Tại khách sạn Hilton, Beverly Hills, một buổi tiệc giao lưu của giới giải trí và thời trang đang được tổ chức.

Tom Cruise đã giới thiệu cho Victoria không ít nhân vật quen biết.

Lúc này, trợ lý mang điện thoại đến, nói: "Hawke Osmond vừa gọi điện thoại."

"Đưa điện thoại đây." Tom Cruise lập tức gác lại mọi việc, ưu tiên nghe cuộc gọi từ Hawke.

Hắn bước ra sân thượng, gọi điện lại, hỏi: "Tối nay ta đang dự một tiệc rượu, điện thoại do trợ lý giữ, Hawke, ngươi có chuyện gì cần bàn?"

Đầu dây bên kia, Hawke thẳng thắn nói: "Tổng giám điều hành của ta đã bỏ ra một triệu đô la để mua tin tức video ngoại tình của Beckham, sẽ công bố sau mười phút nữa."

Tom Cruise há miệng định hỏi liệu có thể không công bố, nhưng lời vừa đến khóe môi lại ngưng bặt.

Giới truyền thông Anh Quốc có một lệ thường: trước khi công bố chuyện đời tư của một ai đó, họ thường sẽ báo trước một tiếng.

Tuy nhiên, truyền thông Hoa Kỳ lại không có sự ăn ý này, mọi việc hoàn toàn phụ thuộc vào mối quan hệ giữa giới truyền thông và nhân vật hữu quan.

Trong lời nói của Hawke vừa rồi, đã tiết lộ một tin tức động trời: một triệu đô la để mua một đoạn video ngoại tình của Beckham...

Nếu không phải để ý đến mối giao hảo giữa Tom và Beckham, Hawke sẽ chẳng bao giờ báo trước như vậy.

"Tốt, tôi đã rõ." Tom Cruise không hề đưa ra yêu cầu nào, chủ động kết thúc cuộc gọi.

Hắn vội vã trở lại sảnh yến hội, vẫy tay với Victoria đang đứng cách đó không xa.

Victoria vội vàng bước đến.

Tom Cruise thẳng thắn: "Ta vừa nhận được tin tức, chỉ trong mười phút nữa, Twitter sẽ công bố đoạn video David ngoại tình. Nàng nên có sự chuẩn bị."

Chuyện ngoại tình vốn chẳng khiến Victoria kinh hãi, nhưng việc bị quay phim, chụp ảnh lại thì lại khác.

Nàng còn chú ý đến một từ ngữ mấu chốt: "Twitter? Twitter của Hawke Osmond?"

Giữa việc chọn đứng về phía vợ chồng Beckham hay Hawke, Tom Cruise không chút do dự, nói: "Hawke nể mặt mối quan hệ khá tốt giữa nàng và ta, nên mới báo trước một tiếng. Nàng hãy nhanh chóng rời đi, chuẩn bị đối phó."

Victoria hiểu rằng Tom Cruise không muốn dính líu vào chuyện này.

Nàng thừa hiểu, mối quan hệ giữa Beckham và đối phương vốn chẳng tốt đẹp như truyền thông vẫn rêu rao, việc khẩn cầu căn bản là vô ích.

"Đa tạ." Victoria rời khỏi sảnh yến hội, hội ý với trợ lý, dặn dò: "Mau lên xe, về khách sạn."

Tài xế điều khiển xe đến, các nàng cùng nhau lên xe.

Victoria lấy điện thoại di động ra, gọi cho Beckham nhưng không liên lạc được, có lẽ anh ta đang trong buổi tập.

Nàng lập tức gọi điện cho người đại diện tại Hoa Kỳ. Người đại diện ngay lập tức liên hệ với Twitter, nhưng đừng nói là tìm được Hawke, ngay cả tổng giám điều hành Caroline Jones cũng không thể tiếp cận.

Vừa trở lại khách sạn, Victoria đã vội vã bật máy tính, đăng nhập Twitter, và ngay trên trang chủ mục tin tức, nàng đã thấy dòng tiêu đề lớn được in đỏ chói mắt.

"Ngôi sao bóng đá David Beckham ngoại tình với nữ trợ lý của phu nhân Victoria!"

Victoria nhấn mở tin tức, bên trong không có nhiều nội dung văn tự, nhưng thứ bắt mắt nhất là một đoạn video, mặc dù chưa công khai nhưng hình ảnh hiển thị rõ ràng cảnh Beckham và Rebecca Ross đang hôn môi nồng nhiệt.

"Khốn kiếp! Ngươi kiếm ai không kiếm, cớ sao nhất định phải là trợ lý của ta!"

Cơn hỏa khí của Victoria lập tức bùng lên, nàng vớ lấy chiếc chén sứ trên bàn, dùng sức ném mạnh xuống sàn nhà, khiến nó vỡ tan thành trăm mảnh.

Chuyện này quá đỗi mất mặt, nàng chợt nghĩ đến việc ly hôn, cứ như Jennifer Aniston vậy, dũng cảm đoạn tuyệt.

Victoria gọi điện cho Beckham, nhưng đầu dây bên kia vẫn không ai nhấc máy.

Nàng dứt khoát soạn một tin nhắn, định thông báo cho Beckham về việc ly hôn, nhưng ngón tay dừng lại trên nút gửi đi, không sao bấm xuống.

Một lát sau, lý trí đã chiến thắng cảm xúc nhất thời.

Thiếu vắng Beckham, sự nghiệp của nàng sẽ khai triển ra sao?

Trí óc Victoria hoàn toàn khôi phục tỉnh táo. Dù cho ở thời điểm Spice Girls nổi tiếng lừng lẫy nhất, nàng cũng chỉ là một thành viên không quá nổi bật, mãi cho đến khi trở thành tình lữ với Beckham.

Giờ đây, Spice Girls đã sớm tan rã, mâu thuẫn nội bộ gay gắt, không còn khả năng quay trở lại giới ca hát.

Victoria muốn tiến quân vào giới thời trang, muốn phát triển thương hiệu cá nhân, và Beckham là một yếu tố không thể thiếu.

Thiếu Beckham, ai sẽ còn quan tâm một ngôi sao ca nhạc đã qua thời đỉnh cao? Huống hồ nàng chỉ là một thành viên trong một nhóm nhạc.

Victoria xóa bỏ tin nhắn vừa soạn, mở danh bạ, gọi lại cho người đại diện: "Mau ch��ng giúp tôi tìm một chuyên gia quan hệ công chúng, cần người có năng lực thật sự mạnh mẽ."

Khi cúi đầu nhìn lại đoạn video, nàng phát hiện bên dưới dày đặc những lời bình luận.

"Các ngôi sao bóng đá Anh Quốc, quả nhiên đều danh bất hư truyền."

"Minh tinh Hollywood ngoại tình với bảo mẫu, siêu sao bóng rổ ngoại tình với tiếp viên phục vụ, ngôi sao bóng đá ngoại tình với nữ trợ lý… Chẳng hay từ bao giờ, ngành dịch vụ lại trở nên nổi tiếng đến vậy? Ta cũng muốn gia nhập những ngành nghề này."

"Ngồi đợi Victoria và Beckham ly hôn."

"Sớm đã nghe đồn rằng nghề phụ của Beckham là ngoại tình, còn nghề chính của Victoria là tha thứ hết lần này đến lần khác."

Đọc thấy dòng bình luận này, Victoria không còn dám nhìn tiếp, sợ rằng nếu cứ đọc thêm sẽ phá vỡ mọi phòng tuyến, không thể kìm lòng mà ly hôn với Beckham.

Vì tiền đồ, tuyệt đối không thể ly hôn.

Victoria lướt mắt xuống phía dưới trang web, số lượt chia sẻ đã vượt hơn vạn.

Dư luận đang chực chờ bùng nổ.

Cuối cùng, điện thoại của Beckham cũng gọi đến. Victoria vừa nhận máy, lập tức bùng nổ, nàng nhất quyết phải cho đối phương biết rõ thái độ của mình.

Cuộc cãi vã này kéo dài hơn nửa giờ, kết thúc bằng việc Beckham liên tục gửi lời xin lỗi.

Trên Đại lộ Ocean Park, tại trụ sở Twitter.

Thông qua hệ thống hậu trường, Hawke chuyển sang phiên bản tiếng Tây Ban Nha. Nhiệt độ của Twitter tại Tây Ban Nha tăng vọt, số lượng người dùng mới đăng ký chỉ trong vòng hai giờ ngắn ngủi đã tăng thêm bốn vạn.

Hơn nữa, tốc độ tăng trưởng vẫn đang tiếp tục nhanh hơn.

Dù người dân Tây Ban Nha vẫn đang "ăn dưa" (hóng chuyện) một cách hả hê, song cách nhìn của họ về sự việc này lại không mấy quan tâm.

"Một ngôi sao cầu thủ như Beckham mà có tình nhân ngoại tình thì quá đỗi bình thường."

"Với sức hút cùng khả năng 'chạy' của David, một Victoria làm sao đủ đáp ứng."

"Các vị có phát hiện không, nữ trợ lý kia còn xinh đẹp hơn Victoria."

Đêm nay Hawke không về nhà, định nghỉ lại ngay tại văn phòng.

Bốn tiếng sau khi đoạn video tin tức lên sóng, hắn lại đăng nhập vào hệ thống hậu trường để kiểm tra số liệu.

Số lượng người dùng tại Mỹ Latinh tăng trưởng rõ rệt, từ Mexico đổ về phía nam, toàn bộ thị trường đã ghi nhận gần 70 ngàn người dùng đăng ký mới.

Dù Châu Á là khu vực dân số đông đảo và Twitter không thể thâm nhập vào thị trường lớn nhất, nhưng sức ảnh hưởng của bóng đá tại đây vẫn lớn mạnh tương đương với Mỹ Latinh và Châu Âu.

Sức ảnh hưởng của Beckham từ lâu đã vượt ra ngoài khuôn khổ giới bóng đá.

Số lượng người dùng tại Châu Á cũng đã tăng lên vượt ngưỡng 100 ngàn.

Edward lúc này gõ cửa bước vào, hỏi: "Lão đại, ta vừa nói chuyện điện thoại với Jada Smith, sáng mai nàng sẽ bay từ nơi khác về Los Angeles, sau khi hạ cánh sẽ trực tiếp đến trụ sở Twitter."

Hawke khẽ gật đầu: "Ta sẽ có cuộc gặp với nàng."

Nếu có thể mời Victoria đến Twitter, cùng Rebecca Ross tham gia chương trình 《Red Table Talk》, thì đó mới thực sự là đặc sắc.

Điện thoại của Hawke lúc này chợt reo, trên màn hình hiển thị một cái tên hiếm khi liên lạc – Juster!

Tổng giám đốc Private Videos của San Fernando Valley.

Năm ngoái, khi Hawke xử lý sự kiện video tự quay của Alison Faith và Josh Hartnett, anh ta đã từng hợp tác với Juster.

Bắt máy, Hawke nói: "Chào buổi tối, Juster."

"Chào buổi tối." Juster cố ý nhắc đến một người có mối quan hệ tốt với cả hai bên, nói: "Hôm trước ta cùng Brien dùng trà chiều, hắn còn đặc biệt nhắc đến ngươi, đề nghị các minh tinh do công ty ký kết đều nên khai thông tài khoản Twitter chính thức."

Các nữ minh tinh của những công ty lớn này, đều sở hữu lượng người hâm mộ đông đảo trên khắp Hoa Kỳ, Hawke đương nhiên sẽ không từ chối, đáp: "Ta đại diện Twitter bày tỏ sự hoan nghênh."

Juster vừa cười vừa nói: "Vậy thì cứ quyết định như vậy."

Hắn trước tiên thăm dò mối quan hệ, sau đó mới vào thẳng chuyện chính: "Ta vừa thấy tin tức thịnh hành trên Twitter, David Beckham ngoại tình ư?"

Hawke đã đoán được mục đích của hắn, đáp: "Đúng là có chuyện như vậy, bên ta đã tốn hơn một triệu đô la mới mua được tin tức này."

Juster không hề lùi bước, trái lại nói: "Năm triệu đô la, ngươi có thể bán bản đầy đủ video đó cho Private Videos không?"

Hawke không thể làm giả những chuyện như vậy, đáp: "Thứ được công bố chính là bản đầy đủ, ta chỉ mua được duy nhất đoạn này."

Juster nói: "Thật đáng tiếc, video riêng tư của David Beckham, dù cho tại một nơi được ví như hoang mạc bóng đá như Hoa Kỳ, cũng có thể bán ra một cái giá cao ngất."

Hắn thở dài: "Beckham là ngôi sao bóng đá duy nhất thực sự có sức ảnh hưởng rộng khắp trên đất Mỹ."

Hawke hiểu ý Juster, đáp: "Ta bất lực."

Juster nói: "Thôi được, đợi có cơ hội thích hợp, chúng ta sẽ hợp tác trở lại."

Hawke ngắt kết nối cuộc gọi.

Năm ngoái, sự kiện băng ghi hình video tự quay và DVD bán chạy đã khiến San Fernando Valley đặc biệt chú trọng mảng video riêng tư này, khắp nơi săn lùng các đoạn quay lén và tự quay của người nổi tiếng.

Hawke chợt nhớ ra, trong kho bảo hiểm dưới tầng hầm của khu biệt thự Silver Lake, vẫn còn một đoạn băng ghi hình của hắn và Erica.

Loại vật phẩm này, đối với nam giới thì không đáng kể, nhưng với nữ giới lại gây tổn thương vô cùng lớn.

Lần trước hai người tập bắn súng tại trường bắn núi Alte, đã cùng nhau thưởng thức một lần, Erica cũng tiện thể hoàn thành một công trình "mềm hóa phần cứng".

Hắn gọi điện cho Erica: "Nàng đang ở Silver Lake ư?"

Erica đáp: "Vâng, có ạ."

Hawke nói: "Đoạn băng ghi hình trong kho bảo hiểm, chúng ta đã xem rồi, hãy hủy đi."

Erica có chút không nỡ lòng, nhưng suy nghĩ một chút, vẫn đáp lời: "Ta sẽ đi hủy ngay lập tức."

Chẳng bao lâu sau, nàng gọi điện lại: "Đã cắt nát, đồng thời đốt thành tro rồi."

Hawke mới yên tâm.

Sáng hôm sau, hơn chín giờ, Jada Smith rời sân bay quốc tế Los Angeles, sau khi nhận điện thoại từ trợ lý, nàng đi thẳng đến trụ sở Twitter.

Hawke đích thân tiếp đãi nàng.

Cuộc hôn nhân của vợ chồng Smith sớm đã chỉ còn trên danh nghĩa, nhưng giữa hai người vẫn tồn tại những ràng buộc lợi ích khổng lồ, khiến họ sẽ không ly hôn trong thời gian ngắn.

Trong phòng khách, Hawke thẳng thắn: "Nội dung của chương trình 《Red Table Talk》 lần này sẽ là về nữ nhân vật chính trong sự kiện ngoại tình của Beckham."

Jada Smith trên đường đến đây đã xem qua các tin tức liên quan, đáp: "Ta cần gặp mặt nhân vật đó một chút."

Hawke đáp: "Không thành vấn đề, nàng sẽ sớm đến đây thôi."

Jada muốn độ nổi tiếng, Twitter cũng muốn sức nóng, thế nên hai bên chính thức đạt được thỏa thuận hợp tác lần thứ hai.

Mỗi con chữ trong chương này đều là kết tinh của sự tận tâm, được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.