Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lạc Sam Ki Chi Lang - Chương 173: Rất ngu ngốc rất ngây thơ

Trải qua hai ngày quay phim, ba ngày hậu kỳ sản xuất, tập đầu tiên của chương trình “Đồng Hành Cùng Paris” đã thuận lợi hoàn thành.

Cùng lúc đó, Rooney Chasen cùng luật sư của tập đoàn Hilton tại Los Angeles đã liên hợp tuyên bố việc Paris Hilton khởi kiện Rick Salomon vì xâm phạm quyền riêng tư của cô.

Sau đó, theo như lời Hawke đã nói, giới truyền thông dẫn đầu một cuộc khẩu chiến, hai bên kẻ tung người hứng, nhất thời vô cùng náo nhiệt.

Rick Salomon nhận lời phỏng vấn truyền hình và nói: “Việc quay phim là do Paris mãnh liệt yêu cầu, lúc ấy tôi không đồng ý, cô ấy đã lấy chuyện chia tay ra uy hiếp!”

Hawke đã để Paris phản công, với hình tượng ngây thơ trong sáng làm chủ đạo.

Paris thông qua Twitter đưa ra đáp lại: “Tôi đã bị ép buộc, hắn khi đó nói với tôi rằng, nếu không để hắn quay, hắn sẽ gọi điện thoại tìm người phụ nữ khác, tôi không muốn mất đi tình yêu của mình.”

Cô còn mượn lời thoại của Shakespeare: “Khi đó tôi còn rất trẻ, rất ngốc nghếch và ngây thơ…”

Hình tượng ngây thơ trong sáng lập tức trở nên sôi nổi trước công chúng.

Những điều này đã khiến cho video và tin tức vốn đã có chút hạ nhiệt, một lần nữa khôi phục độ nóng.

Sau khi quay xong tập đầu tiên, Paris, theo lời Hawke, tiếp tục cuộc sống phóng đãng trước đây, cùng Spears náo loạn hộp đêm.

Lúc rời khỏi hộp đêm, Paris say mèm, đối mặt với s�� vây hãm của paparazzi, cô trực tiếp hào phóng tốc váy lên để lộ trước đám đông.

Năm đó Nicole Kidman từng kéo váy gây chấn động liên hoan phim Venice.

Còn nay Paris Hilton đã tạo nên sóng gió trên Đại lộ Sunset.

Dưới sự thao túng của Hawke, độ hot lại càng tăng cao.

Có độ hot mới có điểm thu hút.

Hawke lập tức liên hệ Megan Taylor để giới thiệu Natasha, Katherine cũng đã liên hệ với mối quan hệ của cô tại kênh truyền hình và điện ảnh Fox.

Trong hai năm nay, Paris vẫn luôn là nhân vật đứng đầu, đặc biệt là năm nay, chỉ riêng vụ video nhạy cảm này đã đánh bại vô số bê bối của các siêu sao Hollywood.

Hai bên nhanh chóng đạt được nhất trí, tại phòng chiếu phim của trung tâm Fox TV, đã tổ chức buổi chiếu thử.

Chiều hôm đó, Hawke, Rooney và Katherine ba người mang theo phim mẫu chạy tới.

Về phía Fox, Megan đặc biệt đến để cùng xem.

Người bạn Natasha của cô ở kênh truyền hình và điện ảnh, khoảng chừng ba mươi tuổi, với mái tóc dài màu nâu.

Natasha giới thiệu hai người khác cho Hawke: “Đây là phó nhà sản xuất chuyên mục York, đây là biên đạo Cole.”

Hawke lần lượt bắt tay từng người bọn họ.

Ba người này có quyền quyết định.

Hawke hàn huyên xong, nói thẳng: “Chúng ta xem chương trình trước được không? Xem xong chương trình rồi hãy nói chuyện khác?”

“Được.” Natasha cũng là người sảng khoái.

Hawke giao USB cho một trợ lý, người này lập tức kết nối với máy chiếu kỹ thuật số.

Megan không ngồi cùng Hawke, mà chuyên tâm ngồi cạnh Natasha.

Chương trình bắt đầu phát.

Đoạn giới thiệu rực rỡ hiện lên trên màn hình, “Đồng Hành Cùng Paris”.

Một tòa biệt thự ven biển xuất hiện trong hình ảnh, sau đó Paris Hilton lọt vào ống kính, dẫn ống kính tham quan căn hộ xa hoa của cô ở Los Angeles.

Người phụ nữ này mặc trang phục xa hoa, bước vào một biệt thự càng thêm xa hoa, mỗi khoảnh khắc đều đang khoe khoang của cải.

Natasha khẽ nhíu mày, kiểu này mặc dù có chút điểm nhấn, nhưng có thể gây khó chịu nghiêm trọng cho người xem.

York và Cole trao đổi ánh mắt, cảm thấy chương trình khoe của này có chút nhàm chán.

Bởi vì các đài truyền hình khác có rất nhiều chương trình tương tự, khán giả đều đã mệt mỏi vì bị “bội thực” thị giác.

Nhưng hình ảnh lập tức chuyển cảnh, Paris đói bụng, muốn tìm chút gì đó ăn, bảo mẫu trong nhà không có mặt, cô bé hầu gái không biết nấu ăn, tiểu thư nhà giàu từng học khóa nữ công gia chánh quyết định tự mình xuống bếp.

Cô đi thay bộ đồ mà cô cho là thích hợp để xuống bếp, mặc một chiếc váy ngắn lấp lánh đính kim cương, đeo kẹp tóc hình hoa hồng vàng.

Để bảo vệ tay khi nấu ăn, cô còn đeo một bộ găng tay cụt ngón đặc chế, găng tay dưới ánh đèn sáng lấp lánh toàn bộ là kim cương, hồng ngọc và sapphire.

Sau đó, cô bắt đầu chế biến món ăn đầu tiên, đó là thịt xông khói áp chảo bằng bếp điện.

Trong quá trình đó, cô vụng về, có hai lần bị bỏng vào tay, may mắn có găng tay cụt ngón đính kim cương bảo vệ nên không bị thương.

Hình tượng tiểu thư siêu cấp sang chảnh, trang điểm tinh xảo xuống bếp với kỹ năng nấu ăn mê hoặc, cảm giác tương phản đó lập tức khiến York và Cole hứng thú.

Người sau thì thầm: “Chương trình này có chút thú vị.”

York, người giàu kinh nghiệm, đã nắm bắt được tinh túy của nó: “Tinh xảo xa hoa và ngây thơ trong sáng, đó là hình mẫu tiểu thư nhà giàu điển hình nhất trong suy nghĩ của công chúng.”

Paris trước ống kính đã thể hiện kỹ năng nấu nướng tinh xảo của mình, cùng với dụng cụ nhà bếp xa hoa.

Chiếc nạo khoai tây nạm sapphire màu hồng.

Muối sáng lấp lánh, đáng tiếc khi rắc muối, cô đã trực tiếp đổ xuống nửa lọ.

Khi khuấy bơ thì làm bẩn quần áo, đá quý trên găng tay rơi vào bơ.

Nước đường chế biến thành màu đen như nhựa đường.

Chiếc bánh kem trắng muốt ban đầu, biến thành màu xám kỳ lạ.

York đột nhiên nói nhỏ: “Chiếc bánh kem này rất ngon.”

Cole kinh ngạc nhìn anh ta: “Anh dám ăn món ăn ‘tăm tối’ này sao?”

Giọng York lại càng thấp hơn: “Ăn xong, nhặt ra, có thể kiếm một món hời đấy! Tôi vừa thua, có ít nhất năm viên đá quý trên một carat rơi vào!”

Cole lập tức đổi ý: “Tôi cũng muốn ăn.”

Chương trình đi đến đoạn cuối, Paris quyết định làm món bít tết áp chảo đơn giản nhất.

Phần trước đều rất bình thường, nhưng khi cô ấy lấy ra chiếc chảo rán, ngay cả Natasha cũng không nhịn được mà bật cười. Chiếc xẻng xào trên tay cô ấy nạm đầy kim cương! Cuối chương trình, cô tiểu thư nhà giàu cuối cùng cũng được ăn món bít tết hơi cháy xém.

Việc ăn gì không quan trọng, quan trọng là cô tiểu thư từ đầu đến cuối đều trang điểm tinh xảo và xa hoa.

Tạo dựng hình tượng một “búp bê Barbie ngốc nghếch” không vướng bận việc đời.

Trước khi chương trình kết thúc, Paris cố ý tháo bộ găng tay cụt ngón đính kim cương ra, cảm ơn nó đã bảo vệ cô.

Phụ đề của đạo diễn Eric, nhà sản xuất Katherine lúc này xuất hiện.

Megan nhìn về phía Natasha, Natasha khẽ gật đầu, nở một nụ cười nhẹ, có vài lời không cần nói nhiều.

Màn hình tắt, York và Cole nhìn Natasha, rồi lần lượt đến bắt tay Hawke.

Người trước nói: “Một tập chương trình rất đặc sắc, thành thật mà nói có chút vượt quá dự liệu của tôi, trên màn hình xuất hiện một Paris Hilton hoàn toàn khác biệt.”

Hawke vừa cười vừa nói: “Truyền thông đã bôi nhọ cô ấy, trên thực tế cô ấy chỉ là một cô gái hơn 20 tuổi, cũng có một mặt bình thường như bao người khác.”

Natasha lúc này đi tới, nói thẳng: “Chương trình rất thú vị, tôi nghĩ, chúng ta chuyển sang nơi khác để nói chuyện hợp tác đi.”

~! 6= 9 ~.

Mục đích chính của chuyến đi này là để chương trình được phát sóng trên đài truyền hình.

Phí bản quyền hay hình thức chia lợi nhuận quảng cáo, Hawke ngược lại không quá quan tâm, chủ yếu là tất cả chi phí đều do Paris chi trả.

Rooney Chasen, người quản lý quan hệ công chúng này, đã tận tâm tận trách giữ bản quyền chương trình trong tay Paris.

Anh ta gọi Katherine và Rooney Chasen, đi cùng Natasha đến phòng khách.

Trong cuộc đàm phán, hoàn toàn do Rooney làm chủ, Hawke và Katherine cơ bản không nói lời nào.

Chương trình tuy rất thú vị, nhưng Paris Hilton nghiêm túc mà nói không có nền tảng khán giả, ba tập chương trình cuối cùng chỉ chốt được 1.5 triệu đô la.

Trong đó còn bao gồm việc Fox sở hữu một phần bản quyền sản xuất và phát hành tiếp theo.

Tình hình tương tự như phim Hollywood, bên sở hữu kênh phát hành chiếm ưu thế tuyệt đối.

Đến ngày thứ hai, Hawke mới bảo Rooney gọi Paris đến, ký một loạt thỏa thuận.

Đối với việc chương trình của mình có thể phát sóng trên đài truyền hình dưới trướng Fox, Paris vô cùng phấn khích, cô đã thể hiện đầy đủ thế nào là tiểu thư nhà giàu trăm triệu đô la.

Paris chia 1.5 triệu đô la phí bản quyền thành ba phần, trong đó 300 ngàn đô la thưởng cho Rooney Chasen, 500 ngàn đô la làm tiền thưởng quay phim và sản xuất cho đội ngũ của Eric, 700 ngàn đô la còn lại cộng thêm cho Hawke, làm chi phí cố vấn đặc biệt.

Hawke qua thời gian tiếp xúc này, cơ bản có thể xác định, Paris chơi bời về chơi bời, nhưng cũng không phải hoàn toàn ngây thơ trong sáng.

Cùng phía Fox đạt được thỏa thuận phát sóng, các tập thứ hai và thứ ba còn lại cũng bắt đầu được rầm rộ quay phim.

Paris nghiêm túc hơn rất nhiều so với trước đây, đặc biệt là ở tập thứ hai về làm bánh kẹo.

Cô đã ủy thác Rooney Chasen thuê một chuyên gia làm bánh kẹo với mức lương cao, chuyên môn dạy cô cách làm bánh kẹo trở nên đẹp mắt hơn.

Đồng thời đặt làm một số lượng lớn lá vàng và lá bạch kim, dùng để bọc bánh kẹo.

Qua màn hình, khán giả không nếm được hương vị bánh kẹo, hiệu ứng thị giác mới là yếu tố then chốt nhất.

Những lời Hawke nói với Paris, cô ấy đều ghi nhớ trong lòng, một lòng muốn khai sáng thương hiệu bánh kẹo của riêng mình.

Với 1.5 triệu đô la cộng thêm 700 ngàn đô la trước sau, Hawke cũng đã đặc biệt gợi ý cho Paris vài điều sau khi quay chương trình: “Việc thành lập thương hiệu bánh kẹo này cần một kế hoạch kinh doanh hoàn chỉnh, tôi có thể giúp cô lên kế hoạch, nhưng việc vận hành kinh doanh thực sự thì vẫn phải dựa vào chính cô.”

Anh ta nhấn mạnh: “Paris, tốt nhất cô nên hỏi ý kiến cha mẹ về kế hoạch bánh kẹo này.”

Paris không hiểu rõ: “Họ trừ việc cung cấp cho tôi cuộc sống giàu có, phương diện khác không can thiệp nhiều vào tôi, tại sao tôi còn phải hỏi họ chứ?”

Hawke hỏi: “Bánh kẹo có phải là nhu yếu phẩm trong các khách sạn dưới trướng tập đoàn Hilton không?”

“Đương nhiên, quầy lễ tân, sảnh chính, phòng tập thể thao, phòng giải trí và một số dịp xã giao khác, đều sẽ bày bánh kẹo.” Nói đến đây, Paris bừng tỉnh đại ngộ, kinh ngạc nhìn Hawke: “Đây mới là chìa khóa thành công của thương hiệu bánh kẹo sao?”

Hawke làm việc có thù lao, nghiêm túc và có trách nhiệm: “Đừng cho rằng đây là chuyện đáng xấu hổ, cô nhìn tôi và Eric xem, muốn có cơ hội như vậy còn không tìm được phương pháp nào.”

Paris hiện tại tin tưởng Hawke tuyệt đối: “Đư��c, tôi nghe anh, tối nay tôi sẽ gọi điện thoại cho cha mẹ.”

Hawke nói: “Như vậy mục tiêu của cô có thể đạt được nhanh hơn.”

Paris hùng tâm bừng bừng: “Tôi muốn nổi tiếng, tôi muốn thành công, tôi muốn trở thành một tỷ phú đô la!”

Những gì Hawke làm, kỳ thật chính là biến lưu lượng truy cập của Paris thành tiền.

Bên này vẫn đang quay tập thứ hai, kênh truyền hình và điện ảnh Fox đã bắt đầu tuyên truyền và tạo thế cho Paris.

Vụ án Paris kiện Rick Salomon xâm phạm quyền riêng tư của mình cũng đã tổ chức phiên điều trần đầu tiên tại Los Angeles.

Hawke đã để Rooney sớm tung tin đồn, cùng ngày có hàng chục phóng viên vây quanh cổng tòa án địa phương.

Khi Rooney cùng Paris xuất hiện, anh ta đã đặc biệt nhận phỏng vấn truyền thông, tuyên bố ngày mai sẽ tổ chức họp báo tại khách sạn Hilton, chính thức đáp lại về đoạn băng ghi hình.

Những việc còn lại đã không cần Hawke phải bận tâm nữa.

Những chiêu trò tuyên truyền truyền thống này, Rooney làm rất thuần thục.

Sau đó tại buổi họp báo, Paris nhấn mạnh mình là nạn nhân, và tại cao trào của buổi họp báo, cô đã tuyên bố chương trình “Đồng Hành Cùng Paris” sẽ lên sóng kênh truyền hình và điện ảnh Fox vào cuối tuần sau.

Phía Fox cũng đã phát hành đoạn phim tuyên truyền ngắn.

Hình tượng xa hoa của Paris, cùng chiếc chảo rán kim cương sáng chói gây lóa mắt một khi xuất hiện, đã gây ra tiếng vang mãnh liệt.

Thực sự có một cảm giác rằng tiểu thư nhà ai lại có phong thái hung mãnh đến kinh ngạc như vậy.

Cùng lúc đó, áp phích Paris đeo găng tay cụt ngón đính kim cương, thể hiện tài năng nấu nướng của mình, cũng xuất hiện trên tài khoản Twitter chính thức của cô.

Tấm áp phích này đã được chia sẻ điên cuồng trên Twitter, chưa đầy một ngày đã leo lên bảng xếp hạng tin tức hàng đầu của Twitter.

Trong hai năm qua, Paris vẫn luôn là nhân vật đứng đầu trên các phương tiện truyền thông lá cải, về độ bền bỉ, cô còn lợi hại hơn rất nhiều ngôi sao Hollywood.

Tận dụng độ hot bùng nổ của chủ đề, Fox đã đẩy mạnh phát sóng tập chương trình này.

Độc giả thân mến, toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, kính mời quý vị thưởng thức trọn vẹn tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free