Kế Duyên cũng không vội hỏi người Tôn gia, mà trực tiếp nhận xấp tự thiếp từ tay Tôn Nhã Nhã, cầm lên trước mắt xem kỹ.

Càng xem, Kế Duyên càng cảm thấy chữ này không tầm thường. Trong nét chữ linh động và nhu hòa ẩn chứa một cỗ khí thế mịt mờ. Tình trạng này cũng hợp với câu "gặp chữ như gặp người". Văn tự trên tự thiếp như ẩn dụ chính Tôn Nhã Nhã: nội tâm khát vọng thanh tịnh nhưng lại gợn sóng nổi lên bốn phía. Linh tính này vừa đại biểu cho khao khát thuế biến, lại hàm ý khả năng thuế biến.

"Kế tiên sinh, ngài thấy chữ của thiếp thế nào?"

Tôn Nhã Nhã kiêu hãnh hỏi, quả nhiên nhận được sự tán thành của Kế Duyên.

"Đáng xưng là đại gia chi tác! Chắc cũng không ít người tìm ngươi xin chữ nhỉ?"

Câu nói này tưởng chừng là lời khen, kỳ thực đã là Kế Duyên rất kiềm chế rồi. Chữ của Tôn Nhã Nhã đã học được vài phần chân tủy của y, hiếm có trên đời, ngay cả Doãn Triệu Tiên cũng không sánh bằng, có thể nói hoàn toàn vượt ngoài dự liệu của Kế Duyên lúc trước.

Nghe Kế Duyên nói vậy, Tôn Nhã Nhã khẽ cười.

"Có thì có, nhưng không nhiều lắm. Từ khi viết ra bộ tự thiếp này, thiếp cũng ít khi viết chữ bên ngoài. Tự mình luyện chữ, luôn cảm thấy khó mà đột phá, hệt như cảnh khốn cùng của thiếp vậy. Nếu thiếp là thân nam nhi, e rằng đã không đến nỗi này..."

Kế Duyên nhìn quanh những người Tôn gia xung quanh, họ đều đang ngắm chữ của Tôn Nhã Nhã. Tất cả đều không thông chữ nghĩa, nhưng cũng cảm thấy chữ này đẹp mắt, chỉ là khó tránh khỏi không hiểu hết giá trị của nó.

Tôn Phúc thấy Kế tiên sinh sau khi lướt nhìn những người Tôn gia thì chỉ chuyên tâm thưởng thức tự thiếp, mà lời nói của cháu gái bảo bối lại mang theo vẻ ai oán. Trong bầu không khí có chút lúng túng, ông vội vàng mở lời.

"À, Đông Minh, mau vào bếp rót thêm rượu Hoa Điêu trong vò ra, rượu trên bàn sắp hết rồi. Ngọc Lan, con đi múc thêm thịt kho, trong nồi đất vẫn còn."

"Vâng, vâng!" "Con biết rồi cha!"

Cha mẹ Tôn Nhã Nhã vội vã, một người cầm vò rượu rỗng, một người cầm bát lớn rỗng cùng rời tiệc. Còn Tôn Phúc thì vừa dùng vò rượu trên bàn rót rượu cho Kế tiên sinh và hai huynh trưởng, vừa tán dương cháu gái mình để hòa hoãn không khí.

"Nào nào nào, Kế tiên sinh, lão hán rót đầy cho ngài đây, Nhị ca Tam ca cũng vậy, rót đầy, rót đầy, ha ha ha... Nhã Nhã nhà ta thật là làm rạng rỡ tổ tông mà, học vấn giỏi giang thật đấy! Làm gì có chuyện người khác chọn Nhã Nhã, nhất định là Nhã Nhã chọn người khác thôi!"

Thấy gia gia mình cười hòa nhã, nhưng nói gần nói xa vẫn là mong mỏi mình lấy chồng, Tôn Nhã Nhã mặt mày khổ sở, vừa giận lại vừa muốn cười. Nàng vừa thấu hiểu hiện thực nhưng lại không chịu chấp nhận sự bất đắc dĩ đó.

"Gia gia, Nhị gia gia, Tam gia gia, Kế tiên sinh tửu lượng tốt, nhưng các gia gia bớt uống chút thôi, tuổi đã cao rồi!"

"Không sao không sao, hôm nay cao hứng mà, cao hứng!"

"Phải phải, rót đầy, rót đầy!"

Mấy lão già cười ha hả, ánh mắt càng thêm hiền từ. Tôn Nhã Nhã càng thấy phiền muộn, chỉ có thể nhìn về phía Kế Duyên. Lại thấy y vẫn đang chăm chú xem tự thiếp, thần sắc lúc như gần lúc như xa trên giấy, trong tay dường như có nhịp điệu.

Cảm giác này, tựa như thuở nhỏ Tôn Nhã Nhã cầm chữ cho tiên sinh xem trong tiểu các năm nào. Bởi vậy, giờ phút này nàng cũng không khỏi có chút ngồi thẳng người.

Cha mẹ Tôn Nhã Nhã cùng đi vào bếp, một người cầm bát lớn múc thịt, một người mở vò Hoa Điêu múc rượu. Mẹ Tôn nhìn về phía hướng khách đường đèn đuốc sáng trưng, đến gần cha Tôn đang ngồi xổm đong rượu, lấy cùi chỏ huých nhẹ vào lưng ông, thì thầm bên tai.

"Này, tướng công, chàng nói nếu nhà mình cầu Kế tiên sinh ban cho đại phú đại quý, liệu có được không?"

Cha Tôn cũng động lòng, cũng ngẩng đầu rướn cổ nhìn quanh khách đường một chút, nghiêng đầu thì thầm với mẹ Tôn.

"Nhất định được chứ. Em quên mấy năm trước, Phò mã gia và Công chúa còn tự mình đến Cư An Tiểu Các mời Kế tiên sinh ư? Đại phú đại quý chẳng qua là lời nói của Kế tiên sinh thôi..."

Cha mẹ Tôn Nhã Nhã tuy tiếp xúc với Kế Duyên không nhiều, nhưng có một điều rất rõ ràng: Kế tiên sinh này chắc chắn có đại năng lực, và giao tình với Doãn tướng cũng chưa bao giờ đứt đoạn. Điều này từ khi Tôn Nhã Nhã đến Cư An Tiểu Các học chữ năm đó đã dần dần nhận ra rõ ràng. Bởi vậy, hai người họ cũng rất kính trọng Kế Duyên, chỉ là có chút khác biệt so với phụ thân Tôn Phúc mà thôi.

Giờ phút này, hai vợ chồng trong lòng đều kích động. Mẹ Tôn càng nhịn không được lại kéo tay chồng.

"Chàng nói lời Kế tiên sinh nói hồi chạng vạng tối là có ý gì? Có phải là..."

Mẹ Tôn ngừng lời, nhìn về phía chồng mình.

"Có phải là ý nói Kế tiên sinh thật ra có thể tìm cho Nhã Nhã một nhà quan lại quyền quý chân chính? Đúng rồi, thiếp nghe nói Doãn tướng hình như có Nhị công tử đó nha!"

"Tê..."

Cha của Tôn Nhã Nhã cảm thấy có chút tê dại cả da đầu, khó tránh khỏi dâng lên một cỗ cảm giác hưng phấn càng mãnh liệt hơn.

"Nếu là như vậy, ai còn để ý tới cái công tử nhà họ Phùng nào chứ!"

Hai người giấu trong lòng sự kích động, mang theo rượu và thịt trở lại, thái độ đối với Kế Duyên liền càng thêm ân cần vài phần.

"Nào nào nào, thịt đến rồi, rượu cũng tới rồi, Kế tiên sinh, ngài uống thêm vài chén đi!"

Cha Tôn dẫn vò rượu liền lập tức đến rót cho Kế Duyên, nhưng thấy rượu trong chén y vẫn còn đầy, suy nghĩ một chút vẫn rót thêm vài giọt vào. Nhưng Kế Duyên suốt cả quá trình chỉ chăm chú nhìn chữ, tâm không vướng bận việc gì khác, đắm chìm trong đó, làm ngơ mọi thứ bên ngoài. Chẳng qua ngón trỏ và ngón giữa tay phải của y vẫn gõ nhịp nhàng lên mặt bàn, như thể đang xem chữ đồng thời cũng có giai điệu vang lên trong tâm.

"Ngồi xuống đi, ngồi xuống, đừng quấy rầy tiên sinh."

Tôn Phúc vội vàng vẫy tay về phía con trai. Đông Minh vô thức trở lại chỗ ngồi của mình, cẩn thận hỏi một câu.

"Cha, Kế tiên sinh người...?"

Nhị bá của Tôn Đông Minh bên cạnh nhấp một ngụm rượu, hạ giọng nói.

"Tiên sinh vừa nãy vẫn như vậy."

"À nha..."

Tôn Đông Minh nhìn Tôn Nhã Nhã, thấy con gái ngồi nghiêm chỉnh, ánh mắt nhìn Kế Duyên như đang chờ tiên sinh chỉ điểm. Những người khác không nói lời nào, trong khách đường vô cùng yên tĩnh, bầu không khí rất kỳ lạ.

Đợi một lúc vẫn thấy như vậy, Tôn Đông Minh nhịn không được lướt mắt qua rồi đi đến bên cạnh Tôn Phúc, ghé vào tai ông thì thầm.

"Cha, người hỏi Kế tiên sinh một chút, ừm, những quan lại quyền quý kinh thành kia có phải có công tử muốn cưới vợ không? Nghe nói Nhị công tử của Doãn tướng tuổi tác..."

Tôn Phúc liền quay đầu lại, trừng mắt nhìn con trai mình một cái thật mạnh.

"Ngươi đang nói vớ vẩn gì đó? Đừng có ma quỷ ám ảnh!"

Cũng chính là sau câu nói đó, bàn tay Kế Duyên vẫn luôn gõ mặt bàn bỗng dừng lại. Y như đã quyết định điều gì, ngẩng đầu nhìn về phía Tôn Nhã Nhã trước, nàng đang ngồi đoan trang cẩn thận. Y khẽ gật đầu rồi lại nhìn về phía Tôn Phúc.

"Ta thấy người Tôn gia vẫn chưa hiểu hết phân lượng câu nói đó của ta. Chi bằng Kế mỗ nói rõ ràng hơn một chút vậy..."

Kế Duyên truyền dạy thư pháp cho Tôn Nhã Nhã, thấy nàng lĩnh hội được vài phần chân tủy. Xét theo đạo tiên, nói là cùng y không có danh phận thầy trò, nhưng thực chất lại có một tầng quan hệ sư đồ nhàn nhạt.

Trong các gia đình bá tánh nhân gian, Kế Duyên thường chỉ nói chuyện nhân gian. Nhưng hôm nay vì Tôn Nhã Nhã, y có thể phá lệ.

Nói xong nửa câu đầu, Kế Duyên ngừng lại một chút. Ánh mắt mong chờ của mọi người Tôn gia đều thu vào tầm mắt y. Mọi người đều mơ hồ, chỉ riêng Tôn Nhã Nhã là rõ ràng.

"Mong muốn tài phú nhân gian, có thể đạt tới quyền quý thế tục; có thể nắm giữ công trạng đế vương; có thể thu được công đức U Minh; có thể lập nên tượng thần nhân; có thể lấy duyên phận tiên sơn, hướng ngô đồng mộ mà nhìn Đông Hải... hoặc là du thập phương các giới, tứ hải động thiên cũng đều có thể... Mấy đời người Tôn gia đã kết với Kế Duyên ta một phần thiện duyên, mà Kế mỗ cũng rất yêu quý đứa nhỏ Nhã Nhã này. Trong các loại điều kể trên, hãy chọn lấy một."

Mắt Tôn Nhã Nhã càng trừng càng lớn, miệng khẽ há, hơi có vẻ thất thần. Nàng vốn chờ Kế tiên sinh bình phẩm kỹ càng chữ của mình, lại không ngờ điều mình chờ đợi chính là lời nói rung động đến vậy.

Người Tôn gia cũng đều trợn tròn mắt, nhưng hơn hết là sự bối rối không biết phải làm sao. Những lời Kế Duyên nói ra giống như nhìn trăng trong giếng, ngoài miếu thờ thần vậy, thâm ảo lại xa xôi, biết rõ là kỳ mỹ tuyệt diệu, nhưng cũng khiến người ta khó lòng tưởng tượng.

Một lúc lâu sau, người Tôn gia mới cuối cùng phản ứng lại. Đầu tiên là một cảm giác hoang đường, nhưng cảm giác này nhanh chóng phai nhạt sau khi đón nhận đôi mắt bạc của Kế Duyên. Kéo theo đó là cảm giác kích động với nhịp tim đập nhanh hơn.

"Này, Kế tiên sinh, chuyện này..."

Tôn Phúc nói năng đều không còn lưu loát, dưới gầm bàn hai chân khẽ run, hoặc có lẽ cả người ông đều khẽ run vì quá đỗi kích động. Sớm trước kia ông đã biết Kế tiên sinh là kỳ nhân, thậm chí có khả năng tuyệt không phải phàm nhân. Nhưng đã nhiều năm như vậy, lần đầu tiên nghe Kế Duyên nói ra những lời này, đầu óc ��ng lại trống rỗng.

Kế Duyên cũng không mong đợi người Tôn gia có thể lập tức bình tĩnh lại. Y đầu tiên nhìn về phía Tôn Phúc, người đang là gia chủ của Tôn gia.

"Tôn Phúc, ngươi sẽ chọn thế nào?"

Nói xong, Kế Duyên lại nhìn về phía Tôn Nhã Nhã.

"Nhã Nhã, con lại muốn chọn thế nào?"

Nói trắng ra, Kế Duyên chỉ xem trọng ý kiến của hai ông cháu này mà thôi.

"Thiếp đương nhiên..."

Tôn Nhã Nhã há miệng định nói ra, nhưng lời đến khóe miệng lại kìm mạnh lại. Đây là phúc của cả Tôn gia chứ không phải phúc riêng của mình nàng, bởi vậy lời nói lại chuyển thành hỏi dò.

"Tiên sinh, là cả Tôn gia chúng thiếp đều có thể..."

"Ha ha, phú quý nhân thế, một người được thì cả nhà nhờ. Còn thoát ly phàm trần ư, si tâm quá mức thì sẽ thành vọng tưởng."

Lời nói này của Kế Duyên rất rõ ràng, rõ ràng đến mức tất cả người Tôn gia đều nghe hiểu được. Tôn Phúc càng thêm thấu triệt, ông nhìn con trai con dâu, nhìn hai huynh trưởng, cuối cùng nhìn về phía Tôn Nhã Nhã đang cắn môi. Dưới gầm bàn, tay ông nắm chặt thành quyền.

"Kế tiên sinh, ta là cha của Tôn Nhã Nhã, cũng là gia chủ hiện tại. Việc này xin để ta nói. Bất luận là vinh hoa phú quý, hay là thành tiên thành thần, ta đều mong Nhã Nhã có được tương lai tốt đẹp hơn. Tiên sinh ngài nhất định biết điều gì là tốt nhất, vậy thì cứ chọn điều tốt nhất!"

Cha mẹ Tôn Nhã Nhã há hốc miệng, muốn nói điều gì đó nhưng cuối cùng không cất lời. Hai lão huynh trưởng của Tôn Phúc bên cạnh chỉ nuốt một ngụm nước bọt, cũng không mở miệng. Tôn Nhã Nhã rưng rưng nước mắt, vừa mừng vừa sợ nhìn Tôn Phúc.

"Gia gia..."

Kế Duyên khẽ cười. Y kỳ thực cũng không dám nói mình biết điều gì là tốt nhất, nhưng ít ra rõ ràng khao khát của Tôn Nhã Nhã. Y đứng dậy sửa sang y phục, rồi trực tiếp bước ra ngoài. Đến cổng khách đường, y mới nghiêng mặt ngoái nhìn lại nói.

"Chuyện tối nay chỉ giới hạn người Tôn gia biết. Còn Nhã Nhã, thu xếp lại tâm tình, ngày mai tiếp tục đến Cư An Tiểu Các tập viết. Một thời gian nữa ta sẽ dẫn con đến một nơi để đọc sách. Về phần những lời mai mối kia, nếu không vừa ý, cứ từ chối hết đi."

Nói xong những lời này, Kế Duyên bước ra khỏi khách đường, cất bước nhẹ nhàng rời đi. Trên chỗ ngồi ban đầu của Kế Duyên, chén rượu vẫn còn đầy, lúc này hóa thành một vệt nước lấp lánh lưu quang, xoáy mấy vòng rồi đuổi theo y.

Tôn Nhã Nhã lập tức đứng dậy đuổi đến cổng khách đường, lớn tiếng đáp lại một câu.

"Thiếp đã rõ, tiên sinh!"

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.