kiếm, cũng không có chút kiếm khí nào tỏa ra, nhưng lại cho Kế Duyên một loại cảm giác như có phong mang đang từ từ phá vỡ màn sương mù.
"Cuối cùng cũng đến rồi!"
Kế Duyên trong lòng hơi siết chặt. Hắn chờ đợi chính là Chưởng giáo Trường Kiếm Sơn xuất thủ. Tuyệt thế kiếm tiên đẳng cấp Chân Tiên xuất thủ, chỉ một chút sơ sẩy cũng có thể lấy mạng người, cho dù là Kế Duyên cũng không thể không cẩn thận ứng đối. Song, biểu hiện bên ngoài của Kế Duyên vẫn phong khinh vân đạm.
Chưởng giáo chân nhân Trường Kiếm Sơn trong lòng mang theo từng đợt gợn sóng. Kế Duyên không nghi ngờ gì chính là đối thủ mạnh nhất, có một không hai mà ông từng gặp từ khi tu hành đến nay. Hơn nữa, thắng bại trận này còn liên quan đến vinh dự của Trường Kiếm Sơn. Dù là với cảnh giới của ông, cũng khó có thể giữ tâm như mặt nước lặng. Song, khi ông bước đến trước mặt Kế Duyên, mọi tạp niệm đã hoàn toàn biến mất.
"Kế tiên sinh, bỉ nhân Nhung Vân, đến đây lĩnh giáo kiếm pháp của ngài. Tiên sinh không cần lưu thủ!"
Nhung Vân hướng về Kế Duyên chắp tay, Kế Duyên thần sắc nghiêm túc, đồng dạng chắp tay hoàn lễ.
"Đấu pháp với Nhung Chưởng giáo, Kế Duyên nếu không muốn đầu một nơi thân một nẻo, tự nhiên sẽ toàn lực ứng phó. Xin được chỉ giáo!"
Hai người cách nhau mười trượng đứng đối mặt nhau. Nói xong, vẫn không ai ra tay trước, nhưng chỉ đứng giữa không trung đã có một luồng khí tức ngột ngạt cực độ lan tỏa, tựa như phàm nhân cảm nhận không khí ngột ngạt trước cơn mưa giông mùa hạ có sấm chớp, nhưng lại mạnh mẽ hơn rất nhiều.
Lục Mân nín thở, Giải Trĩ cũng giật nảy lông mày. Trước kia, hắn luôn chỉ thừa nhận kiếm pháp của Kế Duyên, nhưng lúc này lại không thể không khiến hắn thay đổi suy nghĩ. Luồng khí tức ngột ngạt kia ẩn chứa phong mang đáng sợ, dưới sự kiềm chế đó, phảng phất chỉ cần hít thở một hơi cũng có thể cắt đứt phổi.
Quả nhiên, những người có thể tu chân đắc đạo ngày nay tuyệt đối không thể xem thường.
Hơn nữa lần này, khác rất lớn so với Kế Duyên tỷ thí kiếm pháp ở Đồ Dật. Lần này chẳng những sẽ không kiềm chế pháp lực, thậm chí chưa hẳn không có khả n��ng hạ sát thủ.
Vô thức, Giải Trĩ kéo Lục Mân cưỡi mây chậm rãi lui lại. Rất nhiều tu sĩ Trường Kiếm Sơn cũng có động tác tương tự.
Hai đại Chân Tiên đấu pháp, đều là kiếm tiên, cách quá gần cũng không phải một chuyện sáng suốt.
Cũng chính là không lâu sau khi mọi người lùi ra, Kế Duyên và Nhung Vân bỗng nhiên đồng loạt xuất thủ.
"Tranh ——" đây là âm thanh trường kiếm ra khỏi vỏ từ trong tay áo Nhung Vân.
"Ông ——" đây là tiếng Thanh Đằng Kiếm vang vọng.
Hai người vậy mà không hẹn mà cùng, không tránh không né, cùng một lúc xuất kiếm điểm thẳng vào đối phương, mục tiêu đều là trung môn. Trong tình huống gặp nhau chưa đến mười trượng, hai đại Chân Tiên đồng thời xuất kiếm, gần như cùng lúc xuất kiếm, hai mũi kiếm đã chạm vào nhau.
"Cạch ——"
Hai thanh tiên kiếm, một thanh có dây leo quấn quanh làm chuôi, một thanh vỏ được đúc bằng bạch ngọc. Khoảnh khắc mũi kiếm đụng vào nhau, vô tận kiếm ý và kiếm khí trong chốc lát hình thành phong bạo kinh khủng.
"Bá —— hoa ——"
Đây là một phong bạo được tạo thành từ một mảng bạch mang. Khoảnh khắc gió nổi lên khiến tất cả mọi người không thể nhìn rõ thân hình hai bên đấu kiếm. Nhưng rất nhanh, mọi người liền không rảnh quan tâm đến chuyện của hai bên đấu kiếm, bởi vì luồng kiếm phong đáng sợ kia đã ập đến trước mặt với tốc độ vượt quá sức tưởng tượng.
"Cẩn thận ——"
"Tránh ra!", "Mau tránh ——"
Các tu sĩ bên Trường Kiếm Sơn nhao nhao thi pháp chống đỡ. Kẻ thì chủ động vọt đến trước mặt một số người khác, xuất kiếm chống cự; kẻ thì hợp lực ngăn cản. Còn các đệ tử Trường Kiếm Sơn mặc dù cách khá xa, nhưng cũng đã được trưởng bối dẫn dắt lui vào cấm chế sơn môn.
Hô... hô...
Phong bạo ập đến. Những nơi đi qua, sóng lớn đại dương tan thành bọt biển. Đá ngầm trong biển giống như bị lưới đánh cá tinh xảo cắt đậu hũ, nhao nhao hóa thành mảnh vụn, thậm chí bột mịn. Tầm nhìn đều bị quét sạch, pháp vân sương mù tiêu tán vô hình.
Dường như ý thức được việc mình và đối thủ đấu kiếm gây ra ảnh hưởng quá lớn, Kế Duyên và Nhung Vân gần như đồng thời bay vút lên không trung. Thân hình cả hai hoàn toàn mờ ảo bởi kiếm ý và kiếm khí xung kích giao hội.
Người quan chiến chỉ có thể nhìn thấy từng mảnh kiếm quang lấp lánh trong đó. Trừ việc dùng pháp nhãn để nhìn, cũng không dám dùng thần thức cảm giác, bởi vì chạm đến bên ngoài phạm vi giao chiến đều sẽ bị kiếm ý xoắn nát, dễ dàng tổn thương tâm thần chi lực, thậm chí có khả năng tổn thương nguyên thần.
Tốc độ vận kiếm của Kế Duyên từ trước đến nay là đệ nhất trong đời này. Nhung Vân cũng tương tự trải qua một trận chiến gian nan nhất từ khi đắc đạo đến nay.
Cuồng phong là do kiếm ý và kiếm khí biến thành. Bầu trời khi thì theo kiếm ý hóa thành mây trắng, khi thì hóa thành mây đen, khi thì đen trắng giao hội hóa thành thế âm dương giao hòa, đồng thời không ngừng chuyển động.
"Ầm ầm..."
Trong tầng mây, tiếng sấm vang lên, nhưng lóe lên lại không phải thiểm điện, mà là từng đạo kiếm khí đáng sợ. Chúng hóa hình thành sấm sét trong mây, không ngừng nhảy múa. Kiếm quang và thiểm điện đan xen vào nhau triền đấu, biểu tượng cho sự giao phong giữa hai đại kiếm tiên này. Loại kiếm quang lôi đình đan xen vào nhau này đánh rớt xuống biển, thường khiến cho biển cả ngay lập tức bị xé ra những khe rãnh đáng sợ một cách lặng lẽ không ti���ng động.
Tuyệt đại đa số người quan chiến đều biết, bọn họ đừng nói là nhúng tay vào trận đấu kiếm này, cho dù là chịu một chút loại lôi đình đáng sợ này, cũng khó mà đón nhận một cách hoàn hảo không chút tổn hại.
Lông mày Giải Trĩ giật liên hồi không ngớt, chỉ cảm thấy đấu pháp của kiếm tiên này quả nhiên hung hiểm vô cùng. Dám khiêu chiến bên ngoài sơn môn Trường Kiếm Sơn, đây cũng chính là Kế Duyên. Lấy trình độ hiểu biết hiện tại mà đặt mình vào vị trí đó, hắn Giải Trĩ cũng không nghĩ làm như thế.
"Giải tiền bối, Kế tiên sinh có thể thắng không?"
Hai mắt Lục Mân đã bị kiếm quang làm cho nhức nhối vô cùng khó chịu. Mắt đỏ hoe không nói, ngẫu nhiên còn không tự chủ được chảy nước mắt. Nhưng khi kiếm tiên đẳng cấp Chân Tiên đỉnh cao đương thời không hề giữ lại chút nào giao thủ, ngàn năm chưa chắc có một lần. Bất kỳ kiếm tu nào, dù là chết cũng sẽ không muốn bỏ lỡ bất kỳ điểm đặc sắc nào.
Giải Trĩ cũng tương tự không muốn bỏ lỡ cuộc giao thủ giữa Kế Duyên và Nhung Vân. Tiên đạo tu sĩ thể hiện ở "Đạo" rõ ràng hơn rất nhiều so với loại tranh giành sức mạnh đơn giản thô bạo thời Thượng Cổ. Là Thần thú thượng cổ, dù sinh ra đã có thiên phú đắc đạo bẩm sinh hoặc một ít, nhưng lại không thể khinh thị kẻ đến sau.
"Ta thừa nhận Chưởng giáo Trường Kiếm Sơn này quả thực cao minh, bất quá muốn thắng được Kế Duyên thì ông ấy vẫn kém một chút."
Trong cảnh giới của Đạo, có người một khi sở ngộ thông suốt, có kẻ trăm ngàn năm khổ tu không tiến thêm được. Sự chênh lệch giữa cả hai có khi rất gần, nhưng có khi lại xa đến mức không thấy con đường phía trước.
"Tốt ——", "Đương ——"
Một trận âm thanh khiến màng nhĩ thường nhân nhói buốt truyền đến. Kiếm khí giống như ngàn lớp bọt nước bộc phát. Mọi người đều biết, loại âm thanh này đại biểu cho việc hai đại kiếm tiên này lại một lần chính diện đối cứng. Kiếm quang tán dật ra đã hiện ra màu sắc cầu vồng bên ngoài vòng ánh sáng trùng điệp, nhưng vẻ đẹp này là vẻ đẹp trí mạng.
Kế Duyên đạp gió mà đi, thân cương như du long. Thân hình Nhung Vân biến hóa khó lường, động như thiểm điện. Tiên kiếm hai bên khi thì rời tay bay vút giao kích, hóa thành thiểm điện trong phong vân, lên trời xuống biển ganh đua phong mang. Khi thì giữ trong tay chủ nhân, nhân kiếm hợp nhất cùng nhau đối địch.
Kế Duyên và Nhung Vân hai tay hoặc thành kiếm chỉ, hoặc không ngừng bấm niệm pháp quyết. Tất cả những gì sử dụng đều là kiếm chiêu. Thân là Chân Tiên, làm sao có thể không có thủ đoạn khác? Nhưng lúc này hai người lại có cùng ăn ý, không hẹn mà cùng chỉ thi triển kiếm pháp.
"Không phải hắn!"
Đấu kiếm đến thời khắc như thế này, Kế Duyên đã minh bạch Nhung Vân không phải người hắn muốn tìm. Lại một lần nữa đối chọi một kích, liền có ý định mở miệng kết thúc trận đấu kiếm này.
Đã không phải Nhung Vân, nếu cứ đấu tiếp như thế thì cũng không có kết quả gì. Kế Duyên thắng thì Trường Kiếm Sơn mất mặt, thua thì càng không thích hợp. Loại tình huống này kém nhất cũng có thể là ăn một kiếm mà nguyên khí tổn hao nhiều, tình huống xấu nhất thậm chí có khả năng bỏ mình.
"Nhung Chưởng giáo, ngài và ta tiếp tục đấu nữa cũng không có kết quả gì."
"Sao vậy? Kế tiên sinh không phải mu��n tới Trường Kiếm Sơn ta hùng hổ vấn tội sao? Sao có thể không phân thắng bại!"
Kế Duyên còn có thừa lực để mở miệng, Nhung Vân cũng tương tự có thể nói chuyện, đồng thời mũi kiếm càng tăng thêm một điểm.
"Kế mỗ chỉ truy lùng kẻ bại hoại, không có ý đấu một mất một còn với Nhung Chưởng giáo!"
"Lời lẽ khắc nghiệt ngươi nói, lời hữu ích ngươi cũng nói. Nhung mỗ có một câu: không phân thắng bại thì đừng mơ tưởng thu tay lại!"
Nhung Vân xuất kiếm tuy mang theo tức giận, ra tay cũng không hề lưu tình, nhưng cùng lúc lại sao có thể không có một loại thoải mái nhẹ nhàng vui sướng trong đó. Bao nhiêu năm rồi, có bao nhiêu năm rồi không có như thế này toàn lực xuất thủ một cách bản năng, hơn nữa còn không cần có bất kỳ cố kỵ nào!
Càng khó hơn chính là loại trải nghiệm trong kiếm đạo kia! Kế Duyên muốn ngừng tay? Xin lỗi, bất luận là vì mặt mũi sơn môn hay vì bản thân, tuyệt đối không có cửa đâu!
Kế Duyên vực dậy tinh thần. Đã Nhung Vân muốn đấu, vậy thì đấu. Hắn lại sao không thoải mái? Dứt khoát kiếm thuật càng thêm phóng khoáng, cũng không còn cố kỵ gì nữa. Nhung Vân là kiếm tiên thuần túy đứng ở đỉnh cao nhất đương thời, nên kiến thức được sự diệu kỳ của kiếm đạo do thiên địa chí đạo biến thành.
Khoảnh khắc sau đó, Nhung Vân chợt phát hiện, kiếm của Kế Duyên đã thay đổi!
Thanh Đằng Tiên Kiếm thay đổi sức mạnh sát phạt cường đại trước đây, mà là có sinh cơ ẩn chứa trong kiếm quang. Kiếm ý kiếm quang hóa rồng mà sống, xung quanh hiện ra thiên thời bốn mùa, hiện ra phong vân biến ảo...
Nhung Vân cảm thấy mình vẫn còn dư lực, muốn tiếp tục cùng Kế Duyên cầm kiếm đánh nhau, nhưng không ngừng giao thủ với Kế Duyên lại khó va chạm ra kiếm thuật giao minh như trước đây.
"Kiếm của ta... không chạm tới hắn."
Đây chỉ là một loại cảm giác, không phải là chân thực. Trên thực tế, Kế Duyên vẫn như cũ giao thủ với Nhung Vân, kiếm chiêu kiếm quyết cũng không dừng lại. Nhưng trong lòng Nhung Vân, loại cảm giác này lại càng ngày càng mạnh, tựa như hắn đích thân cầm kiếm, lại đưa thân vào trong thiên địa.
Đây là một loại cảm giác về mặt tinh thần, một loại cảm giác bản thân... nhỏ bé!
"Tranh ——"
Hai thanh tiên kiếm lần nữa đụng vào nhau, thân kiếm lướt qua, ma sát lên không phải hỏa hoa mà là kiếm quang. Kế Duyên và Nhung Vân tay cầm tiên kiếm lướt qua nhau, lưng đối lưng đứng cách xa mười trượng. Kế Duyên vận kiếm cầm ngược ra sau lưng, Nhung Vân trường kiếm rủ xuống, mũi kiếm chỉ xiên xuống biển cả.
Hai đại kiếm tiên đương thời, tĩnh lặng lại.
Một loại tâm tình khẩn trương hơn so với trước khi giao chiến dâng lên trong lòng tất cả người quan chiến.
"Ai thắng rồi?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.