(Đã dịch) Lạc Sam Ki Chi Lang - Chương 461: Ta không thể hô hấp
Chiếc xe cảnh sát tuần tra nhanh chóng khởi động, vượt qua khúc quanh đường, nhưng bóng dáng người đàn ông da đen đã biến mất.
Uy Liêm Tư, người đang cầm lái, không nhịn được dùng sức đập mạnh xuống vô lăng, tiếng còi bỗng nhiên vang lên, khiến chiếc xe phía trước vội vàng tấp vào lề, rất bình tĩnh m�� chịu kiểu chặn đường kiểu Mỹ.
Chiếc xe cảnh sát tuần tra liền trực tiếp lái đi.
Uy Liêm Tư không kìm được mắng: "Thằng da đen chết tiệt, lần sau ta mà gặp lại nó, nhất định sẽ bắn sạch hộp đạn!"
Ai Địch, người đến hỗ trợ Uy Liêm Tư lúc đó, biết rõ những thành tích "bất hảo" của hắn trước kia, bèn khuyên: "Không cần phải làm đến mức này, chỉ là một thằng da đen thôi, đừng để bụng, lũ da đen toàn là đồ khốn nạn phun ra lời dơ bẩn."
Ống quần của Uy Liêm Tư vẫn còn ướt, không ngừng nhắc nhở hắn về hành vi của tên da đen kia.
Nếu như đó là một người da trắng, chuyện như vậy sau khi xin lỗi có thể bỏ qua, nhưng đằng này lại là một tên da đen.
"Ngươi không nghe thấy sao?" Giọng Uy Liêm Tư như bị nghiến từ kẽ răng: "Tên da đen đó, đã chửi chúng ta là lũ rác rưởi da trắng!"
Ai Địch không nói gì thêm, chỉ có thể cầu mong tên da đen kia đừng bao giờ xuất hiện trước mặt Uy Liêm Tư nữa, nếu không sẽ gặp vận rủi.
Đối với một nhân viên SFPD, việc kiểm tra người da đen, tiện thể vu oan cho họ, là chuyện qu�� đỗi đơn giản.
Không tìm thấy tên da đen đã biến mất, Uy Liêm Tư chỉ đành tức giận đùng đùng lái xe tiếp tục tuần tra.
Một chiếc xe Volkswagen rất phổ thông vượt qua bên cạnh họ.
Lạp Lôi Á giữ vững tốc độ xe, nhìn qua kính chiếu hậu, nói: "Mục tiêu rất dễ nổi nóng."
"Rất tốt." Hi Nhĩ La lấy điện thoại di động ra, gọi 911. Đợi đến khi đầu dây bên kia kết nối, hắn dùng giọng Texas đã khổ luyện mấy ngày nay nói: "Tôi ở quảng trường Atherton, đường số 11, phát hiện một người da đen đang trộm xe. Xe là chiếc Ford Explorer màu đen đời cũ, biển số xe là... Có thể miêu tả một chút hình dáng người trộm xe không? Được, kẻ trộm xe là một người đàn ông da đen, xin lỗi, cũng có thể không phải đàn ông, hắn để đầu trọc, mọc râu ria, nhưng lại có một bộ ngực nở nang và mặc bộ đồ bó sát màu hồng của phụ nữ. Người này quá đặc biệt, nhìn thấy là có thể nhận ra ngay."
Lạp Lôi Á thầm nghĩ, ăn mặc như vậy, độ nhận diện quá cao, SFPD tuyệt đối sẽ không nhận nhầm người.
Hi Nhĩ La cúp điện thoại, lấy thẻ sim ra khỏi đi���n thoại di động, trực tiếp cắt thành nhiều mảnh.
Đợi đến khi chiếc Volkswagen dừng lại, hắn ném một phần mảnh vỡ xuống cống thoát nước, phần còn lại ném vào thùng rác.
Còn về chiếc điện thoại, khi trở về hắn sẽ đập nát nó ngay lập tức.
Tiếng còi cảnh sát lúc này truyền đến từ phía sau, chiếc xe tuần tra SFPD kia đã lái đi trên đường.
Hi Nhĩ La lại một lần nữa lên xe, bám theo, đồng thời lấy ra chiếc camera đã chuẩn bị sẵn, nhanh chóng bật máy và điều chỉnh ống kính.
Đợi đến khi Uy Liêm Tư điều khiển xe cảnh sát tuần tra rẽ lên đường số 11, còn có một chiếc xe khác từ một hướng khác đuổi theo.
Còn tại nơi chiếc Ford Explorer màu đen dừng xe, Hoan đã đợi từ rất lâu rồi.
Bên trong cửa hàng tiện lợi 24 giờ ven đường, Phi Lập nghe thấy tiếng còi cảnh sát, ôm túi giấy đầy bánh mì sắp hết hạn và thức ăn, bước ra khỏi cửa tiệm.
Hắn lắc lư mông, đi đến trước chiếc Ford SUV màu đen, mở cửa xe bên ghế phụ, đặt túi giấy vào chỗ ngồi trong xe.
Tiếng còi cảnh sát từ phía sau xe càng lúc càng gần, Phi Lập đứng lên, giẫm lên vỉa hè để mình nổi bật hơn một chút, sau đó quay đầu nhìn về hướng tiếng còi cảnh sát truyền đến.
Trên đường người không quá đông, tạo hình đầu đàn ông thân phụ nữ của người da đen này đặc biệt dễ thấy.
Từ rất xa, Uy Liêm Tư trong xe cảnh sát tuần tra đã nhìn thấy chiếc Ford SUV màu đen, cùng với tên da đen mặc bộ váy bó sát màu hồng đứng cạnh chiếc SUV kia.
Ai Địch cũng phát hiện ra, nhìn thấy tạo hình đó, vị cảnh sát da trắng với quan niệm truyền thống này không kìm được khóe miệng run rẩy: "Không chỉ là một tên da đen, mà còn là một quái thai."
Xe của Uy Liêm Tư dừng lại ven đường, hắn mở cửa xe, ngay trước khi xuống xe, nói: "Camera của tôi hết pin rồi, còn camera của anh thì bị trục trặc."
Ai Địch chuẩn bị mở camera đeo vai nhưng lại rụt tay về, nhắc nhở: "Đừng làm quá trớn."
SFPD mới phân phối camera chấp pháp chưa lâu, mặc dù cấp trên yêu cầu bật máy khi thi hành nhiệm vụ, cũng là để bảo vệ chính nhân viên cảnh sát, nhưng vẫn chưa hình thành quy định bắt buộc.
Uy Liêm Tư quan sát kỹ tên da đen kia, bên dưới chiếc váy áo màu hồng bó sát là bộ ngực nở nang, mông cong, chân dài; nhưng nhìn lại khuôn mặt đen, đầu trọc mà lại có râu ria.
"Ọe..."
Uy Liêm Tư suýt chút nữa phun hết ly cà phê vừa uống vào.
Tên da đen trong mắt hắn đã đủ buồn nôn, còn loại tạo hình da đen này thì mức độ buồn nôn trực tiếp tăng gấp trăm lần.
Không chỉ buồn nôn, Uy Liêm Tư còn tức giận hơn nhiều.
Những thứ rác rưởi da đen biến chất này, đáng lẽ ra nên bị hủy diệt hoàn toàn!
Uy Liêm Tư bước nhanh về phía chiếc Ford SUV màu đen, mỗi bước đi, ống quần ướt sũng lại nhắc nhở hắn rằng tên da đen kia vừa mới làm bẩn mình.
Ai Địch đuổi theo từ phía bên kia.
Uy Liêm Tư một tay đặt trên bao súng, ngón tay chỉ vào tên da đen quát: "SFPD, kiểm tra thông lệ đối với ngươi, cho ta thấy hai tay của ngươi!"
Phi Lập xoay người lại, giơ tay nói: "Cảnh quan, tôi chỉ là đến mua đồ, không làm bất cứ chuyện phạm pháp nào."
Uy Liêm Tư căn bản không nghe những lời đó, quát lớn: "Quỳ xuống, hai tay ôm đầu, ngay lập tức! Quỳ xuống ôm đầu!"
Phi Lập rất r�� ràng nhiệm vụ của mình là gì, hai tay ôm trên đầu, nhưng không quỳ xuống, không ngừng giải thích: "Tôi không làm chuyện sai trái, tôi không mang vũ khí, tôi là người tốt."
Hắn vô cùng rõ ràng, nếu không ngoan ngoãn làm theo lời cảnh sát da trắng nói, có thể sẽ bị bắn sạch hộp đạn.
Nhưng Phi Lập vẫn đang kích động tên rác rưởi da trắng này.
Em gái và mẹ sống ở cảng thành, khiến hắn không còn lo lắng gì về sau.
Hơn nữa còn có một điều, Phi Lập chưa từng nói với ai.
Bởi vì việc đổi tiền trống rỗng trong thời gian dài, cộng thêm mức độ hỗn loạn của cộng đồng này vượt xa người thường, hắn đã bị nhiễm HIV/AIDS.
Đối với người nghèo mà nói, đây chính là một căn bệnh nan y.
Ai Địch lúc này đi tới từ phía sau, sờ soạng một cái lên đuôi xe: "Chúng tôi nhận được báo cáo rằng anh đang trộm cướp chiếc xe này."
"Đây là xe của tôi." Phi Lập còn muốn giải thích.
Uy Liêm Tư bước nhanh đến, một cước đá vào bên cạnh đầu gối hắn, quát mắng: "Quỳ xuống, đồ quái thai!"
Phi Lập còn muốn giãy giụa, Uy Liêm Tư liền rút dùi cui ra, một cú nện mạnh vào vai hắn.
Tên da đen ngã bịch xuống đất, giãy giụa muốn đứng dậy.
Uy Liêm Tư dùng đầu gối ghì lên lưng hắn, toàn bộ thân người đè lên Phi Lập, nói: "Nằm rạp xuống đất đừng nhúc nhích, tên biến thái, đồ quái vật không ra nam không ra nữ nhà ngươi! Khiến người nhìn thấy là muốn ói!"
Ai Địch thừa cơ đến, xoay hai tay Phi Lập ra sau, còng tay lại.
Phi Lập vẫn đang giãy giụa: "Tôi không làm gì cả, không làm bất cứ chuyện phạm pháp nào, đây là chiếc xe cũ tôi vừa mua, các người không thể đối xử với tôi như vậy..."
"Câm miệng, đồ quái vật không ra nam không ra nữ nhà ngươi! Tên quái thai buồn nôn, câm ngay cái miệng thối của ngươi!" Uy Liêm Tư nghe tên da đen kêu la, cảm nhận được hắn không ngừng giãy giụa, ngọn lửa vô danh trong lòng càng lúc càng lớn, hai tay đè đầu tên da đen, đầu gối di chuyển lên trên, rắc một tiếng chặn cổ tên da đen.
Tên da đen nhất thời không nói nên lời, cả thế giới trở nên yên tĩnh.
Uy Liêm Tư một đầu gối đặt lên sau gáy Phi Lập, một tay đè trán hắn, hoàn toàn khống chế người đó, rồi nói với Ai Địch: "Anh đi kiểm tra chiếc xe mà tên quái thai này trộm được đi."
Ai Địch liền quay lại kiểm tra chiếc xe.
Uy Liêm Tư không ngừng tăng thêm lực ở tay và đầu gối, muốn trút cho thật đã cơn ác khí trong lòng.
Phi Lập vẫn không ngừng giãy giụa, dùng hết sức lực gào thét: "Tôi không thở được! Tôi không thở được! Tôi không thở được!"
Nhưng trong mắt Uy Liêm Tư, lũ da đen đều là một đám rác rưởi lươn lẹo, căn bản không coi những lời này ra gì.
Phi Lập liều mạng dịch đầu một chút, khiến khuôn mặt và ngực bị ép bẹp, thỏa sức phô bày trước ống kính camera được che giấu dưới thùng rác, một lần nữa gào thét: "Tôi không thở được! Tôi không thở được!"
Trong suy nghĩ của cả hai bên, Hoan đã giao phó năm loại dự án, loại thứ nhất là bắn súng, loại thứ hai chính là thứ đang diễn ra này.
Sự giãy giụa đã chọc giận Uy Liêm Tư, tên theo chủ nghĩa da trắng thượng đẳng trong SFPD này không chỉ tiếp tục dùng sức ở đầu gối, mà còn giơ nắm đấm, hung hăng nện vào sau gáy Phi Lập.
Camera chấp pháp không đ��ợc bật, Uy Liêm Tư không chút kiêng nể: "Quái thai! Đồ bỏ đi! Biến thái! Thằng da đen! Đồ ái nam ái nữ..."
Mặt Phi Lập bị đè chặt xuống đất ma sát, tiếng nói trở nên đứt quãng: "Tôi không thở được, tôi không thể..."
Đầu gối của Uy Liêm Tư như sắt, càng ép càng thấp.
Xung quanh không có ai, hắn không hề kiêng dè.
Phi Lập vẫn còn chút sức, dùng giọng mà chỉ Uy Liêm Tư mới có thể nghe thấy, nói một câu: "Đồ rác rưởi da trắng!"
"Đồ biến thái chết tiệt! Ngươi đáng chết!" Lời này triệt để chọc giận Uy Liêm Tư, toàn bộ trọng lượng cơ thể hắn đều đè lên sau gáy Phi Lập.
Ai Địch nghe thấy tiếng động bên ngoài, bước xuống xe, một tay nắm lấy cánh tay Uy Liêm Tư, nói: "Nhanh lên một chút."
Nhưng Uy Liêm Tư không hề nhúc nhích.
Đừng nói ở thời đại này, ngay cả mười mấy năm sau, khi điện thoại chụp ảnh phổ biến khắp nơi, vẫn có cảnh sát da trắng dám trước mắt bao người mà làm ra những hành động tương tự.
Trong mắt những tên rác rưởi da trắng này, số phận của người da màu vốn không phải là số phận.
Tương tự, trong mắt Hoắc Khắc, người đã xác định mục tiêu là muốn cắt đứt hoàn toàn xã hội Mỹ, số phận của rác rưởi da trắng hay rác rưởi da đen cũng chẳng là gì.
Ai Địch dùng sức cả hai tay, cuối cùng cũng kéo được Uy Liêm Tư đứng dậy khỏi mặt đất.
Phi Lập nằm rạp trên mặt đất, cơ thể run rẩy.
Ai Địch cảm thấy tình hình không ổn lắm, vội vàng cúi xuống nhìn tên da đen không ra nam không ra nữ nằm trên đất.
Cơ thể tên da đen co giật điên cuồng, không ngừng run rẩy, gần như không còn hô hấp.
Ai Địch không hiểu sao lại hoảng sợ, tên da đen này mà thật sự chết đi, sẽ rất phiền phức.
Hắn quay sang Uy Liêm Tư quát: "Tên này không thở nữa rồi!"
Uy Liêm Tư căn bản không quan tâm sống chết của tên da đen: "Không sao đâu, tên quái thai này chỉ giả chết thôi."
Ai Địch nhanh chóng lật người lại, tiến hành hồi sức tim phổi, đồng thời lớn tiếng gọi Uy Liêm Tư: "Gọi chi viện! Nhanh gọi chi viện!"
Uy Liêm Tư lạnh lùng không nhanh không chậm móc ra một điếu thuốc, châm lửa hút.
Ai Địch lạnh lùng liếc hắn một cái, không nói thêm lời nào, cũng không còn tiếp tục hồi sức tim phổi cho tên da đen, đứng dậy quay lại bên cạnh chiếc xe cảnh sát tuần tra, lấy ra bộ đàm trên xe, kêu gọi viện trợ khẩn cấp.
Hắn có cảm giác, tên da đen kia tám phần là sẽ chết.
Uy Liêm Tư có cảm giác thoải mái khi trút được cơn giận.
Nhưng Ai Địch đầu óc tỉnh táo, biết chuyện này có thể sẽ rắc rối.
Trên xe của tên da đen, không tìm thấy bất kỳ hàng cấm nào, hơn nữa còn tìm thấy giấy đăng ký xe và giấy phép lái xe, tất cả đều thuộc về tên da đen quái thai này.
"Mình nên làm gì đây?" Ý nghĩ đó nảy ra trong đầu Ai Địch.
Cho dù đối với một tuần cảnh mà nói, thời gian ở cùng đồng nghiệp còn có thể dài hơn cả vợ con, nhưng chuyện ngày hôm nay, nếu không bị phanh phui thì còn đỡ, một khi bị người khác phanh phui ra, ít nhất cũng bị tạm thời cách chức.
Khoảnh khắc này, Ai Địch nghĩ đến khoản vay nhà, vay xe và học phí trường tư của con.
Đàn ông độc thân không vướng bận gì, đều tồn tại như những kẻ bất bại.
Còn người đàn ông có gia đình và con cái, trong công việc lại lo lắng trùng trùng, phải suy đi nghĩ lại nhiều điều.
Uy Liêm Tư và Ai Địch chính là ví dụ rõ ràng nhất.
Người trước cha mẹ đã sớm rời Bắc Mỹ, kết hôn không lâu thì ly hôn.
Xe cứu thương và hai chiếc xe cảnh sát tuần tra khác rất nhanh đã chạy đến, nhân viên y tế lập tức áp dụng cấp cứu khẩn cấp.
Chẳng bao lâu sau, một nhân viên y tế xông đến chỗ người đàn ông mang quân hàm cảnh sát cao nhất tại hiện trường, lắc đầu.
Hiện trường đã tập trung một vài người, và cả các phóng viên truyền thông cũng đã xuất hiện.
Lạp Lôi Á và Hoan, hai người xen lẫn trong đám phóng viên, xông tới chụp ảnh liên tục thi thể người da đen đã được đắp vải che.
Còn có phóng viên đang phỏng vấn những người chứng kiến.
Các phóng viên nhanh nhạy, tự do đã tiến vào các tòa nhà hai bên để hỏi thăm, muốn tìm xem có camera giám sát nào không.
Ngay khi các phóng viên truyền thông xuất hiện, tốc độ xử lý hiện trường của SFPD bỗng nhiên tăng lên.
Xe cứu thương kéo thi thể người da đen rời đi.
Ai Địch và Uy Liêm Tư, những người phụ trách hiện trường, lên xe cảnh sát tuần tra, đi theo người đàn ông mang quân hàm cảnh sát cao nhất trở về phân cục.
Chiếc Ford màu đen kia cũng bị kéo lên xe cẩu, trực tiếp kéo đi.
Nếu nói băng đảng lớn nhất Los Angeles là LAPD, thì băng đảng lớn nhất San Francisco chính là SFPD.
Cả hai bên đều xử lý cực nhanh, từ lúc viện trợ khẩn cấp đến, cho đến khi đường số 11 khôi phục trật tự bình thường, chưa đầy hai mươi phút.
Cứ như thể mọi chuyện đều chưa từng xảy ra.
Một nhóm phóng viên đuổi theo xe cứu thương, một nhóm khác đuổi theo xe cảnh sát tuần tra, còn một nhóm thì ở lại hiện trường tìm kiếm manh mối tin tức.
Nhưng địa điểm đặt chiếc Ford SUV là do Khảm Bố Tư tỉ mỉ chọn lựa.
Các hộ gia đình xung quanh về cơ bản ban ngày đều đi làm, sẽ không ở lại nhà.
Camera giám sát loại hình này, căn bản không tồn tại.
Nơi duy nhất có người ở địa phương, chính là cửa hàng tiện lợi 24 giờ kia.
Nhưng người trực ban của cửa hàng tiện lợi năm nay, là một gia đình đã được mời từ trước.
Các phóng viên đi tìm hiểu tin tức xung quanh đều không thu được gì.
Sau một khoảng thời gian, những người này lần lượt tản đi, muốn đến đồn cảnh sát, bệnh viện hoặc các cơ quan giao dịch xe cộ, tiếp tục thăm dò tin tức.
Bọn họ không dễ dàng bỏ cuộc, bởi vì những gì đã chụp được tại hiện trường cho thấy, người gặp nạn là một người da đen, còn người phụ trách xử lý hiện trường lại là hai cảnh sát da trắng.
Chủ đề tin tức đang trở nên căng thẳng.
Trên con đường này lại khôi phục vẻ yên tĩnh.
Người của cửa hàng tiện lợi cầm theo giỏ rác đi ra, đến bên cạnh thùng rác, đổ một ít rác vào.
Hắn phát hiện dây giày bị tuột, khi ngồi xuống buộc dây giày, lén lút gỡ chiếc camera ẩn được lắp đặt ở một bên thùng rác, nhét vào trong giỏ rác, rồi trở về cửa hàng tiện lợi.
Chẳng bao lâu sau, Bối Đế bước vào cửa hàng tiện lợi, mua đồ tính tiền, tiện thể mang theo chiếc camera đi.
............
Tại Trung tâm Y tế San Francisco, trước tòa nhà Trung tâm Pháp y của SFPD, đã tụ tập hàng chục phóng viên truyền thông.
Không ngừng có người gọi điện thoại, thăm dò tình hình mới nhất.
Phóng viên đến từ hiện trường, thông qua một loạt hành động của xe cứu thương, về cơ bản đã phán đoán rằng người đàn ông da đen kia đã tử vong.
Nhưng họ vẫn cần sự xác nhận chính thức từ cơ quan chức năng.
Đợi hơn mười phút, hai vị quan chức SFPD bước ra từ trong tòa nhà.
Các phóng viên lập tức vây quanh.
Tình trạng của người chết đã bị nhìn thấy bên ngoài, quan chức SFPD không có lý do gì để phủ nhận, đối mặt với ống kính và micro của phóng viên, nói: "Nghi phạm đã tử vong do tình trạng đột ngột, nguyên nhân cụ thể vẫn đang được điều tra, sau khi xác định chúng tôi sẽ lập tức công khai cho truyền thông và công chúng."
Có phóng viên hỏi: "Hai vị cảnh sát da trắng là người xử lý hiện trường, xin hỏi liệu có liên quan đến vấn đề phân biệt chủng tộc và bạo lực trong thi hành công vụ không?"
Vị quan chức này còn nói thêm: "Chúng tôi sẽ tiến hành điều tra kỹ lưỡng về vụ việc này, trước khi có kết quả điều tra, bất kỳ lời nói nào cũng là vô trách nhiệm. SFPD sẽ chịu trách nhiệm đối với mỗi công dân San Francisco, xin hãy cho SFPD một chút thời gian, chúng tôi sẽ sớm công bố kết quả điều tra."
Còn có phóng viên muốn đặt câu hỏi, nhưng hai người không trả lời nữa, dưới sự mở đường của vài thuộc hạ, họ lên chiếc xe con đã chờ sẵn và rời khỏi trung tâm y tế.
Tại đồn cảnh sát San Francisco, Uy Liêm Tư và Ai Địch bị đưa về, tiếp nhận cuộc hỏi thăm theo thường lệ.
Theo quy định, hai người bị tách ra để hỏi thăm riêng.
Chuyện như vậy không thể che giấu, Ai Địch cũng không muốn vì thế mà mất việc, hắn kể lại sự việc từ đầu đến cuối, trong đó còn kèm theo một chút giải thích giúp Uy Liêm Tư.
Ví dụ như tên da đen không hợp tác, muốn phản kháng, nên Uy Liêm Tư mới đánh ngã và còng hắn lại.
So sánh với đó, những gì Uy Liêm Tư nói ra, không mấy người ở cấp cao đồn cảnh sát tin tưởng.
Bởi vì gã này nhằm vào người da đen không phải là lần một lần hai.
Nhưng việc đồn cảnh sát bao che khuyết điểm là điều tất nhiên.
Điều này trực tiếp liên quan đến sĩ khí của toàn thể nhân viên cảnh sát.
Các cấp cao của SFPD, sau khi trao đổi đơn giản, quyết định tạm thời che giấu sự thật, trước tiên xem phản ứng từ phía truyền thông.
Vạn nhất có truyền thông nào đó đã quay được video về sự việc, chắc chắn sẽ không kịp chờ đợi mà phát tán ra, hoặc là liên hệ SFPD để mưu cầu những lợi ích khác.
Nếu như không có ai quay được, thì mọi chuyện sẽ dễ nói hơn nhiều.
Cũng chính vào lúc SFPD đang họp bàn bạc, trên internet đã xuất hiện những hình ảnh và tin tức liên quan.
"Tại đường số 11 khu Atherton, San Francisco, hai nhân viên cảnh sát da trắng khi xử lý một vụ việc cảnh sát, người đàn ông da đen liên quan đột nhiên tử vong."
"Một nhân viên cảnh sát da trắng trong quá trình kiểm tra thông lệ đã khiến một người da đen tử vong, liệu trong đó có liên quan đến vấn đề chủng tộc hay không, vẫn còn là ẩn số."
Trong biệt thự khu nghỉ dưỡng vịnh biển, Khảm Bố Tư thấy mọi người lần lượt tiến vào, không còn nhìn tin tức trên mạng nữa, ra hiệu cho mọi người ngồi xuống.
Hắn hỏi: "Mọi chuyện đã xử lý sạch sẽ chưa?"
Bối Đế đáp: "Tất cả đã được xử lý."
Hi Nhĩ La nói tiếp: "Điện thoại đã biến thành mảnh vụn, ném vào biển cả rồi."
Đám người này không phải lần đầu tiên làm loại chuyện tương tự, có thể nói là kinh nghiệm phong phú.
Khảm Bố Tư còn nói thêm: "Toàn bộ video đã được sao chép sang máy tính xách tay, tạo bản sao tốt, Hi Nhĩ La phụ trách truyền đến Los Angeles."
Những người dùng camera quay chụp đều bận rộn, sao chép video, kiểm tra lại một lần, tạo bản sao tốt, trong đó một phần giao cho Hi Nhĩ La, sau đó từ Hi Nhĩ La thông qua đường mã hóa, truyền đến tòa nhà cao ốc bờ biển Los Angeles.
Video quay từ mọi góc độ đều tương đối rõ ràng, đặc biệt là phần camera quay từ vị trí thùng rác, còn ghi lại rõ ràng cuộc đối thoại giữa Uy Liêm Tư và Phi Lập.
Hi Nhĩ La ngay lập tức truyền video đến Los Angeles.
............
Los Angeles, tòa nhà cao ốc bờ biển.
Hoắc Khắc nhận được video truyền đến từ San Francisco, lập tức gọi Edward, Caroline và Sasha đến họp.
Mọi người chăm chú xem video một lần, Caroline nói: "Bọn chúng tiêu đời rồi."
Sasha hỏi: "Khi nào công bố?"
"Trước tiên hãy chờ một chút, bên Twitter sẽ công bố một vài nội dung nhỏ nhặt." Hoắc Khắc đã sớm có kế hoạch: "Chúng ta sẽ đợi SFPD công bố thông cáo điều tra xong rồi mới công bố sự thật."
Bản dịch này được cung cấp bởi truyen.free, đảm bảo nội dung nguyên bản và chất lượng.