Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 447: Phá quốc cũng có lương sĩ

Liêu Đại Khâu nhìn Kế Duyên và Thường Dịch với vẻ mặt kích động.

“Hai vị tiên sinh, các ngài tính toán chuẩn xác sao, ý tôi là, ý tôi là những điều các ngài nói là thật ư? Tiểu Bảo, nó, nó vẫn còn sống ư?”

Bình thường, khi thầy bói xem quẻ, người nhà họ Liêu dù có nghe cũng chỉ nghe vậy, cảm xúc tuy có dao động nhưng sẽ không khoa trương đến mức này.

Cũng không rõ vì sao, hai vị tiên sinh này nói năng lại kỳ lạ đến mức khiến người khác tin phục, tựa như những lời từ miệng họ thốt ra chính là sự thật.

Bởi vậy, Liêu Đại Khâu lập tức xúc động mạnh mẽ, không chỉ riêng ông ấy, người phụ nữ bên ngưỡng cửa bếp cũng vậy. Cảm giác này tựa như không phải tìm người xem mệnh, mà là quan sai mang tin đến, báo rằng con trai cả của họ vẫn còn sống.

Đứa con nhỏ nhà họ Liêu trên ngưỡng cửa nhìn thấy dáng vẻ của cha mẹ mình lúc này có chút không biết phải làm sao, bèn kéo ống tay áo của Liêu mẫu.

“Nương...”

Liêu mẫu lúc này mới hoàn hồn, xoa xoa mặt con trai nhỏ, nhưng ánh mắt vẫn dõi theo hướng lão Liêu và hai vị tiên sinh.

Đối mặt với sự xúc động của cặp vợ chồng già này, Kế Duyên và Thường Dịch đương nhiên thấu hiểu. Người trước một lần nữa trịnh trọng gật đầu, đáp lời.

“Không sai, con trai trưởng của các ngươi, Liêu Chính Bảo, vẫn còn sống. Chúng ta có thể giúp các ngươi đến quân doanh hỏi thăm một chút, biết đâu có thể tìm thấy con mình.”

Nghe vậy, Liêu Đại Khâu lập tức đứng phắt dậy, chén cháo trong tay suýt chút nữa rơi xuống. Món cháo hoa quý giá đối với người nhà nông cứ thế ào ào chảy trên nền đất.

Sau khi tay bị cháo hoa nóng bỏng, Liêu Đại Khâu mới vội đặt chén cháo lên ghế, rồi ‘phù’ một tiếng quỳ xuống trước mặt Kế Duyên và Thường Dịch.

“Hai vị tiên sinh nếu có thể giúp chúng ta tìm về Tiểu Bảo, ân đức này đời này sẽ không quên, đời này sẽ không quên đâu!”

Phu nhân bên ngưỡng cửa bếp kia cũng đặt chén cháo xuống, tương tự chạy đến trước mặt Liêu Đại Khâu cùng quỳ.

“Cầu xin hai vị tiên sinh giúp chúng ta tìm về Tiểu Bảo, cầu xin hai vị tiên sinh!”

Cả hai thậm chí còn định dập đầu, nhưng đã bị Kế Duyên và Thường Dịch mỗi người một bên đưa tay nâng dậy. Họ không tránh né, không ngăn cản việc hai người cúi đầu tạ ơn, nhưng dập đầu thì không cần thiết.

“Hai vị mau mau xin đứng lên, chúng ta tự nhiên sẽ dốc hết toàn lực giúp đỡ, không cần hành đại lễ này.”

Lão Liêu ngẩng đầu lên, nhìn Kế Duyên và Thường Dịch.

“Nhưng, chúng tôi nên báo đáp hai vị như thế nào đây? Chúng tôi không tiền bạc, không quyền thế, biết báo đáp làm sao đây?”

Việc tìm người khắp các nơi trong quân rồi đưa người về, ngay cả những nông dân như vợ chồng lão Liêu cũng biết chắc chắn phải tốn không ít tiền. Bởi lẽ, nghe nói trong huyện có vụ kiện tụng, trước sau chuẩn bị tiền đều không ít. Thậm chí nửa năm trước, có hai nhà hàng xóm vì tranh chấp một con ngựa mà đi kiện quan, cuối cùng cả bên thua lẫn bên thắng đều mất ngựa, tất cả đều bị sung công cho quan phủ...

Vợ chồng lão Liêu hiểu rõ mình không đủ sức gánh vác chi phí nào, nhưng chẳng lẽ lại để hai vị tiên sinh gánh vác thay sao? Chưa kể Kế Duyên và Thường Dịch có làm vậy hay không, mà nếu thật sự làm vậy, lương tâm vợ chồng họ Liêu cũng sẽ bất an. Nhưng cơ hội cứu con trai sao có thể từ bỏ được!

Kế Duyên dường như nhìn thấu suy nghĩ của hai vợ chồng, sau một hồi suy tư, bèn chỉ vào cây trâm ngọc cài trên búi tóc nhỏ của mình mà nói.

“Ta cùng Thường tiên sinh không thiếu tiền bạc, cũng chẳng thiếu mối quan hệ. Huống hồ, giúp đỡ các ngươi cũng là chuyện nên làm.”

Nhìn cây trâm ngọc trên đầu Kế Duyên, dù hai vợ chồng không phải người sành ngọc khí, cũng biết thứ đó tuyệt đối có giá trị không nhỏ. Nếu việc này đối với Kế Duyên và Thường Dịch chỉ là tiện tay mà thôi, vậy họ cũng sẽ an tâm hơn rất nhiều.

“Ừm, nếu các ngươi thật sự muốn báo đáp, thì hãy múc thêm cho Kế mỗ một chén cháo đi.”

“Ha ha ha, đúng vậy, Thường mỗ cũng muốn thêm một bát nữa, cho thêm chút dưa muối. Món dưa muối này có vị tươi ngon, ăn rất tuyệt!”

Vợ chồng lão Liêu trên mặt hiện lên vẻ kinh hỉ.

“Được được được, tôi đi múc cho hai vị, tôi đi múc cho hai vị tiên sinh!”

Hai vợ chồng vội vàng đứng lên, thậm chí không kịp chỉnh sửa ống quần, liền từ tay Kế Duyên và Thường Dịch nhận lấy chén không, vội vã đi vào bếp múc cháo, đồng thời còn không quên khoe món dưa muối nhà mình.

“Món dưa muối này à, là tôi tự muối từ cải trắng, vừa khéo bây giờ mới mở hũ, đang là lúc ngon nhất đấy, dùng để nấu canh cũng rất ngon miệng!”

Phu nhân múc cháo, lão Liêu thì thêm thức ăn vào hai chén. Cả hai mặt tràn đầy vui mừng, nước mắt lại không kìm được chảy xuống, nhưng động tác tay không ngừng, chỉ đành dùng tay áo trên cánh tay lau đi giọt lệ.

Thế nhưng, khi ra khỏi bếp, nước mắt trên mặt cả hai đã lau khô. Họ vững vàng bưng hai bát cháo phủ đầy dưa muối, thận trọng đặt trước mặt Kế Duyên và Thường Dịch, cứ như thể đang bưng món cháo cực kỳ nặng nề và cũng cực kỳ nóng bỏng vậy.

Kế Duyên và Thường Dịch liếc nhìn nhau, người trước khẽ gật đầu với người sau. Trong mắt người sau, dường như có thể nhìn thấy cái bóng của mọi tình cảm ấm lạnh nơi thế gian.

Cả hai chỉ dùng một bữa điểm tâm tại nhà Liêu Đại Khâu, rồi sớm rời khỏi thôn Mao Than trong ánh mắt vừa chờ đợi vừa lo lắng của hai vợ chồng, khiến lão thôn trưởng sau đó chuyên đến tìm Kế Duyên và Thường Dịch cũng đành hụt hơi.

Khi rời đi, Kế Duyên và Thường Dịch từ chối hảo ý của Liêu Đại Khâu muốn đưa tiễn bằng xe bò, chọn cách đi bộ. Sau khi rời xa thôn xóm một đoạn đường, họ liền bay thẳng lên không rồi biến mất.

Có thông tin tư liệu về Liêu Chính Bảo, lại mang theo thanh kiếm gỗ mà Liêu Chính Bảo từng chơi khi còn nhỏ từ nhà họ Liêu, đối với Kế Duyên và Thường Dịch mà nói, việc tìm ra Liêu Chính Bảo cũng không còn khó khăn nữa.

Hai người xác định mục tiêu bay về hướng đông nam Nguyên Triệu Quốc, dọc đường lướt nhìn đại địa, phát hiện rất nhiều đồng ruộng đều đã bỏ hoang, một số thôn xóm thậm chí thành trấn đã trống rỗng.

Cảnh tượng này rất giống những gì Kế Duyên từng thấy khi đến Tổ Việt Quốc. Tổ Việt Quốc tuy tình hình nội bộ cực kỳ tệ, nhưng là một quốc gia có thể đối đầu với Đại Trinh nhiều năm như vậy, nội tình bản thân vẫn còn chút ít, diện tích quốc thổ cũng lớn. Còn Nguyên Triệu Quốc thì nhỏ hơn nhiều, vốn đã loạn trong giặc ngoài, lần ôn dịch này lại bao trùm một phần ba quốc thổ, e rằng khí số thật sự sắp tận.

Ước chừng sau khoảng một canh giờ rưỡi, Kế Duyên và Thường Dịch đến một vùng hoang vu ở phía đông nam Nguyên Triệu Quốc. Nơi đây đã được coi là biên tái của Nguyên Triệu Quốc, chỉ là thành trì biên quan trông có vẻ hơi tàn phá. Vùng hậu phương xung quanh cũng không có dân chúng tụ cư, dù có chút đồng ruộng, nhưng đều là do binh sĩ tự mình gieo trồng, dùng để phần nào giảm bớt sự thiếu hụt quân lương.

Kế Duyên và Thường Dịch đương nhiên sẽ không bay thẳng xuống trên tường thành, mà hạ xuống ở vùng hoang vu ngoài thành, sau đó men theo những cánh đồng phía sau, từ từ tiến gần đến thành trì.

“Kế tiên sinh, Liêu Chính Bảo hẳn là đang ở trong thành, chúng ta nên đưa hắn đi như thế nào? Hay là cứ để hắn ngủ mê đi, rồi mang theo bay về thôn Mao Than?”

Trong khi Thường Dịch vừa đi vừa hỏi Kế Duyên, Kế Duyên lại đang chăm chú quan sát tòa thành biên tái này. Với pháp nhãn đặc biệt của mình mà nhìn, trên thành binh sát nồng đậm, trong đó còn có một luồng hơi thở mờ mịt nhưng đặc biệt ngưng tụ trong thành, có chút không giống với khí tượng mà một ‘quốc gia rách nát’ như Nguyên Triệu Quốc có thể có. Sau khi suy tư, ông nhìn về phía Thường Dịch.

“Việc này còn phải xem Liêu Chính Bảo nghĩ thế nào.”

Thường Dịch nhướng mày, cũng nhìn về phía thành trì, có chút không rõ ý Kế Duyên, nhưng ông cũng không hỏi nhiều.

Khi hai người càng lúc càng tiến gần đến thành trì, họ cũng rất nhanh bị một toán lính gác phát hiện. Vẫn đang đi trên con đường nhỏ hai bên là đồng ruộng thì sau một tiếng quát lớn ‘Dừng lại!’, năm tên quân tốt liền từ trong bụi cây bên cạnh ruộng vọt ra.

“Keng! Keng! Keng! Keng! Keng!”

Năm người đều rút đao chỉ về phía Kế Duyên và Thường Dịch, mặt mũi tràn đầy cảnh giác nhìn hai người. Tên binh sĩ dẫn đầu nhìn kỹ Kế Duyên và Thường Dịch, sau đó mở miệng dò hỏi.

“Các ngươi là ai? Đến vùng biên tái trọng yếu này có chuyện gì? Nói mau đi, không được giấu giếm!”

Những binh lính khác bên cạnh cũng theo đó lớn tiếng nhắc lại.

“Nói mau đi, không được giấu giếm!”

Kế Duyên và Thường Dịch không hề có chút vẻ kinh hoảng. Người trước vì vấn đề thị lực, chỉ thấy những quân tốt này tràn đầy ý chí chiến đấu. Còn Thường Dịch thì nhìn thấy giáp trụ trên người những binh lính này đã cũ nát, không ít chỗ còn có thể nhìn thấy dấu vết sửa chữa bằng dây thừng tự chế. Ngay cả binh khí cũng có những vết mẻ, nhưng trừ những vết mẻ lớn không thể làm gì được, thì những chỗ khác lại được mài sáng như tuyết, lưỡi đao cũng đủ sắc bén.

“Tiểu nhân là Kế Duyên, vị này là Thường tiên sinh Thường Dịch. Hai chúng t��i nhận ủy thác của người khác, đến đây để đưa thư cho một vị binh sĩ trong thành này. Mong các vị quân gia tạo điều kiện thuận lợi.”

“Đưa thư?”

Tên quân tốt dẫn đầu sững sờ một chút, những binh sĩ khác bên cạnh cũng nhìn nhau vài lần.

“Đưa thư cho ai? Có quan văn tín vật không?”

Kế Duyên suy nghĩ một lát, tay trái làm bộ như từ trong tay áo phải móc ra thứ gì đó, miệng liên tục không ngừng đáp lời.

“Quan văn có, có đây có đây, quân gia đợi một lát.”

Thường Dịch một mặt tò mò nhìn Kế tiên sinh bên cạnh, muốn biết Kế tiên sinh lấy được quan văn từ lúc nào. Kết quả lại thấy Kế Duyên từ trong tay áo móc ra một tờ giấy tuyên trống không, trực tiếp đưa cho tên quân tốt dẫn đầu.

Tên quân tốt dẫn đầu từ tay Kế Duyên nhận lấy ‘quan văn’, xem xét tỉ mỉ. Bên cạnh còn có hai tên quân tốt cũng cùng nhau ghé mắt dò xét.

Họ nhìn từ trên xuống dưới rất nhiều lần, sau đó mới gật đầu trả lại cho Kế Duyên.

“Ngươi quả thật có quan văn, nhưng ta cũng không biết quan văn này có phải thật hay không. Ngươi cứ giữ lấy trước đã, lát nữa gặp quân úy rồi để ông ấy xem. Bây giờ hãy theo chúng ta đi!”

“Được, xin làm phiền các vị quân gia dẫn đường!”

Kế Duyên khẽ gật đầu với Thường Dịch, rồi nhét tờ giấy tuyên vào trong tay áo. Còn người sau cũng lập tức hiểu ra, đây chẳng qua là một chút chướng nhãn pháp nhỏ mà thôi. Những quân tốt này thấy ‘quan văn’ chỉ là loại mà họ muốn thấy.

Khi tiếp cận thành trì, cho dù là mặt hướng về phía sau này, cửa thành cũng chỉ mở non nửa. Đồng thời, bên ngoài còn thiết lập chướng ngại vật trên đường, ít nhất phải trải qua hai lần kiểm tra, Kế Duyên và Thường Dịch mới gặp được vị quân úy phụ trách cửa bắc.

Trong một gian phòng ở nội thành gần cửa, vị quân úy kia cũng tương tự nhìn kỹ ‘quan văn’, còn lấy ra mấy phần quan văn cũ để so sánh. Sau khi xác nhận quan văn không sai, ông không trả lại cho Kế Duyên nữa, mà cùng với những quan văn khác đặt vào một cái hộp gỗ.

“Các ngươi là đến đưa thư? Cũng lạ thật, đám quan trên kia ăn hại, quân lương còn không phát đủ, thế mà lại vì đưa thư mà phê công văn...”

Vị quân úy này cũng chỉ lẩm bẩm một câu như vậy, sau đó liền tràn đầy mong đợi lần nữa hỏi Kế Duyên và Thường Dịch.

“Có bao nhiêu thư? Nhưng có thư của ta không? Ta tên Lý Thu Dương, người quận Nội Hà, có không?”

Nghe vậy, một vài binh sĩ trong phòng cũng nhao nhao mong đợi nhìn về phía Kế Duyên và Thường Dịch, rõ ràng rất khát khao có thư của mình.

Nhưng Kế Duyên chỉ có thể bất đắc dĩ lắc đầu.

“Cũng không có thư của những người khác, chỉ có lời nhắn của Liêu Chính Bảo và tín vật của người nhà.”

Vị quân úy này thở dài, gật đầu nói với một binh sĩ bên cạnh.

“Đưa hai vị tiên sinh đi gặp Liêu Tư Mã.”

“Rõ!”

Kế Duyên và Thường Dịch theo tên quân tốt kia đi quanh trong thành, cũng nhìn thấy không ít binh sĩ khác. Có người còn mang theo thương tích, có người thì đang thao luyện, tất cả đều mặc giáp trụ tàn tạ.

“Thường tiên sinh thấy thế nào?”

Nghe Kế Duyên hỏi, Thường Dịch vừa lắc đầu vừa cảm khái mà nói.

“Là quân lính bách chiến thiết huyết đó. Thật là tráng sĩ, đáng tiếc thay!”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free