Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 267: Đòi nợ người

Sau khi hai người ngoài đi, Long tử và Long nữ nói chuyện càng thêm không kiêng dè.

Long nữ, thân là Giang Thần sông Thông Thiên, vốn dĩ có nhiều việc phải phụ trách. Bình thường Kế Duyên ẩn mình tu hành trong nhà, không ai dám tùy tiện quấy rầy. Giờ ngài đã ra ngoài, nàng tự nhiên muốn trình báo một ít tình hình.

"Kế thúc thúc, trước đây chúng cháu đã điều động một phần nhỏ Thủy tộc từ biển cả, thuận theo các thủy đạo ven biển Vân Châu mà chảy vào một vài vùng đầm lầy để tìm hiểu tình hình."

"Có phát hiện gì không?"

Kế Duyên hỏi, Long tử liền tiến lên một bước trả lời.

"Thủy tộc thường không can dự vào chuyện trên bờ, tạm thời chưa có tình huống đặc biệt nào được hồi báo. Trái lại, có một vị thần sông ở đó cho biết, các thủy đạo từng bị xác chết làm hỗn loạn suốt một tuần, số người chết lên đến hàng vạn."

Kế Duyên hơi kinh ngạc, nhìn về phía Long tử, truy vấn một câu.

"Chuyện gì đã xảy ra?"

"Không phải do yêu tà quấy phá, mà là chiến tranh giao tranh. Hai bên kịch chiến bên bờ sông, một bên vượt sông tấn công, bên thất bại tử thương thảm trọng."

Kế Duyên nhíu mày. Chiến sự trong thiên hạ xưa nay chưa từng ngừng nghỉ, dù là Đại Trinh, mấy năm trước đây cũng từng cùng một quốc gia giáp giới động chạm đao binh, ma sát nhỏ ở biên quan cũng gần như không dứt. Huống hồ một vùng rộng lớn như Vân Châu.

"Là Thiên Bảo Quốc sao?"

"Không phải, là ở một nơi tên là Đại Khâu Quốc."

Kế Duyên "À" một tiếng, không nói gì thêm. Chàng chỉ vung mái chèo, tần suất tuy không nhanh nhưng mỗi nhịp mái đều tựa như muốn quét sạch một mảng thủy vực phía sau thuyền, thể hiện sức mạnh lớn lao và trầm ổn. Bởi vậy, chiếc thuyền nhỏ lướt đi vun vút. Quá trình này chàng không hề dùng pháp lực hay điều động linh khí xung quanh, mà chỉ thuần túy vận dụng sức lực và kỹ xảo.

Trên thuyền tạm thời lại trở nên yên tĩnh. Long nữ ngồi trên ghế gỗ trong khoang, hai tay đặt trên đầu gối, nhắm mắt dưỡng thần. Còn Long tử thì tùy ý ngồi ở mép thuyền, phía đuôi thuyền.

"Các ngươi không có việc gì để làm sao?"

Thấy bọn họ dường như muốn đi theo mãi, Kế Duyên vẫn không nhịn được hỏi một câu.

"Hắc hắc, thật ra thì ta chẳng có việc gì cả, còn muội muội ta là Thủy Thần một con sông, nàng có nhiều việc lắm."

Ứng Nhược Ly nghe ca ca mình nói vậy, liền không nhịn được, vội vàng giải thích một câu.

"Cháu cũng chẳng có việc gì đâu! Thủy Thần đâu phải Thành Hoàng, làm sao có thể suốt ngày can thiệp vào mọi chuyện đư���c chứ!"

"Kế thúc thúc, lần này ngài đi Kinh Kỳ Phủ là có việc gì ạ? Toàn bộ Kinh Kỳ Phủ hiện giờ đừng nói yêu tà, ngay cả một cô hồn dã quỷ cũng chẳng còn."

Kế Duyên nhìn Ứng Phong một cái, thành thật đáp.

"Có hai nguyên nhân. Thứ nhất là để đòi nợ, thứ hai là, khí số của lão Hoàng đế Đại Trinh đã sắp hết, đến xem hoàng triều Đại Trinh sẽ định đoạt quốc vận của mình ra sao."

"Đòi nợ?"

Long tử và Long nữ đều hiếu kỳ, Kinh Kỳ Phủ còn có người dám thiếu nợ Kế thúc thúc sao?

"Kế thúc thúc, ai thiếu nợ ngài thế ạ? Phụ thân cháu vẫn còn đang ngủ đấy, nếu ngài muốn lấy hũ Long Tiên Hương mà ông ấy đã thua cược lần trước thì cũng phải xuống dưới nước kia kìa, vả lại ông ấy cũng không có ý định quỵt nợ đâu..."

"Đương nhiên không phải Ứng lão tiên sinh rồi, là một phàm nhân."

Kế Duyên cười giải thích.

Long tử và Long nữ càng thêm hiếu kỳ, một phàm nhân mà có thể khiến Kế thúc thúc phải đòi nợ, bất luận lý do là gì, người này chắc hẳn rất đặc biệt.

...

Hai ngày sau, vào buổi hoàng hôn, khi một nửa vầng thái dương đã khuất sau đường chân trời, Kế Duyên dẫn Long tử và Long nữ đi trên con đường Tây Ninh đại đạo ở Kinh Kỳ Phủ.

Để dung mạo của Long nữ không gây phiền phức, Long tử và Long nữ đều đã che giấu bản thân một phen. Từ quần áo đến tướng mạo, cả hai chỉ ở mức trung bình khá.

"Kế thúc thúc, cháu nghe nói ngài ở Âm Ti Kinh Kỳ Phủ còn có một vị ký danh đồ đệ phải không?"

Long tử Ứng Phong đột nhiên hỏi một câu như vậy, khiến Kế Duyên đang đi phía trước phải dừng bước, quay đầu nhìn hắn. Thấy Long tử cười hì hì, còn Long nữ thì mắt nhìn mũi, mũi nhìn miệng, hiển nhiên cũng rất muốn biết.

"Loại chuyện này các ngươi biết từ đâu vậy?"

Ngay cả lần Thủy Lục Đại Hội ở Kinh Kỳ Phủ trước đó, Bạch Lộc trong Âm Ti cũng không rõ. Cũng chẳng có quỷ thần nào lại đặc biệt đi vào Quỷ Thành âm phủ để thông báo cho Bạch Lộc cả.

"Hắc, vậy ra là thật sao? Kế thúc thúc, đồ đệ của ngài lén lút cùng một phàm nhân yêu nhau mấy chục năm, nàng tự cho là giấu kín tốt lắm, nhưng ngài chắc chắn đã biết toàn bộ quá trình rồi phải không? Nếu không sao lại may mắn như vậy, vừa gặp nạn là ngài liền xuất hiện!"

"Khụ, huynh trưởng, là tọa kỵ."

"Hắc hắc, cũng xêm xêm thôi mà!"

Long tử thì thôi, nhưng không ngờ Long nữ lại cũng có ngày hóng chuyện. Kế Duyên dứt khoát không thèm để ý đến bọn họ, dù sao chuyện này cũng không tiện nói tỉ mỉ.

Tiêu phủ kỳ thật cũng nằm trên Vĩnh Ninh Nhai, nhưng Kế Duyên tính ra Tiêu công tử giờ phút này lại không ở trong phủ, mà đang cùng Đoạn Mộc Uyển tại một tửu lâu trên Tây Ninh đại đạo.

Lúc Kế Duyên cùng Long tử, Long nữ đến gần tửu quán, lại còn tình cờ gặp một người quen.

Ngôn Thường, Giám chính Ti Thiên Giám, đang đỡ một nam tử râu ngắn say khướt. Cả hai cùng bước ra từ tửu quán, người nam tử kia vẫn còn la hét đòi uống rượu tiếp.

Ngôn Thường thân thể gầy gò nhưng khí lực không hề nhỏ, vai đỡ một cánh tay của nam tử, dìu hắn đi ra ngoài.

Giờ phút này trời đã nhập nhoạng tối, bên cạnh tửu quán người qua lại không nhiều.

"Ngôn huynh... Ngôn huynh, đến phủ ta đi, chúng ta uống tiếp, uống tiếp nào..."

"Được được được, Du đại nhân có nhã hứng như vậy, Ngôn Thư���ng tất sẽ phụng bồi đến cùng. Ai da, cẩn thận bước chân ạ."

Hán tử say cười tủm tỉm.

"Ha ha ha ha... Có thể gặp Ngôn đại nhân ở đây cũng là duyên phận. Hôm nay ta sẽ mang ra bình rượu Kim Ngọc ủ lâu năm mà ta trân tàng..."

"Du đại nhân khách khí quá!"

Ngôn Thường vừa đỡ người kia vừa đi, vô tình ngẩng đầu nhìn thấy Kế Duyên cách đó không xa, vẻ mặt rõ ràng sững sờ.

"Kế tiên sinh?"

Ngôn Thường dụi dụi mắt rồi nhìn lại, quả nhiên không phải ảo giác.

"Ngôn đại nhân, từ biệt đến giờ vẫn khỏe chứ?"

"Kế tiên sinh, thật là ngài! Ngôn mỗ, Ngôn mỗ xin ra mắt Kế tiên sinh cùng hai vị."

Ngôn Thường vừa kéo người bên cạnh vừa miễn cưỡng hành lễ. Dù thần sắc mừng rỡ, nhưng cũng không quá khoa trương kích động.

"À? Sao không đi, đến nhà rồi sao? Đi đi đi, đi uống rượu..."

Kế Duyên khẽ gật đầu với Ngôn Thường, nhìn về phía người được Ngôn Thường đỡ. Người này cũng có khí chất quan lại, hẳn không phải thứ dân.

"Vị đại nhân này hình như có vẻ ưu phiền?"

Ngôn Thường bất đắc dĩ cười cười.

"Kế tiên sinh, ngài cảm thấy công việc khó khăn nhất dưới gầm trời này là gì?"

"Cái này còn có thể phân định thứ tự sao?"

Kế Duyên không nhịn được hỏi như vậy một câu.

Ngôn Thường không vòng vo, một ngón tay chỉ vào người bên cạnh, nói:

"Công việc khó làm nhất trên đời này, chính là Phủ doãn Kinh Kỳ Phủ."

Hai phủ nha trực thuộc triều đình Đại Trinh, quan viên lớn nhất không gọi là Tri phủ như những nơi khác mà xưng là Phủ doãn, về phẩm cấp thì cao hơn Tri phủ, ngang với chức Tri Châu bình thường, đều là tòng tứ phẩm.

Long tử và Long nữ không rõ chuyện nhân gian, có lẽ vẫn chưa hoàn toàn hiểu ra, còn Kế Duyên thì nghe xong liền hiểu rõ, không khỏi nhìn hán tử say này thêm hai mắt.

Phủ nha dưới chân thiên tử, nếu có vụ án đặc biệt nào đó, không chừng sẽ liên lụy đến đại quan, hoặc chạm phải hoàng thân quốc thích, quả thật rất khó xử lý.

"Ngôn đại nhân cứ tự nhiên, Kế mỗ còn có việc, xin đi trước."

Kế Duyên cũng không nghiên cứu tỉ mỉ gì, chắp tay rồi dẫn hai người phía sau rời đi.

Ngôn Thường há miệng, cuối cùng vẫn không dám gọi Kế Duyên lại.

Đến bây giờ, Nguyên Đức đế đã giảm rất nhiều tinh lực vào việc cầu tiên hỏi thuốc. Nói một câu thật lòng, Ngôn Thường thậm chí có chút không mong lão Hoàng đế tìm được chân nhân cao sĩ.

Với tình thế kinh đô bây giờ, nếu Ngôn Thường hắn quá sức tìm tiên, Nguyên Đức đế có lẽ chưa mất mạng, mà chính Ngôn Thường lại có khả năng gặp nguy hiểm trước.

Vả lại, việc của tiên nhân đâu phải một phàm nhân như hắn có thể chi phối, không thể nào muốn gọi là gọi được, muốn giữ là giữ được.

Kế Duyên cùng những người khác rất nhanh đã đến cổng tửu quán, Ứng Phong vẫn còn nhìn theo Ngôn Thường và Phủ doãn Kinh Kỳ Phủ đi xa.

"Kế thúc thúc, vị Khâm Thiên Giám này thật ra rất thoải mái, thế mà không đến quấn lấy ngài. Hắn hẳn phải biết ngài là tiên nhân chứ."

"Hắc, đúng vậy, so với Ứng điện hạ ngươi thì hắn còn biết đại cục hơn một chút."

Nghe Kế Duyên trêu chọc, Long tử khó có được mà cảm thấy hơi xấu hổ, còn Long nữ thì che miệng cười trộm.

Kế Duyên cũng không nói thêm lời nào, dẫn hai người lần lượt bước vào tửu quán.

"Này, ba vị khách quan mời vào trong, xin hỏi có muốn bao bàn của lầu này không?"

Vốn dĩ Kế Duyên định lên nhã gian lầu hai, nhưng nghe tiểu nhị nói vậy, chàng lập tức đổi ý.

"Bao..."

Kế Duyên ngẩng đầu nhìn lên một nơi nào đó trên lầu.

"Chính là nhã gian ở góc đông bắc lầu trên của các ngươi."

"A?"

Tiểu nhị tiệm cơm ngây người một lúc.

"Ách, khách quan ngài có nhầm không ạ, nhã gian kia đã có người rồi."

Kế Duyên bước vào trong tửu lâu, cười lắc đầu.

"Không nhầm đâu không nhầm đâu, là Tiêu công tử đã đặt trước rồi, hắn đến sớm một bước, chúng ta là khách của hắn."

"Ố ồ ồ ~~ đã hiểu đã hiểu, khách quan ngài nói sớm, để tiểu nhị dẫn ngài lên ngay!"

"Được được, làm phiền ngươi."

Kế Duyên theo tiểu nhị cùng đi về phía cầu thang. Long tử và Long nữ liếc nhìn nhau rồi cũng vội vàng theo sau.

Trong nhã gian góc đông bắc lầu hai, Tiêu Lăng cùng giai nhân trong lòng đang nâng chén cùng uống. Trong phòng có hai chiếc bàn, một chiếc bày thịt rượu, chiếc còn lại bày văn phòng tứ bảo cùng một bức họa mới vẽ xong.

Khi hào hứng đang dâng cao, tiếng gõ cửa vang lên.

"Cốc cốc cốc..."

"Tiêu gia, khách nhân của ngài đã đến."

Tiêu Lăng đặt chén rượu xuống, nghi hoặc nhìn giai nhân bên cạnh.

"Là ai vậy?"

Cánh cửa "kẹt kẹt" một tiếng rồi mở ra. Kế Duyên bước vào, chắp tay hướng về Tiêu Lăng và Đoạn Mộc Uyển.

"Là ta, Tiêu công tử khỏe, Đoạn cô nương khỏe!"

Tiêu Lăng vốn dĩ không hề quen biết Kế Duyên. Ban đầu chàng định mở miệng hỏi, nhưng khi nghe Kế Duyên nói ra tên Đoạn cô nương, lòng chàng đột nhiên giật mình.

Một tay của người nữ tử bên cạnh dưới gầm bàn cũng nắm chặt vạt áo Tiêu Lăng, nhưng trên mặt nàng vẫn giữ vẻ đoan trang, điềm nhiên, mở miệng trước cả Tiêu Lăng một bước.

"Tiên sinh sợ là nhận lầm người rồi, tiểu nữ họ Lục."

Tiểu nhị bên ngoài thấy tình huống này, ý thức được mình có thể đã làm sai chuyện. Vừa định nói gì đó, thì thấy người nữ tử phía sau giơ tay phẩy phẩy một cái trước mắt mình, đầu óc liền ngây dại, rồi quay xuống lầu.

Kế Duyên không để ý chuyện phía sau, đi vào trong phòng. Long tử và Long nữ cũng cùng tiến vào, rồi đóng cửa lại. Long nữ thậm chí còn điểm nhẹ lên khung cửa, một đạo pháp quang mờ ảo liền bao phủ gian phòng.

Tiêu Lăng vẫn không nói gì, nheo mắt nhìn ba vị khách lạ trước mặt. Chàng nhận ra ba người này đều không biết võ công, một tay mình liền có thể làm thịt họ.

"Các ngươi là ai?"

Tiêu Lăng lạnh giọng hỏi một câu. Dưới gầm bàn, tay chàng đã nắm chặt ba miếng bạc vụn.

"Kế thúc thúc, hắn chính là người thiếu nợ ngài ư? Thật thú vị, đúng là hai tên..."

Phàm nhân!

Ứng Phong tỏ ra vô cùng hiếu kỳ. Trước khi vào kinh thành, sau khi quấy rầy và moi móc được vài chuyện từ Kế Duyên, chàng hiểu rằng con hồ yêu kia thế mà lại khiến Kế thúc thúc nhà mình mắc lừa, từ đó thoát thân mà không hề sứt mẻ sợi lông, cũng lấy làm kinh ngạc lắm.

"Hoang đường! Tiêu mỗ ta khi nào thì thiếu nợ ngươi?"

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt tác này trên truyen.free, nơi chất lượng luôn được đặt lên hàng đầu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free