Tại Hoằng Văn Quán thuộc Môn Hạ Tỉnh trong hoàng cung Đại Trinh, mấy vị hoàng tử, công chúa độ tuổi từ mười đến mười mấy tuổi đang theo học. Nhị tử Doãn Trọng của Doãn Triệu Tiên cũng học ở đây, đóng vai trò thị độc cho các hoàng tử công chúa.

Nói đúng ra, trong s�� các hoàng tử này, ai học tốt nhất sẽ có cơ hội trở thành đệ tử của Doãn Triệu Tiên. Nhưng đó ắt hẳn là bậc nhân trung chi long đích thực, bởi vì Hoàng đế Đại Trinh đương nhiệm đã sớm tuyên bố, tương lai sẽ để Doãn Triệu Tiên kiêm nhiệm Thái tử Thái phó.

Điều này đồng nghĩa với việc, ai được Doãn Triệu Tiên dạy dỗ, người đó sẽ là Thái tử hoặc người kế nhiệm Thái tử. Mặc dù vẫn có những khuynh hướng thiên vị từ Hoàng đế, nhưng ở điểm này, Hoàng đế hiện tại khác với Nguyên Đức Đế; không khác gì việc từ đầu đã chọn lọc ra người thừa kế ưu tú nhất để toàn lực bồi dưỡng, chứ không phải chèn ép bất kỳ ai.

Làm hoàng tử hay con cháu quan lớn kỳ thực cũng chẳng dễ dàng. Nếu chỉ là kẻ hoàn khố không có chí tiến thủ thì thôi không nói, nhưng muốn tiến thêm một bước, yêu cầu đặt ra càng nghiêm khắc. Ngay cả những người đã gần ba mươi tuổi cũng phải ngày ngày học khóa.

Giờ khắc này, trong đại thư phòng của Hoằng Văn Quán, một vị lão nho sinh mang chức Thiếu sư đang cầm sách lẩm nhẩm.

"Học lục nghệ để ngự thân, học cao đức để ngự tâm, học trưởng kỹ để ngự thiên hạ..."

Lão tiên sinh vừa đọc vừa liếc nhìn các học sinh đang ngồi trước bàn phía dưới, từng người ngồi nghiêm chỉnh, nhưng ánh mắt lại chứa đầy vẻ chán nản thờ ơ, thậm chí còn có kẻ ghé sát tai thì thầm. Thế là tiếng đọc chợt dừng.

Nghe tiếng đọc im bặt, những đứa trẻ phía dưới cũng lập tức ngồi thẳng người. Lão Thiếu sư liếc nhìn một lượt, rồi hướng về phía một vị hoàng tử ngồi ở hàng đầu.

"Đại điện hạ, cuốn «Tu Quân Tử» này hôm nay là buổi học đầu tiên. Lão phu hỏi con, con có thể nêu ví dụ về "trường kỹ ngự thiên hạ" được nói trong sách không?"

Vị hoàng tử được gọi tên khẽ căng thẳng, vô thức khẽ khàng cầu cứu.

"Ách, Hổ..."

Hổ Nhi là nhũ danh của Doãn Trọng, không chỉ trong nhà, mà những bằng hữu thân thiết với Doãn Trọng cũng đều gọi như vậy. Doãn Trọng quả thực có dáng vẻ rắn rỏi, thân hình cũng lớn hơn những đứa trẻ cùng tuổi một chút.

"Không cho phép cầu xin giúp đỡ từ người khác!"

Lão tiên sinh nghiêm túc nói một câu.

"Mời Đại điện hạ tự mình trả lời."

"Ây... Ngự thiên hạ... Cần minh chú ý tất đúng sai, học quán cổ kim..."

Đại hoàng tử nói được một đoạn thì không nói thêm được nữa.

"Ha ha..."

Lão phu tử cười, nhìn về phía Doãn Trọng.

"Doãn Trọng, đã Đại điện hạ cầu viện con, vậy con sẽ trả lời thế nào?"

Doãn Trọng nhíu mày, suy nghĩ một lát rồi nói.

"Phu tử, ngài cũng đã nói cuốn «Tu Quân Tử» này hôm nay là buổi học đầu tiên, ngài cũng là lần đầu tiên đọc, vừa rồi rõ ràng chỉ đọc đến đoạn "học trưởng kỹ để ngự thiên hạ". Nếu ngài hỏi về trường kỹ ngự thiên hạ nói trong sách, vậy chúng ta còn chưa học."

Lão phu tử cười, vuốt râu gật đầu, quả không hổ là nhị công tử của Doãn công, bèn nói.

"Lời lão phu nói, cũng có thể hiểu rằng, hỏi về những "trường kỹ ngự thiên hạ" có thể có trong sách, nhưng thực chất ngự thiên hạ không phải lúc nào cũng tuân theo những điều trong sách vở."

"Vâng, phu tử nói rất có lý. Học sinh cho rằng, "trường kỹ ngự thiên hạ" đích thực, không gì hơn hai loại!"

"Ồ? Loại nào?"

Doãn Trọng chân thành nói.

"Huynh trưởng con từng nói với con, kỹ năng ngự thiên hạ, thứ nhất là 'Binh', thứ hai là 'Trị'. Lại có thể chia nhỏ thành 'Phạt binh' và 'Gìn giữ cái đã có', 'Pháp' và 'Cơ cấu tổ chức'..."

Lão Thiếu sư nghe vậy thỉnh thoảng nhíu mày lại, có chút giật mình. Những lời Doãn Trọng nói ra không hề nông cạn chút nào, tựa hồ còn thâm sâu thấu triệt hơn cả nội dung trong «Tu Quân Tử».

"Phu tử, con nói có đúng không?"

Doãn Trọng giảng một hồi xong, hỏi lão Thiếu sư, người sau chậm rãi gật đầu.

"Quả thực có lý, nhưng những điều này đối với các con còn quá sớm, cũng quá nặng về hiệu quả và lợi ích. Những lời trong «Tu Quân Tử» mới thích hợp hơn một chút..."

"Phu tử, con còn có một chuyện muốn thỉnh giáo."

Lão sinh nhìn về phía Doãn Trọng, không trách mắng hắn đã cắt ngang lời mình.

"Nói đi."

"Ba phép ngự có thứ tự, ngự thiên hạ tự nhiên là sau cùng, vậy ngự thân và ngự tâm, cái nào là trước?"

Có con trai của Doãn Triệu Tiên làm học sinh, các bạn học đã áp lực hơn một chút, làm lão sư sao lại không vậy? Lão sinh nhíu mày trầm tư một lúc, rồi mới trịnh trọng trả lời.

"Bởi vì cái gọi là tâm viên ý mã khó kiềm chế, nói một cách khách quan, tự nhiên là ngự thân trước, ngự tâm sau."

Doãn Trọng gật gật đầu.

"Vâng, cha con cũng nói như vậy."

Nghe nói như vậy, Thiếu sư vô thức khẽ thở phào nhẹ nhõm.

"Thế nhưng cha con còn nói, cái gọi là nghệ ngự thân của quân tử, ở Đại Trinh ta nhiều khi chỉ còn là danh nghĩa. Mặc dù không nhất định phải tinh thông Lục nghệ, nhưng nếu chỉ biết ôm sách đọc sách, rất khó nói có bao nhiêu có thể ngự thân, phu tử nghĩ sao?"

Vấn đề này có chút khó trả lời. Thiếu sư đang suy tư, đột nhiên có một vị đái đao hộ vệ vội vàng bước đến Hoằng Văn Quán.

Lão sinh nhìn về phía người đến.

"Có chuyện gì vậy?"

Hộ vệ khom người chắp tay.

"Bẩm Thiếu sư đại nhân, tướng phủ Doãn gia phái người đến gấp truyền nhị công tử về phủ, nói là có khách từ quê nhà đã nhiều năm không gặp đến thăm."

Lão sinh gật gật đầu, nhìn về phía Doãn Trọng.

"Nếu đ�� vậy, Doãn Trọng con hãy về trước đi."

"Rõ!"

Doãn Trọng đứng dậy, hành lễ với phu tử, rồi lại hành lễ với các hoàng tử công chúa khác, sau đó cùng hộ vệ rời đi. Các học sinh còn lại đều nhìn Doãn Trọng với ánh mắt hâm mộ.

Vừa ra đến bên ngoài, đi được một đoạn, Doãn Trọng liền không nhịn được, thở dài một hơi, tâm trạng cũng khá hơn nhiều. Đọc sách thật sự chẳng có chút hứng thú nào.

Cũng không biết thân thích từ quê nhà đến là ai, chẳng lẽ là cậu sao?

Chờ ra khỏi Môn Hạ Tỉnh, nhìn thấy gia phó cùng xe ngựa đang đợi bên ngoài cửa, Doãn Trọng liền lập tức chạy nhanh đến, hớn hở hỏi.

"A Xa, trong nhà có ai đến vậy, sao cha ta lại để ngươi gọi ta về?"

Vị gia phó này thoạt nhìn không còn trẻ, ít nhất cũng đã ngoài năm mươi, được coi là người tâm phúc lâu năm của Doãn Triệu Tiên, làm việc có đầu óc rõ ràng, lại còn là một võ lâm cao thủ.

"Nhị công tử, người đến là Kế tiên sinh. Năm đó lão nô cũng chỉ gặp một lần ở Uyển Châu, ngài về sẽ biết."

"Kế tiên sinh!?"

Doãn Trọng kinh ngạc. Kế tiên sinh này, hắn không biết đã nghe cha mình, huynh trưởng thậm chí mẫu thân nhắc đến bao nhiêu lần rồi, tự nhiên không lạ lẫm với xưng hô này. Nhưng lại chưa từng gặp mặt, mặc dù người trong nhà nói khi hắn còn bé đã từng gặp Kế tiên sinh, nhưng lúc đó hắn làm sao có thể có ký ức được.

Bởi vậy, Kế tiên sinh thần bí này không ít lần khiến Doãn Trọng hiếu kỳ. Ngẫu nhiên hắn hỏi dồn dập, người nhà mình mới tiết lộ một chút, nói rằng Kế tiên sinh kỳ dị bất phàm. Có vài nội dung nghe được còn khiến Doãn Trọng hoài nghi người trong nhà đang nói về một vị thần tiên, chứ không phải một người hàng xóm.

"Không sai, chính là Kế tiên sinh, dáng vẻ gần như không khác nhiều so với năm đó lão nô từng thấy."

Doãn Trọng khẽ nhón chân, thân nhẹ như yến, vội vàng chui tót vào xe.

"Đi đi đi, nhanh về nhà, nhanh về nhà! Ta muốn xem Kế tiên sinh này rốt cuộc trông ra sao, có thật sự lợi hại như vậy không!"

Xe ngựa dưới sự thúc giục của Doãn Trọng đã nhanh chóng khởi hành. Vì nhà cách hoàng cung không xa, chẳng mấy chốc đã đến trước cửa tướng phủ Doãn gia. Doãn Trọng trực tiếp nhảy xuống xe ngựa, bước nhanh chạy vào trong phủ.

Trong sảnh khách, lúc này Doãn mẫu đã về đến nhà. Sau khi gặp gỡ Kế Duyên và hỏi han, Doãn mẫu cũng không xuống bếp, quả thực là muốn đến phòng bếp tự mình trổ tài, sợ rằng hạ nhân trong nhà không nấu được những món quê hương ngày Tết ngon, càng khó có thể làm ra hương vị huyện Ninh An.

Còn Kế Duyên cùng cha con Doãn gia đang trò chuyện về những thay đổi ở quê nhà, cùng một số việc trong quan trường của họ những năm gần đây.

Lúc này, tiếng bước chân của Doãn Trọng đã truyền đến từ bên ngoài, vội vã đến trước cửa phòng khách, cưỡng ép kiềm chế hành động của mình, chỉnh sửa y phục xong liền không kịp chờ đợi gõ cửa.

"Cốc cốc cốc..." "Phụ thân, con về rồi!"

"Hổ Nhi về rồi, mau vào đi!"

Nghe thấy tiếng phụ thân, Doãn Trọng lập tức đẩy cửa bước vào, một luồng hơi ấm từ lửa than ập thẳng vào mặt. Hắn vội vàng đóng cửa lại, ngăn không cho hơi ấm thoát ra.

Ánh mắt hắn lướt nhìn một vòng, vốn định lập tức tập trung vào Kế Duyên, nhưng bất đắc dĩ lại có một con cáo lông đỏ thực sự quá đáng chú ý. Nhìn thấy trên đùi huynh trưởng mình đang ngồi xổm một con hồ ly màu đỏ rực, sự chú ý của Doãn Trọng liền lập tức bị hấp dẫn.

"Thất thần làm gì, còn không bái kiến Kế tiên sinh!"

Doãn Triệu Tiên nói một câu, Doãn Trọng lúc này mới vội vàng hướng về phía Kế Duyên hành lễ.

"Doãn Trọng bái kiến Kế tiên sinh!"

"Miễn lễ, ta cùng phụ thân con là hảo hữu chí giao, tình bằng hữu quân tử đạm bạc như nước, không cần quá câu nệ những lễ nghi phiền phức."

Kế Duyên thì tỉ mỉ quan sát đứa bé này, trông chừng mười hai, mười ba tuổi, toàn thân gân cốt rắn chắc, ánh mắt sáng ngời có thần, hô hấp kéo dài, hỏa khí trên người cũng cực kỳ dồi dào, ngược lại có chút khác biệt so với phụ thân và huynh trưởng hắn.

Còn Doãn Trọng, mặc dù ngay từ đầu bị con hồ ly hấp dẫn ánh mắt, nhưng bây giờ cũng không khỏi nhìn kỹ Kế Duyên.

Thoạt nhìn tưởng chừng rất trẻ, nhưng nhìn kỹ lại, cảm thấy tuổi tác cũng không nhỏ hơn phụ thân mình. Hơn nữa nhìn qua có một loại cảm giác sạch sẽ kỳ lạ. Sau đó lại chú ý nhìn vào ánh mắt của đối phương, tinh tế phân biệt quả nhiên có thể thấy được vẻ tang thương ẩn hiện bên trong.

'Đây chính là Kế tiên sinh đó sao? Hình như cũng chẳng có gì đặc biệt...'

"Ngươi chính là đệ đệ của Doãn Thanh?"

Một giọng nói trong trẻo đột nhiên vang lên. Doãn Trọng sửng sốt một chút, ánh mắt nhìn qua Kế Duyên, Doãn Triệu Tiên và Doãn Thanh, cuối cùng rơi xuống thân con hồ ly kia, đôi mắt không tự chủ được mà mở to càng lúc càng lớn.

"Ôi ôi... Cha, cha, huynh trưởng, Kế tiên sinh, con hồ ly này, nó nói chuyện!"

Doãn Trọng chỉ vào hồ ly, thất kinh kêu lớn.

"Có gì mà ngạc nhiên, ngươi chẳng phải là con trai của Doãn phu tử, đệ đệ của Doãn Thanh sao?"

Con cáo lông đỏ nhảy xuống từ đầu gối Doãn Thanh, từng bước đi đến trước mặt Doãn Trọng, còn người sau thì vô thức lùi lại từng bước, lưng trực tiếp dán chặt vào cánh cửa.

"Ừm, ta tên Hồ Vân, là hảo bằng hữu của Doãn Thanh, cùng đi với Kế tiên sinh."

Doãn Triệu Tiên, Doãn Thanh và Kế Duyên đều mang nụ cười trên mặt, biểu lộ như đang xem kịch vui, cố ý nhìn Doãn Trọng mất mặt.

Doãn Trọng dù sao cũng vẫn còn là một đứa trẻ, trực tiếp nhảy ra khỏi cửa, chạy đến bên cạnh Doãn Triệu Tiên, một mặt kinh ngạc nhìn con cáo lông đỏ bên kia.

"Cha... Cái này chẳng phải..."

"Không sai đâu, chính là yêu quái, ta là Linh Hồ tu hành ở Ngưu Khuê Sơn, huynh trưởng ngươi khi còn bé đã là bằng hữu với ta rồi."

Hồ Vân nheo mắt lại, trên mặt hồ ly lộ ra một nụ cười cực kỳ nhân tính hóa.

"Ha ha ha ha ha..." "Á á á á..."

"Quả nhiên, quả nhiên, ha ha ha..."

Ba người kia cuối cùng cũng không nhịn nổi, trong phòng khách tràn ngập tiếng cười. Ngay cả Doãn Trọng sau khi bình tĩnh lại cũng ngượng ngùng nở nụ cười, đồng thời ánh mắt nhìn về phía Hồ Vân và Kế Duyên trở nên càng hiếu kỳ hơn.

Thầm nghĩ, hóa ra trên đời này thật sự có yêu quái, vậy chẳng phải Kế tiên sinh thật sự là nhân vật thần tiên sao?

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.