Khi video được phát xong, Edmund, Susie và Julian khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Hai người đầu đến từ trụ sở chính của Trung tâm Parker, trong đó Susie phụ trách công tác liên lạc truyền thông, nàng rất rõ sự kiện này có khả năng khơi dậy làn sóng dư luận dữ dội.

Truyền thông vẫn đang theo dõi sát sao LAPD.

Nhưng hai ��oạn video này, đủ sức khiến phong ba biến mất, đóng đinh tội danh của tiểu Robert Downey!

Ngoài ra, nàng phát hiện góc quay cực kỳ xảo diệu, không chỉ ghi lại toàn bộ quá trình nổ súng, mà tiêu điểm còn dồn vào tiểu Robert Downey. Khiến người xem video lập tức nảy sinh cảm giác rằng tiểu Robert Downey đáng bị trừng phạt.

Cùng một sự việc, nếu người quay phim khác chọn góc quay khác, có thể khiến người xem có cảm nhận hoàn toàn khác biệt.

Susie tiến đến gần tai Edmund, khẽ thì thầm vài câu.

Thái độ của Edmund thay đổi rõ rệt, ông mỉm cười với Hawke, nói: "Chúng tôi có thể sao chép một bản video này không?"

Susie lập tức lấy ra từ trong túi một chiếc USB di động.

"Tôi sẽ giúp các vị sao chép một bản." Hawke nhận lấy.

Sau khi video được sao chép xong, Edmund còn đôi phần lo lắng, ông liền trực tiếp hỏi: "Ngươi vẫn luôn theo dõi quay phim Downey ư?"

"Đã theo dõi quay phim mấy ngày rồi." Hawke mở thư mục trên máy tính xách tay, lần lượt mở các ảnh chụp và video: "Đây là mấy ngày trước hắn đi phòng tập thể hình Tracy, đây là hắn đi võ quán Vịnh Xuân Quyền Victory, đây là hắn đi quán bar Viper......"

Edmund lại hỏi: "Tại sao lại phải theo dõi quay phim hắn?"

"Đây là công việc của tôi." Hawke tìm tờ báo 《Enquirer》 đặt trên bàn thấp trước đó, chỉ vào tiêu đề trang nhất: "Tin tức này là do tôi quay, nhưng mong các vị giữ bí mật, tôi lo lắng gây phiền phức."

Hắn lại bổ sung: "Phải rồi, còn video hôm nay nữa, làm phiền các vị đừng tiết lộ nguồn gốc ra bên ngoài."

Susie nói tiếp: "Chúng tôi là LAPD, hiểu rõ quy định về tin tức, tuyệt đối sẽ không tiết lộ nguồn gốc video."

Hawke cơ bản đã xác định lập trường của LAPD, cho nên đứng về cùng một phía: "Tôi vừa tới Los Angeles, vẫn chưa đầy một tháng, nhiều lúc cứ như ruồi mất đầu, khó khăn lắm mới bắt được một đầu mối, cảm thấy đào sâu thêm sẽ có được nhiều tin tức hơn. Tôi đã xem qua các tin tức liên quan đến Downey trong mấy năm qua, hạng người như hắn mà không bị phanh phui bê bối, thì chẳng khác nào khiến người ta ăn không ngon ngủ không yên. Tôi vẫn cảm thấy, loại sâu độc như hắn sẽ tự hủy hoại bản thân triệt để."

Nghĩ đến những chuyện bê bối của Downey trong mấy năm qua, Edmund chậm rãi gật đầu, đột nhiên nhìn chằm chằm vào hai mắt Hawke: "Là ngươi báo cảnh sát ư?"

"Báo cảnh sát ư? Tôi chưa từng báo cảnh sát bao giờ." Hawke kinh ngạc.

Edmund làm cảnh sát hơn mười năm, cảm thấy người đối diện không nói dối.

Hawke nói đầy tự tin, bởi hắn thật sự chưa từng báo cảnh sát.

Edmund gật gật đầu, hỏi: "Trên xe không chỉ có một mình Downey phải không?"

Hawke nói: "Đúng vậy, Downey còn có một người tài xế, nhưng hắn vẫn luôn không xuống xe, tôi cũng không chụp được."

Hắn dang tay ra: "Cho dù hắn có xuống xe, tôi cũng sẽ không quay, tài xế nào có giá trị tin tức, ống kính sẽ không lãng phí dù chỉ một giây trên người hắn."

Edmund đồng tình với quan điểm này.

Susie thấy hắn không còn hỏi nữa, vội vàng hỏi vào trọng điểm: "Ngươi đã giao video cho Fox rồi ư?"

Hawke nói: "Tôi đã độc quyền trao quyền cho ê-kíp chương trình 《Giải trí lúc nửa đêm》 của kênh 11, đã ký kết hiệp định rồi."

Hắn biết đối phương tại sao hỏi những điều này: "Khi đàm phán trao quyền, tôi đã trịnh trọng tuyên bố với ê-kíp chương trình về góc độ đưa tin và lập trường, yêu cầu họ nhất định phải đưa tin đứng trên góc độ sự thật. Ê-kíp chương trình đã hứa hẹn điều này, đồng thời ghi vào hiệp định trao quyền."

Susie dò hỏi: "Tôi có thể xem qua hiệp định được không?"

Hawke lấy ra: "Xin đừng chụp ảnh."

Susie nhanh chóng đọc lướt qua một lần, quả nhiên là như vậy: "Cảm ơn."

Sự hiện diện của Hawke khiến công việc của LAPD trở nên đơn giản hơn một chút, thế cục vốn hỗn loạn, giờ đã trở nên sáng tỏ.

Edmund nói lời cáo từ, trước khi đi, Susie để lại cho Hawke một tấm danh thiếp, đồng thời xin phương thức liên lạc của hắn: "Nếu sau này có cần đến......"

Hawke cười cười: "Ngươi bất cứ lúc nào cũng có thể gọi điện cho tôi."

Ba vị LAPD đi ra ngoài lên xe, Susie hỏi: "Cảnh đốc, chuyện này thì sao?"

Edmund khẽ nói: "Thái độ của cấp trên rất rõ ràng, Downey cầm súng đánh lén cảnh sát, tội đáng chết."

Mấy năm trước liên tục xử lý Downey ba lần, lần thứ tư này sẽ triệt để hủy hoại danh tiếng của hắn.

Susie gật đầu, tháo nón xuống, lộ ra mái tóc nâu được búi gọn gàng, nói: "Đưa tôi đến Trung tâm Fox TV."

Julian lập tức lái xe hướng đến Century City.

Susie tìm kiếm thông tin liên lạc, tìm được ê-kíp chương trình 《Giải trí lúc nửa đêm》, rất nhanh đã liên hệ được với Megan Taylor. Hai người gặp mặt tại Trung tâm Fox TV, nhanh chóng ăn ý với nhau.

Phong cách đưa tin và lập trường của 《Giải trí lúc nửa đêm》 hoàn toàn đứng ở phe đối lập với Downey, sẽ còn đào sâu những bê bối của Downey.

Susie sẽ đóng vai trò người liên lạc giữa hai bên, cung cấp cho ê-kíp chương trình tài liệu độc quyền về ba lần Downey bị bắt trước đó, đồng thời yêu cầu phía LAPD phối hợp với đoàn làm phim, chấp nhận buổi phỏng vấn của ê-kíp chương trình và Tổ chức Phụ nữ Los Angeles với nữ tuần cảnh kia.

Hai bên có chung lợi ích.

Một bên khác, Hawke vừa tiễn đoàn LAPD, cửa phòng lại có người gõ, hắn đi ra mở cửa.

Frank không mời mà đến, vào cửa liền nhìn khắp nơi, vô cùng kinh ngạc: "Ngươi vậy mà không bị bắt đi ư?"

Hawke đóng cửa lại: "LAPD là đến tìm kiếm sự giúp đỡ, không phải đến gây phiền phức, không xem được trò hay, chắc hẳn ngươi thất vọng rồi."

Frank chẳng hề khách khí chút nào, mở tủ lạnh lấy hai lon bia, ném cho Hawke một lon: "Những người làm nghề như các ngươi, tôi hiểu rất rõ, ai nấy đều vì cái gọi là tự do tin tức mà chuyện gì cũng dám làm, không ít người đã vào t�� rồi."

Hawke mở bia, uống một ngụm, ngồi ở trên ghế sa-lon, nói: "Hoàn toàn trái lại, tôi hiểu rõ nhất về việc tuân thủ pháp luật, cho nên LAPD tìm tôi hỗ trợ, tôi liền giúp đỡ họ hết mình."

Frank ngồi ở một bên khác, giả bộ già dặn: "Ngươi làm rất đúng, không nên tùy tiện chọc giận họ, xét về một phương diện nào đó, ngươi chọc giận một cảnh sát LAPD, chẳng khác nào chọc giận toàn bộ LAPD."

Hắn nhắc nhở: "Tại Los Angeles nơi đây, LAPD chính là băng phái lớn nhất, ngay cả FBI cũng phải nể mặt LAPD, ngươi bây giờ làm nghề này, rất dễ bị LAPD để mắt tới."

Hawke nghe lọt tai: "Tôi hiện tại chỉ là người nhỏ bé, muốn kiếm miếng cơm ở Los Angeles, đương nhiên sẽ không chọc giận họ."

Hắn hiếu kì: "Ngươi tự xưng trước đây từng là nhân vật lớn của Hollywood, ta hỏi ngươi một chút, mấy năm trước, tại sao tiểu Robert Downey liên tiếp bị LAPD bắt ba lần?"

Frank thuận miệng đáp: "Rất đơn giản, Downey đã chọc giận một kim chủ nào đó của LAPD, nếu không Hollywood có bao nhiêu kẻ nghiện thuốc, tại sao lại hết lần này đến lần khác đi bắt hắn làm gì? Có lẽ là mấy chuyện bê bối cá nhân của hắn thôi. Cho nên, anh bạn, đừng chọc giận những nhân vật lớn, cái gọi là minh tinh Hollywood, chẳng qua cũng là đồ chơi của các nhân vật lớn mà thôi."

Hawke hiểu rõ điểm này: "Tôi không ngốc."

Frank ra vẻ nghệ sĩ: "Một mình ta cô độc, khó khăn lắm mới quen được một người bạn mới, không muốn một ngày nào đó phải tham gia tang lễ của hắn, hoặc là đi thăm tù hắn."

Hawke trực tiếp giơ ngón giữa lên với cái kẻ thích khoe mẽ này.

Uống xong một lon bia, Frank đứng dậy nói lời cáo từ: "Thôi được, về đi ngủ đây, biết đâu trong mộng có thể gặp được cô vợ minh tinh cũ của ta."

Hawke đã chịu đủ cái tên hỗn đản thích khoe mẽ này, hắn bắt chước giọng điệu của Edward: "Giấc mộng này, nhất định là vợ cũ của ngươi cùng trai trẻ cô ta bao dưỡng, dưới tấm ảnh cưới của hai người mà ân ái mặn nồng."

Frank tức giận đến giữa đêm mất ngủ.

Gần mười một giờ đêm, Hawke mở TV, chuyển sang kênh 11, chương trình 《Giải trí lúc nửa đêm》 phát sóng đúng giờ.

Đêm nay, chương trình chỉ có một nội dung chính, tiểu Robert Downey dính líu tàng trữ, vận chuyển và buôn bán ma túy, dính líu cầm súng đánh lén cảnh sát, bị bắn chết bên đường.

Hai đoạn video do Hawke quay được phát sóng, trực tiếp định hình kết luận cuối cùng cho dư luận.

Trước đó, những cơ quan truyền thông bày tỏ sự đồng tình, hoặc chất vấn LAPD, nhanh chóng thay đổi thái độ, truyền thông chủ lưu nhất trí phẫn nộ mắng mỏ Downey.

Đến ngày thứ hai, vô số bê bối của Downey bị phanh phui, ngay cả lão Downey cũng không ngoại lệ.

Tổ chức Phụ nữ Los Angeles đứng lên, tố cáo Downey cố ý công kích phụ nữ, nhiều lần công khai ý định muốn giết "nàng ta".

Một bộ phận phụ nữ thậm chí được kêu gọi đứng lên, tiến đến trước cửa nhà lão Downey để tĩnh tọa kháng nghị.

Ngay cả một số nhân sĩ trong giới Hollywood, cũng nhân cơ hội này mà ăn theo, phanh phui đủ loại tin tức bất lợi cho tiểu Downey.

Dư luận hoàn toàn bị dẫn dắt.

Vị minh tinh đã chết này, bị đóng đinh lên cột nhục nhã.

Người sống, có đủ loại khả năng xoay chuyển quan hệ xã hội, cũng có kịch bản lãng tử quay đầu.

Nhưng người chết bị uất ức như vậy, tất cả đều kết thúc như thế.

Dù cho lão Downey có cố gắng xoay sở, cũng không thể gây ra sóng gió gì lớn.

Thậm chí bị LAPD để ý tới, một kẻ nghiện lâu năm như hắn, rất dễ dàng bị bắt được điểm yếu.

Downey thân bại danh liệt!

《Giải trí lúc nửa đêm》 coi đây là thời cơ tốt, liên tục thực hiện mấy số chương trình liên quan đến Downey.

Chẳng những bóc trần tiểu Robert Downey sạch sẽ, còn liên hợp với LAPD phát động một đợt tuyên truyền, vị nữ tuần cảnh kia cũng trở thành một cảnh sát ngôi sao.

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.