Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 687: Nhưng ta là yêu a

Hồ Lý là một hồ yêu đạo hạnh nông cạn, việc nắm bắt lòng người cũng không sâu sắc đến vậy. Tình cảnh hiện tại tuy khiến hắn tức giận, nhưng phần lớn là vì việc trộm cắp của mình bị phơi bày, khiến hắn khó chịu khi bị mọi người xung quanh chỉ trỏ.

Hồ Lý vẫn chưa cảm thấy xấu hổ sâu sắc. Với đạo hạnh và kinh nghiệm của hắn, dù đã sớm hiểu rằng trong quan niệm của con người, trộm cắp là không tốt, nhưng vẫn chưa đủ để hắn đồng tình mãnh liệt với cái nhìn về vinh nhục trong việc trộm cắp của nhân tộc. Tuy nhiên, ánh mắt và những lời chỉ trỏ của chưởng quỹ cùng những người xung quanh cũng đủ khiến hắn khẩn trương.

Bởi vậy, khi nghe Kế Duyên nói thu thuốc lại rồi rời đi, Hồ Lý như được đại xá.

"Vâng, ta thu lại đây!"

Hồ Lý vội vàng trải bao tải ra, không ngừng gom thảo dược trên quầy vào trong bao.

Còn chưởng quỹ tiệm thuốc bên trên, nghe được lời Kế Duyên, lại thấy Hồ Lý đang chỉnh lý dược liệu, lập tức đưa tay tóm chặt lấy cánh tay Hồ Lý.

"Sao nào? Bị bắt quả tang tại chỗ mà còn muốn đi? Mau nói dược liệu này từ đâu ra?"

"Ngươi buông ra! Buông ra!"

Hồ Lý giãy tay, nhưng chưởng quỹ tiệm thuốc lại túm rất chặt, lập tức lộ vẻ hung quang nhe răng về phía hắn.

"Xì... ."

Vẻ hung tướng trong chớp nhoáng ấy dọa chưởng quỹ tiệm thuốc này giật mình. Ông ta chưa từng thấy một người nào trên mặt lại có vẻ mặt như vậy, vô thức liền buông tay ra.

"Thế nào, ngươi một tên tặc tử, còn muốn động thủ à?"

"Đúng vậy, ngươi còn muốn động thủ à?" "Đúng đấy, chỉ là hạng người cướp gà trộm chó mà thôi!"

Các tiểu nhị trong cửa hàng cũng đến bên cạnh chưởng quỹ, thêm vào bên ngoài lại có không ít người dừng chân, chưởng quỹ này lập tức cảm thấy dũng khí hơn hẳn, còn liếc mắt ra hiệu với người bên ngoài một cái, lập tức có hai tên tiểu nhị liền đứng chắn trước cửa, thậm chí bên ngoài cũng có một vài hán tử quen biết hỗ trợ canh cửa.

Hồ Lý đã sắp xếp gọn dược liệu, cầm bao tải trong tay, nhưng quay đầu nhìn thấy mình dường như bị bao vây, vô thức nhìn về phía Kế Duyên, nhưng Kế Duyên còn chưa lên tiếng, chưởng quỹ kia đã đi trước một bước đến trước cửa, chặn ở đó.

"Không được đi, không giao ra lai lịch của đống thảo dược này thì hãy cùng ta đi gặp quan!"

"Ta đã nói rồi, tự mình đi thâm sơn hái, còn chưa phơi khô đây, không phải trộm được!"

Kế Duyên đứng một bên đánh giá chưởng quỹ này, trong lòng biết đối phương nhất định có lý do thoái thác khác, chẳng qua là vì lợi mà trở mặt, những loại người này không quá sẽ vì đề cao chính nghĩa mà thấy việc nghĩa hăng hái làm.

Quả nhiên, ngay sau đó chưởng quỹ kia liền mở lời.

"Các lão sư phó hái thuốc chuyên cung cấp hàng cho Kỳ Thảo Đường ta đã sớm nói, gần đây thường có kẻ trộm cắp những dược liệu chưa kịp phơi chế trong viện của họ, chỉ là bọn tặc nhân giảo hoạt, vẫn luôn không bắt được, ta thấy dược liệu ngươi hôm nay mang ra, chính là của các lão sư phó hái thuốc của Kỳ Thảo Đường ta!"

"Còn vị tiên sinh này, nhìn dáng vẻ nhã nhặn của ngài, nếu chỉ là bị tên tặc tử này mê hoặc thì cũng thôi, nếu vẫn là tòng phạm, thì khi gặp quan, sĩ tử thư sinh chắc hẳn cũng không dễ chịu gì nhỉ?"

Kế Duyên cảm thấy có chút buồn cười, nhìn thoáng qua Hồ Lý đang có chút khẩn trương, lại vẫn nhìn ngó những người xung quanh, cuối cùng đối chưởng quỹ kia cười nói.

"Nếu là mua bán bình thường, những dược liệu này đáng giá bao nhi��u tiền?"

"Ngươi, ngươi hỏi cái này làm gì?"

"Năm cây lão sâm núi không ít tuổi, lại có Linh Chi, Hà Thủ Ô, Hoàng Tinh những thứ này, lẽ nào là ba xâu tiền sao?"

Với nhiều người như vậy ở đây, chưởng quỹ đương nhiên không thể nói lung tung, chỉ có thể nói một con số tương đối bình thường.

"Trong túi dược liệu này có lão sâm mười phần tuổi, nếu là mua bán bình thường, tính mười lượng bạc cũng không quá đáng, nhưng tang vật mà tặc nhân trộm được thì lại là chuyện khác."

Kế Duyên cười một tiếng, khẽ gật đầu về phía đám người ngoài cửa, một hán tử mặt đỏ bừng lại khôi ngô dị thường liền từ bên ngoài một chút xíu chen lấn tiến vào, những người xem náo nhiệt bên cạnh đều bị hắn tiện tay gạt sang một bên.

"Ai vậy?" "Ngươi... ."

"Đồ không có mắt à... ."

Có người muốn mắng một câu, nhưng nhìn thấy bộ dạng kia của đối phương thì đều giận mà không dám nói gì, mà Kim Giáp cũng không hề để ý tới lời nói của người bên ngoài, giống như đẩy ra hài đồng, gạt mấy tiểu nhị tiệm thuốc sang một bên, tiến vào bên trong tiệm thuốc khom người chắp tay hành lễ với Kế Duyên, chỉ là không hô lên kính xưng.

Kim Giáp đi vào cũng dường như lập tức dập tắt khí diễm của mấy người tiệm thuốc, khiến họ bắt đầu thấp thỏm không yên, thật sự là thể trạng và thần thái của Kim Giáp, vừa nhìn liền biết không dễ chọc.

"Ngươi, các ngươi muốn làm gì? Cẩn thận ta báo quan đấy! Ai ai ai ai ai à... ."

Chưởng quỹ này trực tiếp bị Kim Giáp túm lấy vạt áo nhấc bổng lên, hai chân rời khỏi mặt đất không ngừng đạp loạn, trong miệng càng không ngừng kinh hô, nhưng những người xung quanh chỉ lùi lại giữ khoảng cách an toàn, ngay cả tiểu nhị trong cửa hàng cũng không dám tiếp cận.

"Đương nhiên là đi gặp quan, một khi gặp cũng có thể để quan lão gia gọi lão sư phó tiệm thuốc của ngươi đến đối chất, tùy tùng mặt đỏ này của ta tính tình nóng nảy, tính nết cũng không tốt lắm, không thích nhất bị người oan uổng, nhưng không thể để người khác mượn cớ, đương nhiên sẽ không ra tay với ngươi ở đây, chờ gặp quan phán rõ đúng sai trắng đen rồi nói sau!"

"C��c ngươi cũng có thể cùng đi tới."

Kế Duyên nói với những người xung quanh một câu như vậy, trực tiếp đi ra khỏi tiệm, Hồ Lý xách bao tải cùng Kim Giáp túm theo chưởng quỹ tiệm thuốc đi theo phía sau, không có bất kỳ ai dám ngăn cản ở phía trước.

"Đừng đừng, hảo hán tha mạng, hảo hán tha mạng, hảo hán... Ta đưa tiền, ta đưa tiền, bao nhiêu tiền ta cũng cho! Mấy người các ngươi, cản bọn họ lại, cản bọn họ lại đi!"

Cản bọn họ lại ư? Người xem náo nhiệt đương nhiên sẽ không rảnh rỗi đi gây sự, mà các tiểu nhị trong cửa hàng cũng không dám đối mặt với Kim Giáp, chỉ cảm thấy nếu cái nắm đấm to lớn kia giáng xuống, e rằng có thể trực tiếp khiến người ta đầu vỡ máu chảy.

"Hảo hán, hảo hán, ta không nên bị ma quỷ ám ảnh, ta không nên oan uổng người khác, đều là do tiểu nhân nhất thời tham niệm, là tiểu nhân không tốt, hảo hán, tiểu nhân xin đưa hai mươi lượng, hai mươi lượng... ."

Vừa tới trên đường, chưởng quỹ tiệm thuốc cũng vì sợ hãi mãnh liệt mà liên tục nhận lỗi, kết quả là con đường này càng trở nên náo nhiệt, tất cả mọi người đi theo cùng đi nha môn.

"Đùng đùng đùng đùng thùng thùng... ."

Tiếng trống đánh vang bên ngoài nha môn...

"Thăng đường ~~~~~ "

Quan lão gia ngồi cao, sai dịch nha môn đứng hai bên, quá trình thẩm vấn cấp tốc nhưng lại tàn khốc, Tri phủ nhìn mặt mà nói chuyện, thấy Kế Duyên cùng Kim Giáp bên này khí độ bất phàm, trông có vẻ rất có địa vị, thêm vào việc tìm đến cái gọi là lão sư phó hái thuốc để đối chất, rất nhanh đã tra ra manh mối.

Một câu "Trọng đánh năm mươi đại bản" từ miệng quan lão gia cất lên, lập tức có sai dịch đối với chưởng quỹ tiệm thuốc thi hành trọng hình.

"Phanh... ." "Phanh... ." "Phanh... ." "Phanh... ."

"A... Ách a... A... Tha mạng a... A... Ách a... Ôi... A... ."

Những đòn gậy đó giáng xuống, từng tiếng kêu thảm khiến Hồ Lý nghe được cũng cảm thấy kinh hãi hoảng sợ, lão bản tiệm thuốc càng kêu đến nỗi tắt cả tiếng, thống khổ đến mức gần như ngất đi, những người xem náo nhiệt bên ngoài cũng đều im lặng như tờ.

"Hồ Lý, cảm thấy thế nào?"

Hồ Lý nuốt nước miếng, nhỏ gi���ng nói.

"Tiên sinh, thế này lại không quá đáng sao, mới hai mươi đại bản mà hắn đã không chịu nổi rồi, năm mươi đòn gậy giáng xuống, hắn có thể chết không?"

"Quan lão gia này xử phạt không biết nặng nhẹ, năm mươi đòn gậy giáng xuống hơn phân nửa là mất mạng."

"A? Cái này, tiên sinh vậy phải làm sao bây giờ?"

Thấy Hồ Lý sốt ruột, Kế Duyên quay đầu nhìn hắn, cười hỏi.

"Trước đây hắn lừa dược liệu của ngươi, ngươi lại sốt ruột vì hắn sao?"

"Cái này, cái này không giống! Không giống! Ta đương nhiên tức giận hắn oan uổng ta, muốn lừa dược liệu của ta, nhưng trực tiếp đánh chết thì cũng quá đáng, hơn nữa hắn còn là một đại phu đấy! Tiên sinh, ngài bảo bọn họ dừng tay đi, hơn hai mươi đòn gậy đã mất nửa cái mạng rồi, đủ rồi đủ rồi, cường độ đủ rồi... ."

"Ha ha ha ha... ."

Kế Duyên khẽ cười vài tiếng, Hồ Lý cảm thấy xung quanh bỗng nhiên trở nên hoảng hốt, mơ mơ hồ hồ như mây như sương, có cảm giác khiến người ta có chút đầu váng mắt hoa.

Nhưng một khắc sau, tựa như ngủ gật bị chọc thủng bong bóng nước mũi, Hồ Lý thoáng cái lại tỉnh táo lại, xung quanh đâu còn có công đường cùng quan sai nào, rõ ràng vẫn còn đang ở trong tiệm thuốc, mà hắn đang gom dược liệu trên quầy.

Cũng chính giờ phút này, tay lão bản tiệm thuốc vừa vặn tóm lấy cánh tay Hồ Lý, Hồ Lý nhìn về phía lão bản tiệm thuốc, lại phát hiện ánh mắt đối phương hoảng hốt một chút rồi hoàn hồn, sau đó trên mặt tràn đầy một loại cảm giác sợ hãi bàng hoàng nhàn nhạt.

"Sao nào, chưởng quỹ, không cho đi à?"

Tiếng Kế Duyên từ một bên truyền đến, khiến Hồ Lý cùng chưởng quỹ đều giật mình tỉnh táo lại.

Lão bản tiệm thuốc càng là lập tức rụt tay về, như bị thần kinh mà nhìn xung quanh một chút, sờ lên mặt mình rồi lại sờ lên mông và sau lưng mình, thở hổn hển, thần sắc mang theo vẻ may mắn.

"Không, không có gì, vừa rồi, là tại hạ đường đột, dược liệu này, hai vị còn bán hay không, tại hạ trả mười, không, tại hạ trả hai mươi lượng!"

Hồ Lý mở to hai mắt, quay đầu nhìn về phía Kế Duyên, người sau khẽ cười.

"Thuốc là của ngươi, bán hay không bán đương nhiên là do ngươi làm chủ, nhìn ta làm gì?"

"Bán! Vậy ngươi đừng có đổi ý đấy, chính miệng ngươi nói hai mươi lượng!"

"Phải phải phải, không đổi ý không đổi ý!"

Chưởng quỹ vội vàng trở về quầy hàng lấy bạc, trong lúc đó nhìn thấy các tiểu nhị trong cửa hàng mình đang trợn mắt há mồm, cùng những người xem náo nhiệt bên ngoài, lập tức hướng về phía bọn họ hô lớn.

"Đi đi đi, đi làm việc!"

"Còn có chư vị, vừa rồi là hiểu lầm, hiểu lầm, tại hạ nhận lầm người, oan uổng người tốt, đều là hiểu lầm, tất cả giải tán, tất cả giải tán!"

Sau khi liên tục đuổi người, chưởng quỹ lúc này mới nâng bạc lên tùy tiện cân một chút, sau đó bưng ra khỏi quầy đưa cho Hồ Lý.

"Hai mươi lượng bạc, xin vui lòng nhận cho, vừa rồi là tiểu nhân mạo phạm, có chỗ thất lễ, mong rằng rộng lòng tha thứ, mong rằng rộng lòng tha thứ ạ!"

Hồ Lý sững sờ nhận lấy bạc, nhìn thấy chưởng quỹ này liên tục hành lễ, kinh sợ mà xin lỗi, cỗ khí giận trong lòng cũng tiêu tan, sau khi cúi đầu nhận bạc, sau đó mới cùng Kế Duyên cùng rời khỏi tiệm thuốc.

Chưởng quỹ tiệm thuốc đứng ở cổng vẫn không ngừng hướng về phía hai người hành lễ, sau đó trong lòng hoảng sợ, nhìn thấy một hán tử to lớn khôi ngô da đỏ đứng bên cạnh cửa hàng đi theo hai người rời đi...

Ba người Kế Duyên đi ra một đoạn đường, những ánh mắt xung quanh liền mờ nhạt đi, mà Hồ Lý lấy được bạc thì vô cùng cao hứng, đem một phần tiền nhét vào túi tiền đã chuẩn bị sẵn, trong tay vẫn luôn vuốt ve một thỏi bạc, vui vẻ như một đứa trẻ.

"Tiên sinh, ta có tiền rồi, hai mươi lượng đấy, không ít đâu nhỉ? Tiên sinh, vừa rồi chưởng quỹ kia có phải cũng nhìn thấy nha môn cùng việc bị ăn gậy không?"

Kế Duyên không trực tiếp trả lời, mà là nhìn Hồ Lý một chút, rồi lại nhìn Kim Giáp cùng con hạc giấy nhỏ đang đậu trên đầu hắn.

"Được tiền đương nhiên là không ít, chẳng qua lẽ nào đúng sai hơn kém lại không quan trọng hơn tiền bạc sao? Chưởng quỹ kia thể hiện chính là nhân tính, ngươi thể hiện cũng là nhân tính, ai thiện ai ác, ai đúng ai sai?"

"Nhưng ta là yêu quái mà?"

"Ha ha ha ha ha... ."

Kế Duyên cười lớn, không nói gì thêm, bước nhanh đi về phía trước, Hồ Lý vội vàng đuổi theo.

"Ai ai, tiên sinh, là ta đúng phải không, là ta đúng chứ? Chẳng lẽ lại là hắn đúng ư?"

Tất thảy tinh hoa của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free