(Đã dịch) La Hầu - Chương 235: Họa loạn thiên hạ (hạ)
Kế bên Mễ thị tỷ đệ, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện thêm hai vị tăng nhân, chính là hai người đã cấp tốc chạy tới trong đêm tối trước đó.
Tia sáng trắng kia ngang trời bay tới, chặn đứng một đòn của Mễ Hữu Nghĩa, rồi l��i lượn vòng trên không, hóa thành một chiếc áo cà sa màu xanh nhạt, nhẹ nhàng khoác lên người tăng nhân cao gầy trong số hai vị.
"Các ngươi là tăng nhân từ đâu tới, lại dám trợ giúp yêu tà, ngăn cản việc hành sự của đạo môn ta!" Mễ Hữu Nghĩa vốn định nói Vô Lượng Phủ, nhưng nghĩ lại e rằng không đủ phân lượng. Dù Phật môn có phần kém hơn đạo môn về thế lực, nhưng ba tông Phật môn ở Đông Thắng Thần Châu lại mạnh hơn Linh Ẩn Tự Tây Vực rất nhiều.
Đạo thống của Linh Ẩn Tự vốn truyền thừa từ Đại Lôi Âm Tự ở Tây Ngưu Hạ Châu, do Phật Tổ đích thân truyền lại, nhưng kể từ khi vị tăng nhân áo trắng kia ẩn lui, đời sau không còn nhân tài kiệt xuất, nên càng ngày càng suy yếu.
Ba tông Phật môn ở Đông Châu lại khác hẳn, không giống vị tăng nhân áo trắng ở Tây Châu cao cao tại thượng, mà phổ biến rộng khắp, tín đồ trải rộng thiên hạ. Trước kia, tín đồ chủ yếu ở tầng lớp trung hạ và trong dân gian, nhưng giờ đây, ngay cả một số quan lại của Đại Sở vương triều cũng bắt đầu tín Phật.
Điều này khiến Phật môn càng thêm cường thịnh, trong ba tông Phật môn cũng xuất hiện không ít nhân vật bất phàm.
Chính vì thế, khi lời nói đến nửa chừng, Mễ Hữu Nghĩa đã trực tiếp lôi cờ hiệu của đạo môn ra.
Vị tăng nhân cao gầy ngẩn người, đang định trả lời thì Hồng lưới đang bao phủ yêu tà bỗng nhiên bùng lên ngọn linh diễm rực rỡ. Yêu tà trong lưới liên tục kêu thảm thiết, thân thể dính phải linh diễm liền tan rã rất nhanh. Nếu cứ tiếp tục thế này, e rằng chỉ chốc lát nữa sẽ hồn phi phách tán.
"Nguy rồi!" Vị tăng nhân che mặt bằng lụa đen lớn tiếng kinh hô, liền vươn tay chộp một cái thẳng vào Hồng lưới.
Ngọn linh diễm này do Mễ Hữu Nghĩa âm thầm thúc đẩy. Hắn thấy hai tăng nhân này ngăn cản mình tru diệt yêu tà, dù thực sự không lập tức xem đối phương là đồng đảng của yêu tà, nhưng lại lo sợ rằng các cao thủ Phật môn đến để tranh công với mình.
Cuộc chiến Bắc Phạt đã bắt đầu từ năm trước, bởi vì yêu ma nổi dậy khắp nơi, Tuần Thiên Tiên Phủ của đạo môn thiếu hụt nhân lực nghiêm trọng. Do đó, mấy năm nay, một lượng lớn đệ tử đạo môn đã tham gia vào công cuộc diệt yêu trừ tà, khiến số lượng tu sĩ đạo môn tiến quân lần này lại kém xa so với các cuộc chiến trước kia. Trái lại, ma đạo tà tông ngược lại phái thêm không ít nhân lực.
Vũ Đế đã từng muốn điều động Phật môn xuất binh, nhưng Phật môn tuyên bố chiến tranh gây ra quá nhiều sát nghiệp, trực tiếp tham gia là đi ngược lại chân nghĩa của Phật môn. Do đó, họ đã từ chối khéo sứ giả của Vũ Đế. Tuy nhiên, để không chọc giận Vũ Đế, Phật môn lại đáp ứng sẽ hỗ trợ bình ổn tai họa yêu ma ở khắp nơi.
Mấy năm gần đây, những yêu ma quái dị xuất hiện, nhưng dưới sự liên thủ tiễu trừ của Phật và Đạo hai nhà, lại chưa từng xuất hiện thảm kịch tương tự như việc Khánh Châu bị thiên thi cắn nuốt thành quỷ thành cách đây mấy năm.
Phần lớn yêu ma vừa mới xuất thế đã bị vây công. Không thể không nói, nữ chân đồng tu hội do Vũ Hồng Tụ thành lập đã lập công lớn.
Tổ chức này đã thành công liên kết một lượng lớn tán tu bàng môn thành một hệ thống, hơn nữa còn được đạo môn sử dụng. N���u không có họ, đạo môn thực sự sẽ rất khó xoay sở trước loạn yêu ma những năm gần đây.
Với sự giúp đỡ của Nữ Chân Đồng Tu Hội, cùng các đệ tử đạo môn do Sở Ca Ngâm lãnh đạo, phần lớn yêu ma đều chết dưới tay họ.
Phần còn lại thì được Phật môn hàng phục. Ba tông Phật môn cũng phái không ít tăng nhân đi khắp bốn phương. Nghe nói ba vị tăng nhân nổi tiếng của Tâm Thiện tông là Tu Di Tử, Quan Tự Tại, Sắc Tức Thị Không cũng nằm trong số đó.
Vì vậy, hai tăng nhân trước mặt này dù không thể nào là yêu tà, nhưng việc đột nhiên xuất hiện ở đây lại không khỏi khiến người ta hoài nghi có phải họ đến để tranh công hay không.
"Không thể giết hắn!" Vị tăng nhân che mặt bằng lụa đen khẩn trương nói, vừa dứt lời, hắn đã muốn lao lên trước một lần nữa.
Thân hình hắn vừa động, quả nhiên nhanh như gió, tốc độ đến mức hai tỷ đệ nhà họ Mễ hầu như không kịp phản ứng.
Nói là hầu như, bởi vì may mắn là khi vị tăng nhân này xông tới được nửa đường, chẳng hiểu sao, thân thể hắn run lên bần bật rồi khựng lại. Khăn che mặt dưới cằm không ngừng rung động, tựa hồ đang phải chịu đựng nỗi thống khổ dị thường nào đó, khiến hắn đột ngột dừng hành động.
"Sư đệ lại phát tác rồi sao?" Vị tăng nhân cao gầy từng dùng chiếc áo cà sa màu ánh trăng chặn một đòn của tỷ đệ nhà họ Mễ kinh hãi, liền vội vàng bước nhẹ tới.
"Ân." Vị tăng nhân che mặt bằng lụa đen thân hình vừa động, đã xuất hiện trên đỉnh một tảng đá lớn nhô ra, chậm rãi khoanh chân ngồi xuống, nhắm mắt vận khí, tựa hồ đang chống lại điều gì đó.
Vị tăng nhân cao gầy thu lại ánh mắt thoáng lo lắng, lần nữa nhìn về phía tỷ đệ nhà họ Mễ. Lúc này, yêu tà đang bị nhốt trong Hồng lưới, dưới sự thiêu đốt của linh diễm, toàn thân da thịt đã cháy rụi hơn phân nửa, hấp hối.
Sắc mặt vị tăng nhân cao gầy liền biến đổi, không kịp nói thêm gì với tỷ đệ nhà họ Mễ. Chiếc áo cà sa màu ánh trăng trên người hắn lại bay lên, hóa thành một luồng sáng trắng lao thẳng về phía Hồng lưới.
"Tặc hòa thượng, ngươi dám!" Mễ Hữu Nghĩa giận dữ. Thấy yêu tà sắp bị linh di���m của Hồng lưới thiêu chết, khi đó chỉ còn lại một đống hài cốt để mình mang về lĩnh thưởng, thế mà hòa thượng này vì lợi ích riêng lại liên tục ra tay ngăn cản.
Mễ Hữu Nghĩa lay động vai, hai cây phi phủ hình thù kỳ lạ đeo sau lưng liền bay ra khỏi vai.
Môn hạ Vô Lượng Phủ phần lớn tu luyện pháp khí là các loại trọng binh, chỉ có mạch của phu nhân Vô Lượng Phủ chủ là Tân Tứ Nương mới tu luyện phi kiếm và các loại phi họa.
Tỷ đệ nhà họ Mễ vừa vặn phân thuộc hai nhánh. Hai cây phi phủ này của Mễ Hữu Nghĩa quả thực được rèn từ hàn thiết, lại được chính hắn tế luyện hai mươi năm. Dù nặng hơn phi kiếm rất nhiều, nhưng khi thật sự thi triển lại linh hoạt không hề thua kém phi kiếm.
Hai thanh phi phủ bay ra ngoài, tách ra làm đôi, một thanh lao về phía chiếc áo cà sa màu ánh trăng, còn một thanh khác thì trực tiếp chém về phía yêu tà.
Ngươi không cho ta giết, ta lại càng muốn giết!
Phi phủ chém về phía luồng sáng trắng, lại bị luồng sáng trắng kia quấn lấy bao bọc. Dù phi phủ tả xung hữu đột bên trong, nhưng vẫn không thể thoát ra khỏi luồng sáng trắng do áo cà sa hóa thành. Hơn nữa, cảm ứng giữa phi phủ và Mễ Hữu Nghĩa cũng càng lúc càng yếu, xem ra đã bị chế trụ.
Mễ Hữu Nghĩa không khỏi kinh hãi, hai thanh phi phủ này có thể phân có thể hợp, tên là Âm Dương Phi Long Huyền Thiết Phủ. Nếu cứ thế mà mất đi một thanh, uy lực sẽ giảm sút rất nhiều.
Chẳng qua là, mặc kệ hắn dùng thần thức thu hồi thế nào, cũng chỉ miễn cưỡng duy trì được một chút cảm ứng với phi phủ mà thôi.
B��t quá Mễ Hữu Nghĩa thầm nghĩ, dù có phải liều mạng để phi phủ bị kẹt lại, thì cũng phải chém yêu tà trước đã.
Nhưng trong thần thức cảm ứng, thanh phi phủ còn lại lại giống như chém vào một mớ bông mềm vậy, cảm giác như trên không chạm trời, dưới không chạm đất, hoàn toàn không có lực, rõ ràng không phải chém trúng người yêu tà.
Ánh mắt của hắn nhìn lại, lại thấy vị hòa thượng cao gầy chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện trước Hồng lưới, hai ngón tay kẹp lấy chuôi phi phủ kia.
Mễ Hữu Nghĩa không khỏi biến sắc mặt. Lúc này Mễ Hữu Tình cũng nhận ra điều bất thường.
Tỷ đệ mình dù coi như đã bước chân vào cảnh giới Chân Nhân, nhưng đệ đệ đã dùng hết pháp khí, lại bị vị hòa thượng này đùa giỡn như trẻ con.
Tu vi của hòa thượng này vượt xa hai tỷ đệ họ. Dù không phải đại tu sĩ cảnh giới Thiên Nhân, e rằng cũng là đỉnh phong trong cảnh giới Chân Nhân rồi, xa không phải hai người họ có thể địch nổi. Có lẽ là nể mặt đạo môn, nên ông ta không phản kích.
"Nghĩa đệ, khoan đã, để ta nói chuyện với vị đại sư này." Mễ Hữu Tình ngăn cản đệ đệ đang phẫn nộ xông tới, nói.
Vị hòa thượng cao gầy lại vươn tay kia ra, vung một luồng chân nguyên khí về phía Hồng lưới. Mấy chục ngọn linh diễm đang bừng bừng cháy trong lưới bị luồng chân nguyên khí này áp xuống, giống như ánh nến gặp phải gió lốc, liền tắt ngấm.
Sau khi cứu được mạng sống của yêu tà sắp hồn phi phách tán kia, vị hòa thượng cao gầy lúc này mới buông hai ngón tay ra, mặc cho thanh phi phủ hình thù kỳ lạ bay trở về tay Mễ Hữu Nghĩa.
Đồng thời, luồng sáng trắng kia cũng buông thanh phi phủ còn lại ra, sau đó lại hóa thành chiếc áo cà sa màu ánh trăng, bay về đậu trên vai hòa thượng.
Mễ Hữu Nghĩa thu hồi song phủ, chỉ vào hòa thượng mắng: "Hòa thượng, ngươi rốt cuộc là kẻ phương nào, dám cùng đạo môn đối nghịch!"
Vị hòa thượng cao gầy hướng Mễ thị tỷ đệ nói: "Hai vị thí chủ, có thể nghe bần tăng nói một lời không?"
Mễ Hữu Tình lần nữa ngăn cản đệ đệ, lạnh lùng nói: "Mong rằng đại sư chỉ giáo!"
"Bần tăng là Quan Tự Tại của Tâm Thiện tông, việc ngăn cản hai vị thật sự có nguyên nhân khác."
"Cái gì, ngươi là Thần tăng Quan Tự Tại của Tâm Thiện tông?" Mễ Hữu Tình thất thanh nói, Mễ Hữu Nghĩa cũng ngẩn người.
Trong thế hệ trẻ tuổi của Phật môn, nổi danh nhất chính là Diệt Độ hòa thượng năm đó. Vị tăng nhân này đồn rằng đã đạt Thiên Nhân cảnh, cùng Sở Ca Ngâm nổi danh. Bất quá nghe nói ban đầu trong cuộc chiến ở Tây Vực bị trọng thương, sau khi trở về chùa thì không xuất hiện nữa.
Nhưng lần này Phật môn giúp triều đình diệt yêu hàng ma, Tâm Thiện tông lại có ba đệ tử xuất hiện, chính là Quan Tự Tại, Tu Di Tử, Sắc Tức Thị Không. Một thân tu vi của họ nghe nói sánh ngang với Diệt Độ hòa thượng năm đó. Thế nhưng, trong thế hệ trẻ tuổi của Bồ Đề tông, một tông phái khác của Phật môn, lại chưa nghe nói có nhân vật khó lường nào xuất hiện.
Nếu như vị hòa thượng cao gầy trước mắt này chính là Quan Tự Tại, một trong ba tăng nhân đó, thì khó trách Mễ Hữu Nghĩa vừa nãy không phải đối thủ của ông ta.
"Cho dù ngươi là Quan Tự Tại thì sao? Phật môn không phải luôn mi���ng nói lần này phải Hàng Yêu Phục Ma sao, chẳng lẽ đây lại là cách Phục Ma?" Mễ Hữu Nghĩa cười lạnh nói.
"Cứ nghe hắn nói xem sao, dù sao yêu nhân kia cũng không chạy thoát được." Mễ Hữu Tình nói.
"Hai vị thí chủ, xin hỏi, cho dù giết yêu nhân này, liệu có thể ngăn cản những yêu tà khác tiếp tục xuất thế không?" Tăng nhân Quan Tự Tại nói.
Tỷ đệ nhà họ Mễ ngẩn người, "Ngươi nói là..."
Tăng nhân Quan Tự Tại chậm rãi bước về phía yêu tà đang nằm trên mặt đất, và vẫn còn đang nằm trong lưới.
Yêu tà này sớm đã bị thiêu đốt đến tan tác. Tăng nhân Quan Tự Tại đi đến trước mặt hắn, trầm giọng nói: "Lời bần tăng nói với hai vị thí chủ vừa rồi chắc hẳn ngươi cũng đã nghe thấy. Giờ ta hỏi ngươi, toàn bộ ma pháp yêu thuật của ngươi học được từ đâu?"
Tỷ đệ nhà họ Mễ không khỏi chợt bừng tỉnh, thì ra tăng nhân Quan Tự Tại muốn tra nguồn gốc sự việc.
Lúc trước yêu tà không ngừng xuất hiện, đệ tử đạo môn ban đầu cũng không để tâm, chỉ cho rằng là thế sự biến đổi, nên có ma kiếp này.
Hơn nữa đệ t��� đạo môn ra tay tàn nhẫn, nên không có kẻ sống sót.
Cho đến hai năm trước, có một đệ tử đạo môn diệt sát một yêu tà đã thu được một vật, trình lên trưởng lão hội đạo môn mới gây nên sự coi trọng. Bất quá, sau đó muốn giam giữ những yêu tà kia lại cực kỳ khó khăn, bởi vì chúng thà liều mạng đến cá chết lưới rách.
Nhưng tình hình tương tự, Phật môn cũng chú ý tới. Hơn nữa, Phật môn ra tay nhân từ hơn đạo môn một chút, nên vật thu được trên tay không chỉ một quyển. Tăng nhân Quan Tự Tại, Tu Di Tử, Sắc Tức Thị Không cùng những người khác đều có một quyển trên tay.
Thấy yêu tà trong lưới không nói lời nào, Tăng nhân Quan Tự Tại liền nói tiếp: "Ngươi bị bắt mà vẫn chưa tự bạo, chắc hẳn là người thật sự tiếc mạng, chẳng muốn chết như vậy. Cớ gì không thẳng thắn nói ra, bần tăng có thể bảo vệ ngươi một mạng."
"Ngươi quả thật có thể bảo vệ ta một mạng?" Yêu tà trong lưới bỗng nhiên dùng giọng cực kỳ khàn khàn nói.
Mễ Hữu Nghĩa hai mắt trợn tròn, Mễ Hữu Tình liền vội vàng kéo hắn lại.
Tăng nhân Quan Tự Tại tựa như không để ý nói: "Bần tăng là Quan Tự Tại của Tâm Thiện tông, có thể lập Phật thề, chỉ cần ngươi chịu nói thật tình, lần này sẽ tha cho ngươi."
Đang khi nói chuyện, từ trong tay áo của Tăng nhân Quan Tự Tại bay ra một vật, rơi vào tay hắn, lại là một quyển sách lụa màu vàng kim.
Vật này vừa hiện ra, yêu tà trong lưới rõ ràng thân thể run lên. Tăng nhân Quan Tự Tại nhìn vào mắt, nói: "Cuốn sách này tên là Thái Bình Ký, ngươi cũng có một quyển sao? Yêu pháp ma công của ngươi có phải học được từ trên đó không?"
Yêu tà trong lưới do dự một chút rốt cục gật đầu nói: "Không dám dối gạt thần tăng, tiểu nhân vốn là một thường dân ở Thanh Châu, sống bằng nghề bán đậu hủ. Chẳng qua là gặp phải ác nhân, nương tử bị nhục, uất hận mà chết. Tiểu nhân không làm gì được tên ác nhân kia, may mắn gặp gỡ một vị tiên nhân. Vị tiên nhân đó nói có thể giúp ta báo thù. Ông ấy đã tẩy tủy luyện thể cho ta, lại tặng một quyển thiên thư giống hệt cuốn trong tay ngài. Đáng tiếc thiên thư quá mức thâm ảo, tiểu nhân chỉ có thể tu luyện được một hai dạng thần thông cùng vài pháp thuật trong đó. Sau khi tu luyện tiên thuật, tính tình tiểu nhân cũng có chút thay đổi so với trước kia. Báo thù xong, tiểu nhân liền tiếp tục tu luyện những tiên thuật đó."
"Người đưa cho ngươi yêu thư trông như thế nào? Bây giờ ở nơi nào?" Mễ Hữu Nghĩa không nhịn được bước lên hỏi.
"Không biết, chỉ nhớ hắn một thân bạch y, trông như thiếu niên."
"Vậy quyển sách đó bây giờ ngươi giấu ở nơi nào?" Tăng nhân Quan Tự Tại vừa chỉ tay, Hồng lưới liền buông lỏng ra.
Yêu tà kia hướng ba người nói ra vị trí quyển sách giấu trong sào huyệt. Mễ Hữu Tình nói: "Ta đi mang tới," liền một lần nữa chìm xuống khu vực đất lúc trước để tìm sách.
Tăng nhân Quan Tự Tại niệm một tiếng Phật hiệu, rồi quay đầu nói với Mễ Hữu Nghĩa: "Bây giờ ngươi có thể động thủ."
Công sức dịch thuật này được dành riêng cho trang truyen.free.